997cc3bd-1676-4e2c-96dd-b915e8f60e21 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(G. N.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. N. ieÅ¡kinį atsakovui S. L. dÄl nuostolių atlyginimo ir servituto nustatymo. TeisÄjų kolegija nustatÄ : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 20 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Teismas 2020 m. birželio 2 d. nutartimi pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui keisti ieÅ¡kinio reikalavimų pagrindÄ bei patikslinti ieÅ¡kinio dalykui reikÅ¡mingas teisines aplinkybes pagal ginÄo santykiams taikytinas teisÄs normas, taip pat pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui patikslinti ieÅ¡kinio faktines aplinkybes, susijusias su praÅ¡omos priteisti kompensacijos dydžiu, bei pateikti papildomus raÅ¡ytinius įrodymus.
Legislator headnote
AI generated997cc3bd-1676-4e2c-96dd-b915e8f60e21 · Vilniaus apygardos teismas: 1 450,00 Eur nuostolius (negautas pajamas) už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. 5.4. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G. N. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; 5.5. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G. N. 1500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ir valstybÄs naudai 13,87 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-112-603/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03941-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.13.; 2.4.4.1.; 2.6.10.2.4.1.; 2.616.8.;3.3.1.14. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS  NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jadvygos MardoseviÄ ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
N. (G. N.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G. N. ieÅ¡kinį atsakovui S. L. dÄl nuostolių atlyginimo ir servituto nustatymo. TeisÄjų kolegija nustatÄ : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 20 d. sprendimÄ ir perdavÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Teismas 2020 m. birželio 2 d. nutartimi pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui keisti ieÅ¡kinio reikalavimų pagrindÄ bei patikslinti ieÅ¡kinio dalykui reikÅ¡mingas teisines aplinkybes pagal ginÄo santykiams taikytinas teisÄs normas, taip pat pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui patikslinti ieÅ¡kinio faktines aplinkybes, susijusias su praÅ¡omos priteisti kompensacijos dydžiu, bei pateikti papildomus raÅ¡ytinius įrodymus.
2. IeÅ¡kovas G. N., patikslinÄs ieÅ¡kinį atsakovui S. L., praÅ¡Ä: 2.1. priteisti iÅ¡ atsakovo 9 489,38 Eur nuostolių atlyginimÄ (už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d.); 2.2. nustatyti ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (tarnaujantis daiktas), 77 kv. m. ploto atlygintinius kelio servitutÄ (teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis) ir servitutÄ (teisÄ tiesti, aptarnauti požemines, antžemines komunikacijas), kurie A.
Ž. 2020 m. birželio 8 d. parengtame servituto nustatymo plane (M 1-500) pažymÄti indeksu S1 ir S2 bei koordinaÄių sistemoje LKS-1994 posÅ«kio taÅ¡kais Nr. 13-14-15-16-17-18-19-20-13, atsakovui naudojantis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu garažu; 2.3. už nustatytus atlygintinius servitutus priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo kompensacijÄ , mokamÄ periodiÅ¡kai kas mÄnesį po 327,22 Eur, įpareigojant atsakovÄ jÄ sumokÄti iki paskutinÄs kiekvieno mÄnesio dienos; 2.4. priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 5,00 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistinos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 2.5. priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 177,00 Eur žyminis mokestis ir kitos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
3. IeÅ¡kovas reikalavimus grindÄ tuo, kad: 3.1. ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas). Ant laisvo (neužstatyto) žemÄs sklypo, be teisinio pagrindo, stovi mÅ«rinis atsakovo garažas, kuriam statyti ieÅ¡kovo sklype leidimas nÄra suteiktas. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nÄra susiklostÄ jokie žemÄs nuomos ar kitokie prievoliniai teisiniai santykiai. ŽemÄs sklypo reljefas yra skardingas Å¡laitas apaugÄs pušų, kurių negalima iÅ¡kirsti.
IeÅ¡kovas savo žemÄs sklype negali pasistatyti gyvenamojo namo, kadangi vienintelÄ tinkama statybai sklypo vieta yra apie 120 kv. m., jos viduryje stovi atsakovui priklausantis mÅ«rinis garažas, kurio plotas 51 kv. m. Prie sklypo yra tiesioginis privažiavimas tik iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs. Gyvenamojo namo statymas žemÄs sklypo virÅ¡uje ieÅ¡kovui sukeltų papildomų iÅ¡laidų, nes reikÄtų kirsti medžius, tvarkyti ir ruoÅ¡ti kitÄ Å¾emÄs sklypo vietÄ namo statybai, nors ta vieta iÅ¡ esmÄs yra netvarkinga, apaugusi krÅ«mynais, medžiais, yra skardingas Å¡laitas, nÄra tinkamo privažiavimo; 3.2.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-502-861/2018 ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys patenkintas, priteisiant iÅ¡ atsakovo 36 112 Eur nuostolių už laikotarpiu nuo 2009 metų iki 2017 metų neteisÄtÄ naudojimÄ si ieÅ¡kovui priklausanÄiu žemÄs sklypu bei kompensacijÄ , mokamÄ periodiÅ¡kai nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 1 d., kas mÄnesį sumokant po 324 Eur. Atsakovo periodiÅ¡kai mokamos kompensacijos terminas baigÄsi 2019 m. sausio 1 d.; 3.3. atsakovas neteisÄtai ir neatlygintinai naudojosi jo žemÄs sklypu, gavo iÅ¡ to naudos, sutaupÄ nemokÄdamas ieÅ¡kovui jokio nuomos mokesÄio ar kitokio užmokesÄio, be to, jeigu atsakovas minimÄ Å¾emÄs sklypÄ bÅ«tų naudojÄs atlygintinai, ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs ir pajamų (pavyzdžiui, nuomos mokestis).
DÄl žemÄs sklypo naudojimo patiriamų nepatogumų turÄtų bÅ«ti priteistina iÅ¡ atsakovo kompensacija (nuostoliai). Kompensacija apskaiÄiuota remiantis ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifų ir administravimo taisyklių, patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. lapkriÄio 22 d. sprendimu Nr. 1-1236, 5 punktu (nuomos kaina paskaiÄiuojama žemÄs sklypo vertÄ padauginus iÅ¡ mokesÄio tarifo, o nuomos mokesÄio tarifai yra nuo 1,5 proc. iki 4 proc.). PraÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 2 procentų kompensacija skaiÄiuojama pagal masinio vertinimo žemÄs vertinimo taisykles, mokama periodiÅ¡kai kas mÄnesį, nustatant periodinÄ kompensacijÄ pagal pastarųjų trejų metų vidutinÄ sklypo rinkos vertÄ (3 880,00 Eur + 3 920,00 Eur + 3 980,00 Eur) : 3 = 3 926,66 Eur; 3 926,66 Eur : 12 mÄn. = 327,22 Eur).
