99b4bcaf-cf2e-4a7b-97cd-5e5db49468a2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 ir panaikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ ; priimti Å¡ioje byloje naujÄ sprendimÄ ir nustatyti juridinį faktÄ , kad G. J. nuosavybÄs teise valdo gyvenamÄ jį namÄ 1A1m su priestatu 1a1ž (unikalus Nr. 5293-8012-2010); tvartÄ 4I1ž (unikalus Nr. 4400-0685-8511) ir kiemo statinį â Å¡ulinį (unikalus Nr. 4400-0685-8555), esanÄius Å ilelio kaime, Kauno rajone;
Legislator headnote
AI generated99b4bcaf-cf2e-4a7b-97cd-5e5db49468a2 · Kauno apygardos teismas: Bylos dÄl valdymo fakto patvirtinimo paprastai siejasi su nuosavybÄs teisÄs įgijimu, jų esmÄ â pareiÅ¡kÄjo valdymo teisÄs konstatavimas ir oficialus patvirtinimas. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui atsisakius tenkinti praÅ¡ymÄ ir įregistruoti valdymÄ dÄl to, kad nÄra pakankamai tokį faktÄ patvirtinanÄių įrodymų, asmuo, valdantis atitinkamÄ daiktÄ kaip savÄ , taÄiau nesantis to daikto savininku, gali praÅ¡yti, kad daikto valdymo faktas bÅ«tų patvirtintas teismine tvarka.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-45-413/2012Pirmosios instancijos teismo teisÄja Irena SabaitienÄ;Procesinio sprendimo kategorija: 30.3.; 124.4; 124.5 ; 121.15.; 121.18.;121.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), ArÅ«no Rudzinsko ir RamÅ«no Mitkaus,sekretoriaujant Irenai Nikolajenko ir Violetai GrigaraviÄienei, dalyvaujant suinteresuotam asmeniui G.
J.,pareiÅ¡kÄjo M. J. atstovui advokatui Ž. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais) G. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimo panaikinimo civilinÄje byloje Nr. A2-406-97/2011 pagal pareiÅ¡kÄjų M. J. ir D. E. teisių perÄmÄjų D. C., I. E., A. E. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui su savarankiÅ¡kais reikalavimais G. J., suinteresuotiems asmenims VÄ® Registrų centro Kauno filialui, Kauno rajono 3 â notarų biuro notarei G.
P. dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo.    TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjai D. E. (po mirties jo teisių perÄmÄjai yra I. E., D. C., A. E.) ir M. J. 2006 m. sausio 17 d. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydami nustatyti nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktÄ , kad jų tÄvas S. J., mirÄs 2005m. balandžio 13 d., įgijo asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ 1A1m su priestatu 1a1ž, unikalus Nr. 5293-8012-2010, viralinÄ 2I1ž su priestatu 1I1ž, unikalus Nr. 4400-0685-8477, malkinÄ 3I1ž, unikalus Nr. 4400-0685-8499, tvartÄ 4I1ž, unikalus Nr. 4400-0685-8511, pirtį 5I1ž, unikalus Nr. 4400-0685-8544, Å¡ulinį, unikalus Nr. 4400-0685-8555, esanÄius Å ilelio k., Raudondvario sen., Kauno r., registro Nr. 20/185520.
Kauno rajono apylinkÄs teismas 2006 m. kovo 6 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ patenkino ir nustatÄ nuosavybÄs teisÄs į pastatus įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktÄ . 2008 m. balandžio 8 d. į Kauno rajono apylinkÄs teismÄ kreipÄsi suinteresuotas asmuo G. J., praÅ¡ydama:
1) atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 ir panaikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ ;
2) priimti Å¡ioje byloje naujÄ sprendimÄ ir nustatyti juridinį faktÄ , kad G. J. nuosavybÄs teise valdo gyvenamÄ jį namÄ 1A1m su priestatu 1a1ž (unikalus Nr. 5293-8012-2010); tvartÄ 4I1ž (unikalus Nr. 4400-0685-8511) ir kiemo statinį â Å¡ulinį (unikalus Nr. 4400-0685-8555), esanÄius Å ilelio kaime, Kauno rajone;
3) panaikinti 2006 m. rugpjÅ«Äio 31 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 5068, iÅ¡duotÄ Kauno rajono 3-ojo notarų biuro, kuriuo M. J., gim. 1953-12-16, ir D. E., a.k. (duomenys neskelbtini) paveldÄjo gyvenamÄ jį namÄ 1A1m su priestatu 1a1ž, tvartÄ 4I1ž ir kiemo statinį - Å¡ulinį, esanÄius Å ilelio k., Raudondvario sen., Kauno r. (1 t. b.l. 152-156). NurodÄ, kad ginÄo statiniai, į kuriuos ji praÅ¡o nustatyti nuosavybÄs valdymo faktÄ , nuosavybÄs teise priklausÄ jos motinai M. L., mirusiai 1951 m. birželio 25 d.
Po motinos mirties Å¡ie statiniai paveldÄjimo bÅ«du perÄjo jos (suinteresuoto asmens) nuosavybÄn. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Kauno apskrities archyvo 2005 m. gruodžio 23 d. pažyma Nr. (10.6)V10-64.14, kurioje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjų tÄvas S. J. 1961-1963 m. ir 1971-1975 m. gyveno L. E. G. name. PareiÅ¡kÄjai sÄ moningai neįtraukÄ jos, kaip ginÄo statinių savininkÄs, suinteresuotu asmeniu į minÄtos bylos nagrinÄjimÄ . NuosavybÄs teisių į ginÄo statinius ji niekada neatsisakÄ.
Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 priimtas tikrovÄs neatitinkanÄios (suklastotos) Kauno rajono Raudondvario seniÅ«nijos seniÅ«no 2005 m. rugsÄjo 14 d. pažymos Nr. V4-660 pagrindu, todÄl yra neteisÄtas ir turi bÅ«ti panaikintas.  Kauno rajono apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 6 d. nutartimi G. J. praÅ¡ymÄ Â patenkino ir atnaujino procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006, taÄiau 2011 m. gegužÄs 2 d. skundžiamu sprendimu suinteresuoto asmens reikalavimus atmetÄ, o Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimu atmesdamas suinteresuoto asmens G. J. pareiÅ¡kimÄ ir palikdamas nepakeistÄ Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 pažymÄjo, kad ginÄo atveju teisminio nagrinÄjimo dalykas yra CK 4.58 - 4.71 straipsniuose nustatytų aplinkybių, patvirtinanÄių valdymo teisÄtumÄ , sÄ Å¾iningumÄ , atvirumÄ ir nepertraukiamumÄ , konstatavimas ir nuosavybÄs teisÄs įgijimo fakto pripažinimas.
Byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų ir liudytojų parodymų pagrindu teismas konstatavo, kad S. J., mirÄs 2005-04-13, nuosavybÄs teise valdÄ ginÄo pastatus maždaug nuo 1976 m., juos prižiÅ«rÄjo, dirbo žemÄ, augino gyvulius. TodÄl sprendÄ, kad toks ginÄo statinių valdymas buvo pagrįstas, teisÄtas ir sÄ Å¾iningas. SprÄsdamas klausimÄ dÄl suinteresuoto asmens praÅ¡omo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio statinių valdymo nuosavybÄs teise fakto patvirtinimo, teismas pažymÄjo, kad pagal CPK 444 straipsnio 1 dalį ypatingosios teisenos tvarka gali bÅ«ti nustatomi tie faktai, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga, t. y. juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas galimas tik tuo atveju, kai tai sukelia teisines pasekmes.
Be to, pagal CPK 445 straipsnį teismas gali nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Teismas taipogi nurodÄ, kad byloms dÄl valdymo fakto patvirtinimo (CPK 524 straipsnis) nagrinÄjimui reglamentuoti tiesiogiai skirtos CPK XXXIV skyriaus antrojo skirsnio âBylos dÄl valdymo fakto patvirtinimoâ normos. Å ių teisÄs normų nustatyta tvarka gali bÅ«ti patvirtintas valdymo, kaip savarankiÅ¡kos daiktinÄs teisÄs, faktas.
Bylos dÄl valdymo fakto patvirtinimo paprastai siejasi su nuosavybÄs teisÄs įgijimu, jų esmÄ â pareiÅ¡kÄjo valdymo teisÄs konstatavimas ir oficialus patvirtinimas. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui atsisakius tenkinti praÅ¡ymÄ ir įregistruoti valdymÄ dÄl to, kad nÄra pakankamai tokį faktÄ patvirtinanÄių įrodymų, asmuo, valdantis atitinkamÄ daiktÄ kaip savÄ , taÄiau nesantis to daikto savininku, gali praÅ¡yti, kad daikto valdymo faktas bÅ«tų patvirtintas teismine tvarka.
Teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja G. J. nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių faktinÄ aplinkybÄ, jog po savo motinos M. L. mirties, 1951 m. ji priÄmÄ palikimÄ ir taip įgijo nuosavybÄs teises į ginÄo pastatus, kuriais naudojosi ir juos valdÄ. Teismo pažymÄjo, kad posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja pati pripažino, jog po mamos mirties palikimo nepriÄmÄ ir jokių paveldÄjimo dokumentų nesitvarkÄ. VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodyta, jog ginÄo objektu tapusi viralinÄ pastatyta 1981 m., malkinÄ - 1982 m., tvartas - 1983 m., pirtis - 1982 m.
PareiÅ¡kÄja 1964 m. su savo Å¡eima iÅ¡sikÄlÄ iÅ¡ Å ilelio kaimo į KaunÄ . PaminÄtus statinius nurodytu laikotarpiu pastatÄ S. J. su savo Å¡eima, pareiÅ¡kÄjai jau iÅ¡vykus gyventi į KaunÄ . GinÄo objektu tapÄ statiniai pastatyti po M. L. mirties, todÄl Å¡ie statiniai asmeninÄs nuosavybÄs teise nepriklausÄ ir negalÄjo priklausyti nei M. L., nei paÄiai G. J., tad jų valdyti suinteresuotas asmuo negalÄjo. Pagal CK 4.33 straipsnio 1 dalį, nekilnojamojo daikto valdymas baigiasi, kai valdytojas ne tik praranda galimybÄ paveikti daiktÄ pagal savo valiÄ , bet ir kai nesiima jokių priemonių Å¡iÄ galimybÄ susigrÄ Å¾inti.
Teismas nurodÄ, kad G. J. žinodama, jog po jos iÅ¡vykimo ginÄo name gyvena ir jį valdo kaip savÄ S. J., apie 50 metų sÄ moningai nesiekÄ ir nesiÄmÄ jokių veiksmų susigrÄ Å¾inti statinių valdymÄ , nesikreipÄ dÄl nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo. PaminÄtų aplinkybių pagrindu teismas sprendÄ, kad G. J. nuosavybÄs teise ginÄo objektu tapÄ statiniai nepriklausÄ, o valdymas baigÄsi, kai ji su Å¡eima iÅ¡vyko iÅ¡ Å ilelio kaimo gyventi į KaunÄ .
Be to, 1992 m. rugsÄjo 3 d. S. J. ir Kauno rajono valdybos atstovÄ pasiraÅ¡Ä Å½emÄs sklypo, kuriame stovi ginÄo statiniai, pirkimo - pardavimo sutartį. SprÄsdamas suinteresuoto asmens reikalavimÄ panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kuriuo M. J. ir D. E. paveldÄjo gyvenamÄ jį namÄ 1A1m su priestatu 1a1ž, viralinÄ 211ž su priestatu 1i1ž, malkinÄ 3Hž, tvartÄ 4Hž, pirtį 511ž ir Å¡ulinį, esanÄius Å ilelio km., Raudondvario sen., Kauno r., teismas pažymÄjo, kad pagal CK 5.8 straipsnį asmuo gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį palikimÄ priÄmusiam asmeniui per vienerius metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai sužinojo ar turÄjo sužinoti apie palikimo priÄmimÄ .
Teismas sprendÄ, kad vienerių metų terminas ieÅ¡kiniui paduoti turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo S. J. mirties, kadangi G. J. buvo žinoma apie jo mirtį bei palikimo atsiradimÄ . PareiÅ¡kÄja Å¡ia galimybe per įstatymo suteiktÄ vienerių metų terminÄ nepasinaudojo, todÄl teismas konstatavo, kad terminas ginÄyti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ yra praleistas, dÄl ko pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu suinteresuotas asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais G.
