Legislator Case Law & Legislation
99b2b96f-81da-4353-8f19-e0990cf28896 AI generated

99b2b96f-81da-4353-8f19-e0990cf28896 · Kauno apygardos teismas

Case Number 99b2b96f-81da-4353-8f19-e0990cf28896
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr               Baudžiamoji byla Nr. 1-266-582/13Teisminio proceso numeris: 1-05-1-01000-2013-4             Procesinio sprendimo kategorija: 28.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu Kaunas                                                             2013 m. rugpjūčio 20 d. Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas, sekretoriaujant Jūratei Vaškevičiūtei, dalyvaujant prokurorei Svetlanai Zabielinienei, prokurorui Jonui Vitkauskui, vertėjams Ghulam Rabani Rahmat, Tygh Navard Mahmoud, gynėjams advokatams:

Legislator headnote

AI generated

99b2b96f-81da-4353-8f19-e0990cf28896 · Kauno apygardos teismas: Tuos 1600 eurų Å¡eima pati turėjo su savimi, o tuos N. H. pinigus jis paėmė iÅ¡ M. tÄ dienÄ apie 11 val. ar 12 val., ir nunešė į KaunÄ . IÅ¡ viso buvo 3800 eurų. 3400 eurų paliko Kaune, o 400 eurų atidavė tai Å¡eimai. Nenorėjo, kad ta Å¡eima iÅ¡ karto pas jį atvažiuotų, nes ta veikla, kuriÄ darė, žinojo, kad ji nelegali, tačiau nenorėjo, kad jie stovėtų stotyje, buvo Å¡alta, todėl pakvietė atvažiuoti pas save.Kaltinamasis M. M. A. teismui parodė, kad atsipraÅ¡o, kad pažeidė LR įstatymus, galisi.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr               Baudžiamoji byla Nr. 1-266-582/13Teisminio proceso numeris: 1-05-1-01000-2013-4             Procesinio sprendimo kategorija: 28.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu Kaunas                                                             2013 m. rugpjūčio 20 d. Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas, sekretoriaujant Jūratei Vaškevičiūtei, dalyvaujant prokurorei Svetlanai Zabielinienei, prokurorui Jonui Vitkauskui, vertėjams Ghulam Rabani Rahmat, Tygh Navard Mahmoud, gynėjams advokatams:

Albinui Miliauskui, Alvidui Tamulioniui, Jurgiui KauÅ¡iniui, Rasai Kalkauskienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. H., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) afganistanietis, Afganistano Islamo Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 str. 3 d., M. M. A., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) afganistanietis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, vykdantis individualiÄ veiklÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 str. 3 d., S. V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 292 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė :

N. H., M. M. A., veikdami bendrininkų grupėje su tyrimo metu nenustatytais asmenimis, organizavo neteisėtÄ penkių nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčių užsieniečių - prieglobsčio praÅ¡ytojų, kuriems suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis, - Afganistano Islamo Respublikos piliečių G. S., gim. (duomenys neskelbtini), A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), G. S., gim. (duomenys neskelbtini), P. S., gim. (duomenys neskelbtini), (toliau - užsieniečiai) gabenimÄ per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ Ä¯ Vokietijos Federacinę RespublikÄ , o bÅ«tent, 2012 m. gruodžio mėnesį, tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, N. H., M.

M. A. namuose adresu (duomenys neskelbtini) įkalbėjo M. M. A. surasti asmenį, kuris sutiktų už 1600 eurų (5175 litus) atlygį neteisėtai pergabenti iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Vokietijos Federacinę RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ užsieniečius. M. M. A. sutiko ir 2012 m. gruodžio mėnesį, tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, suradus S. V., kuris iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, t.y. už 1600 eurų (5175 Lt) atlygį, sutiko neteisėtai pergabenti užsieniečius per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ Ä¯ Vokietijos Federacinę RespublikÄ .

N. H., gavęs Å¡iÄ informacijÄ iš M. M. A., 2013 m. sausio 7 dienÄ paskambino užsieniečiams: G. S. ir A. M. S. ir nurodė jiems kartu su kitais Å¡eimos nariais 2013 m. sausio 7 dienÄ 16 valandÄ atvykti iÅ¡ Pabradės Užsieniečių registracijos centro į jam priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Užsieniečiams tÄ pačiÄ dienÄ apie 17 val. atvykus į jo (N. H.) nurodytÄ butÄ , jis apie tai informavo M. M. A.. Pastarajam apie 19 val. atvykus, perdavė jam (M. M. A.) 1600 eurų (5175 litų), gautus iÅ¡ tyrimo metu nenustatytų asmenų, ir užsieniečius tikslu juos ir pinigus perduoti S. V.. 2013 m. sausio 7 d. apie 19.30 val.

M. M. A. automobiliu užsieniečius atvežė į su S. V. sutartÄ vietÄ â€“ automobilių stovėjimo aikÅ¡telę, esančiÄ Jonavos r., Turžėnų k., kelio Kaunas – Utena 16-ajame kilometre, bei S. V. perdavė 1600 eurų (5175 litų) kaip atlygį už neteisėtÄ Å¾monių gabenimÄ . S. V., vykdydamas sutartÄ planÄ , UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio krovininio automobilio ,,DAF FT XF 105.460SC“, valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini) puspriekabėje Å¡aldytuve „Schmitz Cargobull SKO24/L”, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), užsieniečius paslėpė ir turėdamas tikslÄ juos neteisėtai pergabenti per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ Ä¯ Vokietijos Federacinę RespublikÄ , gabeno Lietuvos Respublikos teritorija, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi 2013 m. sausio 7 d. apie 21.30 val. Salaperaugio kaime, Kalvarijos savivaldybėje buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardos pareigÅ«nų.

Kaltinamasis N. H. teismui parodė, kad gailisi dėl savo poelgio, žino, kad pažeidė įstatymus. Norėjo tik padėti šeimai. Gruodžio 15 d. buvo Rukloje Pabėgėlių priėmimo centre. Ten gyveno afganistanietis vardu O.. Ši šeima, kuri važiavo, buvo jo pažįstami. Jis N. H. paprašė surasti afganistanietį, kuris seniai čia gyvena, kad padėtų šiai šeimai. Sakė, kad 2-3 kartus bandė išvykti, bet jiems nepavyko. N. H. su tuo žmogumi atvažiavo pas M., pasakė, kad yra tokia šeima ir, kad reikia jiems padėti.

M. pasakė, kad nieko nepažįsta, bet pasistengs kÄ nors surasti. M. sakė, kad kadangi tai didelė Å¡eima, jis turi vienÄ pažįstamÄ , kuris vairuoja sunkvežimį. Pasakė, kad nebent jis galėtų juos nuvežti, nes į mažesnę netilps. Tas kitas afganistanietis iÅ¡vyko į VokietijÄ . N. H. afganistanietis pasakė, kad jei M. kÄ nors suras, paskambintų. Tuo atveju, paprašė, padėti Å¡iai Å¡eimai nuvykti iki M.. N. H. sutiko. Tos Å¡eimos giminės per skype iÅ¡ Afganistano kalbėjo su N. H..

Jos tėvas, brolis ir ji pati su sÅ«numi iÅ¡ Pabradės Užsieniečių registracijos centro susisiekdavo. N. H. jiems pasakė, kad reikia laukti kol M. kÄ nors suras. Sausio 7 d. M. jam paskambino ir pasakė, kad jei jie nori iÅ¡vykti, Å¡iandien yra galimybė. Tos moters brolis jam skambino, paklausė apie įvykius. N. H. pasakė, kad Å¡iandien yra galimybė, jie gali atvažiuoti. Jis N. H. pasakė, kad ta Å¡eima turi tik 1600 eurų, bet neturi pinigų kelionei. Pasakė, kad kÄ nors sugalvos kaip nors iÅ¡siųsti jiems pinigus ir, kad jie atvažiuotų iki jų.

Vėliau ta šeima N. H. skambino, pasakė, kad Vilniuje laukia pinigų perlaidos. Dar prieš tai N. H. jiems skambino, pasakė, kad atvažiuotų iki jų. Jie atvažiavo į namus. Kažkur 15 minučių ar 30 minučių buvo. N. H. paskambino M., pasakė, kad šeima pas jį. Pasakė, kad gali juos pasiimti. Jie paliko pinigus ant stalo. Buvo 1600 eurų. Pasakė, kad čia reikia sumokėti vairuotojui. Pinigus tada paėmė M.. O 400 eurų, kurie buvo N. H. pinigai ir, kurie buvo pas M., N. H. pasiėmė ir atidavė šeimai, kad turėtų savo išlaidoms.

Jos brolis sakė, kad N. H.‘ui atsiųs pinigus. Vėliau tÄ Å¡eimÄ sulaikė prie pasienio. Žinojo, kad Å¡eimÄ veÅ¡ su sunkvežimiu, sakė, kad važiuos į VokietijÄ . 2012 m. rugsėjį Å¡eima N. H. siuntė 7500 eurų. Nupirko kai kurių dalykų namams. Likusius pinigus paliko pas M., nes neturėjo 18 m. ir negalėjo atidaryti sÄ skaitos. Nežinojo kur juos palikti. Todėl pinigus paliko pas M., kad juos saugotų. Sausio 8 d. jis turėjo iÅ¡vykti į AfganistanÄ , todėl N. H. nuėjo ir pasakė, kad grÄ Å¾intų pinigus ir nunešė kitam pažįstamam Kaune.

