99487d40-b32b-48fe-84d9-29dfd04186b4 · Akmenės rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-714-922/2015Proceso sprendimo Nr. 2-12-3-00579-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.10.1.; 117.1.; 117.2. (S) AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS2015 m. birželio 30 d.Naujoji Akmenė Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Janiulytė, civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei A. G. dėl skolos priteisimo, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dėl raÅ¡ymo atsirikimo iÅ¡taisymo,n u s t a t ė :Akmenės rajono apylinkės teismas 2015-05-20 priėmė sprendimÄ už akių kuriuo, ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.

Priteisė iÅ¡ atsakovės A. G. (a.k. (duomenys neskelbtini)) 4843,80 EUR skolos, 5,90 % sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 4199,49 EUR dydžio kreditÄ , skaičiuojant nuo 2015-03-27 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2015-04-02) iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 109 EUR žyminio mokesčio ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB (į.k. 112029651) naudai.Akmenės rajono apylinkės teisme 2015-06-26 gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl raÅ¡ymo atsirikimo iÅ¡taisymo, nurodoma, kad sprendime už akių yra netiksliai nurodytas sutartinių palÅ«kanų dydis.PraÅ¡ymas tenkintinas.

Teisminėje praktikoje laikomasi nuostatos, kad sprendimÄ priėmęs teismas neturi teisės pats jį panaikinti ar pakeisti, tačiau savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiÅ¡kimu gali iÅ¡taisyti neesmines klaidas, kurios ateityje gali trukdyti įvykdyti sprendimÄ . IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės A. G. 4843,80 EUR skolos, kintamas metines palÅ«kanas, kurios apskaičiuojamos imant palÅ«kanų keitimo dienÄ REUTERS informacinėje sistemoje paskelbtÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių EURIBOR, už kuriÄ bankai pageidauja (pasiruošę) paskolinti lėšas eurais kitiems bankams (jei palÅ«kanų keitimo dienÄ tokia Europos tarpbankinės rinkos palÅ«kanų norma nėra paskelbta, naudojama paskutinė prieÅ¡ palÅ«kanų keitimo dienÄ paskelbta minėto rodiklio reikÅ¡mė), ir pridedant 5,90 % metų palÅ«kanų dydžio „Swedbank“, AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä , ir kurios kiekvienÄ metų balandžio 13 d. ir spalio 13 d. keičiamos Å¡eÅ¡iems mėnesiams į priekį imant palÅ«kanų keitimo dienÄ REUTERS informacinėje sistemoje paskelbtÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių EURIBOR ir pridedant 5,90 % metų palÅ«kanų dydžio ,,Swedbank“, AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä , už negrÄ Å¾intÄ pagal Sutartį 4199,49 EUR dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2015-03-27 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovei dienos, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 109 EUR žyminio mokesčio.

Be to, Studento kredito sutartyje Nr. 09-082285-SN numatyta, kad bankas suteikė atsakovei 4199,49 EUR (14500,00 Lt) kreditÄ , delspinigiai- 0,01 %, palÅ«kanos- kintamos, palÅ«kanų dydis – VILIBOR, palÅ«kanų laikotarpis- 6 mėn., marža 5,9 %, metinė palÅ«kanų norma nuo sutarties pasiraÅ¡ymo iki artimiausio palÅ«kanų dydžio keitimo dienos- 14,06 %, artimiausia palÅ«kanų dydžio keitimo data- 2010-04-13, metinė kredito grÄ Å¾inimo norma- 15,21 %. Sutartyje numatytas lengvatinis kredito terminas- 24 mėn., kredito grÄ Å¾inimo terminas- 60 mėn., sudarytas kredito grÄ Å¾inimo grafikas.Konstatuotina, kad Akmenės rajono apylinkės teismo 2015-05-20 sprendime už akių yra padarytas raÅ¡ymo apsirikimas nurodant sutartinių palÅ«kanų dydį.

Kadangi klaidos iÅ¡taisymas nekeičia sprendimo esmės, todėl Å¡i klaida iÅ¡taisytina (LR CPK 276 str.).Vadovaudamasis LR CPK 276, 290, 291 straipsniais, teismasn u t a r i a:praÅ¡ymÄ tenkinti.IÅ¡taisyti Akmenės rajono apylinkės teismo 2015-05-20 sprendime už akių padarytÄ klaidÄ nurodant sutartines palÅ«kanas vietoj: „<...5,90 % sutartinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ 4199,49 EUR dydžio kreditÄ , skaičiuojant nuo 2015-03-27 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos...>“ įraÅ¡yti:

„<...kintamas metines palÅ«kanas, kurios apskaičiuojamos imant palÅ«kanų keitimo dienÄ REUTERS informacinėje sistemoje paskelbtÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių EURIBOR, už kuriÄ bankai pageidauja (pasiruošę) paskolinti lėšas eurais kitiems bankams (jei palÅ«kanų keitimo dienÄ tokia Europos tarpbankinės rinkos palÅ«kanų norma nėra paskelbta, naudojama paskutinė prieÅ¡ palÅ«kanų keitimo dienÄ paskelbta minėto rodiklio reikÅ¡mė), ir pridedant 5,90 % metų palÅ«kanų dydžio „Swedbank“, AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä , ir kurios kiekvienÄ metų balandžio 13 d. ir spalio 13 d. keičiamos Å¡eÅ¡iems mėnesiams į priekį imant palÅ«kanų keitimo dienÄ REUTERS informacinėje sistemoje paskelbtÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių EURIBOR ir pridedant 5,90 % metų palÅ«kanų dydžio ,,Swedbank“, AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä , už negrÄ Å¾intÄ pagal Sutartį 4199,49 EUR dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2015-03-27 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovei dienos,...>“.Å iÄ nutartį laikyti sudėtine Akmenės rajono apylinkės teismo 2015-05-20 sprendimo už akių, civilinėje byloje Nr. e2-714-922/2015, dalimi.Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Akmenės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                           Loreta Janiulytė