J. praÅ¡o panaikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - panaikinti 2006 m. kovo 6 d. Kauno r. apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0362-485/2006 ir nustatyti faktÄ , kad G. J. nuosavybÄs teise valdo gyvenamÄ jį namÄ lAlm su priestatu lalž ( unikalus Nr. 5293-8012-2010), tvartÄ 41lž (unikalus Nr. 4400-0685-8511) ir kiemo statinį (Å¡ulinį, unikalus Nr. 4400-0685-8555), esanÄius Å ilelio kaime, Raudondvario sen., Kauno r.; panaikinti 2006 m. rugpjÅ«Äio 31 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 5068, iÅ¡duotÄ Kauno rajono 3-ojo notaro biuro, kuriuo M.
J., gim. 1953-12-16 ir D. E., a. k. (duomenys neskelbtini) paveldÄjo gyvenamÄ jį namÄ lAlm su priestatu lalž (unikalus Nr. 5293-8012-2010), tvartÄ 41lž (unikalus Nr.4400-0685-8511) ir kiemo statinį (Å¡ulinį, unikalus Nr. 4400-0685-8555), esanÄius Å ilelio kaime, Raudondvario sen., Kauno r.; panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ D. C., gyv. Seniavos pl. 64, Kaunas, A. E., gyv. Topolių g. 20-4, Kaunas ir I. E., gyv. A. J. pr. 98-3, Kaunas bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal pateiktus dokumentus (t.2, b.l. 169-175).
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais motyvais:1. Teismas neanalizavo bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kodÄl S. J. iki pat mirties (2005-04-13) pats nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl ginÄo statinių pripažinimo jo aminine nuosavybe. ApeliantÄs nuomone, tokius jo veiksmus sÄ lygojo tai, kad jis žinojo, jog po pareiÅ¡kÄjos motinos M. L. mirties (1951-06-26) gyvenamasis namas, Å«kinis pastatas ir Å¡ulinys priklauso jai (G. J.). S. J. ir jo Å¡eimai pareiÅ¡kÄja leido apsigyventi ginÄo name, kadangi jis neturÄjo kitos gyvenamosios vietos.
2. Kauno rajono apylinkÄs teismas savo sprendime teisingai nurodÄ, kad nuosavybÄs įgijimo faktas pagal įgyjamÄ jÄ senatį taikomas tik esant įstatyme numatytų sÄ lygų visetui. Nesant bent vienos iÅ¡ sÄ lygų, minÄtas faktas negali bÅ«ti nustatytas. Jau pirmoje sÄ lygoje (CK 4.22, 4.68 straipsniai) nurodyta, kad asmuo, nebÅ«damas daikto savininku, bet valdydamas jį kaip savÄ , neturi manyti, kad daikto savininkas yra kažkas kitas. S. J. ir jo sÅ«nÅ«s D. E. ir M. J. žinojo, kad po M. L. mirties gyvenamasis namas, Å«kinis pastatas ir Å¡ulinys yra asmeninÄ apeliantÄs nuosavybÄ.
Taigi pareiÅ¡kÄjų praÅ¡omam nustatyti faktui nebuvo jau pirmosios nuosavybÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį numatytos sÄ lygos. 3. Antroji sÄ lyga, kuri bÅ«tina nuosavybÄs teisÄs įgijimo faktui pagal įgyjamÄ jÄ senatį nustatyti, - tai asmens, užvaldžiusio daiktÄ (statinius), pagrįstas įsitikinimas, kad niekas neturi daugiau už jį teisių į užvaldomÄ daiktÄ ir per visÄ daikto valdymo laikÄ asmuo neturi žinoti apie kliÅ«tis, trukdanÄias įgyti jam tÄ daiktÄ nuosavybÄn, jeigu tokių bÅ«tų (CK 4.68, 4.70 straipsniai).
Ä® bylÄ pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas - Kauno apskrities archyvo 2005 m. gruodžio 23 d. âPažyma dÄl pastatųâ patvirtina, kad 1961-1963 metais E. (J.) S. gyveno âLiaudinskaitÄs nameâ, 1971-1975 metais - âG. E. nameâ, 1986-1990 m. įraÅ¡yta: gyvenamasis namas (1938 m., 27 kv. m bendro ploto). Å ie archyviniai įraÅ¡ai patvirtina, kad S. J. gyveno apeliantei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame name, o įraÅ¡as apie 27 kv. m. bendro ploto gyvenamÄ jį namÄ Ä¯rodo, kad S. J. 1986-1990 metais gyveno viralinÄje 2Ilž, kuriÄ apie 1981 m. pats pasistatÄ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype.
Å iuos faktus patvirtino ir byloje apklausti liudytojai I. L., F. G. ir A. A. (t.2, b.l. 17,18). Teismas Å¡ių aplinkybių tinkamai neįvertino ir dÄl jų nepasisakÄ.
4. Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. vasario 2 d. nutartis priimta, vadovaujantis suklastota Kauno r. Raudondvario seniÅ«nijos 2005 m. rugsÄjo 14 d. pažyma Nr. V4-660 (t. l, b.l. 13, 145). NÄ viename archyviniame dokumente, iÅ¡skyrus minÄtÄ pažymÄ apie namų valdÄ , nÄra nurodyti statinių indeksai. SeniÅ«no pažymoje neteisingai nurodyta, kad âPagal Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Raudondvario sen. Å«kinÄ knygÄ Nr. 1, asm. Nr. 26, S. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) vardu užregistruotas gyvenamasis namas lA/m su priestatu la'/m ir Å«kiniai pastatai: viralinÄ 2I'/ž su priestatu 1iâ/m, malkinÄ 3Iâ/m, liâ/m, tvartas 4I'/m, pirtis 5Iâ/m, esantys Å ilelio k., Raudondvario sen., Kauno r.â, kadangi iÅ¡ Raudondvario seniÅ«nijos Å«kinÄs knygos Nr. 1, asm. sÄ skaitos Nr. 26, matyti, kad J.
S., Piotro vardu registruoti statiniai nebuvo pažymÄti indeksais, kaip tai nurodyta 2006 m. rugsÄjo 22 d. NTR Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (t. l, b.l. 31-40), be to, suklastota pažyma iÅ¡duota 2005 m. rugsÄjo 14 d., t. y. 8 dienomis anksÄiau, negu buvo įregistruoti kadastro duomenys VÄ® RC.