Tuos 1600 eurų Å¡eima pati turėjo su savimi, o tuos N. H. pinigus jis paėmė iÅ¡ M. tÄ dienÄ apie 11 val. ar 12 val., ir nunešė į KaunÄ . IÅ¡ viso buvo 3800 eurų. 3400 eurų paliko Kaune, o 400 eurų atidavė tai Å¡eimai. Nenorėjo, kad ta Å¡eima iÅ¡ karto pas jį atvažiuotų, nes ta veikla, kuriÄ darė, žinojo, kad ji nelegali, tačiau nenorėjo, kad jie stovėtų stotyje, buvo Å¡alta, todėl pakvietė atvažiuoti pas save.Kaltinamasis M. M. A. teismui parodė, kad atsipraÅ¡o, kad pažeidė LR įstatymus, galisi.

Å ita afganistaniečių Å¡eima yra jų tautiečiai. Å i Å¡eima buvo gabenta, nes pas jį buvo atėjęs N. H., paprašė, kad reikia padėti vienai afganistaniečių Å¡eimai, kuri prieÅ¡ tai kelis kartus bandė pabėgti, bet jiems nepavyko, nes turi mažų vaikų. Pasakė, kad jiems sunku gyventi Lietuvoje. Paprašė, kad padėtų iÅ¡vykti Å¡iai Å¡eimai iÅ¡ Lietuvos, jei turi pažįstamų. Pradžioje nesutiko. Paskambino S., pasiÅ«lė jam, kad yra tokia Å¡eima su vaikais, ar gali padėti gabenti juos iÅ¡ Lietuvos į VokietijÄ .

Jis pasakė, kad nieko negali pasakyti, nežino, kada jis išvyks, kad pagalvos ir praneš. Vienu momentu paskui jam paskambino N. (N. H.) ir paklausė, kaip ten dėl tos šeimos. Paklausė, ar tas vairuotojas paims, ar ne. Sausio 7 d. A. M. M. paskambino S., jis pasakė, kad jis išvažiuoja, yra galimybė. A. M. M. paskambino H., pasakė, kad šiandien yra galimybė, jie išvažiuoja. Tada susitarė. H. paskambino tai šeimai. H. pasakė, kad jie turi ateiti pas M. M. A.. M. M. A. pasakė, kad turi vaikų, kad nenori, jog pas jį atvažiuotų.

Pasakė, kad tegul bÅ«na pas jį, o M. M. A. atvažiuos paimti iÅ¡ jo. Taip buvo suderinta. Nebuvo savanaudiÅ¡kų tikslų, nebuvo, kad dėl pinigų, nebuvo organizavimo. Tiesiog norėjo padėti tai Å¡eimÄ . Jis iÅ¡ geros Å¡irdies, linkėdamas jiems geresnio gyvenimo, kad iÅ¡važiuotų toliau į VokietijÄ , tai padarė. Kitų tikslų nebuvo. Nebuvo savanaudiÅ¡kumo, nes uždirba pakankamai, turėjo gerÄ darbÄ . Savo kaltę pripažįsta, bet kad iÅ¡ anksto organizuoti, tai ne. S. pažįsta gal 2 metus.

N. pažįsta iÅ¡ tų laikų, kai pas jį nuomojo butÄ jo bendradarbis, buvęs vertėjas. Jis N. H. vadina N.. Apie Å¡eimos statusÄ jam nepapasakojo. Sakė, kad yra moteris ir 4 vaikai, iÅ¡ viso 5 žmonės. Pasakė, kad jie afganistaniečiai iÅ¡ Pabradės Pabėgėlių centro. H. nepasakė iÅ¡ kur Å¡iÄ Å¡eimÄ pažįsta. S. V. pasakė, kad yra 5 žmonės – moteris ir 4 vaikai, kad reikia juos gabenti į VokietijÄ . Nesakė, kad jie iÅ¡ Pabėgėlių centro, kad jie yra jo tautiečiai.

N. pasakė, kad turi 1600 eurų, jie atiduos tuos pinigus. M. M. A. pasiūlė S., kad už 1600 eurų jie nori. Ikiteisminio tyrimo metu perklausė pokalbius, davė parodymus, tvirtina nurodytas aplinkybes. Su žmona dėl pinigų kalbėjo apie asmeninius N. pinigus – 3600 eurų. Jis atvežė juos pas M. M. A. pasaugoti, kadangi N. pasakė, jog pas jį ateina afganistaniečiai: vienas ateina, kitas išeina. Tai buvo N. asmeniniai pinigai. Jis tuos pinigus sutaupė savo vestuvėms. M. M. A.‘ui paliko 400 eurų.

H. atidavė 400 eurų tai Å¡eimai, kad turėtų kelionėje. M. M. A. turėjo vykti į misijÄ Ä¯ AfganistanÄ ir atvežti iÅ¡ ten, kadangi ten pigus auksas, aukso N. žmonai. Likusius pinigus pasiėmė sau. 2013-04-24 perklausius pokalbį, gali bÅ«ti, kad pasakė, jog suprato, kad N. H. Å¡iuos pinigus gavo už afganistaniečių Å¡eimos iÅ¡vežimÄ . Tada jis susinervino, jam toks dalykas pirmÄ kartÄ buvo. Pasakė, kad pinigai gali bÅ«ti už Å¡eimÄ . S. jam paskambino ir pasakė, kad Å¡iandien jis iÅ¡važiuoja.

M. M. A. paskambino N. ir pasakė, kad vairuotojas Å¡iandien važiuoja. Paklausė kelintÄ valandÄ jis važiuos. M. M. A. pasakė apie kelintÄ valandÄ , apie 4 val. ar 6 val. Paskui laikas pasikeitė. M. M. A. pasakė N. H., kad maždaug tokiu laiku jie turi bÅ«ti čia. N. H. pasiÅ«lė paimti iÅ¡ Vilniaus. M. M. A. N. H. pasakė, kad M. M. A. pats į Vilnių nevažiuos, ir, kad vairuotojas nevažiuos, kad jei jie nori iÅ¡važiuoti, tai tegul atvažiuoja į JonavÄ . Buvo kalba su N. H. apie tai, kad Å¡ie asmenys turi atvykti į JonavÄ , į stotį.

M. M. A. žinojo, kad jei jie iš Pabradės, tai jie yra nelegalai. Buvo taip, kad nei M. M. A., nei N. H. jų nenorėjo pas save laikyti. Tai pasakė, kad tegul jie atvažiuoja iki autobusų stoties ir kartu juos paims. Paskui, kai laikas pasikeitė, kai paskambino S. ir pasakė, kad laikas keičiasi, kadangi buvo žiema, lauke buvo šalta, M. M. A. pasakė N. H., kad tegul jie atvažiuoja pas jį. N. H. tada pakalbėjo su taksistu. Taksistas atvežė juos iki N. H.. Jie pabuvo pas N. H., išgėrė arbatos, tada atvažiavo M.

M. A., paėmė Å¡iÄ Å¡eimÄ ir nuvežė iki aikÅ¡telės, kur laukė S.. Atidavė pinigus S.. Ta Å¡eima iÅ¡lipo ir davė 50 Lt. Tai nebuvo atlygis. Ta moteris, iÅ¡lipdama iÅ¡ maÅ¡inos, kadangi turėjo litų, pasakė, kad jai litai daugiau bus nereikalingi, nes važiuoja į VokietijÄ ir, jei kas nors, tikrindami ras tuos pinigus, sužinos, kad jie iÅ¡ Lietuvos. Dėl to ji numetė tuos pinigus ant priekinės sėdynės. Paskui jis tuos pinigus pamatė. Pas N. H. vyko savo žmonos automobiliu „Audi A4“.

Kai nuvažiavo pas N. H. į namus, su moterimi kalbėjo labai trumpai. Kalbėjo, kad veža juos, kad yra vairuotojas, kad A. M. M. paims juos ir nuveÅ¡ pas vairuotojÄ .Kaltinamasis S. V. teismui parodė, kad Apie 11 val. sužinojo, kad reikės važiuoti į reisÄ , nes iÅ¡ Maskvos gavo žinutę, jis davė žiniÄ M., kad važiuos į EuropÄ . Nuvažiavo į garaÅ¾Ä . Atvažiavęs užkÅ«rė maÅ¡inÄ , Å¡aldytuvÄ . Pastatė Å¡aldytuve 21 laipsnį. Atvažiavo G.. Apie 6 val. iÅ¡važiavo iÅ¡ Vievio.

Privažiavo KarmėlavÄ , už Karmėlavos, pakalbėjo su M.. Privažiavo aikÅ¡telę, 16-ame kilometre, M. jam pakrovė žmones. Prie sienos buvo sustabdyti pareigÅ«nų. M. M. A. pažįsta gal apie metus. Tas aplinkybes, kurias nurodė ikiteisminio tyrimo metu klausydamasis pokalbių, tvirtina. Apie gruodžio mėnesio pradžiÄ paskambino M. M. A.. Pasakė, kad reikia susitikti, paÅ¡nekėti. Susitiko. Jis pasakė, kad reiks nuvežti 4-5 žmones į VokietijÄ . Paprašė padėti. S. V. pasakė, kad nežino nei kada važiuos, nei kaip važiuos.

Tuo viskas baigėsi. Gruodžio pabaigoje ar sausio pradžioje vėl paskambino, pasakė, kad tie žmonės gavo kažkokius naujus dokumentus. Paklausė, ar S. V. galės padėti, ar galės nuvežti. S. V. paskambino M. M. A. apie 11 val. ir susitarė, kad S. V. juos paims. S. V. nežinojo kas tie žmonės, kuriuos reikėjo paimti. Paskui, kai jau atvažiavo sausio 7 d., tada jau buvo aišku. Kai M. M. A. prašė pagalbos, jis sakė, kad reikės juos paprasčiausiai nuvežti. S. V. sakė, kad 5-ių nepaims, neturi galimybės. Mašina krovininė, nėra nei sėdimų, nei gulimų vietų.

