999febb0-2fb6-4183-8a2e-53b42229021b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009-04-09 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį - 8 MGL bauda; KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2012-01-04 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 187 straipsnio 3 dalį - 10 parų areÅ¡tu;
Legislator headnote
AI generated999febb0-2fb6-4183-8a2e-53b42229021b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: nurodÄ, kad įvykio metu buvo neblaivus (buvo iÅ¡gÄrÄs pusÄ litro degtinÄs), taÄiau dÄl to patį įvykį atsimena, bent jau daugmaž. Jei nebÅ«tų vartojÄs alkoholio, mano, kad į nukentÄjusiojo užgauliojimus bÅ«tų kitaip sureagavÄs, tiesiog praÄjÄs pro Å¡alį ir jokių smÅ«gių nesudavÄs. Paklaustas, kodÄl po visko taip ir nenuÄjo pas savo draugÄ , kaltinamasis aiÅ¡kaus atsakymo nepateikÄ, teigÄ, kad jam sukilo adrenalinas ir tiesiog iÅ¡Äjo (b. l. 160-162).
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-3708-932/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04276-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.5.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.2.14.3.2.2.; 2.1.15 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 30 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Julita DabulskytÄ - RaizgienÄ, sekretoriaujant Agnei Audickaitei, Erikai Bernotaitei ir Ievai JanuleviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorÄms Eglei Grigaitytei ir Marinai Jelizarovai, kaltinamajam D.
S. (D. S.) ir jo gynÄjui advokatui Rimantui PrÄskieniui, nukentÄjusiajam V. P., vertÄjoms Natalijai Reut, Erikai VenceviÄienei ir Helenai Žemaitel, vieÅ¡uose teisiamuosiuose posÄdžiuose iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. S. (D. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs ir faktiÅ¡kai gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009-04-09 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį - 8 MGL bauda;
2. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2012-01-04 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 187 straipsnio 3 dalį - 10 parų areÅ¡tu;
3. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013-11-29 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį - 8 MGL bauda;
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-09-07 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 40 MGL (1 506,4 eurų) bauda (teistumas neiÅ¡nykÄs), kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo metu prokurorÄs papraÅ¡ytu naujai pakeisti kaltinimu â pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : D. S. 2017-12-02, apie 02.30 val., veikdamas bendrininkų grupe kartu su dviem tyrimo metu nenustatytais asmenimis, daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), antrame aukÅ¡te, panaudodami fizinį smurtÄ bei peilį, pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , t. y. užstojo keliÄ V.
P., D. D. ir K. J., pareikalavÄ pinigų ar mobiliojo ryÅ¡io telefonų, vienam iÅ¡ nenustatytų bendrininkų pademonstravus peilį, jis (D. S.), bendro naudojimo balkone pasivijÄs V. P., ranka sudavÄ Å¡iam ne mažiau kaip tris smÅ«gius į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajam kaktos poodinÄ kraujosruvÄ , po ko buvo paÅ¡auktas vieno iÅ¡ bendrininkų padÄti atidaryti virtuvÄs, kurioje buvo pasislÄpÄs D. D., duris, o, jas atidarÄs, keliu sudavÄ D. D. vienÄ smÅ«gį į veidÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi D.
D. nurodžius, jog namuose turi pinigų bei iÅ¡Äjus iÅ¡ virtuvÄs, jį bei kitus bendrininkus iÅ¡vijo pasirodžiusi kaimynÄ. Å iais veiksmais D. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje. Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas kaltinamasis D. S. iÅ¡ pradžių nurodÄ kaltÄ pripažįstantis iÅ¡ dalies, taÄiau duodamas parodymus neigÄ bent kokiais savo veiksmais pasikÄsinÄs įvykdyti plÄÅ¡imÄ . Ä®vykio naktį susipyko su mergina, todÄl kaltinime nurodytu laiku atÄjo pas draugÄ , gyvenantį bendrabutyje, (duomenys neskelbtini).
To draugo tikslių duomenų negali pasakyti, vadina jį P. (pavardÄs nežino), Å¡is gyvena minÄto bendrabuÄio 5 aukÅ¡te. NespÄjus užeiti pas P., laiptinÄje tarp 2 ir 3 aukÅ¡tų (prie durų) sutiko du jam nepažįstamus asmenis â nukentÄjusįjį ir dar vienÄ vaikinÄ . NukentÄjusysis papraÅ¡Ä jo cigaretÄs, kreipÄsi į jį necenzÅ«riniais žodžiais (pavadino pyderu, gaidžiu). Kaltinamasis nurodÄ Ä¯ tokius žodžius nieko neatsakÄs, o tik atsisukÄs deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam į veidÄ .
Kiek tiksliai kartų sudavÄ, negali pasakyti, bet ne mažiau poros kartų (gali bÅ«ti, jog 3 kartus). NukentÄjusysis po tokių smÅ«gių sužalotas nebuvo (nieko vizualiai nesimatÄ, kraujas nebÄgo), o paskui pats (nukentÄjusysis) rankomis sudavÄ jam (D. S.) kelis kartus į saulÄs rezginį, tada vÄl iÅ¡vadino tais paÄiais necenzÅ«riniais žodžiais ir kartu su tuo kitu vaikinu nuÄjo (antrasis vaikinas nieko nedarÄ, tik taip pat vartojo keiksmažodžius kaltinamojo atžvilgiu). Kaltinamojo teigimu, jam po nukentÄjusiojo suduotų smÅ«gių skaudÄjo, taÄiau jis dÄl to niekam nesiskundÄ ir policijai pareiÅ¡kimo prieÅ¡ nukentÄjusįjį neraÅ¡Ä.
NukentÄjusiajam kartu su kitu vaikinu nuÄjus, jis (kaltinamasis) nulipo į apaÄiÄ , iÅ¡Äjo į laukÄ ; atsimena, kad turÄjo su savimi nugertÄ degtinÄs butelį, rankoje laikÄ cigaretÄ (turÄjo tik vienÄ , be pakelio). Neužilgo pasirodÄ policijos pareigÅ«nai. Atsakydamas į teismo klausimus, kaltinamasis D. S. kategoriÅ¡kai tvirtino iÅ¡ nukentÄjusiojo nei pinigų, nei telefono nereikalavÄs. Jis pastarajam kumÅ¡Äiu tuos kelis smÅ«gius sudavÄ tik dÄl to, kad Å¡is pats prie jo prisikabino, visaip iÅ¡vadino.
Ä®vykio metu kaltinamasis nurodÄ buvÄs vienas, peilio su savimi neturÄjo. VÄliau buvo su nukentÄjusiuoju susitikÄs, norÄjo jam atlyginti moralinÄ Å¾alÄ , kad Å¡is nieko iÅ¡ jo nebereikalautų. PasiraÅ¡Ä susitarimÄ , kad kas mÄnesį mokÄs po 100 Eur, bet paskui nukentÄjusysis dingo ir jis su pastaruoju nebegalÄjo susisiekti. Aplinkybes, kurias nurodÄ teisme, atsimena gerai, praÅ¡o vadovautis teisme duotais parodymais (b. l. 127-130). 2018-12-31 posÄdžio metu, atsakydamas į teismo klausimus, kaltinamasis D.
S. nurodÄ, kad įvykio metu buvo neblaivus (buvo iÅ¡gÄrÄs pusÄ litro degtinÄs), taÄiau dÄl to patį įvykį atsimena, bent jau daugmaž. Jei nebÅ«tų vartojÄs alkoholio, mano, kad į nukentÄjusiojo užgauliojimus bÅ«tų kitaip sureagavÄs, tiesiog praÄjÄs pro Å¡alį ir jokių smÅ«gių nesudavÄs. Paklaustas, kodÄl po visko taip ir nenuÄjo pas savo draugÄ , kaltinamasis aiÅ¡kaus atsakymo nepateikÄ, teigÄ, kad jam sukilo adrenalinas ir tiesiog iÅ¡Äjo (b. l. 160-162).