5. Nesuprantamas teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimas apie juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus. ApeliantÄs nuomone, pareiÅ¡kÄjų D. E. ir M. J. 2006 m. sausio 16 d. pareiÅ¡kimas âDÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo" atitiko įstatymo keliamiems reikalavimams dÄl juridinio fakto nustatymo, todÄl jos motinai M. L. priklausanÄiame žemÄs sklype S. J. savavaliÅ¡kai pasistatyti statiniai - pirtis 5I1Ž, viralinÄ 2Ilž su priestatu lilž bei malkinÄ 3I1Ž, turÄjo bÅ«ti įteisinti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pagrindu.6.
Nepagrįsti teismo argumentai, kad pareiÅ¡kÄja G. J. nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, jog po motinos mirties ji priÄmÄ palikimÄ ir taip įgijo nuosavybÄs teises į jos motinai priklausanÄius statinius. Byloje yra pateikta 2008 m. kovo 12 d. Kauno apskrities archyvo pažyma Nr. (10.6)V10-1524, kurioje aiÅ¡kiai nurodyta, kad â1952-1954 m. Å ilelio kaimo Å«kinÄje knygoje įraÅ¡ytas L. G., Juozo, Å«kis. Skiltyje âžemÄ" įraÅ¡yta - 0,15 ha, skiltyje âpastatai" įraÅ¡yta - gyv. namas (1935 m. ), tvartas (1936 m.), daržinÄ (1938 m.).
Å i pažyma patvirtina, kad po Marijonos (Marijos) L. mirties 1951 m., jos paveldÄtas Å«kis jau 1952 m. Kauno rajono Didvyrių apylinkÄs Å ilelio kaimo Å«kinÄje knygoje buvo įregistruotas apeliantÄs L. (J.) vardu.
7. Nepagrįstas teismo argumentas, jog apeliantÄ sÄ moningai nesiÄmÄ veiksmų atsiimti namÄ iÅ¡ S. J. valdymo. Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad norÄdama įregistruoti nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius VÄ® Registrų centras nekilnojamojo turto registre, apeliantÄ 2008 m. kovo 4 d., per savo advokatÄ J. S., kreipÄsi su praÅ¡ymu į VÄ® Registrų centras Kauno filialÄ . Tik tuomet paaiÅ¡kÄjo, kad jai priklausantys statiniai 2006 metais, apgaulÄs bÅ«du, buvo įregistruoti S. J. vardu (po jo mirties), o vÄliau paveldÄti jo sÅ«nų M.
J. ir D. E..7. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad S. J. nusipirko žemÄs sklypÄ , kuriame stovi pareiÅ¡kÄjai priklausantys pastatai. Å iai dienai Å¡is žemÄs sklypas yra valstybÄs ir nÄra įregistruotas kieno nors kito nuosavybe. Visi į bylÄ pateikti įrodymai yra niekiniai, nes 1992 m įteisinti žemÄs sklypÄ buvo galima tik prie asmeninÄs nuosavybÄs teise turimo gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų. MinÄtas žemÄs sklypas pagal bylos duomenis (Kauno apskrities Raudondvario valsÄiaus, Å ilelio kaimo žemÄs viensÄdžiais iÅ¡skirstymo planÄ , sudarytÄ 1937 m.
ŽemÄs Tvarkymo Departamento matininko J. R., t.1, b.l. 14), priklausÄ apeliantÄs G. J. motinai L. M.. Taigi apeliantei privalo bÅ«ti atkurtos nuosavybÄs teisÄs į jos mamos M. L. nuosavybÄ - žemÄs sklypÄ , kuriame stovi apie 1938 m. pastatytas Juozo ir M. L. gyvenamasis namas, Å«kinis pastatas ir kiemo statiniai.8. Teismas neteisingai taikÄ ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas. Apie Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ ir pastatų įregistravimÄ S. J. vardu ji sužinojo 2008 m. kovo 4 d., t. y. po to, kai jos advokatas J.
S. įregistravo praÅ¡ymÄ VÄ® Registrų centro Kauno filiale dÄl jos motinai priklausiusių statinių kadastrinių matavimų. Taigi vienerių metų senaties terminas turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas ne nuo S. J. mirties, o nuo sužinojimo momento apie neteisÄtÄ Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ , t. y. nuo 2008 m. kovo 4 d. Ä® teismÄ pareiÅ¡kÄja kreipÄsi 2008 m. balandžio 2 d., todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pareiÅ¡kÄja D.
Ä. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, palikti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ nepakeistÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 2, b.l. 182-183). Atsiliepimas grindžiamas tokiais motyvais:1. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad G. J. ginÄo pastatuose negyveno nuo 1964 m., t.y. nuo to laiko, kai su Å¡eima iÅ¡vyko gyventi į KaunÄ . 1985 m. gerinant gyvenamÄ sias sÄ lygas, jai buvo suteiktas butas, esantis DraugystÄs g. 5a-30, Kaune. Pagal LTSR Civilinio kodekso (1964 m. red. ) 112 straipsnį vienam asmeniui asmeninÄs nuosavybÄs teise negali priklausyti daugiau kaip vienas gyvenamasis bÅ«stas.
Tai reiÅ¡kia, kad tuo laikotarpiu ginÄo pastatai G. J. asmeninÄs nuosavybÄs teise nepriklausÄ.2. 1990 m. kovo 11 d. atkÅ«rus Lietuvos Respublikos nepriklausomybÄ, G. J. nesinaudojo teisÄmis, kurias suteikÄ Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių j iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad ji atsisakÄ nuosavybÄs teisių į ginÄijamus pastatus.3. S. J. ginÄo pastatuose apsigyveno su Å¡eima 1951 m., pastatÄ ir kitus statinius, t.y. viralinÄ - 1981m., malkinÄ - 1982 m., tvartÄ -1983 m., pirtį -1982 m.
Tokiu bÅ«du, S. J., nors ir nebuvo ginÄo pastatu savininkas, bet juos įgijo sÄ Å¾iningai ir teisÄtai, atvirai valdÄ daugiau kaip deÅ¡imt metų. Å ias aplinkybes patvirtina 1976 m. įraÅ¡ai Å ilelio kaimo Å«kinÄse knygose, 1992 m. žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis ir kiti byloje surinkti įrodymai. Tokiu bÅ«du yra visos sÄ lygos įgyjamosios senaties taikymui, numatytos CK 4.68-4.71 straipsniuose. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pareiÅ¡kÄjo M. J. atstovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, palikti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ nepakeistÄ ir ptiteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 2, b.l. 184-191).