Bet M. sakė, kad jų negalima iÅ¡skirti, kad jie visi turi bÅ«ti kartu. S. V. pasakė M., kad Å¡alta lauke, kad aprengtų. S. V. Å¡aldytuve įjungė 21 laipsnį Å¡ilumos ir tÄ dienÄ juos atvežė. Turėjo juos paimti Kaunas-Utena kelyje, 16-ame kilometre, ten juos ir paėmė. Turėjo vežti į VokietijÄ iki pirmos stotelės. Jie ten turėjo iÅ¡lipti ir eiti savo keliais. M. minėjo, kad duoda 1600 eurų. S. V. susigundė pinigais ir sutiko. Sausio 7 d. apie 11 val. susiskambino su M. M. A..

Tarėsi, kad S. V. atvažiuos į kelio Kaunas-Utena 16-tÄ kilometrÄ ir M. atveÅ¡ ten tuos žmones. Nuvažiavo, gal 5-15 minučių, palaukė. Atvažiavo. S. V. atidarė Å¡aldytuvo duris, jie sulipo, uždarė duris. NeįžiÅ«rėjo kas įlipo, nes buvo tamsu, Å¡viesos buvo iÅ¡jungtos. Priežastis dėl ko juos vežė Å¡aldytuve buvo ta, kad į maÅ¡inÄ S. V. jų 5-ių negalėjo paimti. Pasakė ir M., kad paimtų kažkÄ Å¡aldytuve pakloti, laikė 21 laipsnio temperatÅ«rÄ . Žmonių amžiaus ir lyties neįžiÅ«rėjo.

Matėsi, kad vaikai, vienas buvo aukštas, o ar jie buvo moteriškos ar vyriškos lyties, neįžiūrėjo. Matė, kad viena buvo moteris. A. jam iškart padavė pinigus. Tai buvo 1600 eurų. Kai M. padavė jam pinigus, jie atsisveikino, sutarė, kad kai grįš susiskambins ir S. V. išvažiavo link Lenkijos, į Olandijos pusę. Važiavo link sienos, kur buvo sustabdyti pareigūnų. Tuos 5 žmones pamatė tik ten, nuovadoje. Su pasiūlymu vežti žmones jis sutiko dėl pinigų. Sausio 11 d. apklausos metu nurodė, kad įtarė, jog tie žmonės yra nelegalai, nes M. minėjo, jog jie yra iš Pabėgėlių centro.

IÅ¡ karto to nežinojo. Tokias iÅ¡vadas padarė, kai juos atvežė, įsodino ir važiavo link sienos. Kaltę pripažįsta, nes, kai įsodino juos į maÅ¡inÄ , suprato, kad jie yra nelegalai. Å iuo metu dirba UAB (duomenys neskelbtini) krovininio automobilio vairuotoju, neteistas, vedęs, turi vaikų iÅ¡ pirmos santuokos.Liudytoja A. G. teismui parodė, kad pažįsta du kaltinamuosius – A. ir H.. S. V. nepažįsta. N. H. yra jos sugyventinis ir jos vaiko tėtis. A. jos pažįstamas. Gyveno su N. H. (duomenys neskelbtini). 2013-01-07 N. H. atsikėlė, iÅ¡važiavo į KaunÄ tvarkytis integracijos.

Kai grįžo, apie 14 val. paskambino M. M. A., kad turi atvažiuoti kažkokia moteris. Paklausė, ar gali priimti. Lauke buvo žiema, Å¡alta, apie 20 laipsnių Å¡alčio, todėl N. H. sutiko. Sutiko, nes vaikų tai nepaliks lauke per Å¡altį. Jie Å¡iek tiek pas juos su N. H. pasėdėjo, su jais nieko neÅ¡nekėjo, o paskui atvažiavo M. M. A.. Pasiėmė juos, jie iÅ¡važiavo. M. M. A. jos sugyventiniui skambino ne vienÄ kartÄ . Tiksliai nepasakys kada skambino, gal apie pietus. Tuos žmones jie matė pirmÄ kartÄ .

N. H. bÅ«tų nesutikęs, bet sutiko tik dėl vaikų, nes lauke buvo 20 laipsnių Å¡alčio. Vaikų lauke nepaliksi. N. H. su ta Å¡eima net nebendravo. Ta Å¡eima atvažiavo su taksi, jie dar aiÅ¡kino taksistui keliÄ kaip atvažiuoti, nes atvažinėjo iÅ¡ Vilniaus. Atvažiavo apie 17 val. Su jais susisiekė telefonu. Tos Å¡eimos telefono numerį davė M. M. A.. Jie buvo bute gal 1 val., gal 1 val. 30 min. Jie atsigėrė arbatos, paskui jų atvažiavo pasiimti. N. H. daugiau kalbėjo su vaikais.

N. H. su jais kalbėjo savo kalba. M. M. A. atvyko su savo automobiliu. Paskui, kiek suprato, toliau juos kažkur vežė. Jos pabaigoje paprašė, jog duotų antklodę, kad vaikai nesuÅ¡altų. IÅ¡vykus tiems asmenims, N. H. su jais ar su M. M. A. nebendravo tÄ vakarÄ . N. H. iÅ¡kart nuėjo miegoti. Kai ta Å¡eima atvyko, pas juos bute pinigai nebuvo duoti. Nematė, kad N. H. kam nors duotų pinigus. Pas jį jokių pinigų nebuvo.Liudytoja R. Č.-A. teismui parodė, kad M. M. A. yra jos vyras. Jos vyras telefonu kalbėdavo su kaltinamaisiais, bet kÄ kalbėjo nežino.

Jie kalbėjo savo kalba. A. N. H. vadino N.. Buvo kelis kartus atėjęs N. į namus. Kiek jos vyras bendravo telefonu su N. negali pasakyti. Ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus. Vyras jai nepasakojo apie N.. Ikiteisminio tyrimo metu ji nurodė, kad N. užsiima kažkuo negeru, nes ji taip galvojo, nes šnekėjo savo kalba ir ji nesuprato, o vyro ji neklausė, todėl jai atrodė, kad gali būti kažkas negerai ir nenorėjo, kad jie bendrautų. 2013-01-07 vakare vyras grįžo apie 20.30 val., prieš 21 val.

Ji nesidomėjo kokius žmones ir kur, kokiu tikslu jis vežė. Jis iÅ¡vyko jai priklausančiu automobiliu „Audi A4“. Jai pasakė, kad reikia pavežti žmones. Jai neminėjo tų žmonių amžiaus, kas jie. Kai jis grįžo, ji paklausė. Jis pasakė, kad reikėjo pavežti moterį ir vaikus. 2013 m. sausio mėnesį ji naudojosi telefonu, kurio numeris (duomenys neskelbtini). Telefonas, kurio numeris (duomenys neskelbtini) – vyro. Buvo jos ir vyro pokalbis tÄ dienÄ ryte apie pinigus. PrieÅ¡ mėnesį N. pas vyrÄ buvo atnešęs pinigus.

Ta kalba buvo apie Å¡iuos pinigus, t. y., kad jis norėjo pasiimti atgal. Apie tuos pinigus žinojo iÅ¡ vyro pasakojimų. Apie pinigų sumÄ sužinojo vėliau. Jis atnešė jos vyrui tuos pinigus pasaugoti. Atrodo, buvo 1600 eurų. Kodėl N. H., turėdamas savo Å¡eimÄ , atnešė pasaugoti pinigus, nežino. Vyras jai sakė, kad pinigus atidavė, nes buvo atėjęs pasiimti pinigų. Dėl telefono pokalbiuose minimų 3000 nežino.Liudytojas G. B. teismui parodė, kad S. V. jo bendradarbis. Dirba kartu vienoje įmonėje tolimųjų reisų vairuotojais. 2013-01-07 susitiko su S. V. vakare, apie 16 val. garažo teritorijoje.

Jis jam prieÅ¡ tai paskambino, pasakė, kad reikia važiuoti į reisÄ . Privažiavo prie maÅ¡inos, buvo užvestas maÅ¡inos variklis, jau jÄ Å¡ildė. Tarp 18 val. ir 19 val. jie iÅ¡važiavo iÅ¡ garažo. Vairavo S. V.. UAB (duomenys neskelbtini), garažas yra Vievyje. Reisas buvo į OlandijÄ , UkrainÄ , į MaskvÄ . IÅ¡vyko vilkiku, buvo puspriekabė Å¡aldytuvas. Vyko į OlandijÄ . Ä® garaÅ¾Ä vairavo S. V.. IÅ¡vykus iÅ¡ garažo, kažkur ties Žiežmariais S. V. kažkas paskambino. S. V. pasakė, kad reiks palaukti.

S. V. nesakė, ko reikės palaukti. Pasėdėjus kelias minutes, pasirodė automobilio šviesos. S. V. išlipo, pasakė, kad atvažiavo. Pažiūrėjau į dešinės pusės veidrodėlį, matė, kad gale puspriekabės stovėjo mašina, buvo įjungti priekiniai žibintai. Matė siluetus, kad S. V. kalbėjosi su kažkuo. Stovėjo puspriekabės šone. Jie kalbėjosi apie 5 minutes, gal daugiau. Paskui, matyt, priėjo arčiau kabinos, nes atsisveikino. Pasakė, kai grįš paskambink.

S. V. atsisėdo ir iÅ¡važiavo. Kai pajudėjo, S. V. pasakė, kad dar reikia sustoti prie Kauno. Pravažiavus KaunÄ , sustojo degalinėje. Ten pasitiko vyras su moterimi. Jis iÅ¡lipo, pasisveikino, pasikalbėjo. Kažkokias dėžes iÅ¡ lengvojo automobilio sudėjo į puspriekabės daiktadėžę. Pajudėjo link sienos. Kertant sienÄ , sulaikė pareigÅ«nai. Prikabintoje puspriekabėje bÅ«na lauko temperatÅ«ra. Bet dažnai vairuotojai įjungia Å¡ilumÄ bevažiuojant, kad iÅ¡džiovintų, pravėdintų.