Ikiteisminiame tyrime apklausiamas kaltinamasis D. S. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. TeigÄ dÄl girtumo visų aplinkybių neatsimenantis, taÄiau, kiek atsimena, 2017-12-01 kartu su panele buvo nuvykÄs į Vilniuje vykusiÄ kalÄdinÄs eglÄs įžiebimo ceremonijÄ , taÄiau vakare su savo mergina susipyko ir užsimanÄ nueiti pas draugÄ iÅ¡gerti. Galimai 2017-12-02, 02.53 val., atÄjo į (duomenys neskelbtini), bendrabutį, kurio 4 aukÅ¡te gyvena jo draugas P. (pavardÄs nežino). Kiek atsimena, buvo vienas.
LaiptinÄs aikÅ¡telÄje tarp pirmo ir antro aukÅ¡to stovÄjo du vaikinai, kurių jis nepažįsta, tik yra matÄs tame paÄiame bendrabutyje, jokių konfliktų prieÅ¡ tai su jais nebuvo. Tie vaikinai prisikabino prie jo, nepamena, kÄ jie pasakÄ, bet žodis po žodžio įvyko žodinis konfliktas. Jis irgi netylÄjo, atsakÄ jiems ir vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ vienam iÅ¡ vaikinų į veidÄ . Kas vyko toliau, neatsimena, vÄliau jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl susiklosÄiusios situacijos (b. l. 71, 85).
Teisiamajame posÄdyje apklausiamas nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad įvykio vakarÄ nuomojamame kambaryje (bendrabutyje, esanÄiame (duomenys neskelbtini)) vakarojo kartu su draugais D. D. ir K. J.. GÄrÄ alų (turÄjo 5 litrus, 6 proc. stiprumo), pats buvo iÅ¡gÄrÄs, taÄiau dÄl to įvykio aplinkybes atsimena. IÅ¡ÄjÄ palydÄti K. J. iki taksi, bendrame 2 aukÅ¡to koridoriuje prieÅ¡ais sutiko 3 nepažįstamus vaikinus, vienas kurių buvo kaltinamasis. Tie vaikinai iÅ¡ karto paklausÄ, kur jie eina, ÄmÄ kalbinti, o vienam nepatiko, jog D. kiÅ¡enÄje laikÄ rankas, dÄl ko liepÄ iÅ¡traukti.
Å iam nesureagavus, du iÅ¡ pristojusių vaikinų (ne kaltinamasis) iÅ¡sitraukÄ peilius, kuriuos pamatÄ jie iÅ¡sigando ir puolÄ bÄgti. D. nubÄgo į bendro naudojimo virtuvÄ, o jis (nukentÄjusysis) su K. į bendro naudojimo balkonÄ , buvusį per 7 kokius kambarius nuo tos vietos, kurioje prie jų prisikabino nepažįstamieji. Ä® savo kambarį įbÄgti negalÄjo, kadangi kambarys iÅ¡Äjus buvo užrakintas, o atrakinti nebebuvo kada. Ä® balkonÄ pirmas įbÄgo K., jis â iÅ¡ paskos, dar bandÄ užsidaryti balkono duris, taÄiau nespÄjo.
IÅ¡kart prisistatÄ kaltinamasis su dar vienu vaikinu ir pradÄjo reikalauti atiduoti pinigus, telefonÄ arba kažkÄ kitÄ vertingÄ (balkone peilio niekas neturÄjo). Jis (V. P.) atsakÄ nieko tokio neturintis, po ko kaltinamasis iÅ¡kart kumÅ¡Äiu (kurios rankos, tiksliai neįsidÄmÄjo) apie 3 kartus sudavÄ Ä¯ kairÄs pusÄs veido sritį. SudavÄs minÄtus smÅ«gius, kaltinamasis su kitu asmeniu pasiÅ¡alino iÅ¡ balkono. Tada dar truputį palaukÄ balkone, iÅ¡kvietÄ policijÄ . NukentÄjusysis pažymÄjo, kad visi 3 vaikinai buvo neblaivÅ«s, o girÄiausias iÅ¡ jų buvo kaltinamasis, kuris svirduliavo.
Teismui nukentÄjusysis kategoriÅ¡kai paneigÄ, kad kaltinamajam nei iÅ¡ jo, nei iÅ¡ D. D. ar K. J. pusÄs nebuvo suduotas joks smÅ«gis. Gal ir bÅ«tų Å¡iam trenkÄs atgal, taÄiau bijojo, galvojo, jog ir pastarasis galimai turi peilį. IÅ¡Äjus iÅ¡ balkono, sutiko kaimynÄ, kuri klausÄ, kas atsitiko, po ko jis pastarajai papasakojo įvykio esmÄ (tuo metu buvo ir D.). DÄl kaltinamojo suduotų smÅ«gių jam patino veido pusÄ (dÄl krausjosruvos nepamena, jeigu buvo tokia nustatyta, tai atsirado tik Å¡io įvykio metu), buvo nuskeltas virÅ¡utinis dantis.
Be to, nukentÄjusysis parodÄ ir tai, jog po įvykio kartÄ bendravo su kaltinamuoju. Pastarasis jam paskambino ir papraÅ¡Ä susitikti. Sutikus praÅ¡Ä taikytis, atsipraÅ¡Ä už tai, kad sudavÄ smÅ«gius, reikalavo pinigų ar telefono, aiÅ¡kino buvÄs girtas. SutarÄ, kad D. S. atlygins jam 500 Eur, tie pinigai bÅ«tų buvÄ už tai, kad suduotais smÅ«giais nuskÄlÄ dantį. Jiedu pasiraÅ¡Ä pakvitavimÄ (1 egzempliorių), kuris liko pas jį (V. P.), taÄiau Å¡iai dienai jo nebeturi, kažkur pametÄ.
Visgi nei to pokalbio metu, nei vÄliau kaltinamasis nepaklausÄ netgi jo banko sÄ skaitos numerio, o ir pinigų taip pat nÄ kiek nesumokÄjo. NesulaukÄs pinigų, jis neatsiÄmÄ pareiÅ¡kimo, nors su kaltinamuoju buvo apie tai kalbÄjÄ (praÅ¡ymÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ paraÅ¡Ä labiau dÄl to, kad nebenorÄjo vykti į proceso veiksmus Vilniuje, iÅ¡sikÄlÄ gyventi į tolimÄ vietovÄ). Civilinį ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o labiau neturtinÄs žalos, kuriÄ vertina 500 Eur suma.
Iki Å¡iol gydymo iÅ¡laidų neturÄjo, iÅ¡skyrus, kai pirko vaistus nuo galvos skausmo (kada, kokius ir už kokiÄ sumÄ , negali pasakyti). Apie tai, kad jam buvo nuskeltas dantis, minÄjo pristatytas į priÄmimo skyrių. Jei tvarkytų dantį, tai kainuotų 500 Eur. KonkreÄiai dÄl Å¡io danties pas odontologÄ nesilankÄ, taÄiau paklausÄ bendrai kainos, kai pas gydytojÄ lankÄsi kitu tikslu. Teismui perskaiÄius ikiteisminiame tyrime duotus parodymus (t. 1, b. l. 28, 37-38), nukentÄjusysis V. P. patvirtino, kad teisingesni yra bÅ«tent tie ankstesni jo parodymai, kadangi tÄ kart apklausiamas aplinkybes atsiminÄ geriau.
Negali pasakyti, kodÄl teisme paminÄjo buvus 2 peilius, matyt, susimaiÅ¡Ä, taÄiau dÄl to, kad buvo iÅ¡trauktas peilis, yra tikras (b. l. 142-147). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad 2017-12-02, apie 02.35 val., jis, D. D. ir K. iÅ¡Äjo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir Äjo koridoriumi. Prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ koridoriaus pamatÄ prie durų stovinÄius tris vaikinus, kurie Äjo link iÅ¡Äjimo. Prisiartinus prie pastarųjų, vienas iÅ¡ trijų vaikinų (pirmasis) paklausÄ jo, ar turi cigaretÄ.
Jis atsakÄ, kad pats neturi, taÄiau cigaretÄ turi D. Tada D. D. iÅ¡traukÄ cigaretÄ ir padavÄ pirmam vaikinui. Pirmas vaikinas pradÄjo klausinÄti, kur galima iÅ¡gerti. Jam atsakÄ, kad nežino, lydi draugÄ . Tuomet D. D. Äjo link iÅ¡Äjimo, taÄiau antrasis vaikinas užstojo D. keliÄ ir nepraleido. Tas antrasis vaikinas pasakÄ D. ,,trauk rankas iÅ¡ kiÅ¡eniųâ. D. paklausÄ, kodÄl Å¡is taip elgiasi, taÄiau antrasis vaikinas vÄl pakartojo ,,trauk rankas iÅ¡ kiÅ¡eniųâ.