Atsiliepimas grindžiamas tokiais motyvais:1. DÄl reikalavimo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti faktÄ , jog G. J. nuosavybÄs teise valdo gyvenamÄ jį narna 1A1m su priestatu 1a1ž, tvartÄ 4Hž ir Å¡ulinį.PareiÅ¡kÄjo atstovo nuomone, G. J. apeliaciniame skunde melagingai nurodo, jog priÄmÄ savo mamos M. L. palikimÄ , kadangi Å¡iai aplinkybei pagrįsti apeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų. Be to, 2010 m. balandžio 26 d. (t. 2, b. 1. 120) ir 2011 vasario 21 d. (t. 2, b.l. 120) vykusiuose teismo posÄdžiuose ji patvirtino, kad po motinos mirties palikimo nepriÄmÄ ir jokių paveldÄjimo dokumentų nesitvarkÄ.
Taigi, vadovaujantis LR CK 4.25 straipsnio nuostatomis, reglamentuojanÄiomis valdymo atsiradimo pagrindus, valdymas paveldÄjimo bÅ«du negalÄjo atsirasti. Net ir tuo atveju, jei G. J. bÅ«tų palikimÄ priÄmusi, jos valdymo teisÄ pasibaigÄ 1964 metais, kadangi apeliantÄ nuo 1964 metų Å ilelio kaime nebegyveno ir persikraustÄ gyventi į Kauno m., kur 1985 metais jai buvo suteiktas kitas butas, esantis DraugystÄs g. 5a -30, Kaune. Tuo metu, kai G. J. buvo suteiktas butas, galiojo 1964 m. LTSR Civilinis kodeksas, kurio 112 straipsnis nustatÄ, jog asmeniui asmeninÄs nuosavybÄs teise negali priklausyti daugiau kaip vienas gyvenamasis bÅ«stas.
Vadovaujantis tuo metu galiojusiais įstatymais, G. J., norÄdama gauti butÄ , negalÄjo turÄti jokio kito nekilnojamojo turto, o jei tokį ir bÅ«tų turÄjusi, tokiu atveju turÄjo atsisakyti savo teisiu į jį, antraip naujas butas jei nebÅ«tų skiriamas. Be to, apklausti byloje liudytojai patvirtino, kad apeliantÄ atvažiuodavo tik aplankyti giminių, gyvenanÄių Å ilelio kaime, o atvykusi į kaimÄ G. J. apsistodavo ne ginÄo statiniuose, o pas AstrauskienÄ (t. 2, b.l. 117). Å i faktinÄ aplinkybÄ patvirtina, kad G.
J. jokių teisių į ginÄo objektu tapusius statinius neturÄjo ir neturi. Pagal CK 4.33 straipsnio 1 dalį nekilnojamojo daikto valdymas baigiasi, kai valdytojas ne tik praranda galimybÄ paveikti daiktÄ pagal savo valiÄ , bet ir kai nesiima jokių priemonių Å¡iÄ galimybÄ susigrÄ Å¾inti. Tuo atveju, jei G. J. bÅ«tų laikiusi ginÄo objektu tapusius statinius savo nuosavybe, tai po 1990 m. kovo 11 d. Lietuvos Respublikos nepriklausomybÄs atkÅ«rimo, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymu, galÄjo kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo.
TaÄiau 2011 m. vasario 21 d. įvykusiame posÄdyje G. J. patvirtino, jog dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ji niekur nesikreipÄ, kadangi tuose statiniuose gyveno S. J. su savo Å¡eima (t. 2, b.l. 120, 122). Kadangi G. J. 20 metų nesikreipÄ ir nepraÅ¡Ä atkurti jos nuosavybÄs teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ , darytina iÅ¡vada, jog ji nelaikÄ Å¡io turto savo nuosavybe ir nemanÄ, jog turi teisių į jį.2. DÄl S. J. asmeninÄs nuosavybÄs teisiu Ä®gijimo įgyjamÄ ja senatimi į 1A1m su priestatu 1a1ž, viraline 211ž su priestatu 1i1ž, malkine 3I1Ž, tvartÄ 4I1Ž, pirti 5Hž ir Å¡ulini, esanÄius Å ilelio km.
Raudondvario sen. Kauno raj.PareiÅ¡kÄja G. J. melagingai teigia, kad S. J. gyveno ne 1938 metų statybos 27 kv. m. dydžio gyvenamajame name, pastatytame ant apeliantÄs mamai priklausiusios žemÄs, o viralinÄje ir dÄl Å¡ios priežasties, anot apeliantÄs, S. J. neįgijo nuosavybÄs teisių įgyjamosios senaties pagrindu į gyvenamÄ jį namÄ . PaÄios G. J. pateiktame VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (t.1, b.l.
18) yra nurodyta, jog gyvenamasis namas yra pastatytas 1938 m., viralinÄ - 1981 m., malkinÄ - 1982 m., tvartas - 1983 m., pirtis - 1982 m. Šilelio kaimo Å«kinÄse knygos įraÅ¡ai, kad 1976 - 1979 (t. 2, b.l. 80 ), 1980 -1982 (t.2, b.l. 82 ), 1983 - 1986 (t.2, b.l. 81), 1986 - 1990 (t.2, b.l.
83) patvirtina, jog S. J. su savo Å¡eima gyveno bÅ«tent 1938 m. statybos 27 kv. m. dydžio gyvenamajame name ir turÄjo pasistatÄs kitus statinius. Vadovaujantis Å ilelio kaimo Å«kinių knygų duomenimis, nuo 1976 metų S. J. yra nurodytas kaip Å¡eimos, gyvenanÄios 1938 m. statybos, 27 kv. m. dydžio gyvenamajame name, galva. TodÄl apeliantÄs argumentas, jog S. J. negyveno Å¡iame gyvenamajame name yra nepagrįstas. S. J. daugiau nei 50 metų valdÄ Å¡iuos statinius kaip savus. Å ias faktines aplinkybes patvirtina bylos raÅ¡ytiniai įrodymai ir liudytojų parodymai, todÄl pagrįstai Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimu bei skundžiamu 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimu jis pripažintas teisÄtu be sÄ Å¾iningu Å¡io nekilnojamojo turto valdytoju bei savininku.