Kai bÅ«na specialus krovinys, reikalauja tam tikro temperatÅ«rinio režimo. Negalima į Å¡altÄ , apledėjusį ar drėgnÄ vilkikÄ krauti gėles. Pakeliui važiuojant iki Olandijos, jis yra džiovinamas. Paprastai statoma pliusinė temperatÅ«ra, kad iÅ¡džiÅ«tų. Galima nustatyti nuo 4 iki 20 laipsnių.Liudytoja G. S. S. teismui parodė, kad kaltinamųjų anksčiau nematė, jų nepažįsta. 2013-01-07 detaliai neprisimena, bet tai, kÄ nurodė anksčiau parodymuose, buvo tiesa, apklausta ikiteisminio tyrimo teisėjo ir tyrėjo davė teisingus parodymus.

Pagarsinus liudytojos ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, ji teismui papildomai paaiÅ¡kino, kad parodymus, kuriuos davė iÅ¡klausiusi telefoninius pokalbius apie asmenis, kurie juose kalba, ir apie tai, kÄ ji kalbėjo tyrimo metu, tvirtina. Minėjo tuose pokalbiuose vyrÄ N., kuris aiÅ¡kino kaip atvažiuoti į JonavÄ , kadangi jiems prieÅ¡ tai pranešė, kad paskambins toks asmuo ir nurodys kaip nuvažiuoti. Dėl telefoninių pokalbių su keliais žmonėmis, 2013-01-07 vykstant iÅ¡ Vilniaus į JonavÄ , tai jų vardų tikslai įvardinti negali.

Buvo skambutis iÅ¡ Maskvos, iÅ¡ Afganistano. TÄ dienÄ su A. ir N. nepamena ar kalbėjo. IÅ¡klausiusi telefoninių pokalbių įraÅ¡us patvirtino, kad pažino N. balsÄ . N. ir A. skirtingi asmenys. N. tas asmuo, kuris skambino ir nurodė keliÄ , po to pas tyrėjÄ pažino jo balsÄ . IÅ¡ pradžių jiems buvo nurodyta vykti į Vilnių. Kai nuvyko į Vilnių, skambino žmogus, pasakė, kad reikia perduoti taksistui, kad jis paaiÅ¡kintų kaip nuvažiuoti. Kai nuvažiavo į JonavÄ , pažino jo balsÄ .

Tai buvo N.. Iki Vilniaus davė nurodymus iÅ¡ to paties telefono. Pradžioje skambino iÅ¡ Afganistano, kad reikia iÅ¡vykti, paskui iÅ¡ Maskvos, trečias skambino N.. Kai iÅ¡vyko iÅ¡ Afganistano, Maskvoje jos pusbrolis sumokėjo konkrečiam žmogui, kurio ji nepažįsta. Tai buvo visai kitas žmogus. Apie tai, kad kažkoks atlygis buvo sumokėtas konkrečiai N., jai nieko nėra žinoma, jai tik nurodė, kad Å¡itas žmogus skambins ir pasakys kur nuvykti. Dėl klausimo, kieno buvo 2013-01-07 H. jai duoti 400 eurų, tai tÄ dienÄ ji sakė broliui, kad negali iÅ¡vykti, nes neturi pinigų.

Brolis pasakė, kad nuvažiuotų tik iki tos vietos, jis žmogui pasakys, kad jai paskolintų pinigų iÅ¡vykimui. Jai iÅ¡ Afganistano pasakė, kad už jų iÅ¡vežimÄ pinigai yra sumokėti. Pasakė, kad žmonės jai padės iÅ¡vykti, kad yra žmogus, kuris jai paskolins pinigų kelionei. Tyrimo metu parodymuose nurodė, kad N. buvo sumokėti pinigai, pagal tai kaip jai buvo pasakyta, kad yra sumokėti pinigai.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja G. S. S. parodė, kad jie iÅ¡važiavo į Vilnių, paskui paskambino A. ir liepė važiuoti į JonavÄ , važiavo taksi automobiliu, taksistas nuvežė iki namų, kur buvo apie pusvalandį, laukė sunkvežimio, juos automobiliu nuvežė iki vietos, kur buvo sunkvežimis.

Vyko penkiese – ji ir keturi vaikai. Sunkvežimyje buvo normali kambario temperatÅ«ra. VyriÅ¡kis bute pasiÅ«lė paimti 400 euru. Ji turėjo tik 50 Lt, kuriuos sumokėjo taksistui (3 t. b.l. 90-92).Liudytojas A. M. S. teismui parodė, kad G. S. S. jo mama. Kaip ir sakė anksčiau parodymuose, jiems iÅ¡ Afganistano pastoviai skambino ir sakė, kad privalo iÅ¡vykti. Jie prieÅ¡ tai bandė vienÄ kartÄ ir nepavyko. Todėl sakė, kad nenori daugiau iÅ¡vykti, bet be perstojo skambino, sakė, kad privalo iÅ¡vykti.

Tada autobusu važiavo iÅ¡ Pabradės iki Vilniaus, iÅ¡ jo su taksi nuvyko iki Jonavos. Tenai buvo viename name. Tada juos nuvežė į kitÄ sunkvežimį ir su juo nuvažiavo prie sienos, kur juos sulaikė. Telefonu nurodė marÅ¡rutus kur vykti. Tai vienas iÅ¡ jų kiek pamena buvo N.. Kitų nepamena. Buvo žinutė iÅ¡ Afganistano, mano, kad ji buvo nuo senelio, kur buvo paraÅ¡ytas telefono numeris. Telefonu bendravau su asmeniu, kuris sakė kur važiuoti, jo balsÄ pažino, telefonu kalbėjo N.. Telefonu balsas skiriasi.

Nežino nieko apie tai, kad buvo sumokėta asmenims iÅ¡ Lietuvos už iÅ¡vežimÄ . Nežino, kas sumokėjo kitiems asmenims. Neatsimena tyrimo metu nurodytos sumos už jų iÅ¡gabenimÄ . N. buvo tas asmuo, kurio paliepimu vyko į Vilnių. Važiuojant į Vilnių, iÅ¡ Vilniaus į JonavÄ , be N. telefonu kalbėjo su asmenimis iÅ¡ Afganistano. Skambino ir dėdė. Pokalbio detalių neatsimena. Kaltinamųjų ir liudytojų parodymais yra įrodyta, kad pažįstamas kaltinamojo N. H. paprašė penkių asmenų Å¡eimai (Afganistano piliečiams G.

S., M. A. S., G. S., A. M. S., P. S.) padėti iÅ¡važiuoti į VokietijÄ . N. H. paprašė A. N. M. pagalbos, kuris paprašė S. V. už atlygį nuvežti žmones iki Vokietijos. A. V. sutiko. Penkių asmenų Å¡eimai (Afganistano piliečiams G. S., M. A. S., G. S., A. M. S., P. S.) atvažiavus į Jonavos m. pas N. H., pas jį atėjo A. N. M., kuris Å¡iÄ Å¡eimÄ automobiliu nuvežė iki susitikimo vietos su A. V., kur A. N. M. perdavė jam 1600 eurų atlygį už minėtų asmenų gabenimÄ Ä¯ VokietijÄ , A.

V. penkių asmenų Å¡eimÄ Ä¯sodino į jo vairuojamo vilkiko priekabÄ ir vežė į VokietijÄ . Visi kaltinamieji žinojo, kad penkių asmenų Å¡eima (Afganistano piliečiams G. S., M. A. S., G. S., A. M. S., P. S.) į VokietijÄ vyko nelegaliai. Kaltinamųjų kaltę, padarius jiems inkriminuojamus nusikaltimus, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.2013-01-07 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rėta, apraÅ¡yta ir nufotografuota įvykio vieta, esanti Salaperaugio k., Kalvarijos sav., kur sulaikytas krovininis automobilis „DAF“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe – šaldytuvu „Schmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame rasti penki Afganistano Islamo Respublikos piliečiai: G. S., gim. (duomenys neskelbtini), A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), G. S., gim. (duomenys neskelbtini), P. S., gim. (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 9-13). 2013-01-08, 2013-02-07 apžiūros protokoluose nurodyta, kad apžiūrėti 2013-01-07 Salaperaugio k., Kalvarijos sav. sulaikytas krovininis automobilis „DAF“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe – šaldytuvu „Schmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo neteisėtai gabenami žmonės. Apžiūros metu puspriekabėje šaldytuve rastas ir paimtas raudonos spalvos apklotas (I t., b. l. 17-19, 64-67). 2013-04-25 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas 2013-02-07 iš krovininio automobilio „DAF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) puspriekabės – šaldytuvo „Schmitz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo neteisėtai gabenami žmonės, paimtas raudonos spalvos apklotas (I t., b. l. 85-86). 2013-01-08 pažymoje iš VĮ „Regitra“ duomenų bazės, nurodyta, kad krovininio automobilio „DAF FT XF105“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir puspriekabės – šaldytuvo „Schmitz S.KO24/L-13.4FP45“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), naudotojas yra UAB (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 41-42). 2013-01-14 UAB (duomenys neskelbtini) pažymoje Nr. 01 nurodyta, kad 2013-01-07 dienai krovininio automobilio „DAF FT XF105“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) likutinė vertė yra 142 711, 12 Lt., puspriekabės – šaldytuvo „Schmitz S.KO24/L-13.4FP45“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), - 139 621,02. (I t., b. l. 43-53). 2013-01-14 UAB (duomenys neskelbtini) pažymoje Nr. 02 nurodyta, kad S. V. dirba UAB (duomenys neskelbtini) tarptautinių pervežimų vairuotoju (I t., b. l. 89, 99-105). 2013-01-04 UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus įsakyme Nr. 13/1-28K dėl S. V. ir G.