Kompensacija skaiÄiuotina už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d., kas už 29 mÄnesius sudarytų 9 489,38 Eur (29 mÄnesių x 327,22 Eur); 3.4. pasibaigus periodinÄs kompensacijos laikotarpiui, praÅ¡oma nustatyti servitutÄ pagal pateiktÄ servituto nustatymo planÄ , kartu su periodiniais tokiais pat mÄnesiniais mokÄjimais, kokie yra ieÅ¡kinyje (kas mÄnesį mokant po 327,22 Eur). Abi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK 4.126) straipsnyje numatytos sÄ lygos teismo sprendimu nustatyti žemÄs sklypui servitutÄ yra įgyvendintos:
Å¡alys tarpusavyje nesutaria, negali susitarti ir yra bÅ«tinybÄ nustatyti tokį servitutÄ tam, kad atsakovas galÄtų patekti į ieÅ¡kovui priklausantį žemÄs sklypÄ bei naudotis jam priklausanÄiu garažu.
4. Atsakovas S. L. teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka. PažymÄjo, kad dÄl teismo sprendimu už akių priteistos didelÄs sumos jis neteko visų savo santaupų, patyrÄ dideles kanÄias, paÅ¡lijo jo sveikata, sistemingai gydosi stacionare. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. spalio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: 5.1. nustatÄ ieÅ¡kovui G. N. nuo 2021 m. birželio 1 d. nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (tarnaujantis daiktas), 77 kv. m. ploto atlygintinius kelio servitutÄ (teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis) ir servitutÄ (teisÄ tiesti, aptarnauti požemines, antžemines komunikacijas) pagal A.
Ž. 2020 m. birželio 8 d. parengtÄ servituto nustatymo planÄ (M 1-500), kuriame indeksais S1 ir S2 bei koordinaÄių sistemoje LKS-1994 posÅ«kio taÅ¡kais Nr. 13-14-15-16-17-18-19-20-13 pažymÄta sklypo dalis, skirta atsakovui naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu garažu; 5.2. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G. N. 50,00 Eur kompensacijÄ už nuo 2021 m. birželio 1 d. nustatytus atlygintinius servitutus, mokamÄ periodiÅ¡kai kas mÄnesį iki paskutinÄs kiekvieno mÄnesio dienos; 5.3. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G.
N. 1 450,00 Eur nuostolius (negautas pajamas) už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. 5.4. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G. N. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; 5.5. priteisÄ iÅ¡ atsakovo S. L. ieÅ¡kovui G. N. 1500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ir valstybÄs naudai 13,87 Eur.
6. Teismas nurodÄ, kad byloje ginÄo nekyla dÄl to, jog ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype stovi atsakovui priklausantis, vieÅ¡ajame registre neįregistruotas, garažas, kurio užimamas plotas sudaro 51 kv. m. PažymÄjo, kad įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nusprÄsta, kad atsakovui priklausantis garažas ieÅ¡kovui priklausanÄiame žemÄs sklype buvo pastatytas teisÄtai, todÄl nÄra pagrindo statinį pripažinti savavaliÅ¡kos statybos padariniu ir jį nugriauti.
7. SprÄsdamas dÄl reikalavimo nustatyti servitutÄ teismas rÄmÄsi apeliacinÄs instancijos teismo argumentais, jog byloje nagrinÄtam Å¡alių santykiui ieÅ¡kinyje nurodomu laikotarpiu nebuvo pagrindo taikyti nepagrįsto praturtÄjimo instituto, nes ieÅ¡kovas savo pažeistas teises turÄjo galimybÄ apginti daiktinÄs teisÄs normų pagrindu, o bÅ«tent nustatant žemÄs sklypo dalies, reikalingos garažui naudoti pagal paskirtį, servitutÄ (CK 4 knygos, VII skyriaus nuostatos).
8. Remdamasis bylos duomenimis nustatÄ, jog ieÅ¡kovui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atkurta Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2008 m. lapkriÄio 28 d. sprendimu, o kai buvo statomas garažas, žemÄs sklypas priklausÄ valstybei ir ieÅ¡kovas mokÄjo žemÄs mokestį už sklypÄ . PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas Å¡ių aplinkybių bylos nagrinÄjimo metu nepaneigÄ ir nepateikÄ duomenų, kad tarp jo ir valstybinÄs žemÄs nuomotojo bÅ«tų sudaryta žemÄs sklypo (jo dalies) nuomos sutartis. Remdamasis tuo, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tarp Å¡alių nebuvo susiklostÄ tÄstiniai žemÄs sklypo (jo dalies) nuomos teisiniai santykiai.
9. Teismas, įvertinÄs tarp Å¡alių ypatingai konfliktiÅ¡kus santykius, tokių santykių trukmÄ (tÄsiasi jau virÅ¡ deÅ¡imties metų), kad įsiteisÄjus teismų sprendimams su atsakovu nepavyko pasiekti kompromiso dÄl teisÄs naudotis jam priklausanÄiu pastatu â garažu, įgyvendinimo, o konfliktiÅ¡koje situacijoje kitokiu teisiniu bÅ«du suderinti žemÄs sklypo savininko (ieÅ¡kovo) ir jame esanÄio pastato savininko (atsakovo) interesus bÅ«tų labai sudÄtinga, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡ymas nustatyti žemÄs sklypui servitutÄ laikytinas tinkamu ieÅ¡kovo galimai pažeistų teisių ginimo bÅ«du.
10. Nustatydamas servitutÄ teismas įvertino 2020 m. birželio 8 d. A. Ž. parengtÄ servituto nustatymo planÄ (M 1-500), kuriame indeksu S1 ir S2 bei koordinaÄių sistemoje LKS-1994 posÅ«kio taÅ¡kais Nr. 13-14-15-16-17-18-19-20-13 pažymÄta teritorija, skirta atsakovui naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu garažu. PažymÄjo, kad nustatant atsakovui priskirtinos naudotis teritorijos plotÄ numatyta galimybÄ atsakovui privažiuoti prie garažo ir naudotis juo pagal tikslinÄ paskirtį, plane nurodyti praÅ¡omo nustatyti servituto matmenys, konfigÅ«racija, iÅ¡sidÄstymas ir kiti bÅ«tini duomenys, remiantis kuriais aiÅ¡kiai matomas apribojimų iÅ¡sidÄstymas žemÄs sklype.