G. J. nepagrįstai teigia, jog S. J. nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų statinių pripažinimo jo asmenine nuosavybe įgyjamosios senaties pagrindu, kadangi tariamai žinojo, jog šie statiniai  priklauso apeliantei. S. J., žinodamas, jog Å¡ie statiniai suinteresuotam asmeniui nepriklauso, gyvenamÄ jį namÄ bei kitus, savo paties statytus, statinius laikÄ savo nuosavybe, juos valdÄ kaip savus, juose gyveno bei tvarkÄsi su savo Å¡eima, taip pat įsigijo žemÄs sklypÄ , ant kurio yra pastatyti Å¡ie statiniai.
Nepagrįstas apeliantÄs argumentas, jog 2005 m. rugsÄjo 14 d. Kauno raj. Raudondvario seniÅ«nijos pažyma yra suklastota, kadangi nepateikti įrodymai Å¡iai aplinkybei pagrįsti, apeliantÄ nesikreipÄ Ä¯ atitinkamas institucijas dÄl Å¡ios pažymos autentiÅ¡kumo ir teisÄtumo nustatymo.
3. DÄl apeliacinio skundo reikalavimo panaikinti 2006 08 31 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 5068, iÅ¡duotÄ M. J. ir D. E.. Nurodytam reikalavimui pagrįsti apeliantÄ nepateikÄ jokių motyvų, todÄl reikalavimas atmestinas dÄl dviejų priežasÄių. Visų pirma, LR CK 5.8 straipsnis nustato, jog asmuo gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį palikimÄ priÄmusiam asmeniui. Taigi, vadovaujantis Å¡ia teisÄs norma, nagrinÄjamu atveju G.
J. ypatingos teisenos byloje dÄl juridinio fakto nustatymo neturi teisÄs teismo reikalauti panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ pareiÅ¡kÄjui, kadangi toks reikalavimas galÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas tik pateikiant ieÅ¡kinį ginÄo teisenos tvarka. Antra, pagal CK 5.8 straipsnį ieÅ¡kinys dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas per vienerius metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie palikimo priÄmimÄ .
Be to, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke esantys duomenys yra vieÅ¡i. Nuo teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯registravimo momento Å¡ie duomenys tapo prieinami visiems asmenims, tame tarpe ir apeliantei, kuri, bÅ«dama atidi ir rÅ«pestinga, turÄjo visas galimybes iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes, susijusias su ginÄo objektu tapusių statinių registracija. Taigi, net ir tuo atveju, jei G. J. teigtų, jog ji nežinojo apie palikimo atsiradimÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsnio 1 dalimi bei Lietuvos teismų praktika (Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. spalio mÄn. 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-242/2006;
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2010 m. lapkriÄio mÄn. 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-952-464/2010), apeliantÄ turÄjo žinoti ne tik apie S. J. mirtį bei jo palikimo priÄmimÄ bet ir apie statinių teisinÄ registracijÄ . Taigi, vienerių metų terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo to momento, kai pareiÅ¡kÄjų turtinÄs teisÄs buvo įregistruotos VÄ® Registrų centras duomenų banke. Atsižvelgiant į tai, kad G. J. Å¡ia galimybe per įstatymo suteiktÄ vienerių metų terminÄ nepasinaudojo, terminas ginÄyti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ laikytinas praleistu.
TodÄl apeliantÄs motyvas, kad vienerių metų senaties terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo tada, kuomet ji kreipÄsi į teismÄ , t.y. nuo 2008 m. kovo 4 d., laikytinas nepagrįstu ir prieÅ¡taraujanÄiu LR CK 5.8 straipsnio nuostatoms, todÄl atmestinas.
4. DÄl apeliantÄs reikalavimo, panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ D. C. ir A. E.. Tokio reikalavimo pirmosios instancijos teisme apeliantÄ nebuvo pareiÅ¡kusi. TodÄl vadovaujantis CPK 312 straipsniu, nustatanÄiu, jog apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, Å¡is apeliantÄs reikalavimas atmestinas kaip nenagrinÄtinas apeliacinÄs instancijos teisme. Nepaisant to, Å¡iam reikalavimui taip pat turÄtų bÅ«ti taikomas CK 5.8 straipsnyje nustatytas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Esminiai apeliacinio skundo argumentai yra susijÄ su CK 4.58-4.71 straipsnių, reglamentuojanÄių įgyjamÄ jÄ senatį, taikymu ir aiÅ¡kinimu bei apeliaciniame skunde nurodytų CPK normų pažeidimais, turÄjusiais įtakos neteisÄto teismo sprendimo priÄmimui.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. birželio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-379/2004, skelbta Teismų praktika 22) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įgyjamoji senatis yra savarankiÅ¡kas nuosavybÄs teisÄs įgijimo bÅ«das (CK 4.47 straipsnio 11 punktas).
Å is bÅ«das taikomas, kai pareiÅ¡kÄjas nÄra ir nebuvo įgijÄs nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ iki sueinant terminams, nustatytiems CK 4.68 straipsnio 1 dalyje, o praÅ¡o teismo konstatuoti, kad yra visos CK 4.68-4.71 straipsniuose nurodytos sÄ lygos. Teismui Å¡ias sÄ lygas konstatavus, valdymo teisÄ transformuojasi į nuosavybÄs teisÄ, t. y. pareiÅ¡kÄjas įgyja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ nuo teismo sprendime nurodytos įgyjamosios senaties termino suÄjimo dienos ir gali jÄ Ä¯registruoti Nekilnojamojo turto registre.