D. D. atsitraukÄ atgal ir tada pirmasis vaikinas, kuris stovÄjo prieÅ¡ais jį, iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ po striukÄs peilį ir laikÄ deÅ¡inÄje rankoje. PamatÄ peilį, visi trys pradÄjo bÄgti. D. nusuko į virtuvÄ, o jis (V. P.) kartu su K. nubÄgo į balkonÄ . Vaikinai juos vijosi. Ä®bÄgÄ Ä¯ balkonÄ , pabandÄ užtrenkti duris, taÄiau nepavyko ir antrasis bei treÄiasis vaikinai įbÄgo į balkonÄ . K. balkono kampe atsitÅ«pÄ ir užsidengÄ rankomis galvÄ , o jis (V.
P.) stovÄjo prieÅ¡ jį. TreÄiasis vaikinas pribÄgo prie jo ir, sakydamas ,,duok man pinigus arba kokį telefonÄ turiâ, rankos kumÅ¡Äiu smogÄ stipriai tris kartus į veidÄ . Jis užsidengÄ rankomis veidÄ ir nieko neatsakÄ. Antrasis vaikinas stovÄjo vietoje. Jis iÅ¡girdo, kaip pirmasis vaikinas paÅ¡aukÄ treÄiÄ jį, papraÅ¡ydamas padÄti atidaryti virtuvÄs duris. Vaikinai iÅ¡Äjo į koridorių (kur jie nuÄjo toliau, nematÄ), o jis (V. P.) uždarÄ balkono duris ir pasakÄ K. skambinti į policijÄ .
Po 5 min. atidarÄ balkono duris ir kartu su K. iÅ¡Äjo į koridorių. Jame minÄtų vaikinų nebebuvo, tik stovÄjo D. Atvažiavo policijos pareigÅ«nai, jie apibÅ«dino įtariamuosius ir pareigÅ«nai nuÄjo Å¡ių ieÅ¡koti. VÄliau policijos pareigÅ«nai pasakÄ sulaikÄ vienÄ Â Ä¯tariamÄ jį, atitinkantį treÄiojo įtariamojo asmens požymius. Tada jie nusileido į pirmÄ aukÅ¡tÄ , kuriame pamatÄ pareigÅ«nų laikomÄ asmenį. Jis (V. P.) pastarÄ jį atpažino. Tai buvo treÄiasis vaikinas, muÅ¡Äs jį balkone.
Jis minÄto vaikino veidÄ buvo gerai įsidÄmÄjÄs. Visi vaikinai akivaizdžiai buvo girti, neblaiviausias iÅ¡ jų â treÄiasis. Po sumuÅ¡imo pajuto, kad jam nuskeltas dantis ir sumuÅ¡ta galva. Peilio, kurį buvo iÅ¡sitraukÄs pirmasis vaikinas, geležtÄ apie 20 cm ilgio, rankena apvyniota mÄlynos spalvos izoliacija-lipnia juosta (b. l. 28). Papildomos apklausos metu nukentÄjusysis V. P. parodÄ, kad praÄjus porai dienų po įvykio bendrabutyje, į jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paskambino jį užpuolÄs vaikinas (vardo ir pavardÄs nežino), pasakÄ norintis susitikti.
NukentÄjusysis nurodÄ sutikÄs pasimatyti, po ko abu susitiko (duomenys neskelbtini) gatvÄje, prie âMaximaâ parduotuvÄs. Vaikinas pasakÄ, kad jeigu ikiteisminis tyrimas tÄsis, tai pastarÄ jį gali įkalinti, dÄl ko jis negalÄs iÅ¡vykti į užsienį dirbti, pradÄjo atsipraÅ¡inÄti. Jis Å¡iam papriekaiÅ¡tavo be pagrindo trenkus į veidÄ , sakÄ, kad jam yra padaryta žala. Vaikinas atsakÄ sutinkantis atlyginti žalÄ , sutarÄ, kad už įskeltÄ dantį sumokÄs jam 500 Eur.
NukentÄjusysis pažymÄjo dÄl padarytų sužalojimų pas medikus nesikreipÄs, nenuvyko nustatyti sužalojimų mastÄ , kadangi galvojo atsiimsiantis pareiÅ¡kimÄ . Jo teigimu, po sumuÅ¡imo jam svaigo galva, dÄl ko į komisariatÄ buvo iÅ¡kviesta greitoji pagalba, kuri jį nuveÅ¾Ä Ä¯ Lazdynų ligoninÄ. Daktaras jam pasakÄ esant nežymų galvos sumuÅ¡imÄ . V. P. teigimu, jis gydytojui paminÄjo apie nuskeltÄ dantį, jam buvo paaiÅ¡kinta, kad dÄl to turÄtų kreiptis pas stomatologÄ , taÄiau jis pas stomatologÄ nenuvyko.
Vaikinas jam 500 Eur nesumokÄjo, nors turÄjo tÄ daryti kas mÄnesį po 100 Eur. PažymÄjo įvykio metu nukentÄjÄs labiausiai, jo draugams D. ir K. kliuvo nedaug (b. l. 28, 37-38).  Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas K. J. parodÄ, jog įvykio vakarÄ Å¡ventÄ pas savo draugÄ V. P.. Kartu su jais buvo dar vienas asmuo D., taÄiau šį jis nelabai žino. Vartojo alkoholį, pats (K. J.) buvo iÅ¡gÄrÄs nemažai. Nusprendus važiuoti namo, V. P. su tuo kitu draugu D. jį norÄjo palydÄti iki taksi, taÄiau, iÅ¡Äjus pro duris į koridorių, netoli laiptų, juos sustabdÄ nematyti 3 vaikinai.
Pastarieji buvo agresyvÅ«s, prisikabino prie jų. IÅ¡ pradžių reikalavo duoti pinigų, telefonÄ (kuris iÅ¡ reikalavo, negali pasakyti), vÄliau vienas iÅ¡ jų iÅ¡sitraukÄ plaÅ¡takos dydžio peilį. Jei iÅ¡ pradžių reikalavimas duoti pinigų ar telefonÄ ir neatrodÄ labai grÄsmingai, taÄiau pamatÄ peilį labai iÅ¡sigando ir pradÄjo bÄgti į bendro naudojimo balkonÄ . Kur nubÄgo D., nematÄ, taÄiau jis su V. P. atsidÅ«rÄ balkone (Å¡is buvo už 10-15 metrų nuo susidÅ«rimo su nepažįstamais vaikinais vietos).
Pirmas į balkonÄ Ä¯bÄgo liudytojas, paskui jį â nukentÄjusysis V. P. NespÄjus užsidaryti durų, juos atsivijo ir į balkonÄ Ä¯bÄgo vienas iÅ¡ vaikinų, kuris nieko nesakÄs pradÄjo muÅ¡ti V. Atrodo, smÅ«giavo rankomis, kiek smÅ«gių - negali atsakyti, taÄiau matÄ, jog sudavÄ Ä¯ galvÄ . Liudytojui smÅ«gių nekliuvo, jis tuo metu, kol buvo muÅ¡amas nukentÄjusysis, paskambino policijai praneÅ¡ti apie įvykį. PareigÅ«nai atvyko už 10-15 min.; ar kas nors buvo sulaikytas â nepamena.
Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ balkono, atrodo, sutiko kažkokiÄ kaimynÄ. Liudytojo teigimu, jis nematÄ, ar V. P. buvo sužalotas; pastarasis jam niekuo nesiskundÄ. Teismui perskaiÄius ikiteisminiame tyrime duotus parodymus (t. 1, b. l. 63-64), liudytojas K. J. parodÄ, kad jie suraÅ¡yti teisingai, tik neteisingai nurodÄ, jog nebuvo jokio peilio, be to, neteisingai nurodÄ tÄ aplinkybÄ, jog policijai skambino tik po to, kai iÅ¡Äjo iÅ¡ balkono, nors realiai tÄ darÄ, kai balkone dar buvo nukentÄjusįjį užpuolÄs ir prieÅ¡ jį smurtavÄs vaikinas (b. l. 142-147).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. J. parodÄ, kad 2017-12-01 buvo atvažiavÄs pas pažįstamus D. D. ir V. P. į bendrabutinio tipo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). MinÄti draugai nuomavosi Å¡iame name kambarį. Kartu su draugais buvo iÅ¡gÄrÄ. 2017-12-02, apie 02.30 val., kartu su D. ir V. iÅ¡Äjo į koridorių ir tuo metu jiems iÅ¡ priekio keliÄ užstojo trys ar keturi vaikinai, kurių anksÄiau nepažinojo. MinÄti vaikinai bendravo lietuviÅ¡kai. Jie visi kartu, žodžiu pradÄjo reikalauti atiduoti pinigus ir telefonus, grasino, kad jeigu neduos pinigų, tai juos pradurs.
