991798be-19ea-4ecc-9672-87ddda378f44 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNetenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-99-387/2013 TeisÄjas Gediminas Viederis             Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00015-2012-2             Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.7.4.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. vasario 18 d.
Legislator headnote
AI generated991798be-19ea-4ecc-9672-87ddda378f44 · Vilniaus apygardos teismas: Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ , visuma. BK 145 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, kurios padarymu pripažinta kaltu apeliantas J. J., objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia žodžiu, raÅ¡tu, telefonu ar kitokia forma praneÅ¡ant žmogui, kad jis gali bÅ«ti nužudytas ar sunkiai sutrikdyta sveikata. PažymÄtina, kad grasinimas gali bÅ«ti iÅ¡sakytas tiek nukentÄjusiajam tiesiogiai, tiek ir per kitus asmenis ar vieÅ¡us pasisakymus.
Full text
Netenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-99-387/2013 TeisÄjas Gediminas Viederis             Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00015-2012-2             Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.7.4.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. vasario 18 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algimanto Valantino, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Sigitos BieliauskienÄs,sekretoriaujant Agnijai LukaÅ¡eviÄ ir Dariui Kamandieriui, dalyvaujant prokurorei Dianai KasparaviÄienei,gynÄjai adv. Eleonorai Adai UnÄiurienei,nuteistajam J. J., nukentÄjusiajam T. Ä.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-11-12 nuosprendžio, kuriuo J.
J. pripažintas kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d., ir nubaustas 20 MGL, t. y. 2600 Lt, dydžio bauda. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegija n u s t a t Ä: J. J. nuteistas už tai, kad grasino nužudyti, esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas bus įvykdytas:jis 2012 m. sausio 27 d., apie 15.15 val., atÄjÄs į Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos (toliau â ir STT) pastatÄ , esantį A. JakÅ¡to g. 6, Vilniuje, prie įÄjimo į šį pastatÄ , bendraudamas su STT Administravimo valdybos PareiÅ¡kimų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiÄ ja specialiste J.
R., pastarajai pasakÄ, kad yra įtariamas vaiko tvirkinimu ir, kad Å¡ioje byloje, kontroliuojamoje Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros, įrodymai yra suklastoti, praÅ¡Ä Å¡iÄ bylÄ paimti į STT ir peržiÅ«rÄti. Kai J. R. jam paaiÅ¡kino, kad STT neturi įgaliojimų vertinti prokurorų proceso veiksmus ir sprendimus, jis uždavÄ klausimÄ : âAr tirsit bylÄ , jei bus nuÅ¡autas prokuroras?â. J. R. paklausus, ar jis tikrai nori nuÅ¡auti prokurorÄ , jis (J. J.) atsakÄ, kad jam daugiau nieko kito nelieka.Nustatyta, kad atliekant ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 10-9-00082-11, J.
J. 2011 m. balandžio 29 d. praneÅ¡ta apie įtarimÄ pagal BK 150 straipsnio 4 dalį (dÄl seksualinio prievartavimo mažameÄio atžvilgiu). Šį ikiteisminį tyrimÄ organizavo, jam vadovavo bei 2012 m. sausio 26 d. su kaltinamuoju aktu perdavÄ teisminiam nagrinÄjimui Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokuroras T. Ä.. Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o panaikinti 2012-11-12 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendį ir priimti jo atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Nurodo, kad teismas klaidingai interpretavo jo pasakytas mintis, todÄl netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
Pažymi, kad pokalbio su J. R. metu jis nei prokurorui T. Ä., nei kitam kuriam nors asmeniui negrasino nužudyti ar kaip nors susidoroti. Pasak apelianto, jis, diskutuodamas su J. R. ir iÅ¡reikÅ¡damas savo nepasitenkinimÄ teisÄsaugos institucijos, kontroliuojanÄios pareigÅ«nų darbÄ , neveiklumu, iÅ¡kÄlÄ hipotetinÄ mintį, kad teisÄsaugos institucijos pradeda vykdyti savo pareigas tik tada, kai kas nors iÅ¡ pareigÅ«nų bÅ«na nuÅ¡autas ir tai visuomenÄje sukelia atgarsį. Kitaip teisÄsaugos įstaigos yra abejingos eilinio pilieÄio problemoms ir rÅ«pesÄiams.