NuosavybÄs teisÄs įgijimo faktas pagal įgyjamÄ jÄ senatį yra taikomas tik esant Å¡ioms sÄ lygoms:
1) pareiÅ¡kÄjas nÄra ir nebuvo įgijÄs nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ kitokiu CK 4.47 straipsnyje numatytu bÅ«du;
2) yra visos CK 4.68-4.71 straipsniuose nurodytos sÄ lygos:
a) daikto valdymas yra prasidÄjÄs sÄ Å¾iningai;
b) daiktas nÄra įregistruotas kito asmens vardu;
c) visÄ valdymo laikotarpį daiktas buvo valdomas teisÄtai, sÄ Å¾iningai, atvirai ir nepertraukiamai;
d) daiktas visÄ valdymo laikotarpį buvo valdomas kaip savas, t. y. pareiÅ¡kÄjas elgÄsi kaip daikto savininkas ir suvokÄ, kad kiti asmenys neturi daugiau teisių už jį į valdomÄ daiktÄ ;
e) valdymas tÄsÄsi CK 4.68 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ .Bylos duomenimis, suinteresuotas asmuo G. J. kartu su savo motina M. L., mirusia 1951 m. birželio 26 d., gyveno namų valdoje Å ilelio k., Kauno raj., į kuriÄ pateko gyvenamasis namas (1935 m.), tvartas (1936 m.) ir daržinÄ (1938 m.). 1962 m. kovo 3 d. G. J. iÅ¡tekÄjo už J. J. (S. J. brolio) ir apsigyveno pas jį tame paÄiame Å ilelio k. 1964 metais G. J. kartu su savo vyru iÅ¡vyko nuolatinai gyventi į Kauno m. G. J. sutikimu, 1961 metais jos namų valdoje apsigyveno S. J. su Å¡eima, kur pragyveno daugiau kaip 40 metų (iki savo mirties 2005-04-13).
Nuo 1976 metų ginÄo gyvenamas namas (1938 m., 27 kv.m. bendro naud. ploto) Å ilelio kaimo Å«kinÄse knygose buvo apskaitomas S. J. vardu. IÅ¡ VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų matyti, kad 1981-1988 metų laikotarpiu S. J. namų valdoje pasistatÄ kitus statinius â viralinÄ, malkinÄ, tvartÄ , pirtį, Å¡ulinį. Raudondvario apylinkÄs Tarybos 1992 m. liepos 2 d. sprendimu Nr. 406 S. J. vardu įteisintas 0,1621 ha žemÄs sklypas prie asmeninÄs nuosavybÄs teise turimo gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų ir buvo pradÄta žemÄs sklypo iÅ¡pirkimo procedÅ«ra (sudaryta žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis, sumokÄtos įmokos) t.1, b.l. 6-7, 10-11, 18-19, 146, t.2, b.l. 79-83, 89-98, c/b Nr. 2-036262-485/2006 b.l. 16-25).
DÄl 1981-1988 metais namų valdoje pastatytų gyvenamojo namo 1A1m priklausinių teisÄjų kolegija pažymi, kad pastatų statybÄ kaimo vietovÄje iki 1983 m. rugpjÅ«Äio 31 d. reglamentavo Individualios statybos kaimo gyvenvietÄse nuostatai, patvirtinti Lietuvos Ministrų Tarybos 1975 m. birželio 25 d. nutarimu Nr. 228. Statybos teisÄtumo faktas galÄjo bÅ«ti patvirtintas Å¡iais dokumentais: patvirtintu individualiu ar tipiniu projektu; vietinio vykdomojo komiteto leidimu, kolÅ«kio narių visuotinio susirinkimo nutarimu ar valstybinio Å«kio administracijos įsakymu, vietinio vykdomojo komiteto sprendimu skirti žemÄs sklypÄ statybai;
žemÄs sklypo planais; sutartimi dÄl žemÄs sklypo suteikimo neterminuotai naudotis; valstybinÄs komisijos aktu dÄl pastato priÄmimo naudoti; vietinių vykdomųjų komitetų potvarkiais dÄl valstybinÄs komisijos aktų priimti pastatus naudoti patvirtinimo; dokumentais, patvirtinanÄiais privalomojo pastatų valstybinio draudimo įmokų mokÄjimÄ , ir kitais panaÅ¡iais dokumentais. Ä® namų valdos sÄ vokÄ Ä¯Äjo gyvenamasis namas bei kiti pastatai (Å«kiniai pastatai, garažas ir kt.), kaip gyvenamojo namo priklausiniai.
Kaimo vietovÄje Å¡i tvarka galiojo iki 1991 m. liepos 25 d., t.y. iki Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. liepos 25 d. nutarimu Nr. 297 patvirtino Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcijÄ . Pagal Å¡iÄ instrukcijÄ pastatai tiek kaimo, tiek miesto vietovÄje buvo pradÄti registruoti valstybiniuose inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuruose. Jeigu pastatai buvo pastatyti iki minÄtos instrukcijos įsigaliojimo, tai jie turÄjo bÅ«ti registruojami nekilnojamojo turto registre pateikus seniÅ«no ar mero pažymÄ , patvirtinanÄiÄ , kad vietinio vykdomojo komiteto Å«kinÄse knygose yra įregistruota namų valda, susidedanti iÅ¡ tam tikrų pastatų, bei įrodymus, patvirtinanÄius, kad nÄra nukrypta nuo normatyvinių statybos dokumentų.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2003 m. kovo 3 d. nutarimu Nr. 278 patvirtino dokumentų, teiktinų Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sÄ raÅ¡Ä . Å iame sÄ raÅ¡e nurodyti dokumentai, teiktini Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant statinius, įsigytus ar pastatytus iki įsigaliojo Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcija ir kurie įraÅ¡ymo į Å«kines knygas momentu buvo kaimo vietovÄje ir iki Å¡iol neįregistruoti Registre (sÄ raÅ¡o 1 punktas).
SÄ raÅ¡o 7 punkte nurodyta, kad registre registruojant senus statinius (namų valdas), identifikuojami ir registruojami tik pagrindiniai pastatai, o kiti statiniai, esantys tame paÄiame žemÄs sklype (suformuotoje vienoje namų valdoje), įraÅ¡omi kaip jų priklausiniai. Å i nuostata taikoma ir tuo atveju, kai pagrindiniai pastatai jau įregistruoti nustatytÄ ja tvarka, o neregistruoti likÄ jų priklausiniai. SÄ raÅ¡o 9 punkte nurodyta, kad seni statiniai, kurių valdytojai neturi nÄ vieno dokumento, iÅ¡vardyto sÄ raÅ¡o 2-6 punktuose, Registre registruojami 2 punkte nurodytų Nekilnojamojo turto registro nuostatų nustatyta tvarka, pateikus praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti nekilnojamÄ jį daiktÄ ar daiktines teises, apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento (skyriaus), savivaldybÄs administracijos ir suinteresuotų statinio saugos ir paskirties valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdanÄių institucijų atstovų suraÅ¡ytÄ nustatytosios formos aktÄ , patvirtinantį, kad senas statinys gali bÅ«ti naudojamas ir registruojamas Registre, taip pat teismo sprendimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs į statinius įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo.