B. komandiruotės į OlandijÄ - RusijÄ nurodyta kad 2013 m. sausio 7-15 d. S. V. ir G. B. turėjo vykti į komandiruotę marÅ¡rutu Olandija - Rusija (I t., b. l. 107). 2012-12-12 VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro pažymoje apie užsieniečio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ URC Nr. 8A-1610 nurodyta, kad Afganistano pilietė G. S., gim. (duomenys neskelbtini), su dviem vaikais P. S. ir A. M. S. iÅ¡ Centro iÅ¡vyko 2013-01-07 13.15 val. (III t., b. l. 39, 43). 2012-12-31 VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro pažymoje apie užsieniečio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ URC Nr. 8A-1659 nurodyta, kad Afganistano pilietis A.

M. S., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Centro iÅ¡vyko 2013-01-07 12.50 val. (III t., b. l. 40). 2012-12-20 VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro pažymoje apie užsieniečio laikinÄ iÅ¡vykimÄ iÅ¡ URC Nr. 8A-1643 nurodyta, kad Afganistano pilietis G. S., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Centro iÅ¡vyko 2013-01-07 13.05 val. (III t., b. l. 41-42). 2013-03-18 VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro raÅ¡te Nr. (21/26)-7K-775 nurodyta, kad Afganistano piliečiai G. S., gim. (duomenys neskelbtini), A.

M. S., gim. (duomenys neskelbtini), A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), G. S., gim. (duomenys neskelbtini), P. S., gim. (duomenys neskelbtini), į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisėtai 2012-11-06 iÅ¡ Baltarusijos Respublikos. Jie apgyvendinti Užsieniečių registracijos centre. 2012-11-09 Migracijos departamento sprendimais Å¡iems asmenims Lietuvos Respublikoje suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis. Å ie asmenys turi teisę iÅ¡vykti iÅ¡ URC 24 val., iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos jie neturi teisės (III t., b. l. 45-53). 2012-11-09 Migracijos departamento sprendime Nr. (15/6-14) 15PR-464 nurodyta, kad Afganistano pilietei G.

S., gim. (duomenys neskelbtini), suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis LR, jai išduotas užsieniečio registracijos pažymėjimas, ji apgyvendinta Užsieniečių registracijos centre (3 t. b. l. 49). 2012-11-09 Migracijos departamento sprendime Nr. (15/6-14) 15PR-465 nurodyta, kad Afganistano piliečiui M. A. S., gim. (duomenys neskelbtini), suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis LR, jam išduotas užsieniečio registracijos pažymėjimas, jis apgyvendintas Užsieniečių registracijos centre (3 t. b. l. 50). 2012-11-09 Migracijos departamento sprendime Nr. (15/6-14) 15PR-466 nurodyta, kad Afganistano piliečiui G.

S., gim. (duomenys neskelbtini), suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis LR, jam išduotas užsieniečio registracijos pažymėjimas, jis apgyvendintas Užsieniečių registracijos centre (3 t. b. l. 51). 2012-11-09 Migracijos departamento sprendime Nr. (15/6-14) 15PR-467 nurodyta, kad Afganistano piliečiui A. M. S., gim. (duomenys neskelbtini), suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis LR, jam išduotas užsieniečio registracijos pažymėjimas, jis apgyvendintas Užsieniečių registracijos centre (3 t. b. l. 52). 2012-11-09 Migracijos departamento sprendime Nr. (15/6-14) 15PR-468 nurodyta, kad Afganistano pilietei P. S., gim. (duomenys neskelbtini), suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis LR, jai išduotas užsieniečio registracijos pažymėjimas, ji apgyvendinta Užsieniečių registracijos centre (3 t. b. l. 53). 2013-02-07 Migracijos departamento sprendimuose Nr. (15/6-14)17PR-14, Nr. (15/6-14)17PR-15, Nr. (15/6-14)17PR-16, Nr. (15/6-14)17PR-17, Nr. (15/6-14)17PR-18 nurodyta, kad Afganistano piliečių G.

S., M. A. S., G. S., A. M. S., P. S. prašymų suteikti prieglobstį LR nagrinėjimo terminas pratęstas iki 2013-05-07. Šiems asmenims pakeisti užsieniečių registracijos pažymėjimai iki 2013-05-07 (3 t. b. l. 59, 63, 67, 71, 75). 2013-01-07 kratos protokole nurodyta, kad iš M. M. A. gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), paimti trys mobiliojo ryšio telefonai - „LG GT 400“, IMEI (duomenys neskelbtini), „TIP TOP“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini); IMEI 2: (duomenys neskelbtini), ir „Nokia X1-01“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini);

IMEI 2: (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 134-135). 2013-01-08 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš M. M. A. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „LG GT 400“, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono adresų knygoje vardu „A.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „Z.“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Grafoje „Priimti skambučiai“ yra priimti skambučiai iš adreso vardu „A.“: 2013-01-07 19:50 val., 18.53 val., 18:21 val., 17:08 val., 16:43 val., 16:28 val., 13:40 val., 12:31 val., taip pat 2013-01-05 21:00 val.;

Taip pat priimti skambučiai iš abonento, kurio numeris (duomenys neskelbtini): 2013-01-07 18:49 val., 12.55 val., 11.30 val. Grafoje „Rinkti numeriai“ 2013-01-07 19:23 val., 18:20 val., 17:12 val., 16:52 val., 12:34 val. rinktas abonentinis numeris (duomenys neskelbtini); 2013-01-03 17:43 val., 2013-01-07 19:52. val., 18:50 val., 17:13val. 16:24 val., 12:57 val., 11:43 val., 11:31 val., 08:53 val. rinktas numeris, kuris įvestas vardu „A.“. Grafoje „Gautos SMS žinutės“ iš abonento, kurio numeris „(duomenys neskelbtini)“ („A.“) 2013-01-07 07:52 val. gauta trumpoji žinutė:

„paskambink“; 07.26 val. iš šio abonento gauta žinutė: „Labas paskambink skubiai“; 2013-01-03 iš šio abonento gauta žinutė: „brolau paskambink greitai man reikia“; iš nurodyto abonento 2012-12-29 21.28 val. gauta žinutė: „Labas, klausyk Emalei jei nepavyksta tada gražinsiu žmonėms pinigų, neduoda ramybės skambindami“; (I t., b. l. 180-186). 2013-01-08 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš M. M. A. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „TIP TOP“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini);

IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono adresų knygoje vardu „A.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „S.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „v.“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Grafoje „Rinkti numeriai“ 2013-01-07 15:10 val., 15:11 val., 15:16 val. rinktas numeris, kuris įvestas vardu „S.“ (I t., b. l. 187-188). 2013-01-08 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš M.

M. A. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia X1-01“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini); IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir ROSHAN“ Nr. (duomenys neskelbtini). Telefono adresų knygoje vardu „A.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „S.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „V.“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „Z.“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 189-190). 2013-01-07 kratos protokole nurodyta, kad iš N. H. gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung GT-C3300K“ IMEI: (duomenys neskelbtini). (I t., b. l. 141-144). 2013-01-10 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš N. H. asmens kratos metu paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung GT-C3300K“ IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“ Nr. (duomenys neskelbtini), abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini).

Telefono adresų knygoje vardu „N.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini), vardu „M.“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). 2013-01-07 asmens kratos protokole nurodyta, kad iš S. V. paimti mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, IMEI: (duomenys neskelbtini), 1600 eurų (I t., b. l. 160). 2013-05-03 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti iš S. V. asmens kratos metu paimti pinigai - 1600 eurų. Nustatyta, kad yra trys kupiūros po 500 eurų ir viena 100 eurų kupiūra (I t., b. l. 162-163). 2013-01-14 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš S. V. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, IMEI: (duomenys neskelbtini), kuriame yra SIM kortelė „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini).

Telefono adresų knygoje vardu „Mano kortelė S. V.“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Vardu „Vais Jonava“ įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Grafoje „Rinkti numeriai“ 2013-01-07 18:49 val. rinktas numeris, kuris įvestas vardu „Vas Jonava“. Grafoje „Priimti ryšiai“ 2013-01-07 19:23 val. priimtas skambutis iš adresato, kuris įvestas vardu „Vas Jonava“; 2013-01-07 15:15 val. yra priimtas skambutis iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini). (I t., b. l. 176-179). 2013-01-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų paėmimo protokole nurodyta, kad iš liudytojos G.

S. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 100“, IMEI (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 159). 2013-01-09 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas iš G. S. paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 100“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Ežys“, kurios numeris (duomenys neskelbtini), abonentinis numeris (duomenys neskelbtini). Telefono adresų knygoje vardu „Me“ yra įvestas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Grafoje „Priimti ryšiai“ yra priimtas skambutis iš adresato, kurio Nr. (duomenys neskelbtini)- 2013-01-02 7:52 val. (laikas ir data telefone nenustatyti) (I t., b. l. 196-197). 2013-03-27 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti mobiliojo ryšio telefono Samsung GT-C3300K IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“, Nr. (duomenys neskelbtini), paimto asmens kratos metu iš H.

N., mobilaus ryšio telefono LG GT 400 IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „bitė“, Nr. (duomenys neskelbtini), paimto 2013-01-07 kratos metu iš M. M.; mobilaus ryšio telefono Nokia E7 IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“, Nr. (duomenys neskelbtini), paimto asmens kratos metu iš S. V.; mobilaus ryšio telefono Nokia 100 IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Ežys“, Nr. (duomenys neskelbtini), paimto reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolu iš G.