Peilio ar kito daikto, kuriuo galÄtų sužaloti, nerodÄ. Jie atsakÄ, kad nieko neduos, nes neturi, po ko pasileido bÄgti, o minÄti vaikinai - iÅ¡ paskos. Jis kartu su V. įbÄgo į koridoriaus balkonÄ . Prie V. pribÄgo vaikinas, kuris buvo tamsiaplaukis, kažkur apie 180 Å«gio, normalaus kÅ«no sudÄjimo, ir kumÅ¡Äiu ne vienÄ sykį trenkÄ V. į galvÄ . MinÄto vaikino negalÄtų atpažinti, kadangi veido bruožų neįsiminÄ. Tas užpuolikas sudavÄ V. į galvÄ ir pabÄgo, o jo galbÅ«t nepastebÄjo, kadangi visai nepalietÄ.
Ant V. veido jokių nubrozdinimų nepastebÄjo. Kai tik užpuolikas pasiÅ¡alino, dar bÅ«damas balkone iÅ¡kvietÄ policijÄ . Po kelių minuÄių į bendrabutį atvyko policija. D. D. nieko neminÄjo apie tai, ar įvykio metu nukentÄjo, kadangi su pastaruoju mažai bendrauja. Liudytojas K. J. pažymÄjo, kad jam jokia žala nepadaryta, jis nenukentÄjo. Užpuolikų atpažinti negalÄtų, nes neįsiminÄ jų veido bruožų (b. l. 63-64). Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas D.
D. parodÄ, kad praÄjus tiek laiko įvykio aplinkybes atsimena ne pilnai. TÄ vakarÄ pas jį ir nukentÄjusįjį V. P., su kuriuo nuomavosi bendrabuÄio kambarį, lankÄsi dar vienas draugas. Jie trise vakarojo, Å¡nekuÄiavosi, vartojo alkoholinius gÄrimus. Kiek tiksliai iÅ¡gÄrÄ, negali pasakyti, taÄiau turÄjo 0,5 l brendžio ir apie 10 skardinių alaus. Dar iki grįžtant į namus, kartu su V. P. lankÄsi kavinÄje, kur gÄrÄ alų. Taigi tÄ vakarÄ (naktį) buvo pakankamai iÅ¡gÄrÄs, taÄiau dÄl to patį įvykį atsimena.
Jam ir V. P. nusprendus K. palydÄti iki taksi, visiems trims iÅ¡Äjus į koridorių, prie durų, ties iÅ¡Äjimu iÅ¡ į 2-ojo aukÅ¡to į laiptinÄ, sutiko kaltinamÄ jį ir, atrodo, dar vienÄ asmenį. Pastarieji užtvÄrÄ praÄjimÄ , neleido eiti link laiptų. KÄ tiksliai Å¡ie sakÄ, dabar jau neprisimena, taÄiau kažkuris iÅ¡ jų praÅ¡Ä cigaretÄs. CigaretÄ jie padavÄ (kuriam tiksliai, negali pasakyti), tada sulaukÄ praÅ¡ymo iÅ¡gerti. PasakÄ, kad iÅ¡gerti neturi, jie norÄjo eiti, taÄiau tada vienas iÅ¡ pristojusių asmenų (ne kaltinamasis) iÅ¡sitraukÄ peilį (kaip Å¡is atrodÄ, negali apibÅ«dinti, taÄiau peilis buvo nemažas).
SupratÄ, kad tuo peiliu vaikinas gali durti bet kuriam iÅ¡ jų į Å¡onÄ , iÅ¡sigandÄ dÄl to, puolÄ bÄgti. Jis (D. D.) nubÄgo į bendro naudojimo virtuvÄ, o nukentÄjusysis V. P. su K. â į balkonÄ . Ä®bÄgÄs į virtuvÄ, užrÄmÄ duris, taÄiau jas pabandÄ atidaryti tas, kuris prieÅ¡ tai buvo iÅ¡sitraukÄs peilį. Jis kiÅ¡o rankas pro durų plyšį, tada paÅ¡aukÄ vardu (vardo nebeatsimena) kitÄ prieÅ¡ tai su juo buvusių asmenų, po ko atbÄgo kaltinamasis.
Jiedu dviese atidarÄ duris, įbÄgo į virtuvÄ, kurioje kaltinamasis keliu sudavÄ jam (liudytojui D. D.) į veidÄ . KÄ virtuvÄje darÄ tas, kuris prieÅ¡ tai laikÄ peilį, neatsimena. Tada kaltinamasis pradÄjo reikalauti pinigų, telefono. Jis jam pasakÄ, kad nieko su savimi neturi, sakÄ, jog pinigai yra kambaryje ir praÅ¡Ä leisti eiti jų paimti. Tuo momentu pasirodÄ kaimynÄ (vardo, pavardÄs nežino, taÄiau ji gyveno Å¡alimais, apie 40 metų, aukÅ¡ta, tamsiaplaukÄ, turÄjo didelį Å¡unį), kuri papraÅ¡Ä kaltinamojo ir jo draugų iÅ¡eiti, po ko Å¡ie taip ir pasielgÄ (matÄ juos nueinanÄius koridoriumi).
Suprato, kad ji kaltinamÄ jį pažįsta, nes kreipÄsi į ji vardu (kokiu konkreÄiai, dabar tikrai nepasakys, lyg D.). Po kelių minuÄių pasirodÄ policijos pareigÅ«nai (atrodo, jie buvo dviese, taÄiau tiksliai neprisimena), kuriems jis papasakojo, kas atsitiko. VÄliau su pareigÅ«nais iÅ¡Äjo į laukÄ , kur prie laiptinÄs ar tai pareigÅ«nų automobilyje buvo sulaikytas asmuo (kaltinamasis), kurį jis atpažino, kaip vienÄ iÅ¡ užpuolusių ir jam trenkusių. Kas vyko balkone, į kurį nubÄgo V.
P. su K., liudytojas nurodÄ nematÄs, todÄl negali pasakyti. VÄliau jam V. P. sakÄ, kad tas pats asmuo, t. y. sulaikytasis kaltinamasis, taip pat trenkÄ kelis kartus. Atsimena, kad nukentÄjusiajam buvo nuskeltas dantis, prakirsta lÅ«pa. Jis pats (D. D.) nurodÄ dÄl suduoto smÅ«gio nebuvÄs sužalotas, dÄl ko nesijauÄia nukentÄjÄs. Teismui perskaiÄius ikiteisminiame tyrime duotus parodymus, liudytojas D. D. patvirtino, kad jie suraÅ¡yti teisingai, tÄ kartÄ apklausiamas iÅ¡ karto po įvykio visas aplinkybes atsiminÄ Å¾ymiau geriau, tikslina tik tai, kad, kad matÄ prakirstÄ lÅ«pÄ bei vÄliau nukentÄjusysis rodÄ jam nuskeltÄ dantį, sakÄ, kad tÄ padarÄ kaltinamasis.
Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl protokole nurodyta, jog po to, kai apie įvykį papasakojo pareigÅ«nams, jis iÅ¡Äjo ieÅ¡koti draugų. Kiek dabar atsimena, kalbantis su pareigÅ«nais nukentÄjusysis ir K. buvo kartu (b. l. 160-162). Ikiteisminiame tyrime liudytojas D. D. parodÄ, kad 2017-12-01, apie 23 val., pas jį ir V. P. į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atvyko draugas K., jie trise vartojo alkoholinius gÄrimus. 2017-12-02, apie 02.40 val., su V. P. nusprendÄ palydÄti K. iki taksi automobilio. IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ buto Äjo bendrabuÄio koridoriumi ir antrame aukÅ¡te pamatÄ tris nepažįstamus jaunuolius.