Apelianto nuomone, minÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad apylinkÄs teismas, vertindamas įrodymus, pažeidÄ BPK 20 str. reikalavimus, kas turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs neteisÄto apkaltinamojo nuosprendžio jo atžvilgiu priÄmimui. Teismo posÄdžio metu J. J. ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nukentÄjusysis ir prokurorÄ â atmesti.Skundas atmestinas.BK 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ , visuma. BK 145 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, kurios padarymu pripažinta kaltu apeliantas J. J., objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia žodžiu, raÅ¡tu, telefonu ar kitokia forma praneÅ¡ant žmogui, kad jis gali bÅ«ti nužudytas ar sunkiai sutrikdyta sveikata. PažymÄtina, kad grasinimas gali bÅ«ti iÅ¡sakytas tiek nukentÄjusiajam tiesiogiai, tiek ir per kitus asmenis ar vieÅ¡us pasisakymus.
Svarbu yra tai, jog grasinimas bÅ«tų realus, duodantis pagrindÄ manyti, kad jis gali bÅ«ti realizuotas. Grasinimas â tai pavojingas tyÄinis poveikis kito žmogaus psichikai, verÄiant bijoti, kad dÄl tolesnių grasinanÄio asmens veiksmų gali atsirasti sunkÅ«s neigiami padariniai. Vertinant grasinimo realumÄ , reikÅ¡mÄs turi grasinimo motyvai, grasinanÄiojo ir asmens, kuriam grasinama, tarpusavio santykiai, aplinkybÄs, kurioms esant buvo grasinama, nukentÄjusiojo grasinimo suvokimas, t. y. ar jis turÄjo pagrindo manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.
Pagal teismų praktikÄ grasinimo realumui nustatyti nÄra bÅ«tina, kad grasinantysis iÅ¡ tikrųjų ketino grasinimÄ Ä¯vykdyti, bet pakanka to, jog nukentÄjusysis pagal grasinimo iÅ¡raiÅ¡kÄ ir kitas aplinkybes, turÄjo pagrindÄ bijoti grasinimo įgyvendinimo.Bylos medžiaga neginÄytinai nustatyta, kad J. J., atÄjÄs į Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos (toliau â ir STT) pastatÄ , esantį A. JakÅ¡to g. 6, Vilniuje, ir bendraudamas su STT Administravimo valdybos PareiÅ¡kimų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiÄ ja specialiste J.
R., pastarajai pasakÄ, kad yra įtariamas vaiko tvirkinimu ir, kad Å¡ioje byloje, kontroliuojamoje Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros, įrodymai yra suklastoti, praÅ¡Ä Å¡iÄ bylÄ paimti į STT ir peržiÅ«rÄti. Kai J. R. jam paaiÅ¡kino, kad STT neturi įgaliojimų vertinti prokurorų proceso veiksmus ir sprendimus, jis uždavÄ klausimÄ : âAr tirsit bylÄ , jei bus nuÅ¡autas prokuroras?â. J. R. paklausus, ar jis tikrai nori nuÅ¡auti prokurorÄ , J. J. atsakÄ, kad jam daugiau nieko kito nelieka.
IÅ¡nagrinÄjusi byloje surinktus įrodymus, teisÄjų kolegija pritaria apylinkÄs teismo padarytai iÅ¡vadai, jog J. J. iÅ¡sakytas grasinimas vertintinas kaip realus ir konkretus. Bendraudamas su STT pareigÅ«ne, apeliantas suteikÄ pakankamai informacijos apie jo atžvilgiu atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ , tÄ tyrimÄ kontroliuojanÄiÄ prokuratÅ«rÄ , taip pat nedviprasmiÅ¡kai iÅ¡sakÄ nepasitenkinimÄ tyrimÄ kontroliuojanÄio prokuroro veiksmais bei praÅ¡Ä patikrinti pastarojo darbÄ . J. R. atsakius, kad STT negali kontroliuoti prokuroro veiksmų, J.
