996aa298-5dfb-46ff-ba2d-b0c7bc77c977 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedNacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sprendimÄ Nr. 8SD-( 14.8.94.)-3820; NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m.rugsÄjo 26 d. sprendimÄ Nr. lSS-(7.5)-2062;
Legislator headnote
AI generated996aa298-5dfb-46ff-ba2d-b0c7bc77c977 · Kauno apygardos administracinis teismas: Atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ objektyvių priežasÄių, dÄl kurių terminai kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo buvo praleisti. PažymÄjo, jog Kauno valstybinis archyvas pareiÅ¡kÄjui 1993-04-20 iÅ¡davÄ pažymÄ Nr.P-62, kurioje nurodoma, jog Ä. A. 1937-1940 (duomenys neskelbtini) kaime turÄjo 3,92 ha žemÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas turÄjo ir galÄjo pateikti praÅ¡ymÄ bei nuosavybÄs teises ir giminystÄs ryšį įrodanÄius dokumentus įstatymo nustatytu terminu, taÄiau jis aktyviai siekÄ atkurti nuosavybÄs teises į P. A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-618-422/2014Nr. 3-62-3-01475-2013                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 11.2.;11.12; 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 30 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos praneÅ¡Äja ir pirmininkÄ), Rimanto GiedraiÄio ir Algio MarkeviÄiaus, sekretoriaujant Anželikai Kuicaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
P., jo atstovei advokatei Dianai ViÅ¡inskienei, atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Silvijai Tendzegolskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. P. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo, termino atnaujinimo ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas A. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti:
1) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sprendimÄ Nr. 8SD-( 14.8.94.)-3820;
2) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2013 m.rugsÄjo 26 d. sprendimÄ Nr. lSS-(7.5)-2062;
3) atnaujinti jam praleistÄ terminÄ pateikti praÅ¡ymui atkurti nuosavybÄs teises į A. Ä. valdytÄ 3,62 haploto žemÄs sklypÄ , buvusį (duomenys neskelbtini) bei pateikti giminystÄs ryšį ir nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus ( b.l. 5-10, 75). NurodÄ, jog 2013 m. liepos 5 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyrių (toliau - ir Skyrius) su praÅ¡ymu atkurti nuosavybÄs teises į A. Ä. 3,62 ha ploto žemÄs sklypÄ , pagal tuometinį suskirstymÄ buvusį (duomenys neskelbtini) , o pagal dabartini suskirstymÄ â (duomenys neskelbtini) .
Taip pat pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dÄl nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo į A. Ä. žemÄ, kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių. 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. atsakymu Nr. 8SD-(14.8.94.)-3820 Skyrius nurodÄ, jog neturi galimybÄs tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atkurti nuosavybÄs teises į A. Ä. iki 1940 m. valdytÄ Å¾emÄ, nes tik teismas gali atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui atkurti nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį patvirtinantiems dokumentams pateikti, jei toks terminas praleistas dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažino svarbiomis. 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. minÄtas atsakymas Nr. 8SD-(14.8.94.)-3820 buvo apskųstas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriui. 2013 m. rugsÄjo 26 d. iÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos buvo gautas atsakymas Nr. lSS-(7.5)-2062, kuriuo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas netenkintas iÅ¡ esmÄs tais paÄiais argumentais.
PareiÅ¡kÄjo nuomone, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. atsakymas Nr. 8SD-(14.8.94.)-3820 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsakymas Nr. lSS-(7.5)-2062 yra neteisÄti bei nepagrįsti, todÄl turi bÅ«ti panaikinti. Skunde nurodoma, jog pareiÅ¡kÄjas Kauno rajono NoreikiÅ¡kių apylinkÄs agrarinÄs reformos tarnybai 1991 m. gruodžio 2 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buvusio savininko A.
P. 3,62 ha žemÄs sklypÄ , pagal tuometinį suskirstymÄ buvusį (duomenys neskelbtini) . MinÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ po nacionalizacijos iki pat savo mirties valdÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvas A. P., todÄl pareiÅ¡kÄjas ir praÅ¡Ä atkurti A. P. valdytÄ Å¾emÄ. Kartu su praÅ¡ymu atkurti nuosavybÄs teises pareiÅ¡kÄjas pateikÄ giminystÄs ryšį su savininku ir nuosavybÄs teises į žemÄ patvirtinanÄius įrodymus bei nurodÄ kitus pretendentus. 1992 m. gegužÄs 6 d. kartu su kitais įpÄdiniais dar pateikÄ susitarimÄ dÄl nuosavybÄs atkÅ«rimo dalių.