Vienas iÅ¡ jaunuolių užstojo jiems praÄjimÄ ir liepÄ iÅ¡traukti rankas iÅ¡ kiÅ¡enių. Jis atsakÄ nesuprantantis, kodÄl turÄtų tÄ daryti. Tada vienas iÅ¡ vaikinų iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ kiÅ¡enių peilį, kurį pamatÄ jie tuoj pat, nieko nelaukdami, puolÄ bÄgti. Sprukdamas matÄ iÅ¡ paskos bÄganÄius jaunuolius. Ä®bÄgÄs į bendrabuÄio virtuvÄ, užrÄmÄ duris ir kurį laikÄ taip laikÄ, taÄiau tik pravÄrus duris, jaunuolis, kuris turÄjo peilį, pradÄjo duris stumti, tokiu bÅ«du bandydamas patekti į virtuvÄ, ir, pro durų plyšį įkiÅ¡Äs rankÄ , keletÄ kartų trenkÄ jam į galvÄ .
SmÅ«giai nebuvo stiprÅ«s, dÄl ko jis jokio fizinio skausmo nepatyrÄ. Tuomet iÅ¡girdo, kaip jis paÅ¡aukÄ kažkokiu vardu savo draugÄ ir pastarieji abu atstÅ«mÄ virtuvÄs duris, po ko atÄjÄs vaikinas sudavÄ jam smÅ«gį į veidÄ . Jis jų paklausÄ, ko Å¡ie nori, į kÄ atsakÄ, kad reikia daiktų ir pinigų. Kai pasakÄ namuose turintis pinigų, jį iÅ¡leido iÅ¡ virtuvÄs. Kuris iÅ¡ vaikinų reikalavo daiktų ar pinigų, nežino, nes kalbÄdamas su pastaraisiais buvo užsidengÄs veidÄ .
IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ virtuvÄs pamatÄ policijos pareigÅ«nus, kuriems papasakojÄs apie įvykį iÅ¡Äjo ieÅ¡koti draugų. V. rado balkone, matÄ, kad pastarasis buvo susiÄmÄs už galvos, taÄiau ant jo sužalojimų nematÄ. PareigÅ«nai nurodÄ važiuoti į komisariatÄ , be to, lauke papraÅ¡Ä atpažinti, ar stovintis sulaikytas jaunuolis dalyvavo įvykyje. Jis atpažino, kad sulaikytasis yra tas, kuris jam trenkÄ. VÄliau V. sakÄ, kad sulaikytas jaunuolis pastarajam taip pat sudavÄ, taÄiau jis (D.
D.) pažymÄjo pats to nematÄs. Jis jokių pretenzijų neturi, turtinÄ ar fizinÄ Å¾ala jam nepadaryta (b. l. 48). Teisiamajame posÄdyje apklausiama liudytoja N. B. parodÄ pažįstanti kaltinamÄ jį (gyvena tame paÄiame rajone), taip pat žino ir nukentÄjusįjį, kuris Å¡alimais jos nuomavosi kambarį. Kas lieÄia įvykį, tai tÄ naktį ji susiruoÅ¡Ä iÅ¡vesti į laukÄ pavedžioti Å¡unį. Atsimena, kad buvo vÄlus paros metas, valandos nepasakys. Kadangi jos Å¡uo yra agresyvus, tai iÅ¡Äjusi iÅ¡ kambario norÄjo apsižiÅ«rÄti, ar nieko nÄra koridoriuje, po ko iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ .
AtÄjus prie 2 aukÅ¡to iÅ¡Äjimo į laiptinÄ, pamatÄ susikibusius kaltinamÄ jį ir nukentÄjusįjį. Pastarieji laikÄ sugriebÄ vienas kitÄ už krÅ«tinių, trankÄsi, sudavÄ vienas kitam po 1-2 smÅ«gius į veidÄ . Regis, pastarieji kažko nepasidalino dÄl cigareÄių, taÄiau ji tiksliai nesuprato, nes Å¡ie kalbÄjo neaiÅ¡kiai, pusiau rusiÅ¡kai, pusiau lietuviÅ¡kai. Å alia nukentÄjusiojo stovÄjo dar du vaikinai, taÄiau Å¡ie nieko nedarÄ. PamaÄiusi tokį vaizdÄ , pradÄjo Å¡aukti, kad vyrai baigtų, apsiramintų, po ko visas susistumdymas ir baigÄsi.
Kaltinamasis D. S. nuÄjo į apaÄiÄ , o nukentÄjusysis kartu su kitais dviem asmenimis â atgal į 2 aukÅ¡to koridorių. Tuo tarpu ji iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ Å¡unį, vaikÅ¡Äiojo toliau nuo bendrabuÄio, užtruko apie pusvalandį, grįžusi policijos pareigÅ«nų nematÄ. Sutiko tik besiÅ¡laistanÄius nukentÄjusįjį su draugu. Liudytojos teigimu, vaikinams baigus susistumdymÄ ji nei ant kaltinamojo, nei ant nukentÄjusiojo jokių sužalojimų nematÄ. Taip pat įvykio metu nematÄ, kad kas nors bÅ«tų turÄjÄs peilį.
Visi, iÅ¡skyrus jÄ , buvo neblaivÅ«s (b. l. 142-147). ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertÄ V. B., apžiÅ«rÄjusi V. P. asmens ambulatorinio gydymo statistinÄ kortelÄ Nr. 2017/95373, CD -R Nr. 1100, pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad 2017-12-02 V. P. nustatyta kaktos poodinÄ kraujosruva, padaryta kietu buku daiktu (daiktais), iki apžiÅ«ros VšĮ RVUL 2017-12-02. Sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 41-42).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir teismo iÅ¡vados Teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir teismo posÄdyje tiesiogiai iÅ¡tirtus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog D. S. pareikÅ¡tas kaltinimas pasikÄsinus įvykdyti plÄÅ¡imÄ pasitvirtino. NagrinÄjama byla teismui perduota kaltinant D. S. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį. Teisminio nagrinÄjimo metu, iÅ¡klausiusi nukentÄjusiojo bei liudytojo parodymus, prokurorÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti tiek kaltinimo esmines faktines aplinkybes, tiek veikos kvalifikacijÄ , tokiu bÅ«du D.
S. kaltinant, jog pastarasis, veikdamas bendrininkų grupe su dar dviem tyrimo nenustatytais asmenimis, panaudojant fizinį smurtÄ bei peilį, pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi pasirodžiusi kaimynÄ iÅ¡vijo kaltinamÄ jį ir jo bendrininkus, taip sutrukdydama Å¡iems baigti nusikaltimÄ (b. l. 165). Kaltinamasis D. S. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. Nors toks pozicijos įvardijimas buvo nuoseklus tiek ikiteisminiame tyrime, tiek ir teisme, taÄiau duoti parodymais skyrÄsi.
IÅ¡ naujo neatkartojant visų kaltinamojo parodymų, kurie yra iÅ¡dÄstyti ankstesnÄje nuosprendžio dalyje (2-as nuosprendžio lapas), taip pat užfiksuoti ikiteisminio tyrimo atliktų apklausų metu bei teisiamojo posÄdžio protokoluose (b. l. 71, 85, 127-130, 160-162), pažymÄtina tai, jog kaltinamasis tyrÄjai nurodÄ esÄ jam beeinant pas draugÄ , gyvenantį (duomenys neskelbtini), laiptinÄs aikÅ¡telÄje tarp pirmo ir antro aukÅ¡tų pamatÄ 2 vaikinus, kurie jam kažkÄ pasakÄ (kÄ bÅ«tent, D.
S. teigÄ neatsimenantis), kilo žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis nurodÄ trenkÄs vienam iÅ¡ vaikinų į veidÄ . D. S. pažymÄjo neatsimenantis to, kad kuris nors iÅ¡ vaikinų bÅ«tų jam sudavÄs, neatsimena, kas apskritai vyko toliau (b. l. 71). Papildomos apklausos metu pažymÄjo iÅ¡ minÄtų vaikinų nereikalavÄs nei telefono, nei pinigų (b. l. 85). Tuo tarpu teisme kaltinamasis tvirtino du jam nepažįstamus vaikinus sutikÄs laiptinÄje tarp 2 ir 3 aukÅ¡tų. NukentÄjusysis su draugu iÅ¡kart prie jo prisikabino, papraÅ¡Ä cigaretÄs, iÅ¡vadino visokiais necenzÅ«riniais žodžiais, o kai pavadino pyderu ir gaidžiu, kaltinamasis nurodÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu porÄ kartų (gali bÅ«ti, jog ir tris kartus) smogÄs nukentÄjusiajam į veidÄ .