PažymÄdamas, kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovas iÅ¡ esmÄs neginÄijo aplinkybių, susijusių su servituto nustatymu pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ 2020 m. birželio 8 d. A. Ž. parengtÄ servituto nustatymo planÄ , savo plano teismui nebuvo pateikÄs, tenkino ieÅ¡kinio reikalavimÄ nustatyti servitutÄ pagal 2020 m. birželio 8 d. A. Ž. parengtÄ servituto nustatymo planÄ (M 1-500) (CK 4.126 straipsnio 1 dalis).
11. Teismas pažymÄjo, kad servituto nustatymo teisiniams santykiams bÅ«dingas atlygintinumas. Nustatydamas, kad jau pirmÄ kartÄ nagrinÄjant bylÄ tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl kompensacijos dydžio, jai paskaiÄiuoti taikytino tarifo dydžio ir dÄl to, nuo kokio žemÄs sklypo ploto turi bÅ«ti paskaiÄiuojama kompensacija, ir dÄl to pasisakÄ apeliacinÄs instancijos teismas, rÄmÄsi pastarojo argumentais.
12. Teismo vertinimu, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nenustatÄ pagrindo iÅ¡vadai, kad dÄl atsakovo veiksmų ieÅ¡kovas negali tinkamai pagal paskirtį naudoti viso žemÄs sklypo. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas, atkurdamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , kurio dalyje pastatytas teisÄtai kitam asmeniui priklausantis garažas, negalÄjo turÄti teisÄtų lÅ«kesÄių dÄl Å¡ios sklypo dalies panaudojimo, todÄl aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas galimai tikÄjosi vÄliau šį statinį pripažinti savavaliÅ¡ka statyba ir nugriauti nesukuria jam daugiau teisių, negu jis jų turÄjo atkurdamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ .
13. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas neįrodÄ kitų jam sukeliamų nepatogumų (kad garažas apleistas, neprižiÅ«rimas), dÄl kurių jam kompensacija turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo viso žemÄs sklypo (CPK 178 straipsnis). Atsakovo teisÄtai pastatytas garažas neatima iÅ¡ ieÅ¡kovo teisÄs ir galimybÄs naudoti likusiÄ didžiÄ jÄ Å¾emÄs sklypo dalį (0,1950 ha â 77 kv. m.).
14. Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovo skaiÄiuojamos kompensacijos nuo sklypo rinkos kainos, pažymÄjo, kad žemÄs sklypo rinkos kaina pagal kasacinio teismo praktikÄ gali bÅ«ti vienas iÅ¡ kriterijų, į kurį atsižvelgiama nustatant kompensacijos dydį, todÄl ieÅ¡kovas, nustatydamas negautų pajamų ir kompensacijos atsakovui dydžius, galÄjo, be kitų kriterijų, remtis žemÄs sklypo rinkos verte. Tuo tarpu pažymÄjo, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifų ir administravimo taisyklių nuostatos, reglamentuojanÄios nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkÄ atitinkamame rajone, įskaitant ir paties mokesÄio tarifus, skirtos nuolatiniams valstybinÄs žemÄs nuomos teisiniams santykiams reguliuoti.
SprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju servitutas nustatomas siekiant užtikrinti ieÅ¡kovo (privataus asmens), kuriam priklausanÄiame žemÄs sklype (atitinkamose žemÄs sklypo dalyse) yra atsakovui priklausantis statinys (garažas), naudojimÄ pagal paskirtį, todÄl ieÅ¡kovo nurodomos nuostatos netaikytinos.
15. AplinkybÄ, jog dÄl sklype esanÄio atsakovo garažo ieÅ¡kovas negali statyti gyvenamojo namo, kadangi atsakovo garažas užima geriausiÄ ir vienintelÄ namui statyti tinkamÄ vietÄ , laikÄ kaip savaime nesudaranÄia pagrindo pripažinti atsakovo atsakomybÄs dÄl susidariusios situacijos. NustatÄ, kad analogiÅ¡ka iÅ¡vada jau buvo padaryta apeliacinÄs instancijos teismo. PažymÄjo, kad įsiteisÄjusiais teismų sprendimais pripažintas atsakovo garažo ieÅ¡kovo žemÄs sklype pastatymo teisÄtumas, todÄl atsakovas negali bÅ«ti atsakingas už ieÅ¡kovui sukeliamus nepatogumus.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas, Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2008 m. lapkriÄio 28 d. sprendimu atkurdamas nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , matÄ Å¾emÄs sklype esantį statinį â garaÅ¾Ä bei žemÄs sklypo reljefÄ , ir turÄjo įvertinti, kad jo veikla toje žemÄs sklypo dalyje galimai bus apribota. Vertino, kad ieÅ¡kovo noras statyti gyvenamÄ jį namÄ toje dalyje, kur stovi garažas, ar lÅ«kesÄiai dÄl žemÄs sklypo panaudojimo galimybių nesudaro pagrindo už tai įpareigoti atlyginti atsakovÄ , kurio garažas teisÄtai pastatytas anksÄiau nei ieÅ¡kovas atkÅ«rÄ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ .
16. Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovo argumentų, jog prieÅ¡ingai nei apatinÄ Å¾emÄs sklypo dalis, kurioje stovi atsakovo garažas, virÅ¡utinÄ Å¾emÄs sklypo dalis nÄra pritaikyta statyti dÄl tinkamo privažiavimo transporto priemonÄmis nebuvimo, pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo lÅ«kesÄiai negali bÅ«ti įgyvendinami paneigiant kito asmens teisÄtus lÅ«kesÄius. NurodÄ, kad analogiÅ¡kai buvo pasisakyta apeliacinÄs instancijos teismo, nurodant, kad aplinkybÄ, jog namo įrengimas virÅ¡utinÄje žemÄs sklypo dalyje sukeltų ieÅ¡kovui papildomas iÅ¡laidas â medžių kirtimas, žemÄs lyginimas, skardžio griovimas ir jis nÄra suinteresuotas tÄ daryti, nelemia atsakovo atsakomybÄs.
17. SprÄsdamas klausimÄ dÄl kompensacijos ir nuotolių atlyginimo priteisimo, teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-502-861/2018, atsakovui jau buvo priteista absoliuÄia skaiÄių suma (36112 Eur) iÅ¡reikÅ¡ta kompensacija (įvardinta nuostoliais) už laikotarpį nuo 2009 metų iki 2017 metų, taip pat periodinÄ kompensacija (mokant po 324 Eur kas mÄnesį) nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 1 d.