Savo praÅ¡yme nurodÄ, kad pageidauja, jog žemÄ bÅ«tų grÄ Å¾inta natÅ«ra. 1995 m. kovo 28 d. Kauno rajono AlÅ¡Änų - NoreikiÅ¡kių apylinkÄs darbinÄ grupÄ priÄmÄ iÅ¡vadÄ pasiÅ«lymÄ , kurioje nurodÄ, kad nepakanka nuosavybÄs teisių dokumentų, kurie neginÄijamai patvirtintų, kad A. P. iki nacionalizacijos valdÄ 3,92 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) , todÄl atkurti nuosavybÄs teises į minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ nÄra pagrindo. Å ioje iÅ¡vadoje - pasiÅ«lyme buvo nurodyta, kad pretendentas dÄl žemÄs valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo gali kreiptis į teismÄ arba ieÅ¡koti papildomų dokumentų, taÄiau nebuvo užsiminta apie tai, kad pagal institucijos turimus duomenis žemÄs sklypÄ iki nacionalizacijos valdÄ A.
Ä. (A.), nors minÄtai institucijai gavus 1991 m. gruodžio 2 d. pažymÄ iÅ¡ archyvo, jau buvo žinoma, kad iki nacionalizacijos žemÄ valdÄ A. Ä.. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina tai, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme virÅ¡ įraÅ¡o âP. A., A." žemÄtvarkos darbuotojų buvo padarytas įraÅ¡as Ä. A.". PareiÅ¡kÄjo atstovÄs nuomone, Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento Kauno miesto žemÄtvarkos skyrius netinkamai vertino pareiÅ¡kÄjo 1991 m. gruodžio 2 d. praÅ¡ymÄ , nenurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjas turÄjo kreiptis dÄl A.
Ä. valdyto žemÄs sklypo, kurį po jo mirties pradÄjo valdyti A. P.. PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjas įstatymo nustatytu terminu pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į savo tÄvo A. P. valdytÄ Å¾emÄ, taÄiau jam nebuvo paaiÅ¡kinta, kad minÄta žemÄ iki nacionalizacijos priklausÄ jo mamos įtÄviui A. Ä.. Buvo vykdoma nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra į A. P. žemÄ. Ä®statymo nustatytas terminas kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į A.
Ä. žemÄ buvo praleistas dÄl to, kad valstybÄs tarnautojai suklaidino pareiÅ¡kÄjÄ . DÄl pasitikÄjimo valstybÄs pareigÅ«nais jis praleido terminÄ kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo. PraÅ¡Ä minÄtas priežastis pripažinti svarbiomis. PažymÄjo, jog svarbios priežastys, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas praleido terminÄ dokumentams pateikti, atsirado 1995 m. kovo mÄnesį, t. y. iki 2003 m. gruodžio 31 d. PareiÅ¡kÄjo atstovÄ pabrÄžÄ, jog pareiÅ¡kÄjui kilus abejonių dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo eigos, 2008 m. buvo kreiptasi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybos Kauno miesto skyrių, praÅ¡ant pareiÅ¡kÄjo atstovei suteikti aiÅ¡kiÄ informacijÄ , į kurio savininko žemÄ (A.
P. ar A. Ä. ) vykdomas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas. PareiÅ¡kÄjo atstovÄs nuomone, ta aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas neturÄjo savo motinos O. P., K. (mergautinÄ pavardÄ B.), gimusios 1916 m., mirusios (duomenys neskelbtini) , įvaikinimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento (ji buvo 1918 m. įvaikinta A. Ä., J., gimusio 1987 m., mirusio (duomenys neskelbtini) .) netrukdo sprÄsti termino atnaujinimo klausimÄ , nes dÄl minÄto juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo yra kreiptasi į Kauno apylinkÄs teismÄ .NacionalinÄ žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime ir Å¡ios institucijos atstovÄ teismo ir šios institucijos atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog su praÅ¡ymu nesutinka ( b.l.31-35).
Atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ objektyvių priežasÄių, dÄl kurių terminai kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo buvo praleisti. PažymÄjo, jog Kauno valstybinis archyvas pareiÅ¡kÄjui 1993-04-20 iÅ¡davÄ pažymÄ Nr.P-62, kurioje nurodoma, jog Ä. A. 1937-1940 (duomenys neskelbtini) kaime turÄjo 3,92 ha žemÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas turÄjo ir galÄjo pateikti praÅ¡ymÄ bei nuosavybÄs teises ir giminystÄs ryšį įrodanÄius dokumentus įstatymo nustatytu terminu, taÄiau jis aktyviai siekÄ atkurti nuosavybÄs teises į P. A.
žemÄ, bet ne į Ä. A. žemÄ. PareiÅ¡kÄjas nuo pat 1991 metų veikÄ neatsakingai, nerÅ«pestingai, taÄiau tai negali bÅ«ti vertinama, kad negalÄjo suprasti ir tinkamai vertinti susiklosÄiusios situacijos. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į archyvus, siekdamas surinkti reikiamus dokumentus, taip pat nuo 2008 m. birželio mÄn. buvo atstovaujamas teisininko, taÄiau į teismÄ kreipÄsi tik 2013 m. spalio mÄn. AtsakovÄs atstovÄs nuomone, praÅ¡omo termino atnaujinimas pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių nesukurs, nes pagal esamus dokumentus byloje jis nÄra subjektas atkurti nuosavybÄs teises į A.
Ä. žemÄ, kadangi nenustatytas jo motinos O. P. įvaikinimo faktas ( kad buvo įvaikinta A. Ä.). GinÄijamuose raÅ¡tuose nÄra vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtų valinių patvarkymų, todÄl jų panaikinimas teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui nesukurs, byla dÄl Å¡ių reikalavimų nutrauktina. PareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis į teismÄ ir praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ , pats patvirtino, jog su skundžiamais raÅ¡tais sutinka ir įgyvendina juose nurodytÄ siÅ«lymÄ .           PraÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo tenkinamas.
Byloje sprendžiamas termino paduoti praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ ir nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį patvirtinantiems dokumentams atnaujinimo klausimas. Å iuos teisinius santykius reguliuoja Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas, kurio 10 straipsnio 1 ir 4 dalyse nustatyta, kad praÅ¡ymai atkurti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ turi bÅ«ti pateikti iki 2001 m. gruodžio 31 d., o nuosavybÄs teises bei giminystÄs ryšį su savininku patvirtinantys dokumentai turi bÅ«ti pateikti iki 2003 m. gruodžio 31 d.
Taip pat nustatyta, kad asmenims, praleidusiems Å¡iuos terminus atlikti minÄtus veiksmus dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, Å¡ie terminai teismo sprendimu gali bÅ«ti atnaujinti. Ä®statymo normose nÄra nurodyta, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, todÄl, sprendžiant šį klausimÄ , kiekvienu konkreÄiu atveju bÅ«tina vadovautis bendraisiais Ä®statymo pradmenimis ir jo prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais (Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 str. 5 d.).
Teismų praktikoje svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikomos objektyvios, nuo pareiÅ¡kÄjų valios nepriklausanÄios aplinkybÄs, sutrukdžiusios laiku realizuoti tam tikras teises. Svarbiomis minÄtų terminų praleidimo priežastimis pareiÅ¡kÄjas ir jos atstovÄ tai, kad pareiÅ¡kÄjas buvo suklaidintas nuosavybÄs teises atkurianÄios institucijos dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, nes buvo vykdoma nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra į A. P. žemÄ, pareiÅ¡kÄjui aiÅ¡kiai ir suprantamai nenurodant, jog minÄtos žemÄs savininkas buvo A.