Po tokių smÅ«gių nukentÄjusysis jį vÄl iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, o po to porÄ kartų rankomis sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį (saulÄs rezginį). Kaltinamasis teigÄ anksÄiau tiesiog nenorÄjÄs sakyti, kad jam nukentÄjusysis irgi trenkÄ (b. l. 127-130). Tokiu bÅ«du, kaip matyti, kaltinamasis neneigia sudavÄs V. P. smÅ«gius į veidÄ , taÄiau kategoriÅ¡kai nesutinka mÄginÄs pastarÄ jį apiplÄÅ¡ti, reikalavÄs telefono ar pinigų, tvirtino įvykio metu buvÄs vienas.
Teismas tokius kaltinamojo D. S. parodymus vertina visgi kritiÅ¡kai, kaip siekį suÅ¡velninti savo veiksmus, tikintis kuo palankesnio teisinio įvertinimo. Grįsdamas kaltinamojo D. S. kaltÄ teismas remiasi nukentÄjusiojo V. P. bei liudytojų K. J. ir D. D. parodymais. IÅ¡ karto pažymÄtina, jog gynyba tiek nukentÄjusiojo, tiek liudytojų parodymus kritikavo, tvirtindama esÄ jie yra prieÅ¡taringi bei nenuoseklÅ«s, todÄl negali bÅ«ti laikytini kaip patikimas įrodymų Å¡altinis. Sutiktina, kad tam tikrų neatitikimų pastarųjų parodymuose yra (tarpusavyje bei jų paÄių skirtingose proceso stadijose), taÄiau svarbu tai, kad dÄl esminių aplinkybių parodymai sutampa (iÅ¡skyrus, K.
J. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus dÄl peilio). Tenka pažymÄti, kad visi to vakaro dalyviai buvo daugiau arba mažiau iÅ¡gÄrÄ, kas, matyt, turÄjo įtakos kiekvieno jų subjektyviam gebÄjimui perteikti įvykio aplinkybes. Vis dÄlto tai, kad nukentÄjusysis ir liudytojai buvo pavartojÄ alkoholio, nereiÅ¡kia, kad jie patį įvykį iÅ¡galvojo ar negalÄjo papasakoti to įvykio, dÄl kurio kvietÄsi pareigÅ«nų pagalbos, esmÄs. Neatkartojant anksÄiau iÅ¡dÄstytų nukentÄjusiojo V.
P. ir liudytojų D. D. ir K. J. parodymų, svarbu tai, kad visi trys parodÄ, jog vos tik jie iÅ¡Äjo iÅ¡ bendrabuÄio kambario, ketindami iki taksi palydÄti K. J., prie iÅ¡Äjimo į laiptinÄ buvo sustabdyti 3 jaunuolių, kurie pradÄjo kabinÄtis. V. P. ir D. D. teigimu, jie iÅ¡ pradžių praÅ¡Ä cigaretÄs (tokiÄ aplinkybÄ D. D. nurodÄ dar raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, b. l. 11), kuriÄ gavus, pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kam D. D. laiko rankas kiÅ¡enÄje, nurodÄ jas iÅ¡traukti, o Å¡iam, bandant klausti, kodÄl turÄtų tÄ daryti, vienas iÅ¡ vaikinų iÅ¡sitraukÄ peilį, po ko nukentÄjusysis ir liudytojai iÅ¡sigandÄ pabÄgo.
V. P. ir K. J. nubÄgo į bendro naudojimo balkonÄ , o D. D. â bendro naudojimo virtuvÄ. NukentÄjusįjį ir K. J. atsivijo kaltinamasis ir dar vienas iÅ¡ vaikinų (ne tas, kuris turÄjo peilį). Kaltinamasis pradÄjo reikalauti pinigų arba telefono ir sudavÄ nukentÄjusiajam 3 smÅ«gius į veidÄ . K. J. nesmÅ«giuota. Po to treÄiasis vaikinas, kurio balkone nebuvo, paÅ¡aukÄ kaltinamÄ jį ateiti ir padÄti atidaryti virtuvÄs duris, po ko D. S. iÅ¡bÄgo. Atitinkamai liudytojas D. D. nurodÄ, kad, atbÄgÄs į virtuvÄ, uždarÄ duris, kurias atidaryti bandÄ jį atsivijÄs vienas iÅ¡ vaikinų (tas, kuris prieÅ¡ tai buvo iÅ¡sitraukÄs peilį).
Nepavykus pilnai atidaryti durų, paÅ¡aukÄ Ä¯ pagalbÄ kaltinamÄ jį, kuris atbÄgÄs padÄjo atplÄÅ¡ti virtuvÄs duris ir įbÄgÄs keliu sudavÄ jam (D. D.) smÅ«gį į veidÄ bei pareikalavo duoti pinigų (b. l. 28, 37-38, 48, 142-147, 160-162). Analizuojant kaltinimo pagrįstumÄ , matyti, kad nukentÄjusysis ir liudytojai nurodÄ kaltinamÄ jį buvus kartu su dar dviem vaikinais (K. J. ikiteisminiame tyrime nurodÄ buvus 3-4 vaikinus, teisme patikslino, kad užpuolikų buvo 3). Taip pat patvirtino, kad kaltinamasis kartu su juo buvusiais asmenimis pavartojo fizinį smurtÄ , buvo iÅ¡trauktas ir demonstruojamas peilis, reikalauta telefono, pinigų.
Kas lieÄia peilio panaudojimÄ , tai tokia aplinkybÄ buvo nurodoma ne proceso eigoje, o iÅ¡ karto. Ji atsispindi tiek V. P. ir D. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (b. l. 11, 12), tiek kitÄ rytÄ atliktose pastarųjų apklausose (b. l. 28, 48), taip pat duodant parodymus teisme (b. l. 127-130, 160-162). Gynyba, keldama abejones nukentÄjusiojo parodymais, akcentavo, kad pastarasis teisme nurodÄ, jog peilius buvo iÅ¡sitraukÄ du asmenys (peilio neturÄjo tik kaltinamasis), nors iki tol tvirtino, kad peilį turÄjo tik vienas.
Kaip matyti iÅ¡ teisme duotų V. P. parodymu, pastarasis iÅ¡ties nurodÄ, kad peilius turÄjo iÅ¡sitraukÄ du iÅ¡ trijų asmenų, taÄiau, aiÅ¡kinantis, kodÄl apklausiamas pas tyrÄjÄ teigÄ buvus vienÄ peilį, atitinkamai perskaiÄius jo ikiteisminiame tyrime duotus parodymus, V. P. nurodÄ, kad apklausiamas iÅ¡kart po įvykio davÄ tikslesnius parodymus, praÅ¡Ä bÅ«tent jais vadovautis, tuo paÄiu pažymÄdamas, jog gerai atsimena, kad peilis tikrai buvo (b. l. 127-130). Teismo vertinimu, ta aplinkybÄ, kad apklausiamas po ilgo laiko nukentÄjusysis nurodÄ du asmenis, demonstravusius peilius, savaime nedaro nukentÄjusiojo parodymų nepatikimais.
PrieÅ¡ingai, matyti, kad nukentÄjusiojo atmintyje yra aiÅ¡kiai likÄs užsifiksavÄs pats faktas, jog įvykio metu buvo demonstruojamas peilis. BÅ«tent iÅ¡trauktas peilis iÅ¡gÄ sdino nukentÄjusįjį ir liudytojus, kÄ pabrÄÅ¾Ä visi apklaustieji, po ko nedelsdami visi trys puolÄ bÄgti. PabrÄžtina, jog vienintelis liudytojas K. J. ikiteisminiame tyrime nurodÄ nematÄs peilio (b. l. 63-64), taÄiau tokia aplinkybÄ nepaneigia nukentÄjusiojo bei liudytojo D. D. parodymų dÄl peilio buvimo fakto.