J. iÅ¡ karto uždavÄ aukÅ¡Äiau nurodytÄ klausimÄ (b. l. 114). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pripažintina, kad Å¡iuo atveju konkreÄios prokuroro pavardÄs neįvardijimas nesudaro pagrindo manyti, jog J. J. iÅ¡sakytas grasinimas nebuvo konkretus. IÅ¡ apelianto žodžių buvo visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kad jis kalba bÅ«tent apie prokurorÄ , kontroliuojantį jo atžvilgiu atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ , t. y. T. Ä., o ne apie atskirus veiksmus Å¡iame ikiteisminiame tyrime atlikusius arba skundus iÅ¡nagrinÄjusius prokurorus.
Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusiojo duoti parodymai, kur jis nurodÄ, jog J. J. nuo pat įtarimo jam pareiÅ¡kimo (apie 2 mÄnesius) kasdien po kelis kartus skambindavo T. Ä., reikÅ¡damas įvairaus pobÅ«džio pretenzijas, buvo agresyvus ir nesukalbamas, į nukentÄjusiojo argumentus nereagavo, visÄ laikÄ buvo konfliktiÅ¡kai nusiteikÄs jo atžvilgiu. Taigi manytina, jog sužinojÄs, kad J. J., atvykÄs į STT, buvo grasinÄs nužudyti prokurorÄ , nukentÄjusysis turÄjo pagrindo bijoti Å¡io grasinimo įgyvendinimo, t. y. suprato jį kaip konkretų ir realų.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, sprendžiant klausimÄ dÄl grasinimo realumo, reikÄtų atsižvelgti ir į tai, kad ne tik nukentÄjusysis, bet ir kiti teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai apibÅ«dino J. J. kaip konfliktiÅ¡kÄ bei agresyviai nusiteikusį žmogų. Taip liudytoja O. K., atlikusį ikiteisminį tyrimÄ apelianto atžvilgiu, nurodÄ, jog J. J. labai impulsyvus žmogus. Pasak liudytojos, apeliantas ne kartÄ buvo minÄjÄs, jog jie (prokuroras, tyrÄjai) pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ savo iniciatyva, kad jie jį Å¡meižia.
Ä® jokius jam pateikiamus aiÅ¡kinimus J. J. nereagavo, tik pradÄdavo dar garsiau Å¡aukti. PerskaitÄs įtarimÄ , Å¡aukÄ taip, kad atbÄgo kitame kabinete dirbÄs liudytojos virÅ¡ininkas (b. l. 116). O. K. patvirtino žinojusi, kad J. J. skambindavo prokurorui T. Ä., ginÄydavosi su juo. PanaÅ¡iai apeliantÄ apibÅ«dino ir liudytoja J. R., nurodžiusi, jog iÅ¡girdÄs, kad STT negali kontroliuoti prokuroro veiksmų, J. J. pradÄjo akivaizdžiai pykti, neklausÄ, kÄ ji jam sakÄ. O paskui labai ramiu, Å¡altu tonu paklausÄ ar STT tirtų bylÄ , jei bÅ«tų nuÅ¡autas prokuroras.
Liudytojai patikslinus ar jis tikrai ketina nuÅ¡auti prokurorÄ , J. J. atsakÄ, kad jam nÄra kitos iÅ¡eities (b. l. 114-115). Atsakydama į proceso dalyvių klausimus, liudytoja J. R. parodÄ patikÄjusi J. J., kadangi jis pasakÄ minÄtus žodžius labai rimtai, žiÅ«rÄdamas jai tiesiai į akis.  TeisÄjų kolegijos manymu, kalbant apie J. J. iÅ¡sakyto grasinimo realumÄ , svarbu yra ir tai, kad jis, žinodamas apie tuo metu visuomenÄje atgarsį sukÄlusius įvykius, susijusius su mažameÄio vaiko tvirkinimu, buvo pasakÄs tyrÄjai O.