S., gim. (duomenys neskelbtini); mobilaus ryšio telefono TIP TOP A300 su dviem SIM kortelėm „Labas“ ir „Bitė“, IMEI Nr.1 (duomenys neskelbtini), IMEI Nr.2 (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), paimto 2013-01-07 kratos metu iš M. M.. 2013-01-07 nustatyti bendravimai tarp abonentų M. A., S. V., N. H., G. S. (t. 1, b.l. 200-201). 2012-11-21 prašyme dėl techninių priemonių naudojimo specialia tvarka Nr. (21/21)-8RN-1127 (RN) nurodyta, kad VSAT Lazdijų rinktinės OVS kreipėsi dėl leidimo sankcionuoti operatyvinius veiksmus S. V. atžvilgiu (II t., b. l. 1-2). 2012-10-17 prašyme dėl techninių priemonių naudojimo specialia tvarka Nr. (21/21)-8RN-1016 (RN) nurodyta, kad VSAT Lazdijų rinktinės OVS kreipėsi dėl leidimo sankcionuoti operatyvinius veiksmus N. H. ir M.

M. A. atžvilgiu (II t., b. l. 34-36). 2013-01-09, 2013-05-03 Elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio, pokalbių, kitokio susižinojimo ir veiksmų slaptos kontrolės ir fiksavimo protokoluose nurodyta, kad užfiksuoti S. V. telefoniniai pokalbiai bei SMS žinutės nuo 2012-11-22 iki 2013-01-07. Pokalbiai Nr. 486, 829, 964, 1378, 1710, 1715, 1718, 1744, 1785, 1798 užfiksuoti tarp S. V., kuris naudojasi Nr. (duomenys neskelbtini), ir asmens vardu D., kuris naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini), ir M.

M. A., kuris naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini). (2 t. b. l. 3-10, 12-21). 2013-03-07 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokole nurodyta, kad įtariamasis M. M. A., perklausęs pokalbius Nr. 1710, 1715, 1718, 1785, 1798, nurodė, kad Å¡iuose pokalbiuose jis atpažįsta savo ir vairuotojo S. balsus. Pokalbiuose jie tariasi apie Å¡eimos, kuri buvo sulaikyta 2013-01-07, iÅ¡gabenimÄ iÅ¡ Lietuvos, sutaria susitikimo vietÄ a/m stovėjimo aikÅ¡telėje, kalba apie tai, kad reikia suÅ¡ildyti a/m ir perspėti N. H., kad gabenama Å¡eima Å¡ilčiau apsirengtų (2 t. b. l. 22-23). 2013-04-24 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad įtariamasis M.

M. A., perklausęs pokalbius Nr. 1378, 1744, nurodė, kad Å¡iuose pokalbiuose jis atpažįsta savo ir vairuotojo S. balsus. Jis Å¡iuose pokalbiuose naudojosi žmonos telefonu. Pokalbiuose jie tariasi apie konkretų žmonių perdavimo laikÄ S. V. (2 t. b. l. 24-25). 2013-03-19 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokole nurodyta, kad įtariamasis S. V., perklausęs pokalbius Nr. 1710, 1715, 1718, 1785, 1798, nurodė, kad Å¡iuose pokalbiuose jis atpažįsta savo ir M.

M. A. balsus. Pokalbiuose jie tariasi apie Å¡eimos, kuri buvo sulaikyta 2013-01-07, iÅ¡gabenimÄ iÅ¡ Lietuvos, sutaria susitikimo laikÄ vietÄ a/m stovėjimo aikÅ¡telėje, apie tai, kad gabenami žmonės turi Å¡ilčiau apsirengti (2 t. b. l. 28-29). 2013-04-19 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokole nurodyta, kad įtariamasis S. V., perklausęs pokalbius Nr. 486, 964, 1378, 1744, nurodė, kad Å¡iuose pokalbiuose jis atpažįsta savo, kolegos D., M.

M. A. balsus. Pokalbiuose su D. jis kalba apie 5 afganistaniečių iÅ¡vežimÄ , nes jam siÅ«lė tai padaryti, bet Å¡is atsisakė. Su M. M. A. jis tariasi apie Å¡eimos, kuri buvo sulaikyta 2013-01-07, iÅ¡gabenimÄ iÅ¡ Lietuvos. M. M. A. praÅ¡o tÄ Å¡eimÄ iÅ¡vežti (2 t. b. l. 30-31). 2013-01-09, 2013-05-03 Elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio, pokalbių, kitokio susižinojimo ir veiksmų slaptos kontrolės ir fiksavimo protokoluose nurodyta, kad 2013-01-07 8.23 val. užfiksuotas M.

M. A. telefoninis pokalbis Nr. 5352. Pokalbis vyksta tarp M. M. A., kuris naudojasi Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo žmonos R. Č. – A., kuri naudojasi Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 37-40). 2013-04-24 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokole nurodyta, kad įtariamasis M. M. A., perklausęs pokalbį Nr. 5352, parodė, kad šiame pokalbyje jis kalba su savo žmona. Jis pasakoja žmonai apie tai, kad maždaug prieš mėnesį jam N. H. padavė 3000 eurų, prašydamas palaikyti, nes bijojo, kad iš jo ateinantys tautiečiai gali pavogti.

Jis suprato, kad Å¡iuos pinigus N. H. gavo už afganistaniečių Å¡eimos iÅ¡vežimÄ . Sulaikymo dienÄ N. H. pinigus pasiėmė, o vakare padavė jam 1600 eurų, kuriuos jis perdavė S. V. (2 t. b. l. 43-44). 2013-01-09, 2013-05-03 Elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio, pokalbių, kitokio susižinojimo ir veiksmų slaptos kontrolės ir fiksavimo protokoluose nurodyta, kad 2013-01-07 16.48 val. užfiksuotas N. H., kuris naudojasi Nr. (duomenys neskelbtini), telefoninis pokalbis Nr. 2843 su Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 45-48).2013-01-14, 2013-05-03 Elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio, pokalbių, kitokio susižinojimo ir veiksmų slaptos kontrolės ir fiksavimo protokoluose nurodyta, kad užfiksuoti N. H., kuris naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbiai Nr. 2789, 2790, 2793, 2798, 2802, 2804, 2807, 2849, 2851, 2854, 2855, 2857, su M.

M. A., kuris naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini), nenustatytais vyrais, kurie naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), moterimi, kuri naudojosi Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 49-69). 2013-03-07, 2013-03-28, 2013-04-29 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokoluose nurodyta, kad įtariamasis N. H., perklausęs pokalbius Nr. 2789, 2790, 2793, 2798, 2802, 2804, 2807, 2849, 2851, 2854, 2855, 2857, nurodė, kad juose atpažįsta savo, G.

S., M. S., G. S. brolio vardu A., taksi vairuotojo ir M. M. A. balsus. Pokalbiuose su M. M. A. tariasi, kaip padėti iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos afganistaniečių Å¡eimai, iÅ¡ M. M. A. sužino, kada vyks jų gabenimas ir apie tai praneÅ¡a tai Å¡eimai, kalba apie Å¡eimos atvykimÄ Ä¯ JonavÄ ir apie tai, kad apie 19 val. M. M. A. Å¡eimÄ iÅ¡ jo buto paims, kad jis bus paruošęs pinigus, kuriuos paduos Å¡eimai kelionei, M. M. A. jam praneÅ¡a, kad tie žmonės jau iÅ¡vyko, kad juos įsodino į a/m galÄ , kad a/m yra 21 laipsnis Å¡ilumos.

Pokalbiuose su G. S. kalba apie atvykimÄ Ä¯ JonavÄ ir tolesnį iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos, pasako jai, kad yra a/m ir jie turi apsispręsti. Pokalbiuose su M. S. kalba apie jų iÅ¡vykimÄ , domisi, ar viskas gerai, kai jie iÅ¡vyko kartu su M. M. A.. Pokalbiuose su taksi vairuotoju nurodo jam, kur atvežti Å¡iÄ Å¡eimÄ Ä¯ JonavÄ . Pokalbiuose su G. S. broliu kalba apie G. S. ir jos Å¡eimos iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos, apie pinigus, kuriuos jis duos tai moteriai kelionei, o jos brolis sausio 8 d. jam pinigus grÄ Å¾ins, kokiu bÅ«du, atsakyti negali, perduoda broliui informacijÄ , kad Å¡eima jau iÅ¡vyko didele maÅ¡ina (turi omeny autobusÄ ), kad viduje 22 laipsniai Å¡ilumos ir jis tiems žmonėms davė antklodę (2 t. b. l. 70-76). 2013-04-24 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti pagal kitus jutimo organais suvokiamus požymius protokole nurodyta, kad įtariamasis M.

M. A., perklausęs pokalbius Nr. 2789, 2793, 2802, 2804, 2807, 2849, 2854, 2857, nurodė, kad juose atpažįsta savo ir N. H., kurį vadina N., balsus. Pokalbiuose jis pasako N. H., kad S. V. iÅ¡vyksta 18 val. ir gali paimti tuos žmones, nurodo paruoÅ¡ti pinigus, kuriuos reikės sumokėti S. V., dalinasi informacija, per kiek laiko tie žmonės gali atvykti į JonavÄ , tikslinasi žmonių skaičių ir ar yra mažų vaikų, nes S. V. buvo sakęs, kad mažų vaikų neveÅ¡. Taip pat kalba apie tai, kad Å¡ie žmonės vyktų į autobusų stotį, nes iÅ¡ pradžių buvo sutarę, kad juos paims iÅ¡ autobusų stoties, tačiau vėliau planai pasikeitė.