Ä., nors jau 1991 m. Å¡i aplinkybÄ buvo žinoma žemÄtvarkos darbuotojams. PasitikÄdamas valstybÄs tarnautojų veiksmais, jų suklaidintas praleido įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į A. Ä. žemÄ.NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylos ( Nr. 2-1) duomenys patvirtina, jog 1991m. gruodžio 2 d. pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises natÅ«ra į 3,62 ha žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) , buvusiu žemÄs savininku nurodydamas savo mirusį tÄvÄ A.
P., A., jo sutuoktinÄ P. O., K. ( l.1). 1991-12-31 Kauno valstybinio archyvo pažymÄjime Nr.l P-419 nurodyta, jog Kauno apskrities valsÄių DŽDT vykdomųjų komitetų jungtinio archyvinio fondo dokumentuose 1947-1948 metų KarkiÅ¡kių apylinkÄs KazliÅ¡kių kaimo Å«kinÄje knygoje įraÅ¡ytas P. A., A. Å«kis, joje iÅ¡vardinti Å¡eimos nariai ir įraÅ¡as dÄl žemÄs: âiÅ¡ viso 3,62 haâ( l. 2). Nors toje paÄioje archyvo pažymoje buvo nurodyta, jog peržiÅ«rÄjus nepilnai iÅ¡likusius archyvų dokumentus, žinių apie P. A., A. arba P. O., K.
Kauno apskrities Garliavos valsÄiuje iki 1940 m. priklausiusiÄ Å¾emÄ nerasta ir minÄtas žodis paryÅ¡kintas raudonai, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ NuosavybÄs atkÅ«rimo bylos, buvo pradÄta nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra bÅ«tent į A. P. žemÄ. Tai patvirtina ApylinkÄs agrarinÄs reformos tarnybos pirmininko pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duota pažyma, kurioje nurodytas žemÄs savininku A. P. ( b.l. 74), 1992 m. gegužÄs 6 d. pretendentų į A. P. žemÄ susitarimai dÄl atitinkamų žemÄs plotų ( b.l. 72-73), kuriuose  pretendentų parašų tikrumas patvirtintas nuosavybÄs teises atkurianÄios pareigÅ«nÄs paraÅ¡u ir antspaudu.
Å ie dokumentai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nuosavybÄs teises atkurianti institucija, turÄdama archyvo dokumentÄ , patvirtinantį, jog A. P. iki 1940 m. nebuvo žemÄs savininku, neturÄjo teisinio pagrindo pradÄti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ros į A. P. žemÄ, taÄiau ji buvo pradÄta, todÄl teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentais, jog pareiÅ¡kÄjas jau nuo pat pradžių buvo suklaidintas institucijos nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba remiasi 1993-04-20 Kauno valstybinio archyvo pažymÄjimu Nr. P-62, adresuotu A.
P., kuriame nurodoma, jog Kauno apskrities mokesÄių inspekcijos archyvinio fondo dokumentuose 1937-1941 metų Garliavos valsÄiaus žemÄs mokesÄių mokÄtojų byloje (taip dokumente) įraÅ¡ytas A. A. 1937-1940 metais KarkiÅ¡kių seniÅ«nijoje KazliÅ¡kių kaime turÄjÄs 3,92 ha žemÄs (l. 5). TaÄiau pažymÄtina, jog tame paÄiame archyvo pažymÄjime (II pastraipoje) nurodyta, jog to paties fondo Garliavos valsÄiaus žemÄs mokesÄių mokÄtojų 1932 m. byloje įraÅ¡ytas A.
A. KarkiÅ¡kių seniÅ«nijoje KazliÅ¡kių kaime 1932 m. turÄjÄs 3,92 ha žemÄs ( II rūšies- 2 ha, III-1,92 ha).Toje paÄioje pastraipoje nurodyta, jog A. A., pavardÄ iÅ¡braukta, pieÅ¡tuku įraÅ¡yta: âvaldo P.â ( įraÅ¡o data nepažymÄta), žinių apie mokesÄių mokÄjimÄ nÄra. TeisÄjų kolegijos nuomone, esant dviprasmiÅ¡koms iÅ¡vadoms minÄtame archyvo pažymÄjime, pareiÅ¡kÄjas galÄjo klaidingai suvokti minÄto archyvo pažymÄjimo turinį dÄl buvusio savininko, taÄiau institucija, kuriai teisÄs aktais iÅ¡ esmÄs pavesta įgyvendinti Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatyme numatytus tikslus, turÄdama pareigÄ vertinti ir sprÄsti dokumento pagrįstumÄ , privalÄjo aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjui nurodyti, jog pagal šį dokumentÄ nuosavybÄs teisÄs į A.