Kita vertus, liudytojas K. J. teisme patvirtino, kad peilis vis dÄlto buvo, jį turÄjo iÅ¡sitraukÄs vienas iÅ¡ pristojusių asmenų (b. l. 142-147). Tai, kad teismui liudytojas negalÄjo aiÅ¡kiai įvardinti, dÄl kokių priežasÄių tokios aplinkybÄs nenurodÄ apklausiamas pas tyrÄjÄ , matyt, keltų abejones, jeigu jo parodymai bÅ«tų vienintelis Å¡altinis, įvardinÄs buvus panaudotÄ peilį. Å iuo atveju gi apie peilį iÅ¡kart po įvykio raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ V.
P. ir D. D., tokia aplinkybÄ buvo akcentuojama ir juos apklausus viso proceso metu. Taigi nei anksÄiau aptarti nukentÄjusiojo V. P. parodymai teisme dÄl dviejų peilių, nei K. J. parodymai, duoti tyrÄjai, nesudaro pagrindo laikyti, jog kaltinimo dalis, kurioje inkriminuota vienam iÅ¡ nenustatytų bendrininkų demonstravus peilį, yra nepagrįsta. Tuo paÄiu pažymÄtina, kad K. J. ikiteisminiame tyrime, nors ir nurodÄ peilio nematÄs, taÄiau pažymÄjo, jog užpuolÄ vaikinai grasino pradurti (b. l. 68), kas tik dar labiau sustiprina pagrindÄ laikyti, jog kartu su kaltinamuoju buvÄs nenustatytas asmuo demonstravo peilį, kas privertÄ nukentÄjusįjį ir liudytojus realiai iÅ¡sigÄ sti, kÄ atitinkamai rodo ir jų elgesys (visi trys nubÄgo slÄptis, bandÄ užsidaryti bendro naudojimo virtuvÄje ir balkone).
Bylos duomenimis nustatyta, jog kaltinamojo, veikusio kartu su tyrimo nenustatytais asmenimis, tikslas buvo pagrobti svetimÄ turtÄ - telefonÄ , pinigus, bÅ«tent ko pastarasis, sudavÄs smÅ«gius, reikalavo iÅ¡ nukentÄjusiojo V. P., atsivijÄs šį į balkonÄ . NukentÄjusiojo parodymus apie tai, kad prieÅ¡ jį buvo pavartotas fizinis smurtas, patvirtino ne tik liudytojas K. J., taÄiau ir kiti duomenys. DÄl sužalojimo V. P. tÄ paÄiÄ naktį buvo pristatytas į medicinos įstaigÄ , vÄliau ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertÄ, apžiÅ«rÄjusi asmens ambulatorinio gydymo statistinÄ kortelÄ, pateikÄ iÅ¡vadÄ , jog V.
P. nustatyta kaktos poodinÄ kraujosruva, padaryta kietu buku daiktu (daiktais). Sužalojimas kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 41-42). Svarbia aplinkybe laikytina tai, kad bÅ«tent iÅ¡ nukentÄjusiojo aplinkos apie įvykį nedelsiant buvo praneÅ¡ta Bendrajam pagalbos centrui (praneÅ¡ime užfiksuota apie 3 užpuolikus). Tuo tarpu kaltinamasis, tvirtindamas esÄ prie jo laiptinÄje prisikabino nukentÄjusysis su draugu, negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl apie įvykį niekam nepraneÅ¡Ä, nesikreipÄ pagalbos, juo labiau, kad, kaip nurodÄ teisme, nukentÄjusysis jam porÄ kartų sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄ, pilvÄ , po ko jam skaudÄjo.
Kaltinamasis dÄl skausmų pagalbos nepraÅ¡Ä, apie tai, kaip matyti iÅ¡ bylos, apskritai neužsiminÄ (minima aplinkybÄ atsirado tik teisminio nagrinÄjimo metu). Kaltinamasis D. S. negalÄjo teismui paaiÅ¡kinti ir to, kodÄl po įvykio jis taip ir nenuÄjo pas savo draugÄ (teigÄ jo pavardÄs nežinantis, vadino tiesiog P.), kadangi tvirtino, kad bÅ«tent tuo tikslu jis įvykio naktį lankÄsi (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad iÅ¡kart po įvykio kaltinamasis pasiÅ¡alino į laukÄ , kur ir buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų.
Beje, apklausiamas D. S. parodÄ, jog sulaikymo metu su savimi turÄjo vienÄ cigaretÄ (be pakelio), kas atitinka nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymus, kad iÅ¡ jų pradžioje buvo reikalaujama cigaretÄs, kuriÄ Å¡ie davÄ. Kas lieÄia liudytojos N. B. parodymus, tai visų pirma pažymÄtina, jog pastaroji į teismÄ buvo iÅ¡kviesta kaltinamojo praÅ¡ymu. Anot D. S., jis daugmaž prie mÄnesį iki jo apklausos teisme (2018-10-25) parduotuvÄje atsitiktinai sutiko N. B., kuri jį atpažino ir pasakÄ maÄiusi, kaip vyko aptariamas konfliktas.
IÅ¡ tokių kaltinamojo parodymų seka, kad jis apie tai, jog N. B. matÄ Ä¯vykio aplinkybes sužinojo iÅ¡ jos paÄios praÄjus beveik metams. Tuo tarpu N. B. teisme pažymÄjo su kaltinamuoju gyvenanti kaimynystÄje, susitikusi pabendrauja su pastaruoju, pasiteirauja apie jo tÄvus. Su D. S. bendravo ir po įvykio, kalbÄjosi su juo, klausÄ pastarojo, kodÄl ir kas tÄ kart įvyko (b. l. 142-147). Analizuojant liudytojos parodymus, matyti, jog pastaroji teigÄ naktį susiruoÅ¡usi pavedžioti Å¡unį ir prie iÅ¡Äjimo į laiptinÄ pamaÄiusi kaltinamÄ jį bei nukentÄjusįjį su dar dviem vaikinais (pabrÄžtina, jog pats D.
S. teigia, jog su nukentÄjusiuoju buvo tik vienas asmuo). Liudytojos žodžiais, kaltinamasis buvo susikabinÄs su nukentÄjusiuoju, laikÄ vienas kitÄ sugriebÄ už krÅ«tinių bei sudavÄ vienas kitam po porÄ kartų į veidÄ . Jai pradÄjus rÄkti, asmenys iÅ¡siskirstÄ (b. l. 152-157). Teismas neturi pagrindo netikÄti, jog N. B. įvykio metu buvo pasirodžiusi (apie atÄjusiÄ kaimynÄ apklausiami nurodÄ ir nukentÄjusysis bei liudytojas D. D.), jos atÄjimas ir pareikalavimas, jog kaltinamasis kartu su kitais iÅ¡eitų, nutraukÄ Ä¯vykį (kartu su D.
D. iÅ¡Äjimu iÅ¡ virtuvÄs, iÅ¡reiÅ¡kiant tariamÄ ketinimÄ eiti atneÅ¡ti pinigus). Visgi liudytojos parodymų esÄ kaltinamasis su nukentÄjusiuoju susikabinÄ stumdÄsi ir sudavÄ vienas kitam smÅ«gius į veidÄ , nepatvirtina daugiau jokie kiti įrodymai, netgi pats kaltinamasis įvykio aplinkybes aiÅ¡kino skirtingai. TikÄtina, jog liudytoja, bÅ«dama kaltinamojo pažįstama, jo iniciatyva pakviesta liudyti, stengÄsi duoti D. S. kuo palankesnius parodymus. Liudytojos parodymai prieÅ¡tarauja nukentÄjusiojo bei liudytojų K.
J. ir D. D. parodymams, pastaroji nieko neminÄjo apie kitus kartu su kaltinamuoju buvusius asmenis, kÄ bÅ«tent nurodÄ nukentÄjusysis ir liudytojai, kas užfiksuota ir ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenyse (b. l. 8), dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių nematÄ netrukus atvykusių pareigÅ«nų (tvirtina esÄ grįžusi iÅ¡ po pasivaikÅ¡Äiojimo su Å¡unimi, kas užtuko apie pusvalandį, ji bendrabutyje sutiko besiÅ¡laistantį nukentÄjusįjį su draugu), kas rodo, jog įvykio aplinkybes N. B. stengÄsi perteikti kaltinamajam naudinga linkme.
