99b4bdfd-0e80-43d6-9d4c-04fd4dd91651 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. vasario 17 d. nutarimu M. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ANK 417 straipsnio 8 dalį įspÄjimu už tai, kad 2018 m. vasario 17 d. 15.55 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âAudi A6 Allroad Quattroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keisdamas važiavimo kryptį susidÅ«rÄ su greta važiuojanÄiu kitu automobiliu. Apgadinti du automobiliai, nustatyta abipusÄ kaltÄ.             2.
Legislator headnote
AI generated99b4bdfd-0e80-43d6-9d4c-04fd4dd91651 · KlaipÄdos apygardos teismas:              4. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.              5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .             6. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                             Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-182-606/2018                                        Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00250-2018-1                                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.11.8 (S)                                                                     KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2018 m. birželio 13 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Edita LapinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi M.
J. administracinio nusižengimo bylÄ pagal laikinai einanÄios KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininko pareigas Erikos KliaugienÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutarties, n u s t a t Ä :
1. KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. vasario 17 d. nutarimu M. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ANK 417 straipsnio 8 dalį įspÄjimu už tai, kad 2018 m. vasario 17 d. 15.55 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âAudi A6 Allroad Quattroâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keisdamas važiavimo kryptį susidÅ«rÄ su greta važiuojanÄiu kitu automobiliu. Apgadinti du automobiliai, nustatyta abipusÄ kaltÄ.             2.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartimi KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. vasario 17 d. nutarimas panaikintas ir byla grÄ Å¾inta KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybai papildomam tyrimui atlikti.             3. Apeliaciniu skundu laikinai einanti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus virÅ¡ininko pareigas E. KliaugienÄ praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį panaikinti ir palikti galioti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. vasario 17 d. nutarimÄ .             3.1.
Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad byloje yra pakankamai įrodymų, neginÄytinai įrodanÄių pažeidÄjo kaltÄ padarius administracinį nusižengimÄ . Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad eismo įvykį registravo į eismo įvykio vietÄ atvykÄ policijos pareigÅ«nai, dalyvaujant abiem eismo įvykį sukÄlusiems asmenims. TaÄiau tam, kad bÅ«tų paÅ¡alinti prieÅ¡taravimai, teismas eismo įvykį registravusių policijos pareigÅ«nų neapklausÄ, todÄl prieÅ¡taravimai ir buvo nepaÅ¡alinti.
             4. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.              5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .             6. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius.
Taigi asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 1 dalies nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
ANK 569 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.             7. PažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas administracinÄn atsakomybÄn patraukto M. J. kaltÄs nenagrinÄjo, KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. vasario 17 d. nutarimÄ panaikino, padarÄs iÅ¡vadÄ , jog byloje tikslinga atlikti papildomÄ tyrimÄ , nes teismui pateikta eismo įvykio schema yra neįskaitoma, iÅ¡ jos nematyti automobilių važiavimo krypties, neatlikti matavimai, nepateikti įvykyje dalyvavusių automobilių apžiÅ«ros protokolai, neaiÅ¡ku, ar skaitmeninÄje laikmenoje pateiktose fotonuotraukose užfiksuotų įvykyje dalyvavusių automobilių iÅ¡sidÄstymas po įvykio nepasikeitÄ.
             8. Å iuo atveju apygardos teismas neturi pagrindo nesutikti su tuo, jog eismo įvykio vietos schema yra neryÅ¡ki, kadangi byloje yra pateikta tik jos kopija. TaÄiau nÄra pagrindo abejoti tuo, jog Å¡ios eismo įvykio vietos schemos originalas gali bÅ«ti kito administracinÄn atsakomybÄn patraukto â R. S. administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-1410-2018, todÄl galima pareikalauti institucijos, priÄmusios nutarimÄ , jog teismui bÅ«tų pateikta R. S. administracinio nusižengimo byla su eismo įvykio vietos schemos originalu.
Be to, akivaizdu, kad jeigu eismo įvykio vietoje nebuvo suraÅ¡yti automobilių apžiÅ«ros protokolai, atlikus tokį veiksmÄ praÄjus po įvykio beveik keturiems mÄnesiams, tokie duomenys nebÅ«tų objektyvÅ«s. Kartu pažymÄtina, kad ant automobilių padaryti apgadinimai yra užfiksuoti prie papildomų duomenų apie eismo įvykį (b. l. 10). Taip pat neįmanoma tiksliai atkurti ir automobilių buvimo vietų, įvykus eismo įvykiui, juolab, atlikti matavimus ir panaÅ¡iai, kai pasikeitÄs ir metų laikas.
Å iuo atveju apie aplinkybes po eismo įvykio galÄtų parodyti patys administracinÄn atsakomybÄn patraukti asmenys, nes tik jiems žinoma, ar automobiliai buvo patraukti iÅ¡ eismo įvykio vietos ar ne, taip pat eismo įvykio vietÄ fiksavÄs policijos pareigÅ«nas M. B., kartu jis galÄtų paaiÅ¡kinti ir eismo įvykio vietos schemoje užfiksuotas aplinkybes po įvykio. Apygardos teismas visiÅ¡kai sutinka su skundžiamoje nutartyje nurodytu argumentu, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ negali bÅ«ti grindžiama vien kito eismo įvykyje dalyvavusio asmens â R.
S. paaiÅ¡kinimu, todÄl akcentuoja, kad Å¡iuo atveju teismas, nežiÅ«rint į tai, kokie abiejų įvykyje dalyvavusių asmenų paaiÅ¡kinimai, privalo objektyviai įvertinti visÄ susidariusiÄ situacijÄ iÅ¡ esmÄs. Tai, jog, kaip paaiÅ¡kino R. S., kad M. J. pasuko vairÄ Ä¯ deÅ¡inÄ tuo metu, kai jis jį lenkÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs, savaime nereiÅ¡kia, jog M. J., važiuodamas apsnigtu keliu, tai padarÄ tyÄia, o ne galbÅ«t dÄl susidariusios situacijos. PažymÄtina, kad pats R. S. paaiÅ¡kino, jog M.
J. vairuojamas automobilis važiavo labai lÄtai, o jis jį lenkÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs, t. y. draudžiamu bÅ«du, nerodydamas posÅ«kio.              8.1. Å iuo atveju grÄ Å¾inus bylÄ tyrimui papildyti, surinkti papildomų objektyvių duomenų nÄra galimybÄs, o aplinkybes ir esanÄius prieÅ¡taravimus, susijusius su eismo įvykiu, galima tikslinti ir galbÅ«t paÅ¡alinti bÅ«tent nagrinÄjant bylÄ teisme. Kartu pažymÄtina, kad Å¡iuo apygardos teismas administracinÄn atsakomybÄn patraukto M.
J. kaltÄs klausimo nenagrinÄja, kad nebÅ«tų pažeistos asmenų teisÄs į apeliacijÄ . Ä®rodymų vertinimas yra teismo, nagrinÄjanÄio skundÄ dÄl institucijos nutarimo, ne tik prerogatyva, bet ir pareiga. Ä®vertinus byloje surinktus duomenis, jų pakankamumÄ dÄl asmens kaltÄs, priimamas ir atitinkamas sprendimas.             9. Esant aptartoms aplinkybÄms konstatuotina, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, todÄl naikintina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 654 straipsniu, teismas n u t a r i a : panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 20 d. nutartį ir grÄ Å¾inti M. J. administracinio nusižengimo bylÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams. Nutarimas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                 Edita LapinskienÄ