P. žemÄ nebus atkuriamos. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ NuosavybÄs atkÅ«rimo bylos, to nebuvo atlikta. 1995 m. kovo 28 d. Kauno rajono AlÅ¡Änų- NoreikiÅ¡kių apylinkÄs darbinÄs grupÄs ir rajono ekspertų komisijos dokumentams, įrodantiems žemÄs nuosavybÄs teisÄ, nagrinÄti PasiÅ«lymas â iÅ¡vada patvirtina, jog ja buvo konstatuota, kad esamų dokumentų į buvusio savininko P. A. žemÄ atkÅ«rimui nepakanka, pareiÅ¡kÄjui ir kitiems pretendentams pasiÅ«lyta kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ fakto nustatymo arba pateikti papildomų dokumentų ( l.8).
Å ios iÅ¡vados turinys įrodo, jog minÄtu dokumentu nebuvo atsisakyta atkurti nuosavybÄs teisių į A. P. žemÄ, tik pretendentams buvo pasiÅ«lyta pateikti papildomų dokumentų, todÄl pagal esamÄ situacijÄ pareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ tikÄtis, jog tolesnÄ nuosavybÄs teisių procedÅ«ra į A. P. žemÄ yra galima ir bus vykdoma. Be pareiÅ¡kÄjo Å¡ias aplinkybes nurodÄ teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja K. P.. NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo byloje pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme institucijos darbuotojų atlikti taisymai (pieÅ¡tuku virÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nurodyto savininko P. A., įraÅ¡ytas A.
A.) (NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo byla ( l. 1), teismo nuomone, taip pat įrodo, jog pareiÅ¡kÄjas galÄjo buvo suklaidintas dÄl aplinkybÄs, į kurio savininko žemÄ vykdoma nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra. Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , atsižvelgtina taip pat į NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo byloje esamus duomenis apie jo mokymÄ si laikotarpiu nuo 1961-1971m. Trakų mokykloje âinternate, kuriame buvo pilnai iÅ¡laikomas valstybÄs ( l.23). Teismo nuomone, Å¡i aplinkybÄ reikÅ¡minga, sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , pareiÅ¡kÄjo gyvenimiÅ¡kosios patirties, jo rÅ«pestingumo, apdairumo laipsnio ir atitinkamai nuosavybÄs teises atkurianÄios institucijos veiksmų nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese vertinimo prasme.
              Nurodytos aplinkybÄs ir jas patvirtinanÄių įrodymų visuma sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog pareiÅ¡kÄjo elgesys buvo objektyviai nulemtas kompetentingos institucijos veiksmų, kuriai nesivadovaujant gero vieÅ¡ojo administravimo principais, atsirado dviprasmiÅ¡ka situacija ir atitinkamai pareiÅ¡kÄjo vertinimas dÄl aplinkybÄs, į kurio buvusio savininko žemÄ vykdoma nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra. Teismo nuomone, tokios aplinkybÄs negali bÅ«ti vertinamos kaip kliÅ«tis pareiÅ¡kÄjui atnaujinti terminÄ , o jo praleidimo priežastys sietinos ne su asmens pasyviu, subjektyvaus pobÅ«džio elgesiu, bet su institucijos netinkamu veikimu, pasireiÅ¡kianÄiu objektyviai.
Tokios nuostatos, sprendžiant Å¡io pobÅ«džio ginÄus, laikomasi ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (pvz., 2014-04-03 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-801/2014). Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais, atsižvelgiant į įstatymo leidÄjo tikslus, kuriuos įgyvendinant Įstatymo 10 str. nustatyti terminai iÅ¡ naikinamųjų buvo pakeisti į atnaujinamuosius, vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgiant į tai, kad ginÄo dÄl žemÄs sklypo tarp pretendentų nÄra,  pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs pripažintinos svarbiomis termino praleidimo priežastimis, objektyviomis kliÅ«timis, trukdžiusiomis realizuoti jo subjektinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ , tai sudaro pagrindÄ Â jo praÅ¡ymÄ tenkinti ir terminÄ atnaujinti (Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 straipsnio 1 d. ir 4 d.).
