996ea528-e4d8-4c0e-9981-86043347484e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinių nusižengimų byla Nr. AN2-596-317/2017Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00202-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 21.11.10 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 31 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens â A. P. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties A.
Legislator headnote
AI generated996ea528-e4d8-4c0e-9981-86043347484e · Kauno apygardos teismas: už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje, buvo paskirta minimali Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda bei administracinio poveikio priemonÄ, lygi minimaliam to paties straipsnio 9 dalyje numatytam terminui. Institucija, paskyrusi Å¡iÄ nuobaudÄ , atsižvelgÄ ir įvertino pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir pagrįstai nenustatÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Full text
Administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-596-317/2017Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00202-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 21.11.10 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 31 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens â A. P. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties A.
P. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. P. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 422 straipsnio 5 dalį dÄl to, kad jis 2017 m. birželio 22 d. apie 22.28 val. (duomenys neskelbtini) kaimo kelyje, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,23 promilių girtumo laipsnis, vairavo automobilį âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.
MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2017 m. liepos 13 d. nutarimu A. P. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ paskirta administracinÄ nuobauda â 300 Eur bauda, ir administracinio poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimas vieniems metams. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinis skundas dÄl jam paskirtos administracinio poveikio priemonÄs panaikinimo ar jos termino sutrumpinimo atmestas.
A. P. skundžia VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartį, praÅ¡o jÄ ir Institucijos nutarimÄ pakeisti iÅ¡ dalies, pritaikyti jam ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ , paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, arba paskirti 3 mÄnesių Å¡ios administracinio poveikio priemonÄs terminÄ . Skunde nurodoma, kad skundžiamÄ nutartį priÄmÄs apylinkÄs teismas neįvertino pažeidÄjo padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«džio (automobilį jis vairavo kaimo vietovÄje, kurioje nÄra gyventojų, nes aplink laukai, nakties metu, kelyje nebuvo jokių transporto priemonių ar pÄsÄiųjų).
Taip pat pirmosios instancijos teismas, apelianto manymu, nepakankamai įvertino jo asmenybÄ. Skundžiamoje nutartyje nurodÄs, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam reikalinga darbui, pasirÅ«pinti vaikais, Å¡eima, o, jos netekus, bus patiriami nuostoliai ir papildomos finansinÄs iÅ¡laidos, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pareiÅ¡kÄjo dukra L. P. turi įgimtÄ stuburo deformacijÄ , turÄjo ne vienÄ operacijÄ , stubure yra įdÄti implantai. DÄl sveikatos sutrikimų jai yra nustatytas specialusis nuolatinÄs slaugos poreikis, jÄ dažnai reikia vežti į (duomenys neskelbtini) klinikas stuburo chirurgo apžiÅ«rai ir gydymui, o transportuoti dukrÄ galima tik gulinÄiÄ .
L. P. į gydymo įstaigas vežioja tik A. P.. Pažymima ir tai, kad netekÄs teisÄs vairuoti transporto priemones, jis negalÄs atlikti savo tiesioginių darbo funkcijų, taps bedarbiu. Skunde taip pat atkreipiamas dÄmesys, kad teisÄ vairuoti A. P. yra įgijÄs prieÅ¡ 17 metų ir per šį laiko tarpÄ yra baustas tik tris ar keturis kartus, jo padaryti administraciniai teisÄs pažeidimai (nusižengimai) nÄra grubÅ«s. Jis nÄra baustas už transporto priemonių vairavimÄ , bÅ«nant neblaiviam.
Apeliantas nurodo, kad po Å¡io administracinio nusižengimo padarymo jis suprato netinkamÄ savo elgesį ir įsipareigoja daugiau nebenusižengti. (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos seniÅ«no ir darbdavio jis yra charakterizuojamas teigiamai. DÄl nurodytų priežasÄių galima daryti iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus trumpesnį nei minimalų ANK 422 straipsnio 9 dalyje numatytÄ administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â terminÄ .
MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas atsiliepime į A. P. apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad su juo nesutinka, mano, kad administracinÄ nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ teisÄs pažeidÄjui paskirta teisÄtai ir pagrįstai, ji yra adekvati padarytam administraciniam nusižengimui, todÄl praÅ¡o A. P. skundÄ dÄl apylinkÄs teismo nutarties atmesti kaip nepagrįstÄ , o Institucijos nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Teismas k o n s t a t u o j a :
PareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas.Skunde A. P., sutikdamas su padaryto pažeidimo kvalifikacija, kelia jam paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄja apeliacinio skundo ribose. ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Å i nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusio ANK nuostata iÅ¡ esmÄs atkartoja iki tol galiojusio Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnio nuostatas, kurias taikant, teismų praktikoje buvo laikomasi pozicijos, jog Å¡velnesnÄ nei numatyta įstatymo sankcijoje administracinÄ nuobauda asmeniui gali bÅ«ti skiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kaltininko asmenybÄ ir jo padarytÄ pažeidimÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, rodanÄias, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas Å¡iam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad A.
P. už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje, buvo paskirta minimali Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda bei administracinio poveikio priemonÄ, lygi minimaliam to paties straipsnio 9 dalyje numatytam terminui. Institucija, paskyrusi Å¡iÄ nuobaudÄ , atsižvelgÄ ir įvertino pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir pagrįstai nenustatÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, prieÅ¡ingai nei nurodyta pareiÅ¡kÄjo skunde, apylinkÄs teismas, atmesdamas skundÄ dÄl Institucijos nutarimo, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai įvertino A. P. atsakomybÄ ir jo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, pagrįstai sprendÄs, jog apelianto patiriami nepatogumai dÄl jam paskirtos nuobaudos yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas. Å ių pirmosios instancijos teismo argumentų nepaÅ¡alina ir A. P. skunde nurodomos jo Å¡eiminÄs ar darbo aplinkybÄs bei turimi finansiniai įsipareigojimai, apie kuriuos pažeidÄjui buvo žinoma ir administracinio nusižengimo padarymo metu.
MinÄtos aplinkybÄs nelaikytinos iÅ¡skirtinÄmis ir pakankamomis ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatytos Å¡velnesnÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs skyrimui, kadangi jos nebuvo pakankamos sulaikyti pareiÅ¡kÄjÄ nuo vieno pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų padarymo, kai jis sÄdo prie vairo bÅ«damas neblaivus. PažymÄtina, kad vairuotojas, dar prieÅ¡ sÄsdamas neblaivus prie automobilio vairo, turi numatyti dÄl pažeidimo darymo galimas neigiamas pasekmes, kilsianÄias jam ar jo artimųjų ratui, todÄl turi jas prisiimti.
Tai, kad A. P., nesilaikydamas visuomenÄje priimtų ir teisÄs aktais sureguliuotų normų, pablogino savo padÄtį, yra netinkamo jo elgesio rezultatas.Apeliantas, vairuodamas transporto priemonÄ, bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas, taÄiau artimas vidutiniam (už kurį kyla jau baudžiamoji atsakomybÄ), girtumo laipsnis, padarÄ Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, asmuo, kurio darbinÄs funkcijos tiesiogiai susijÄ su transporto priemonių vairavimu, neabejotinai turÄjo ir galÄjo suprasti tokių savo veiksmų pavojingumÄ , kurio neÅ¡alina ir skunde nurodomos aplinkybÄs, jog nusižengimas padarytas nakties metu kaimo vietovÄje, kadangi, nors nusižengimo metu transporto priemonių ar pÄsÄiųjų kelyje galimai ir nebuvo, taÄiau iÅ¡ esmÄs tai nepaneigia galimybÄs kitiems asmenims ar transporto priemonÄms naudotis minÄtu keliu, kuriuo važiuojantis neblaivus A.