Informuoja N. H., kad laikas pasikeitė, nes vairuotojas bus apie 19 val. Paskutiniame pokalbyje su N. H. jis perduoda jam, kad žmonės jau iÅ¡vyko, kad juos susodino į a/m galÄ , kad a/m yra Å¡ilta ir kad jis su S. V. sutarė, kad Vokietijoje jis Å¡iÄ Å¡eimÄ Ä¯sodins į taksi automobilį. Kur tie žmonės bÅ«tų vykę toliau, jis nežino (2 t. b. l. 77-79). 2013-03-25 UAB „Bitė Lietuva“ raÅ¡tuose Nr. 5040-399, Nr. 5040-398 nurodoma, kad S. V. su UAB „Bitė Lietuva“ yra sudaręs sutartį ir naudojasi telefonu, kurio numeris (duomenys neskelbtini), R.

Č. – A. naudojais telefonais, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (II t., b. l. 88-90, 93). 2013-05-09 apžiūros protokole nurodyta, kad atlikta telefonų skambučių išklotinių analizė, kurios metu nustatyta, kad pirmasis kontaktas tarp abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi įtariamasis N. H., ir abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi įtariamasis M.M. A. užfiksuotas 2013-10-23 14.14 val., pirmasis kontaktas tarp abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi įtariamasis N. H., ir abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi liudytoja G.

S. užfiksuotas 2012-12-23 21.16 val. Kontakto tarp abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi liudytoja G. S., ir abonentų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kuriais naudojosi įtariamasis M. M. A., neužfiksuota. Kontakto tarp abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi įtariamasis S. V., ir abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi įtariamasis N. H., neužfiksuota (II t., b. l. 122-191). Minėtais protokolais ir įrašais yra įrodyta, kad kaltinamieji M. A., S. V., N. H. ir liudytoja G.

S. tarpusavyje telefoninio ryÅ¡io pagalba bendravo dėl kaltinamiesiems inkriminuotos veikos. To neneigia ir patys kaltinamieji. Å ie byloje esantys dokumentai ir garso įraÅ¡ai patvirtina kaltinamųjų ir liudytojų duotus parodymus. BK 292 str. 1 d. numato atsakomybę už tam, kas neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabeno nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį arba neteisėtai valstybės sienÄ perėjusį tokį užsienietį gabeno ar slėpė Lietuvos Respublikos teritorijoje.BK 292 str. 2 d. numato atsakomybę tam, kas padarė Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytas veikas dėl savanaudiÅ¡kų paskatų, arba jeigu tai sukėlė pavojų asmens gyvybei.BK 292 str. 3 d. numato atsakomybę tam, kas organizavo Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytas veikas.

Kaltinamasis S. V. prisipažino padaręs BK 22 str. 1 d., 292 str. 2 d. numatytÄ veikÄ , t.y. kad jis iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ pasikėsino gabenti nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius. Jo veika įrodyta jo bei kitų kaltinamųjų parodymais, liudytojų parodymais, telekomunikacijų tinklais perduodama informacija. Jis už atlygį – už 1600 Eurų sumÄ sutiko automobilio priekaboje gabenti nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius.

Kaltinamieji N. H. ir M. M. A. pripažino, kad bendrininkavo neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenant nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius.Tačiau kaltinamieji N. H. ir M. M. A. neigia tai darę dėl savanaudiÅ¡kų paskatų. Byloje nėra įrodymų, kad Å¡iems kaltinamiesiems buvo duotas ar pažadėtas už tai atlygis. Teismas iÅ¡ kaltinimo Å¡alina aplinkybę, kad M. M. A. iÅ¡ užsienietės G. S. 50 Lt gavo kaip atlygį už jos Å¡eimos gabenimÄ iki susitikimo su S. V. vietos, nes nėra gauta neginčijamų įrodymų, kad abu Å¡ie subjektai 50 Lt sumÄ suprato kaip atlygį už M.

M. A. paslaugas. Byloje nėra objektyvių įrodymų, kad užsieniečiams, kurie buvo gabenami S. V. vairuojamame automobilyje buvo sukeltas pavojus gyvybei. S. V. parodė, kad automobilio priekaboje nustatė 20 laipsnių temperatÅ«ra ir įspėjo, kad užsieniečiai turi Å¡iltai apsirengti.Kaltinamieji N. H. ir M. M. A. neigia organizavę nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčių užsieniečių gabenimÄ per LR sienÄ , tačiau byloje yra įrodyta, kad N. H. ir M. M. A. Å¡iÄ veikÄ padarė - N. H. paprašė M.

M. A. padėti jam gabenti per LR sienÄ užsieniečius, perdavė jam reikalingÄ atlygį, kartu su M. M. A. organizavo žmonių pristatymÄ Ä¯ su S. V. sutartÄ vietÄ , M. M. A. surado S. V. ir su juo tarėsi dėl žmonių gabenimo per LR sienÄ , perdavė jam atlygį už žmonių gabenimÄ , į sutartÄ vietÄ nuvežė užsieniečius, iÅ¡ kur jos paėmė ir toliau vežė S. V.. S. V. nusikaltimÄ padarė iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, todėl jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 292 str. 2 d.N. H. ir M.

M. A. organizavo BK 292 str. 1 d. numatytÄ veikÄ , t. y. Lietuvos Respublikoje nuolatinės gyvenamosios vietos neturinčių užsieniečių gabenimÄ per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ , todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 292 str. 3 d. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybę, jų veikos formÄ ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.S. V. padarė tyčinį sunkų nusikaltimÄ , kuris nutrÅ«ko pasikėsinimo stadijoje dėl to, kad jį sulaikė pareigÅ«nai,N. H. ir M.

M. A. padarė sunkius tyčinius baigtus nusikaltimus. Visų kaltinamųjų tyčiniai veiksmai yra įrodyti, jie suvokė, kad daro nusikaltimus.Visi kaltinamieji buvo vykdytojais, veikė bendrininkų grupėje.IÅ¡ esmės visi kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir galisi. Kaltinamieji N. H. ir M. M. A. neigia organizavę užsienio piliečių gabenimÄ per valstybės sienÄ , tačiau savo objektyvios veikos neneigė, pripažino, kad padarė nusikaltimÄ . Å i aplinkybė lengvina jų atsakomybę.Kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jie padarė bendrininkų grupėje.

M. M. A. neteistas (4 t. b. l. 79), baustas administracine tvarka (4 t. b. l. 81-82), priklausomybių ligų įskaitose neįraÅ¡ytas (4 t. b. l. 78), iÅ¡ buvusios darbovietės charakterizuojamas teigiamai (4 t. b. l. 83). M. M. A. laikinai sulaikytas 2013-01-07 22.50 val. (4 t. b. l. 1). 2013-01-09 Lazdijų rajono apylinkės teismo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė - suėmimas iki 2012-03-09 (4 t. b. l. 36-37). 2013-03-08 M. M. A. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas pakeista į 20 000 Lt užstatÄ (4 t. b. l. 66-67).             S. V. neteistas (3 t. b. l. 196), baustas administracine tvarka (3 t. b. l. 202-206), priklausomybių ligų įskaitose neįraÅ¡ytas (3 t. b. l. 195), iÅ¡ darbovietės charakterizuojamas teigiamai (3 t. b. l. 185, 209).

S. V. laikinai sulaikytas 2013-01-07 21.30 val. ( 3 t. b. l. 145). Paleistas 2013-01-09 16.30 val. (3 t. b. l. 146). 2013-01-09 nutarimu jam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (3 t. b. l. 176-177).             N. H. neteistas (4 t. b. l. 156), administracine tvarka nebaustas (4 t. b. l. 158), priklausomybių ligų įskaitose neįrašytas (4 t. b. l. 155), iš Pabėgėlių priėmimo centro charakterizuojamas teigiamai (4 t. b. l. 162). N. H. laikinai sulaikytas 2013-01-07 23.10 val. (4 t. b. l. 84). 2013-01-09 Lazdijų rajono apylinkės teismo nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė - suėmimas (4 t. b. l. 106-107).

BK 292 str. 3 d. sankcija numato laisvės atėmimo bausmę nuo 4 iki 10 metų. BK 292 str. 2 d. sankcija numato laisvės atėmimo bausmę iki 8 metų.Byloje nenustatyta kaltinamųjų dviejų atsakomybę lengvinančių aplinkybių, todėl jiems negali bÅ«ti taikoma BK 62 str. 2 d. Pagal bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnyje, reikalaujama, kad teismas bausmę skirtų baudžiamojo įstatymo straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Tik iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali skirti bausmę iÅ¡eidamas už baudžiamojo įstatymo sankcijose numatytų ribų. Tokie atvejai numatyti BK 54 straipsnio 3 dalyje ir BK 62 straipsnyje. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatÄ teismas taiko tada, kai įvertinęs visas bylos aplinkybes padaro iÅ¡vadÄ , kad kaltininkui konkrečiame Baudžiamojo kodekso straipsnyje numatyta Å¡velniausia bausmė nėra teisinga, ir gali motyvuotai skirti Å¡velnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę. Teismas minėtÄ nuostatÄ gali taikyti, kai nėra BK 62 straipsnyje numatytų pagrindų.

Tačiau pabrėžtina, kad teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, turi nurodyti, dėl kokių iÅ¡imtinių byloje nustatytų aplinkybių sankcijoje numatytos bausmės skyrimas konkrečiam asmeniui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį teismas privalo motyvuotai įvertinti tiek padarytos veikos pavojingumÄ apibÅ«dinančias aplinkybes (vietÄ , laikÄ , bÅ«dÄ , padarinius ir pan.), tiek ir tÄ veikÄ padariusį asmenį apibÅ«dinančius požymius prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , jos metu ir po veikos padarymo.Kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas, nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkių padarinių buvo iÅ¡vengta, žala nepadaryta.