Vertino, kad bylos ypatumai, prieÅ¡ tai padarytos iÅ¡vados dÄl kompensacijos skaiÄiavimo nuo žemÄs sklypo ploto, kuriam nustatomas servitutas, atsakovo amžius ir sveikatos bÅ«klÄ sudaro pagrindÄ tinkamu dydžiu fiksuotai kompensacijai nustatyti laikyti 50,00 Eur. Teismo nuomone, tokia suma yra tinkama ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs į ginÄo žemÄs sklypo dalį ribojimui atlyginti, o kartu užtikrina proporcingumÄ tarp ieÅ¡kovo patiriamų suvaržymų ir atsakovo Å¡ių suvaržymų sÄ skaita gaunamos naudos.
18. Vertindamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti nuostolius už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d., kas sudaro 9 489,38 Eur, pažymÄjo, kad siekdamas įrodyti žalÄ , kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ (CK 6.249 straipsnis), ieÅ¡kovas paprastai privalo įrodyti du elementus: žalos padarymo faktÄ ir žalos dydį. SprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog prieÅ¡ atkurdamas nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , ar jį privatizavÄs, jau turÄjo žemÄs sklypo potencialius nuomininkus, kad byloje taip pat nÄra jokių duomenų apie ieÅ¡kovo siekį nuomoti ginÄo žemÄs sklypÄ (skelbimai ir pan.). TodÄl už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. sprendÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti 1 450,00 Eur nuostolių (negautų pajamų) atlyginimÄ (29 mÄnesiai x 50,00 Eur).
19. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu patyrÄ 3421,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 391,00 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį, apeliacinį skundÄ ir patikslintÄ ieÅ¡kinį, 3030,00 Eur iÅ¡laidos už suteiktas teisines paslaugas ir servituto plano parengimÄ . PažymÄjo, kad nors patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo dydis už suteiktas teisines paslaugas iÅ¡ esmÄs nevirÅ¡ija Rekomendacijose nurodytų dydžių, jog pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, taÄiau mažintinos iki 1500 Eur.
PagrindÄ sumažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro ieÅ¡kinio tenkinamas iÅ¡ dalies (patenkintas pilna apimtimi tik reikalavimas dÄl servituto nustatymo, o kiti du reikalavimai patenkinti 15,28 proc.), sprendžiamo ginÄo pobÅ«dis ir sudÄtingumas, ieÅ¡kovo atstovo parengtų procesinių dokumentų skaiÄius ir jų turinys, advokato darbo ir laiko sÄ naudos, tÄstiniai ieÅ¡kovo ir jo atstovo santykiai. III. Apeliacinio skundo argumentai 20. Apeliantas (ieÅ¡kovas) pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo reikalavimas netenkintas ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi ir priteisti:1) likusiÄ 8039,38 Eur nuostolių (negautų pajamų) už laikotarpį nuo 2019 m sausio 1 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d.;
2) likusiÄ 277,22 Eur kompensacijÄ už nuo 2021 m birželio 1 d. nustatytus atlygintinus servitutus, mokamÄ periodiÅ¡kai kas mÄnesį iki paskutinÄs kiekvieno mÄnesio dienos; 3) 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistinos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose. Be to, ieÅ¡kovas per klaidÄ vietoj 181 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjo 382 Eur, todÄl praÅ¡oma grÄ Å¾inti 201 Eur žyminio mokesÄio sumos permokÄ .
Apeliaciniame skunde nurodo, kad: 20.1. pirmosios instancijos teismas sprendime padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas neįrodÄ jam sukeliamų nepatogumų, dÄl kurių kompensacija turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo viso žemÄs sklypo. IeÅ¡kovas pateikÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos BÅ«sto administravimo skyriaus raÅ¡tÄ , pagrindžiantį aplinkybÄ, jog atsakovo garažas yra apleistas, neprižiÅ«rimas ir neatitinka esminių statinio reikalavimų. IeÅ¡kovas ne tik negali naudotis visu žemÄs sklypu, taÄiau atsakovo neprižiÅ«rimam garažui (jo savininkui/naudotojui) nesant įregistruotam Nekilnojamojo turto registre, ieÅ¡kovui tenka pareiga sutvarkyti garaÅ¾Ä , kas sukelia ieÅ¡kovui nepatogumus; 20.2. nors atsakovo garažas ir neatima iÅ¡ ieÅ¡kovo teisÄs ir galimybÄs naudoti likusiÄ Å¾emÄs sklypo dalį, taÄiau garažas itin apriboja ieÅ¡kovo galimybes naudotis savo žemÄs sklypo dalimi.
Byloje pateikti 2015 m. sausio 20 d. ekspertizÄs aktas, 2016 m. balandžio 15 d. papildomos ekspertizÄs aktas ir antstolÄs 2016 m. vasario 10 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole pateiktos nuotraukos pagrindžia specifinį žemÄs sklypo reljefÄ , dÄl kurio nÄra galimybÄs statyti namo likusioje žemÄs sklypo dalyje ir apribojamos ieÅ¡kovo galimybÄs naudotis žemÄs sklypu kitu bÅ«du (atsakovas laiko sukrautas statybines medžiagas ir statybines atliekas ieÅ¡kovo žemÄs sklype).
IeÅ¡kovui yra apribojama galimybÄ ir parduoti žemÄs sklypÄ , kadangi naujasis savininkas taip pat negalÄtų naudotis žemÄs sklypu ir statyti jame namÄ ar kitokį statinį; 20.3. teismas taip pat neįvertino ir aplinkybÄs, jog garažui tinkamai pagal paskirtį naudoti reikalingas didesnis nei 51 kv. m. plotas (jį užima garažas), kadangi reikalingas plotas garaÅ¾Ä aptarnauti, į jį įvažiuoti. IeÅ¡kovui papildomus nepatogumus ir neužtikrintumÄ sukelia ir tai, jog atsakovas, turÄdamas leidimÄ statyti tik 29 kv. m. ploto garaÅ¾Ä , pastatÄ 51 kv. m. garaÅ¾Ä .