Taigi pastatytų ir/arba įsigytų senų statinių savininkui (jo paveldÄtojams) neturint nÄ vieno dokumento, nurodytų sÄ raÅ¡o 2-6 punktuose, statinių įteisinimui reikalinga nustatyti nuosavybÄs teisÄs į statinius įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktÄ . PaminÄtų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog S. J. ginÄo statinius pradÄjo valdyti sÄ Å¾iningai, visÄ valdymo laikotarpį statiniai nebuvo registruoti kito asmens vardu, daiktai buvo valdomi teisÄtai, sÄ Å¾iningai, atvirai, nepertraukiamai ir kaip savi, Å¡ių daiktų valdymas tÄsÄsi CK 4.68 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 10 metų terminÄ , dÄl ko naikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimÄ nebuvo teisinio pagrindo.
PaminÄtam kontekste nepagrįstais pripažintini apeliacinio skundo argumentai, kad G. J. nuosavybÄs teises į statinius ir palikimo priÄmimo faktÄ patvirtina Kauno archyvo 2005 m. gruodžio 23 d. ir 2008 m. kovo 12 d. pažymos (t.1, b.l. 6-7). Visų pirma, apeliantÄs pažymose nurodomas aplinkybes paneigia vÄlesni Å ilelio kaimo Å«kinių knygų ir nekilnojamojo turto registro įraÅ¡ai apie statinių priklausomybÄ S. J.. Antra, byloje neginÄijamai nustatyta, kad per visÄ S. J. ginÄo statinių valdymo laikotarpį apeliantÄ, iÅ¡vykusi nuolatinai gyventi į kitÄ vietÄ (Kauno m.), nÄ karto nepasinaudojo teise įteisinti tiek statinius, tiek žemÄs sklypÄ savo vardu.
Taigi yra pagrindas konstatuoti, kad suinteresuotas asmuo faktiÅ¡kai atsisakÄ savo valdymo teisių į ginÄo turtÄ (CK 4.31 str. 1 d., 4.33 str. 1 d., 4.68 str. 1 d.). ApeliantÄs argumentai, kad ginÄo daiktų valdymo įteisinimo teise pasinaudojo ne pats S. J., o jo įpÄdiniai, kas, apeliantÄs nuomone reiÅ¡kia, jog S. J. pripažino G. J. faktine ginÄo statinių valdytoja, yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, grindžiami apeliantÄs asmenine nuomone ir prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms. TreÄia, teisiÅ¡kai nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, jog palikimÄ apeliantÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄdama turtÄ valdyti, kadangi teismui nebuvo pateikti Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinantys leistini raÅ¡ytiniai įrodymai (paveldÄjimo teisÄs liudijimas, teismo sprendimas), be to, Å¡iÄ aplinkybÄ paneigia nustatytos ir jau minÄtos faktinÄs bylos aplinkybÄs apie S. J. sÄ Å¾iningÄ , teisÄtÄ , atvirÄ ir nepertraukiamÄ ginÄo turto valdymÄ visÄ Ä¯statymu nustatytÄ terminÄ .NÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs argumentais, jog priimant ginÄijamÄ 2006 m. kovo 6 d. teismo sprendimÄ buvo vadovaujamasi suklastota Raudondvario seniÅ«nijos seniÅ«no 2005 m. rugsÄjo 14 d. pažyma Nr. V4-660.
IÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-0362-485/2006 medžiagos matyti, kad be paminÄtos seniÅ«no pažymos teismui buvo pateikta Nekilnojamojo turto kadastrinių matavimų byla, kurioje nurodyti statinių skaiÄius ir jų pažymÄjimas indeksais iÅ¡ esmÄs atitiko seniÅ«no pažymoje nurodytus duomenis. Tiek seniÅ«no pažyma, tiek ir kadastrinių matavimų byla paruoÅ¡tos tÄ patį mÄnesį. Taigi abejoti seniÅ«no pažymoje nurodytų duomenų tikrumu teismui nebuvo pagrindo.Pirmosios instancijos teismui pagrįstai palikus nepakeistÄ 2006 m. kovo 6 d. teismo sprendimÄ , apeliantÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo ir paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo tenkinimas dÄl Å¡ių reikalavimų nepagrįstumo tampa negalimas, todÄl teismas pagrįstai juos atmetÄ.Kiti apeliacinio skundo motyvai atkartoja pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytus argumentus, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ M.
J. atstovas pagrįstai nurodo, kad apeliantÄ, praÅ¡ydama panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ D. C., A. E. ir I. E., iÅ¡kÄlÄ naujÄ reikalavimÄ , kuris nebuvo pareikÅ¡tas pirmosios instancijos teisme. Kelti apeliaciniame skunde naujus reikalavimus draudžia įstatymas (CPK 312 str.), todÄl Å¡is apeliacinio skundo reikalavimas nenagrinÄtinas.Aptartų aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , tinkamai taikÄ ginÄo santykį reguliuojanÄias materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklių, todÄl naikinti teismo sprendimÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Apeliacinį skundÄ atmetus, iÅ¡ apeliantÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.).
RyÅ¡ium su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme, valstybÄ turÄjo 100,50 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄjo M. J. atstovas pateikÄ atstovavimo iÅ¡laidų skaiÄiuotÄ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ apeliantÄs jo atstovaujamajam 4210 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Remiantis LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ 8.11 p., 8.16 - 8.18 p. 10 p., atstovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, praÅ¡omÄ priteisti sumÄ sumažinant iki 1 800 Lt, į Å¡iÄ sumÄ Ä¯skaiÄiuojant ir 60,50 Lt dokumentų vertimo iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1, 3, 6 punktai, 96 str. 2 d., 98 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija nutaria: Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ G. J., a.k. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjui M. J., gim. 1953 m. gruodžio 16 d., 1800 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme ir 100,50 Lt (vienÄ Å¡imtÄ litų 50 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Å i teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai             Gintautas Koriaginas                                                                  ArÅ«nas Rudzinskas                                                                  RamÅ«nas Mitkus