Kaltinamieji neteisti, turi Å¡eimas, vaikus, teigiamai charakterizuojami. Kaltinamieji S. V. ir M. M. A. dirba. Kaltinamasis N. H. yra jauno amžiaus, jis turi mažametį vaikÄ , kuris jam ir Lietuvos pilietei A. G. gimė Lietuvos Respublikoje.Darytina iÅ¡vada, kad bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti kaltinamiesiems paskyrus Å¡velnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę. Kaltinamiesiems N. H. ir M. M. A. paskyrus BK 292 str. 3 d. numatytÄ Å¡velniausiÄ 4 metų laisvės atėmimo bausmę už jų padarytÄ veikÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.Teismo vertinimu, kaltinamiesiems S. V. ir M.

M. A. visi bausmės tikslai bus pasiekti netaikant jiems realios laisvės atėmimo bausmės, jie galės rÅ«pintis savo Å¡eimomis ir nepraras darbo vietų. Kaltinamajam N. H. taikytina Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., paskiriant jam mažesnio dydžio laisvės atėmimo bausmę nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į visas aukščiau minėtas aplinkybes N. H. skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis yra mažesnis, nei BK 292 str. 3 d. numatytas.Kaltinamajam M.

M. A. taikytina Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., paskiriant jam Å¡velnesnę bausmės rūšį nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į visas aukščiau minėtas aplinkybes M. M. A. skirtina bausmė, nesusijusi su realiu laisvės atėmimu – bauda.Kaltinamajam S. V. taikytina Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d., paskiriant jam Å¡velnesnę bausmės rūšį nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į visas aukščiau minėtas aplinkybes S. V. skirtina bausmė, nesusijusi su realiu laisvės atėmimu – laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį neatlygintinai iÅ¡dirbti per teismo nustatytÄ , bet ne ilgesnį kaip laisvės apribojimo laikÄ , sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.Ä® paskirtÄ bausmę įskaitytinas kaltinamųjų sulaikymo ir suėmimo laikas. 2013-01-21 nutarimu iki 2013-07-21 laikinai apribotos nuosavybės teisės į įtariamojo S. V. einamÄ sias sÄ skaitas Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esančias AB „Swedbank“, ir Nr.(duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „Ūkio bankas“ Ukmergės filiale, ir jose esančias pinigines lėšas (3 t. b. l. 2-6). 2013-04-18 nutarimu iki 2013-10-18 laikinai apribotos nuosavybės teisės į įtariamojo S. V. pinigines lėšas: 215 eurų, 51 JAV dolerį, 2250 Rusijos rublių, 730 litų, 20 Lenkijos zlotų.

Pinigai saugomi VSAT prie LR VRM Lazdijų rinktinės Finansų skyriuje (3 t. b. l. 11-13, 16, 19-31). Laikinas nuosavybės apribojimas paliktinas iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Krovininis automobilis „DAF FT XF105“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe (šaldytuvu) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gražintinas savininkui UAB (duomenys neskelbtini), kurios buveinės adresas (duomenys neskelbtini).Raudonos spalvos apklotas, paimtas 2013-02-07 automobilio „DAF FT XF105“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe (Å¡aldytuvu) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), papildomos apžiÅ«ros protokolu, saugomas VSAT Lazdijų rinktinės Logistikos skyriuje, grÄ Å¾intinas A. G.. Automobilis „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gražintinas savininkei R. Č. – A., gyv. (duomenys neskelbtini). Mobilaus ryÅ¡io telefonai buvo naudojami nusikalstamai veikai vykdyti, tačiau didelės turtinės vertės neturi, todėl gražintini jų savininkams.Mobilaus ryÅ¡io telefonas „Nokia E7“, IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), paimtas asmens kratos metu iÅ¡ S. V., gražintinas S. V..

Mobilaus ryšio telefonas „LG GT 400“, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); mobilaus ryšio telefonas „TIP TOP“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini); IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); mobilaus ryšio telefonas „Nokia X1-01“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini);

IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir ROSHAN“ Nr. (duomenys neskelbtini), paimti kratos metu iÅ¡ M. M. A. buto adresu (duomenys neskelbtini), gražintinas M. M. A..Mobilaus ryÅ¡io telefonas „Samsung GT-C3300K“ IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), paimtas kratos metu iÅ¡ N. H. buto adresu (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾intinas N. H..

Mobilaus ryÅ¡io telefonas „Nokia 100“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Ežys“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), abonentinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), paimtas reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iÅ¡ liudytojos G. S., grÄ Å¾intinas G. S.. Optinės laikmenos saugotinos su baudžiamÄ ja byla.170 Lt, paimti 2013-01-08 M. M. A. asmens kratos metu, saugomi VSAT Lazdijų rinktinės Finansų skyriuje, grÄ Å¾intini M. M. A..100 Lt, paimti 2013-01-08 N. H. asmens kratos metu, saugomi VSAT Lazdijų rinktinės Finansų skyriuje, grÄ Å¾intini N. H.. 1600 eurų, paimti 2013-01-07 asmens kratos protokolu iÅ¡ S. V., saugomi VSAT Lazdijų rinktinės Finansų skyriuje, konfiskuotini.Puspriekabė (Å¡aldytuvas) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), buvo naudojama neteisėtai veikai vykdyti, be Å¡ios priekabės nebuvo įmanoma vykdyti nusikalstamos veikos. Automobilio puspriekabę panaudojo visi kaltinamieji nusikalstamai veikai vykdyti, nes veikė bendrininkų grupėje, visų jų tyčia apėmė automobilio puspriekabės naudojimÄ .Puspriekabė (Å¡aldytuvas) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo gabenami asmenys, priklauso savininkui UAB (duomenys neskelbtini). Å i puspriekabė iÅ¡ jo savininko nekonfiskuotina, kadangi byloje nėra duomenų, kad savininkui buvo žinoma, kad puspriekabė bus panaudota nusikalstamai veikai vykdyti.

Atsižvelgiant į tai, kad Baudžiamojo kodekso uždraustos veikos priemonė - puspriekabė (šaldytuvas) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso kitam asmeniui – UAB (duomenys neskelbtini), kuri nežinojo ir negalėjo žinoti, kad jos turtas bus panaudotas uždraustai veikai daryti, iš kaltinamųjų N. H., M. M. A., S. V. solidariai išieškotina konfiskuotino turto verte atitinkančia pinigų suma – 139621,02 Lt (t. 1, b.l. 43) (LR BK 72 str. 5 d.).

Vadovaudamasis LR BPK 297 str., 298 str., 301-308 str. str., teismas n u s p r e n d ė : N. H. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 292 str. 3 d., ir paskirti jam devynis mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 straipsniais į paskirtÄ laisvės atėmimo bausmės laikÄ Ä¯skaityti N. H. sulaikymo ir suėmimo laikotarpį nuo 2013-01-07 iki teismo nuosprendžio paskelbimo dienos.Laisvės atėmimo bausmės laikÄ N. H. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. KardomÄ jÄ priemonę suėmimÄ N. H. palikti iki 2013 m. spalio 7 d.M.

M. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 292 str. 3 d., ir paskirti jam 230 MGL (29900 Lt) baudÄ .Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 straipsniais į paskirtÄ laisvės atėmimo bausmės laikÄ Ä¯skaityti M. M. A. sulaikymo ir suėmimo laikotarpį nuo 2013-01-07 iki 2013-03-08 (61 para), vienÄ sulaikymo ir suėmimo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (1:2) ir galutinės baudos dydį nustatyti 108 MGL (14040 Lt).Iki nuosprendžio įsiteisėjimo M. M. A. palikti kardomÄ jÄ priemonę 20000 Lt užstatÄ .S. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 292 str. 2 d., ir paskirti jam laisvės apribojimÄ dvylikai mėnesių, įpareigojant jį per 12 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 straipsniais į paskirtÄ laisvės apribojimo bausmės laikÄ Ä¯skaityti S. V. sulaikymo ir suėmimo laikotarpį nuo 2013-01-07 iki 2013-01-09, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1:2).Laisvės apribojimo bausmės laikÄ S. V. skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo S. V. palikti kardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.LaikinÄ S. V. turto apribojimÄ palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Krovininį automobilį „DAF FT XF105“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe (Å¡aldytuvu) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gražinti savininkui UAB (duomenys neskelbtini).Raudonos spalvos apklotÄ grÄ Å¾inti A. G..Automobilį „Audi A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gražinti savininkei R.

Č. – A..Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia E7“, IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), gražinti S. V.. Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žLG GT 400“, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žTIP TOP“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini); IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir „Bitė“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia X1-01“, IMEI 1: (duomenys neskelbtini);

IMEI 2: (duomenys neskelbtini), su SIM kortelėmis „Labas“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis telefono numeris (duomenys neskelbtini), ir ROSHAN“ Nr. (duomenys neskelbtini), gražinti M. M. A..Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung GT-C3300K“ IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti N. H..Mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia 100“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Ežys“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), abonentinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti G.

S..Optines laikmenas saugoti prie baudžiamosios bylos.170 Lt grÄ Å¾inti M. M. A..100 Lt grÄ Å¾inti N. H..1600 eurų konfiskuoti.LR BK 72 str. 5 d. pagrindu iÅ¡ N. H., M. M. A., S. V. solidariai iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto puspriekabės (Å¡aldytuvo) „Schmitz S.KO24/L-13.4FP4 COOL“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ â€“ 139621,02 Lt.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtam N. H. nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o, iÅ¡versto į jam suprantamÄ kalbÄ , įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .

Teisėjas                                                                                                    Dmitrijus Korsakovas