TodÄl kompensacijos skaiÄiavimas tik už sklypo dalį, kuriÄ užima garažas, akivaizdžiai pažeistų ieÅ¡kovo teises į tinkamÄ Å¾emÄs sklypo naudojimÄ ; 20.4. ieÅ¡kovo naudojimasis žemÄs sklypu apribojamas ir dÄl to, kad iÅ¡ kitos žemÄs sklypo pusÄs nÄra privažiavimo, (duomenys neskelbtini) gatvÄje esanÄių gyvenamųjų namų Nr. 18 ir Nr. 12C savininkai draudžia ieÅ¡kovui naudotis jų padarytu privažiavimu, todÄl ieÅ¡kovas į virÅ¡utinÄ Å¾emÄs sklypo dalį negali atvykti su lengvÄ ja ar sunkiasvore transporto priemone ir pradÄti vykdyti namo statybos darbus.
IÅ¡ apatinÄs žemÄs sklypo dalies privažiuoti trukdo atsakovo garažas; 20.5. statyti namÄ kitoje vietoje, o ne toje, kurioje stovi garažas, nÄra pagrindo ir galimybių, kadangi namo statymas žemÄs sklypo virÅ¡uje pareikalautų daugiau papildomų iÅ¡laidų ir nepatogumų. Be to, iÅ¡ byloje pateiktų ekspertizių aktų matyti, jog ieÅ¡kovui priklausanÄiame sklype auga didelÄs puÅ¡ys, priskirtinos saugotiniems medžiams, jų kirsti negalima. IeÅ¡kovas yra garbingo amžiaus, todÄl nÄra aktualu papildomai griauti skardį, kirsti medžius ir lyginti žemÄ, kai gerokai paprasÄiau bÅ«tų galima statyti namÄ garažo vietoje; 20.6. nors žemÄs sklypas yra prestižiniame Antakalnio rajone, kuriame žemÄs sklypo kainos yra itin didelÄs, taÄiau dÄl pastatyto garažo geriausioje žemÄs sklypo vietoje jis yra praktiÅ¡kai bevertis ir netinkamas ne tik namo statybai, bet ir kitai veiklai.
TodÄl ir pirmosios instancijos teismo nustatyta 50 Eur kompensacija už servitutus yra per maža, nelogiÅ¡ka, neprotinga ir visiÅ¡kai nepagrįsta dÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ esmÄs apribotos galimybÄs naudotis žemÄs sklypu; 20.7. tai, jog ieÅ¡kovas matÄ garaÅ¾Ä prieÅ¡ atkurdamas nuosavybÄs teises į ginÄo sklypÄ , neturi reikÅ¡mÄs, kadangi ieÅ¡kovui buvo pateikta informacija, jog žemÄs sklype nÄra įregistruoti statiniai, o garaÅ¾Ä bus galimybÄ bet kada paÅ¡alinti ir naudoti žemÄs sklypÄ be jokių apribojimų.
Atsakovas, bÅ«damas rÅ«pestingas ir atsakingas, turÄjo pakankamai laiko nuo 1986 m. (pastatymo pabaigos) iki 2008 m. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, įregistruoti nuosavybÄs teises į garaÅ¾Ä ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl žemÄs po garažu nuomos. TodÄl ieÅ¡kovas turÄjo itin pagrįstus lÅ«kesÄius dÄl galimybÄs garaÅ¾Ä nugriauti ir naudotis visu žemÄs sklypu be jokių apribojimų, juolab kad teismų sprendimai dÄl pastatyto garažo teisÄtumo priimti gerokai vÄliau nei kad atkurtos ieÅ¡kovui nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ ; 20.8. prieÅ¡ingai nei konstatavo teismas, ieÅ¡kovas įrodÄ, kad jo pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovui buvo priteista iÅ¡ atsakovo absoliuÄia skaiÄių suma iÅ¡reikÅ¡ta kompensacija už laikotarpį nuo 2009 metų iki 2017 metų, taip pat periodinÄ po 324 Eur per mÄnesį mokama kompensacija nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 1 d., todÄl ieÅ¡kovas įrodÄ numatytas gauti iÅ¡ anksto pajamas. Tai, jog ieÅ¡kovas gavo 36112 Eur naudos, nepaneigia ieÅ¡kovo teisÄs reikalauti 327,33 Eur kompensacijos.
21. Atsakovas S. L. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. konstatuoja : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 22. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
23. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ apeliacinio skundo ribose, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.
24. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). TodÄl teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
25. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria iÅ¡ dalies tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl periodinÄs kompensacijos už nustatytÄ servitutÄ ir nuostolių atlyginimo priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas. TodÄl apeliacijos objektÄ sudaro ginÄijamos teismo sprendimo dalys, dÄl kurių teisÄjų kolegija pasisakys detaliau žemiau nurodytais argumentais.
26. Byloje nustatyta ir ginÄo dÄl to nekyla, jog ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 0,1950 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisių įregistravimo pagrindas â 2008 m. lapkriÄio 28 d. Apskrities virÅ¡ininko sprendimas Nr. 2.4-01-6563. Atsakovui S. L. nuosavybÄs teise priklauso Å¡alimais esantis žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), ir jame esantis gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Byloje nÄra ginÄo ir dÄl to, kad ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype stovi atsakovui priklausantis, vieÅ¡ajame registre neįregistruotas, garažas, kurio užimamas plotas sudaro 51 kv. m.
27. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 29 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovo G. N. ieÅ¡kinį, kuriuo jis praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ jo lÄÅ¡omis nugriauti statinį (garaÅ¾Ä ), esantį žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (civilinÄ byla Nr. 2-2958-734/2010). Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gruodžio 5 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ (civilinÄ byla Nr. 2A-1106-611/2011), nurodydamas, jog ieÅ¡kovui priklausanÄiame žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), stovi atsakovui priklausantis statinys â garažas, į kurį nuosavybÄs teisÄs vieÅ¡ame registre nÄra įregistruotos, taÄiau Å¡is statinys yra inventorizuotas ir įregistruotas VÄ® Registrų centras kadastro žemÄlapyje, garažas yra pažymÄtas ieÅ¡kovui priklausanÄio žemÄs sklypo plane.
Teismas vertino, kad garažas ieÅ¡kovui priklausanÄiame žemÄs sklype buvo pastatytas teisÄtai: atsakovui buvo suteiktas žemÄs sklypas garažui statyti, buvo parengtas garažo projektas ir iÅ¡duotas statybos leidimas. Teismas taip pat pažymÄjo, kad garažo faktinio ploto neatitikimas nurodytajam leidime plotui nelaikytinas esminiu nukrypimu, kuris negali bÅ«ti įteisintas. Taigi atsakovui priklausanÄio garažo teisÄtumo klausimas bei aplinkybÄs, susijusios su garažo plotu, jau iÅ¡sprÄsti įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais.
28. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä nuo 2021 m. birželio 1 d. jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype nustatyti 77 kv. m. ploto atlygintinius kelio servitutÄ (teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis) ir servitutÄ (teisÄ tiesti, aptarnauti požemines, antžemines komunikacijas) pagal matininko A. Ž. 2020 m. birželio 8 d. parengtÄ servituto nustatymo planÄ , taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo nuostolių, susidariusių už laikotarpį nuo 2019 sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d., atlyginimÄ .
29. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. spalio 6 d. sprendimu nustatÄ ieÅ¡kovui G. N. nuo 2021 m. birželio 1 d. nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (tarnaujantis daiktas), 77 kv. m. ploto atlygintinius kelio servitutÄ (teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis) ir servitutÄ (teisÄ tiesti, aptarnauti požemines, antžemines komunikacijas) pagal A. Ž. 2020 m. birželio 8 d. parengtÄ servituto nustatymo planÄ (M 1-500), kuriame indeksais S1 ir S2 bei koordinaÄių sistemoje LKS-1994 posÅ«kio taÅ¡kais Nr. 13-14-15-16-17-18-19-20-13 pažymÄta sklypo dalis, skirta atsakovui naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu garažu. Taip pat priteisÄ nuo 2021 m. birželio 1 d. mokamÄ 50,00 Eur periodinÄmis iÅ¡mokomis kiekvienÄ mÄnesį kompensacijÄ už nustatytÄ servitutÄ bei 1450,00 Eur nuostolius (negautas pajamas) už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d.
30. Teisiniai santykiai dÄl servituto nustatymo yra grindžiami atlygintinumo principu. CK 4.129 straipsnyje nustatyta, kad dÄl servituto nustatymo atsiradÄ nuostoliai atlyginami įstatymų nustatyta tvarka. Įstatymais, sutartimis, teismo sprendimu ar administraciniu aktu gali bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininko prievolÄ mokÄti vienkartinÄ ar periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄiojo daikto savininkui.
31. Apeliantas, nesutikdamas su teismo priteistos periodinÄs kompensacijos dydžiu, visų pirma įrodinÄja aplinkybÄ, jog teismas, neteisingai įvertinÄs dÄl atsakovo garažo keliamus nepatogumus naudotis žemÄs sklypu, nepagrįstai priteisÄ neprotingai maÅ¾Ä periodinÄ kompensacijÄ . Apeliantas nurodo, jog atsakovo garažas itin apriboja ieÅ¡kovo teisÄ naudotis jam priklausanÄiu žemÄs sklypu, kadangi dÄl specifinio žemÄs sklypo reljefo geriausia vieta statyti namÄ bÅ«tų žemÄs sklypo dalis, kurioje stovi garažas, kitose žemÄs sklypo vietose statybos apsunkintos dÄl visų pirma gerokai didesnių kaÅ¡tų bei sukeltų didelius nepatogumus, be to, ieÅ¡kovas turi ribotas galimybes iÅ¡ kitos pusÄs privažiuoti prie sklypo.
32. IÅ¡ tiesų, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, kasacinis teismas, sprÄsdamas servituto atlygintinumo klausimÄ , ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog turtinius ir neturtinius netekimus sudaro galimybÄs naudotis daikto dalimi netekimas, nepatogumų atsiradimas dÄl bendro naudojimosi daiktu ar jo dalimi ir kita, įvertinta pinigais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2009). Taip pat kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad pagal bendrÄ sias taisykles, teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl kompensacijos dydžio, atsižvelgia į tokias aplinkybes: kokiam daiktui, visam ar jo daliai nustatomas servitutas; koks servituto turinys, pobÅ«dis ir trukmÄ; kokio pobÅ«džio ir apimties asmeniniai ar veiklos bei kitokio pobÅ«džio suvaržymai tenka tarnaujanÄiojo daikto savininkui; ar jam tenka turtinių nuostolių dÄl servituto nustatymo; ar jie atlyginti ir ar galimi visiÅ¡kai atlyginti; kokiÄ naudÄ turÄjo ar įgyja vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkas dÄl servituto nustatymo; ar teisÄs aktuose nereglamentuojamas nuostolių dÄl servituto nustatymo apskaiÄiavimas ir ar juos visus numatyta kompensuoti; taip pat į kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-608-701/2015; 2016 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-61-469/2016, 31 punktas).
33. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, pirmosios instancijos teismo argumentus, pritaria skundžiame sprendime padarytai iÅ¡vadai, jog 50,00 Eur periodinÄ kompensacija ieÅ¡kovui dÄl jo patiriamų suvaržymų, atsižvelgiant į servituto apimtį ir turinį, yra proporcinga atsakovo gaunamai naudai, atitinka ieÅ¡kovo ir atsakovo interesų pusiausvyrÄ , teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 straipsnis).
34. Visų pirma teisÄjų kolegija pažymi, jog iÅ¡ apelianto nurodomų apeliacinio skundo argumentų matyti, kad analogiÅ¡kais argumentais, įrodinÄjant jam, kaip žemÄs sklypo savininkui keliamus nepatogumus dÄl esanÄio jo sklype atsakovui priklausanÄio garažo, buvo remtasi ir pirmosios instancijos teisme. Matyti, jog pirmosios instancijos teismas apelianto argumentus dÄl atsakovui priklausanÄio garažo sukeliamų nepatogumų naudojantis žemÄs sklypu iÅ¡samiai aptarÄ skundžiamame sprendime ir juos įvertino, nustatydamas periodinÄ kompensacijÄ .
PažymÄtina, kad diskrecija nustatyti kompensacijos dydį disponuoja teismai, įvertindami faktinÄ situacijÄ bei, be kita ko,  aplinkybes, susijusias su tarnaujanÄiojo daikto savininko suvaržymais pagal paskirtį naudoti sklypo (likusiÄ ) dalį, kuriai nenustatytas servitutas. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas nepritaria pirmosios instancijos teismo vertinimui dÄl kompensacijos dydžio ar ieÅ¡kovo subjektyvi nuomonÄ dÄl teismo atlikto įrodymų vertinimo, nesudaro pagrindo pripažinti, jog periodinÄ kompensacija nustatyta nepagrįstai.