NacionalinÄs žemÄs tarnybos atstovÄs nurodyti argumentai, jog pareiÅ¡kÄjas nuo 2007-04-11 gavÄs Kauno apskrities archyvo pažymÄ dar apie 6 metus delsÄ kreiptis į teismÄ , neturi esminÄs reikÅ¡mÄs ginÄui, kadangi įstatymų leidÄjas svarbias priežastis sieja ne su bet kokiais terminais, o tik su Ä®statymo 10 straipsnio 1 ir 4 dalyse įtvirtintais terminais ir jų laikymusi. AdministracinÄs bylos duomenys (b.l.96-107) patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas, siekdamas realizuoti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ Ä¯ Ä.
A. žemÄ, yra kreipÄsis į Kauno apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas nustatyti juridinį faktÄ Â dÄl jo motinos O. P., K. įvaikinimo fakto, todÄl atmestini NacionalinÄs žemÄs tarnybos atstovÄs argumentai, jog pareiÅ¡kÄjui termino atnaujinimas nesukels teisinių pasekmių. TeisÄjų kolegijos nuomone, teismui nenustaÄius juridinio fakto, nuosavybÄs teisÄs nebus atkurtos, taÄiau tai nÄra kliÅ«tis termino atnaujinimui Å¡ioje administracinÄje byloje. Teismo nuomone, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. raÅ¡tas Nr. 8SD-( 14.8.94.)-3820 bei NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos raÅ¡tas Nr. lSS-(7.5)-2062, kuriais iÅ¡reikÅ¡ti minÄtų institucijų atsisakymai atnaujinti terminÄ ir atkurti nuosavybÄs teises gali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo dalykas pagal priskiriamÄ administraciniams teismams kompetencijÄ (ABTÄ® 3 str., 15 str. 1d. 1p.), taÄiau konkreÄiu atveju jų panaikinimas teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjui nesukurs.
GinÄijamuose raÅ¡tuose nuosavybÄs teises atkurianti institucija pagrįstai ir teisÄtai pareiÅ¡kÄjui nurodÄ kreiptis į teismÄ dÄl termino atnaujinimo, nes pagal įstatymÄ ji nÄra tinkamas subjektas, kuriam bÅ«tų pavesta sprÄsti praÅ¡ymus dÄl termino atnaujinimo. Å i teisÄ pagal įstatymÄ suteikta tik teismui. Esant praleistam terminui, nuosavybÄs teisÄs negali bÅ«ti atkuriamos, kol Å¡is klausimas neiÅ¡sprÄstas teisÄs aktų nustatyta tvarka. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas administracinių teismų praktikÄ , ne kartÄ yra pažymÄjÄs, jog konstatavimas, kad skundžiamas aktas ar veiksmas (neveikimas) neturi įtakos asmens materialinÄms teisÄms ar pareigoms, nesukelia asmeniui teisinių pasekmių, savo esme yra materialinio teisinio pobÅ«džio iÅ¡vada, kuriai esant atsiranda pagrindas teismo sprendimu atmesti skundÄ ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: 2009-05-04 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS442-208/2009, 2009-12-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. A662-1450/2009, 2013-05-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS858-447/2013).
Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl ginÄijamų raÅ¡tų panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1punktu, 4 punktu, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo A. P. praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo tenkinti.  Atnaujinti A. P. įstatymo praleistÄ terminÄ pateikti praÅ¡ymui atkurti nuosavybÄs teises į A. Ä. iki žemÄs nacionalizacijos valdytÄ 3,62 ha žemÄs sklypÄ , buvusį (duomenys neskelbtini) bei pateikti nuosavybÄs teises ir giminystÄs ryšį su buvusiu žemÄs savininku patvirtinanÄius dokumentus.DÄl kitos reikalavimų dalies skundÄ kaip nepagrįstÄ atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄjai                                                                                                                     Rimantas Giedraitis                                                                                                                             Algis MarkeviÄius                                                                               Janina VitunskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â