K., kad jie sulauks Kedžio pasekmių (b. l. 115). Teismo posÄdžio metu liudytoja parodÄ supratusi Å¡iuos J. J. žodžius kaip grasinimÄ tyrÄjui, prokurorui, kadangi byla yra garsi ir yra visuotinai žinoma kokias pasekmes turÄjo omenyje apeliantas. Teismas pažymi ir tai, kad pradedant nuo to momento, per J. J. apklausas prie tyrÄjos kabineto visada budÄdavo operatyvinis darbuotojas, kuris kartas nuo karto apklausos metu užsukdavo į kabinetÄ (b. l. 116). Be to, kaip jau buvo nurodyta aukÅ¡Äiau, nustatant ar grasinimas buvo realus, didelÄ reikÅ¡mÄ turi paties nukentÄjusiojo Å¡io grasinimo suvokimas.
NukentÄjusiojo T. Ä. parodymais nustatyta, kad jis, įvertinÄs visas aplinkybes (J. J. skambuÄius jam, priekaiÅ¡tus ir pan.), net neabejojo iÅ¡sakyto grasinimo realumu, įspÄjo visÄ savo Å¡eimÄ , praÅ¡Ä Å¡eimos narių bÅ«ti atsargesniems. NukentÄjusysis nurodÄ, kad jo Å¡eimoje atsirado diskomfortas, juo labiau, kad tokie grasinimai jam buvo iÅ¡sakyti pirmÄ kartÄ per 18 darbo metų (b. l. 111).     Pagal konstrukcijÄ BK 145 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikaltimo sudÄtis formalioji â baigtumo momentas siejamas su grasinimo pareiÅ¡kimo paskelbimu apie kurį sužino nukentÄjusysis.
Subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, kurios esmÄ tokia: grasinantysis supranta, kad pavojingai psichiÅ¡kai veikia kitÄ Å¾mogų, keldamas jam baimÄ, ir nori taip elgtis. Tai â bauginimo procesas, baimÄs kitam asmeniui sukÄlimas, o ne grasinanÄio asmens realÅ«s ketinimai įgyvendinti smurtÄ . Ä®vertinus visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad J. J., klausdamas J. R. ar STT tirs bylÄ , jei bus nuÅ¡autas prokuroras bei, atsakydamas į liudytojos klausimÄ ar jis tikrai ketina nuÅ¡auti prokurorÄ , pasakydamas, jog jam nieko kito nelieka, veikÄ tiesiogine tyÄia.
J. R. patvirtino, kad J. J. kalbÄjo rimtai, visiÅ¡kai suvokdamas savo žodžių esmÄ. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir tÄ aplinkybÄ, jog į liudytojos patikslinantį klausimÄ ar jis tikrai ketina taip pasielgti, J. J. net nebandÄ pasiaiÅ¡kinti, o tik patvirtino, kad nieko kito jam nelieka. TeisÄjų kolegijos manymu, toks apelianto elgesys parodo, jog jis, žinodamas apie tuo metu atgarsį visuomenÄje sukÄlusius įvykusius ir numanydamas STT pareigÅ«nÄs reakcijÄ Ä¯ jo žodžius, sÄ moningai pavojingai psichiÅ¡kai veikÄ kitÄ Å¾mogų, siekÄ sukelti baimÄ ir norÄjo taip elgtis.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi ir tai, kad analizuojamo BK 145 str. 1d. sankcija numato visÄ spektrÄ alternatyvių bausmių. Akivaizdu, kad galimybÄ taikyti įvairias bausmes sietina ir su veikos padarymo aplinkybÄmis. ApylinkÄs teismas pagrįstai parinko vienÄ iÅ¡ Å¡velnesnių bausmÄs rūšių â baudÄ . Pripažintina, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs yra pažeidžiamos, teisinÄje valstybÄje negali bandyti sprÄsti susidariusios problemos grasinimais ar bauginimu. Konstatuotina, kad pirmos instancijos teismas tinkamai įvertino nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ visÄ veikos padarymo kontekstÄ ir parinko adekvaÄiÄ savo dydžiu baudÄ .Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad pirmos instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, priÄmÄ teisingÄ ir teisÄtÄ nuosprendį, kurio naikinti dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų nÄra jokio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: Nuteistojo J. J. apeliacinį skundÄ atmesti.   Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 12 d. nuosprendį palikti galioti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas (paraÅ¡as)                                    Algimantas Valantinas TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                Jolanta ÄepukÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Sigita BieliauskienÄ                                                            Â