35. Teikdamas apeliacinį skundÄ apeliantas pripažįsta, jog ieÅ¡kovo žemÄs sklype esantis atsakovo garažas neatima iÅ¡ ieÅ¡kovo teisÄs ir galimybÄs naudoti likusiÄ Å¾emÄs sklypo dalį. PažymÄtina, kad tokiÄ aplinkybÄ nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, nurodydamas, jog iÅ¡lieka ieÅ¡kovo teisÄ ir galimybÄ naudoti likusiÄ didžiÄ jÄ Å¾emÄs sklypo dalį (0,1950 ha â 77 kv. m.). AnalogiÅ¡ka iÅ¡vada padaryta ir apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartyje, nurodant, jog nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad dÄl atsakovo veiksmų ieÅ¡kovas negali tinkamai pagal paskirtį naudoti viso žemÄs sklypo.
36. Matyti, jog apeliantas bando įrodyti aplinkybÄ, kad dÄl atsakovo garažo negali statyti namo, teikÄ teismui įrodymus, tarp jų ir 2015 m. sausio 20 d. ekspertizÄs aktÄ , 2016 m. balandžio 15 d. papildomos ekspertizÄs aktÄ , antstolÄs A. PuodžiukienÄs 2016 m. vasario 10 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad minÄti įrodymai nepatvirtina, jog apeliantas apskritai neturi galimybÄs realizuoti savo ketinimų žemÄs sklype. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apelianto argumentus, pridedamas nuotraukas prie antstolÄs A.
PuodžiukienÄs 2016 m. vasario 10 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, sutinka su apeliantu, jog žemÄs sklypo reljefas ir stovintis atsakovo garažas apriboja galimybes pasirinkti paÄiÄ patogiausiÄ vietÄ namo statybai, kuri, kaip nurodo apeliantas, ir yra atsakovo garažo stovÄjimo vieta. Nors apeliantas nurodo, kad likusi žemÄs sklypo dalis nÄra patogi, statyboms bÅ«tų reikalingos didesnÄs sÄ naudos, nesudaro pagrindo sutikti su apeliantu, jog nÄra galimybÄs apskritai naudoti likusios didžiosios žemÄs sklypo statyboms.
IÅ¡ tiesų, viena vertus, tikÄtina, jog dÄl reljefo ypatumų likusioje žemÄs sklypo dalyje statybos gali pareikalauti daugiau iÅ¡laidų, lyginant su ta vieta, kurioje stovi atsakovui priklausantis garažas. TaÄiau, kita vertus, teisÄjų kolegija Å¡iuo atveju taip pat pritaria apylinkÄs teismo argumentui, jog ieÅ¡kovui nepatogus ar daugiau iÅ¡laidų reikalaujantis namo pastatymas likusioje žemÄs sklypo dalyje (apeliantas nurodo, kad vienintelÄ vieta yra virÅ¡utinÄje žemÄs sklypo dalyje), kurio ieÅ¡kovas nesuinteresuotas daryti, negali nulemti didesnÄs kompensacijos atsakovui.
Papildomai pažymÄtina, kad Å¡iuo atveju už savo pasirinkimÄ (ne)statyti namo dÄl didesnio nepatogumo ar sÄ naudų turÄtų bÅ«ti atsakingas ieÅ¡kovas, o ne atsakovas, kaip bando įrodyti apeliantas. Taigi vertintina, jog apeliantas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nepagrindÄ, jog likusioje žemÄs sklypo dalyje statybos apskritai yra negalimos dÄl žemÄs sklypo reljefo (CPK 178, 185 straipsniai).
37. Apeliantas nepagrįstai apeliaciniame skunde vÄlgi kelia klausimÄ dÄl atsakovo pastatyto garažo ir jo ploto, nurodydamas, jog, atsakovas, turÄdamas leidimÄ statyti tik 29 kv. m. ploto garaÅ¾Ä , pastatÄ 51 kv. m. garaÅ¾Ä , ir kartu įrodinÄdamas, jog dÄl to kompensacija turÄtų bÅ«ti didesnÄ. Kaip jau buvo paminÄta aptariant faktines aplinkybes, įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nustatyta, kad atsakovo garažas ieÅ¡kovo žemÄs sklype pastatytas teisÄtai. Taip pat iÅ¡nagrinÄtos ir aplinkybÄs dÄl garažo ploto neatitikimo, dÄl jų pasisakyta baigtoje civilinÄje byloje 2-2958-734/2010, taip pat jos įvertintos ir apeliacinÄs instancijos teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-1106-611/2011.
Taigi aplinkybÄ, jog apeliantas subjektyviu įsitikinimu nepritaria įsiteisÄjusiuose teismų sprendimuose nustatytoms aplinkybÄms, tarp jų ir pastatytam garažui bei jo plotui, tokiu bÅ«du dar kartÄ apsvarstydamas jau iÅ¡nagrinÄtas aplinkybes, nesudaro pagrindo vertinti, kad atsakovo atsakomybÄ už ieÅ¡kovui kilusius nepatogumus turÄtų bÅ«ti didesnÄ. Kita vertus, kaip teisingai atkreipÄ dÄmesį pirmosios instancijos teismas, atsakovo garažas jau buvo pastatytas atkuriant ieÅ¡kovui nuosavybÄs teises į sklypÄ (atkurta Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2008 m. lapkriÄio 28 d. sprendimu), taigi ieÅ¡kovas turÄjo žinoti apie tai, kad žemÄs sklype stovi atsakovo garažas.
Apelianto argumentai, kad jam buvo pateikta informacija apie tai, jog žemÄs sklype nÄra įregistruoti statiniai ir garaÅ¾Ä turÄs galimybÄ bet kada paÅ¡alinti ir naudoti žemÄs sklypÄ be jokių apribojimų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi atsakovas nÄra ir negali bÅ«ti atsakingas už ieÅ¡kovui galimai treÄiųjų asmenų pateiktÄ informacijÄ . Tai, jog faktinÄ situacija neatitinka apelianto lÅ«kesÄių, kuriuos jis galbÅ«t turÄjo atkuriant nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , negali lemti didesnÄs kompensacijos sumos atsakovui.
Vertintina, jog teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant kompensacijos dydžio klausimÄ neturi apelianto subjektyvi nuomonÄ, jog atsakovas iki ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo turÄjo pakankamai laiko nuosavybÄs teisei į garaÅ¾Ä Ä¯registruoti. Sutiktina su apeliantu, kad iÅ¡ tiesų, atsakovas turÄjo pakankamai laiko įregistruoti vieÅ¡ajame registre savo nuosavybÄs teisÄ, taÄiau tai nekeiÄia susiklosÄiusios faktinÄs situacijos dÄl atsakovo atsakomybÄs iÅ¡kilus didesniems nepatogumams ieÅ¡kovui naudojant žemÄs sklypÄ .