Tokiu bÅ«du teismas, atsižvelgdamas į surinktų, anksÄiau iÅ¡dÄstytų, iÅ¡tirtų bei įvertintų duomenų, pripažintinų įrodymais, visumÄ , konstatuoja, jog D. S. kartu su dar dviem tyrimo nenustatytais asmenimis, panaudodami fizinį smurtÄ , taip pat demonstruojant peilį, reikalavo svetimo turto (telefono, pinigų) bei, pasivijÄs pabÄgusį nukentÄjusįjį V. P., sudavÄ Å¡iam 3 smÅ«gius veidÄ , o liudytojui D. D. â keliu vienÄ smÅ«gį taip pat į veidÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ, kadangi D.
D. į jam iÅ¡sakytÄ reikalavimÄ duoti pinigų nurodÄ esÄ einantis jų atneÅ¡ti iÅ¡ kambario, taip iÅ¡eidamas iÅ¡ virtuvÄs, be to, pasirodžius kaimynÄ N. B. pareikalavo visų iÅ¡siskirstyti. Bylos medžiaga rodo, jog kaltinamasis buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio (to neneigia ir pats D. S.), dÄl ko yra pagrindas manyti, kad suvartotas alkoholis, dÄl kurio asmuo negalÄjo adekvaÄiai įvertinti situacijÄ , paskatino kaltinamÄ jį nusikalstamiems veiksmams. Beje, toks girtumas, matyt, turi įtakÄ ir kaltinamojo galimybÄms tiksliai atsiminti įvykio aplinkybes (ikiteisminiame tyrime pastarasis ir neslÄpÄ dalies jų visai neatsimenantis).
Kaltinamojo D. S. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį. DÄl bausmÄs Kaltinamojo D. S. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, o atsakomybÄ sunkina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), be to, bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Teismas, skirdamas D. S. bausmÄ, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus.
Visų pirma atsižvelgiama į tai, jog D. S., veikdamas tiesiogine tyÄia, pasikÄsino įvykdyti sunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 5 dalis), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei tris atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes (BK 60 straipsnio 1 dalies 1, 9 ir 13 punktai). Skiriant bausmÄ yra įvertinami ir kaltinamojo asmenybÄ charakterizuojantys duomenys, iÅ¡ kurių matyti, jog D. S. praeityje 4 kartus teistas (teistumas neiÅ¡nykÄs) (b. l. 89-93), beveik visi ankstesni teistumai dÄl nusikalstamų veikų nuosavybei, administracine tvarka baustas (b. l. 94-101), tiek Å¡iuo metu, tiek ir nusikaltimo padarymo metu turÄjo galiojanÄių administracinių nuobaudų, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (b. l. 88), duomenų apie gydymÄ si VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje ir VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ar įraÅ¡ymÄ Ä¯ Vilniaus priklausomybÄs ligų centre į narkologinÄ valstybinis kaltintojas nepateikÄ.
Teismas, įvertinÄs anksÄiau nurodytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , konstatuoja, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam D. S. BK 180 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį nustatant kiek mažesnį už galimÄ skirti nurodytos bausmÄs vidurkį. PažymÄtina, jog įstatymas Å¡iuo atveju numato vienintelÄ bausmÄs rūšį, dÄl ko teismas neturi pagrindo svarstyti kitokios bausmÄs rūšies skyrimo galimybÄ.
Pagrindų skirti Å¡velnesnÄ, nei įstatyme numatytÄ , bausmÄ nÄra. Nors kaltinamasis yra teistas, nenustatyta nÄ vienos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, o atsakomybÄ sunkina net trys aplinkybÄs, teismas, kaip minÄta, skirtinos bausmÄs dydį nustatÄ kiek mažesnį nei vidurkis. Tokia bausmÄ formaliai neatitinka BK 61 straipsnyje įtvirtintų bausmÄs skyrimo taisyklių, taÄiau, teismo vertinimu, visgi yra pakankama bausmÄs paskirÄiai pasiekti. Nustatydamas tokį dydį, teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nusikalstama veika nebuvo įgyvendinta, o nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, nukentÄjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, smurtinius veiksmus įvykdÄ pirmÄ kartÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu jau buvo įsigaliojusi BK 75 straipsnio redakcija, eliminavusi galimybÄ atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmenims, nuteistiems už sunkų nusikaltimÄ , nÄra galimybÄs svarstyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , dÄl ko paskirta bausmÄ atitinkamai nustatytina atlikti realiai (pataisos namuose). Taip pat kaltinamajam netaikytinas ir nuo 2019-01-01 įsigaliojÄs įstatymas âDÄl amnestijos aktoâ, kadangi, vadovaujantis minÄto Ä®statymo 7 straipsnio 10 punktu, D.
S. įvykdyta nusikalstama veika patenka į nusikaltimų, už kuriuos netaikoma amnestija, sÄ raÅ¡Ä . DÄl civilinio ieÅ¡kinio Vadovaujantis BPK 109 straipsnio 1 dalimi, asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, o BPK 115 straipsnio 1dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.
NagrinÄjamoje byloje nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas V. P. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 500 Eur dydžio žalai atlyginti (b. l. 44). Pats ieÅ¡kinys yra visiÅ¡kai lakoniÅ¡kas, jį sudaro iÅ¡ esmÄs du sakiniai, nepridÄta jokių dokumentų, pagrindžianÄių pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ . IÅ¡ minimo ieÅ¡kinio nÄra pilnai aiÅ¡ku, kokio pobÅ«džio žalÄ (turtinÄ ar neturtinÄ) pastarasis praÅ¡o atlyginti. Teisminio nagrinÄjimo metu nukentÄjusysis V. P. painiojosi, kokios žalos praÅ¡o, Pastarasis nurodÄ, kad jam buvo padaryta neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau dÄstydamas argumentus teigÄ, kad buvo priverstas pirkti vaistus nuo galvos skausmo (Äekių iÅ¡saugojÄs neturi), dÄl kaltinamojo suduotų smÅ«gių jam buvo nuskeltas dantis, kurio įstatymas kainuotų 500 Eur (b. l. 142-147).
Teismas atkreipia dÄmesį, kad byloje nÄra objektyvių duomenų apie nukentÄjusiajam nuskeltÄ dantį (ekspertÄ, apžiÅ«rÄjusi V. P. ambulatorinio gydymo statistinÄ kortelÄ, atitinkamų sužalojimo nenustatÄ), pats nukentÄjusysis jokių dokumentų, kuriuose bÅ«tų užfiksuotas minimas sužalojimas nepateikÄ, taip pat nepateikÄ ir bÅ«simo gydymo sÄ matos, dÄl ko nÄra galimybÄs tenkinti praÅ¡ymÄ danties atstatymo iÅ¡laidoms atlyginti. SprÄsdamas žalos atlyginimo klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad prieÅ¡ nukentÄjusįjį buvo padaryta nusikalstama veika, asmuo patyrÄ fizinį smurtÄ , smÅ«giai buvo nukreipti į veido sritį, kas nukentÄjusiajam, anaiptol, nesukÄlÄ teigiamas emocijas, dÄl ko laikytina, jog pastarasis turi teisÄ Ä¯ tam tikrÄ Å¾alos atlyginimÄ , taÄiau pats atlyginimo dydis dÄl anksÄiau nurodytų priežasÄių nustatytinas ženkliai mažesnis.
DÄl į bausmÄ Ä¯skaitytino laiko ir kardomosios priemonÄs Ikiteisminio tyrimo metu D. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2017-12-02, 03.10 val., iki 2017-12-02, 19.22 val. (b. l. 65, 72). Å i sulaikyme iÅ¡bÅ«ta para įskaitytina į bausmÄ. D. S. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 73), paliktina iki bausmÄs vykdymo pradžios. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu, 432 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
D. S. (D. S.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nustatant jÄ atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio sulaikymo vykdant šį nuosprendį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-12-02, 03.10 val., iki 2017-12-02, 19.22 val. (b. l. 65, 72), t. y. vienÄ parÄ , prilyginant jÄ vienai laisvÄs atÄmimo parai.
PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo V. P. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ D. S. (D. S.) nukentÄjusiajam 150 (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt) eurų neturtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Julita DabulskytÄ â RaizgienÄ