P. ir buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų. PažymÄtina ir tai, kad, nors pareiÅ¡kÄjas savo kaltÄ dÄl pažeidimo padarymo pripažino ir nurodÄ besigailintis, kas Institucijos nutarime pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ Administracinio nusižengimo byloje esanÄio vyriausiojo patrulio A. K. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, A. P. patvirtino vairavÄs apsvaigÄs nuo alkoholio tik patikrinus jo blaivumÄ alkotesteriu bei nustaÄius 1,23 promilių girtumo laipsnį, o sustabdytas policijos pareigÅ«nų ir paklaustas, ar vartojo alkoholinių gÄrimų, jis tai neigÄ.
Vertinant pažeidÄjo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, pažymÄtina ir tai, kad administracinį nusižengimÄ , už kurio padarymÄ A. P. nubaustas nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje, jis padarÄ turÄdamas galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ . Kaip matyti iÅ¡ 2017 m. spalio 26 d. Administracinių nusižengimų registro IÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus, A. P. 2017 m. vasario 7 d. administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2017 m. sausio 30 d. vairavo transporto priemonÄ, 27 km/h virÅ¡ydamas leistinÄ greitį. be to, už leistino greiÄio virÅ¡ijimÄ A.
P. buvo baustas ir anksÄiau. Nors apeliantas skunde apygardos teismui nurodo, kad teisÄ vairuoti yra įgijÄs prieÅ¡ 17 metų ir yra tik kelis kartus baustas už administracinių teisÄs pažeidimų, kurie nepriskiriami Å¡iurkÅ¡tiems, padarymÄ , taÄiau aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, leistino greiÄio virÅ¡ijimas taip pat priskirtinas Å¡iurkÅ¡tiems Kelių eismo taisyklių pažeidimams. Å ių duomenų visuma rodo, kad anksÄiau A. P. paskirtos administracinÄs nuobaudos (baudos) savo tikslų nepasiekÄ, t. y. jo nepataisÄ ir nebuvo pakankamos, kad sulaikytų A.
P. nuo naujų nusižengimų darymo, nes jis ir toliau nesilaikÄ visuomenÄje nustatytų elgesio taisyklių â padarÄ itin Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , ir rodo nubaustojo neatsakingÄ požiÅ«rį. TodÄl administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusio asmens interesams negali bÅ«ti teikiamas prioritetas prieÅ¡ visuomenÄs narių interesÄ , susijusį su transporto eismo saugumu.Ä® pažeidÄjo nurodytas aplinkybes, kad jis gailisi padarÄs pažeidimÄ , paskirtÄ baudÄ sumokÄjo, taip pat, kad teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas sukelia jam ir jo Å¡eimos nariams didelių nepatogumų, o darbovietÄje bei seniÅ«nijos yra charakterizuojamas teigiamai, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ, nagrinÄdamas A.
P. skundÄ dÄl Institucijos nutarimo. Pritardamas žemesnÄs instancijos teismo motyvams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog minÄtos aplinkybÄs savaime nÄra laikytinos iÅ¡skirtinÄmis ir ypatingomis aplinkybÄmis, dÄl kurių jam bÅ«tų galima taikyti ATPK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas bei dar labiau sutrumpinti paskirtos minimalios trukmÄs administracinio poveikio priemonÄs terminÄ . Apygardos teismo vertinimu, paskyrus Å¡iÄ poveikio priemonÄ už itin Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nÄra pagrindo taikyti iÅ¡imtinÄ pažeidÄjo teisinÄ padÄtį lengvinanÄiÄ nuostatÄ .
A. P. kartu su bauda paskirta administracinio poveikio priemonÄ laikytina proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinkanti nubaustojo asmenybÄ ir pakankama, kad bÅ«tų įgyvendinti administracinÄs nuobaudos tikslai.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas, atmesdamas A. P. skundÄ dÄl Institucijos nutarimo, nesutrumpinÄs administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino, įstatymo nuostatų nepažeidÄ, iÅ¡samiai ir motyvuotai įvertino byloje esanÄiÄ medžiagÄ ir pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus.
Skundžiama VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, tenkinti skundÄ jame nurodytais motyvais ir keisti ar panaikinti skundžiamÄ nutartį nÄra teisinio pagrindo.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :              palikti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.             Ši nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                        Algirdas Jaliniauskas