38. Ä®rodinÄdamas nepagrįstai maÅ¾Ä pirmosios instancijos teismo nustatytÄ periodinÄs kompensacijos sumÄ apeliantas remiasi ne tik ieÅ¡kovo žemÄs sklype esanÄio ir atsakovui priklausanÄio garažo keliamais nepatogumais, taÄiau ir tuo, jog teismas neįvertino žemÄs sklypo buvimo prestižiniame Antakalnio rajone ir aplinkybÄs, jog dÄl atsakovo pastatyto garažo patogiausioje vietoje žemÄs sklypas tapo bevertis. Kaip jau buvo minÄta, prieÅ¡ingai nei įrodinÄja apeliantas, pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, jog apeliantas negali naudotis likusia žemÄs sklypo dalimi. Taigi apelianto pasvarstymai apie tai, jog dÄl atsakovo stovinÄio garažo ieÅ¡kovo žemÄs sklypas yra bevertis, yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio nuomonÄ. PažymÄtina, jog atsakovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ garaÅ¾Ä negali bÅ«ti paneigiama vien dÄl to, jog ieÅ¡kovui priklausantis žemÄs sklypas yra prestižiniame rajone.
39. Apelianto įrodinÄjami itin dideli lÅ«kesÄiai atkuriant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ taip pat nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl kompensacijos dydžio. Kaip teisingai pažymÄta skundžiamame sprendime, ieÅ¡kovas, atkurdamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , kurio dalyje pastatytas teisÄtai kitam asmeniui priklausantis garažas, negalÄjo turÄti teisÄtų lÅ«kesÄių dÄl Å¡ios sklypo dalies panaudojimo. Tai, jog atkuriant nuosavybÄs teises apeliantas (ne)žinojo, kad garažas pastatytas legaliai ir tikÄjosi jų nugriauti, nesudaro pagrindo vertinti, kad atsakovas yra atsakingas už susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ ir dÄl to iÅ¡ jo priteistina periodinÄ kompensacija turÄtų bÅ«ti didesnÄ.
40. Taigi teisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, sprendžia, jog apeliantas nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo vertintų kriterijų kompensacijos dydžiui nustatyti, taip pat padarytų iÅ¡vadų dÄl kompensacijos dydžio, todÄl apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo padidinti teismo nustatytos 50,00 Eur periodinÄs kompensacijos, mokamos kiekvienÄ mÄnesį, dydžio.
41. Nesutikdamas su teismo iÅ¡vada dÄl nuostolių priteisimo apeliantas nurodo, kad įrodÄ numatytas gauti pajamas iÅ¡ anksto. Remiasi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimu už akių, kuriuo ieÅ¡kovui buvo priteista iÅ¡ atsakovo absoliuÄia skaiÄių suma iÅ¡reikÅ¡ta kompensacija už laikotarpį nuo 2009 metų iki 2017 metų, taip pat periodinÄ po 324 Eur per mÄnesį mokama kompensacija nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 1 d.
42. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad siekdamas įrodyti žalÄ , kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ (CK 6.249 straipsnis), ieÅ¡kovas paprastai privalo įrodyti du elementus: žalos padarymo faktÄ ir žalos dydį. Žalos padarymo faktas sukuria prievolÄ atlyginti žalÄ . Žalos faktas nepreziumuojamas ir turi bÅ«ti įrodinÄjamas įprastine tvarka (žr. pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-345-248/2020, 47 punktas; kt.). Žalos dydis taip pat nÄra preziumuojamas, todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju žalos dydį turi įrodyti ieÅ¡kovas, o teismas privalo patikrinti, ar ieÅ¡kovas tinkamai apskaiÄiavo žalos dydį (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-241-701/2019, 31 punktas; kt.).
43. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantu, jog apelianto nurodomas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimas už akių sudaro pagrindÄ pripažinti, jog apeliantas įrodÄ pajamų gavimo aplinkybÄ. PažymÄtina, kad priimant sprendimus už akių atliekamas formalus įrodymų vertinimas (CPK 285 straipsnio 2 dalis, o pagal kasacinio teismo praktikÄ teismo sprendimuose už akių nustatytos aplinkybÄs nelaikytinos prejudiciniais faktais kitoje byloje, kurioje dalyvauja tie patys asmenys (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-387-421/2018). Taigi apelianto minimas sprendimas už akių nelaikytinas įrodymu, pagrindžianÄiu apelianto pajamas ir apeliantas nÄra atleistas nuo įrodinÄjimo pareigos CPK 182 straipsnio prasme.
44. Kaip pagrįstai nurodÄ apylinkÄs teismas, apeliantas turÄjo įrodyti negautas pajamas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. (CK 6.249 straipsnis). Kadangi apeliantas nei pirmosios instancijos teisme, nei teikdamas apeliacinį skundÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog buvo numatÄs gauti 9489,38 Eur pajamų laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gegužÄs 31 d., kurių negavÄs patyrÄ nuostolius, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuostolių atlyginimÄ susiejo su mokÄtina kompensacijos už nustatytÄ servitutÄ suma (50,00 Eur) ir už minÄtÄ laikotarpį paskaiÄiavo 1 450,00 Eur nuostolių (negautų pajamų).
Ä®vertinÄs tai, apeliacinÄs instancijos teismas neturi teisinio pagrindo pakeisti skundžiamo sprendimo ir Å¡ioje dalyje. DÄl procesinÄs bylos baigties 45. Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais teisiniais ir faktiniais argumentais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad sprÄsdamas kilusį ginÄÄ pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino kilusiam ginÄui aktualias materialiosios teisÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos byloje nagrinÄjamais klausimais, todÄl apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisÄto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo.
DÄl nurodyto nÄra pagrindo apeliacinio skundo argumentais panaikinti skundžiamo apylinkÄs teismo sprendimo, todÄl apeliacinis skundas netenkintinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
46. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų skundo argumentų teisÄjų kolegija plaÄiau nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 47. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu; Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Šalies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
48. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog apeliacinis skundas netenkintas, todÄl nÄra pagrindo perskirstyti pirmosios instancijos teismo paskaiÄiuotų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Taip pat apeliantui neatlyginamos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
49. Kadangi apelianto apeliacinis skundas netenkintas, teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ Ä¯gijo atsakovas. Kadangi byloje nÄra pateikta duomenų apie atsakovo patirtas bylinÄjimnosi iÅ¡alidas apeliacinÄs instancijos teisme, jos atsakovui nepriteistinos. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria : netenkinti apeliacinio skundo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ Jadvyga MardoseviÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