Legislator Case Law & Legislation
98f6aac0-18a4-4de6-8ea8-83d2d4b66ef8 AI generated

98f6aac0-18a4-4de6-8ea8-83d2d4b66ef8 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 98f6aac0-18a4-4de6-8ea8-83d2d4b66ef8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėja Lietuvos Respublika atstovaujama Valstybinės įmonės „Turto bankas“, pateikė skundÄ dėl antstolio Irmanto Gaidelio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110. Skunde pareiÅ¡kėja praÅ¡o panaikinti antstolio Irmanto Gaidelio 2018 m. birželio 29 d. priimtÄ patvarkymÄ Nr. S-18-8-11725 (toliau – ir Patvarkymas) dėl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo, kuriuo antstolis (duomenys neskelbtini) mirusiÄ skolininkę E. T. pakeitė nauja skolininke – Lietuvos Respublika. PareiÅ¡kėja nurodė, kad skolininkei E. T. mirus per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos nei antstolis, nei iÅ¡ieÅ¡kotoja reikalavimų CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka nepareiÅ¡kė.

Legislator headnote

AI generated

98f6aac0-18a4-4de6-8ea8-83d2d4b66ef8 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Nepriklausomai nuo to, ar po palikėjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpėdiniai, kreditorius, praleidęs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikėjo turto, turi teisę kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratęsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinėti CPK 576–578 straipsniuose (bylos dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasčių svarumÄ , taip pat padarinius, atsirandančius palikimÄ priėmusiam įpėdiniui, jei terminas bÅ«tų pratęstas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. 2YT-30255-1064/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24098-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.9; 3.2.7.1; 3.4.5.11 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. rugsėjo 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sigita Fomičiova, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės įmonės „Turto bankas“, skundÄ dėl antstolio Irmanto Gaidelio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolis Irmantas Gaidelis ir iÅ¡ieÅ¡kotoja akcinė bendrovė „SEB bankas“, n u s t a t ė :

PareiÅ¡kėja Lietuvos Respublika atstovaujama Valstybinės įmonės „Turto bankas“, pateikė skundÄ dėl antstolio Irmanto Gaidelio veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110. Skunde pareiÅ¡kėja praÅ¡o panaikinti antstolio Irmanto Gaidelio 2018 m. birželio 29 d. priimtÄ patvarkymÄ Nr. S-18-8-11725 (toliau – ir Patvarkymas) dėl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo, kuriuo antstolis (duomenys neskelbtini) mirusiÄ skolininkę E. T. pakeitė nauja skolininke – Lietuvos Respublika. PareiÅ¡kėja nurodė, kad skolininkei E. T. mirus per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos nei antstolis, nei iÅ¡ieÅ¡kotoja reikalavimų CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka nepareiÅ¡kė.

Ji pažymėjo, kad turto areÅ¡to akto iÅ¡vieÅ¡inimas vieÅ¡ame registre, nurodant konkrečius iÅ¡ieÅ¡kotojus, kurių naudai vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas, turėjo bÅ«ti atliktas per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , t. y. iki 2016 m. spalio 1 d., o nagrinėjamu atveju tai buvo padaryta tik 2017 m. birželio 1 d., t. y. praleidus įstatymų nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ . Antstolis Irmantas Gaidelis 2018 m. rugpjūčio 2 d. patvarkymu Nr. S1-45917 atsisakė tenkinti pareiÅ¡kėjos skundÄ ir skundÄ perdavė nagrinėti teismui.

Antstolis nurodė, kad CK 5.63 straipsnyje nustatytų veiksmų atlikimo tikslas yra suteikti įpėdiniui informacijÄ apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtÄ tam, kad palikimo priėmėjas galėtų apsispręsti, ar palikimÄ priimti, jei taip – kokiu bÅ«du. Antstolis nurodė, kad valstybė yra specifinė paveldėjimo teisinių santykių dalyvė, nes mirusiojo turtas pereina valstybei, jei nėra įpėdinių arba jie nepriima palikimo, arba jiems atimta teisė paveldėti (CK 5.2 straipsnio 3 dalis), taip pat valstybė atsako už palikėjo skolas tik paveldėto turto verte (CK 5.62 straipsnio 3 dalis), todėl valstybei, antstolio nuomone, neigiamų padarinių nekyla.

Antstolis nurodė, kad 2017 m. birželio 1 d. turto areÅ¡to aktu areÅ¡tuotos skolininkei priklausančios turtinės teisės, o Testamentų registro duomenimis, palikimÄ 2018 m. balandžio 6 d. priėmė Lietuvos Respublika, todėl palikimÄ priėmęs asmuo buvo tinkamai informuotas apie mirusios skolininkės prievolę iki palikimo priėmimo momento. Antstolis nurodė, kad CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog dėl palikimo priėmimo įpėdinis turi kreiptis per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, o palikimo priėmimo teisinės pasekmės atsiranda tik tuo atveju, jei nėra pirmesnės eilės įpėdinių, todėl antstoliui palikimo priėmėjos (Lietuvos Respublikos) vardu veikiančius asmenis informavus prieÅ¡ palikimo priėmimÄ , laikytina, kad yra tinkamai įvykdyta prievolė dėl iÅ¡vieÅ¡inimo.

Suinteresuotas asmuo iÅ¡ieÅ¡kotoja akcinė bendrovė „SEB bankas“ atsiliepimų į pareiÅ¡kėjos skundÄ nepateikė. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutartimi civilinę bylÄ skyrė nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka 2018 m. rugsėjo 10 d., 10.00 val. Proceso dalyviai apie bylos nagrinėjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka informuoti jiems iÅ¡siunčiant 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutarties patvirtintas kopijas ir CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 443 straipsnio 5 dalis, 510-512 straipsniai). k o n s t a t u o j a : 2015 m. rugsėjo 24 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-26761-433/2015 dėl 76,25 Eur skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės E. T. (iÅ¡ieÅ¡kotoja AB „SEB bankas“) vykdo antstolis Irmantas Gaidelis (vykdomoji byla Nr. 0008/15/04110). Gyventojų registro tarnybos duomenimis, skolininkė E. T. mirė (duomenys neskelbtini) 2017 m. birželio 1 d. turto areÅ¡to aktu, priimtu vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110, antstolis Irmantas Gaidelis areÅ¡tavo skolininkės E. T. turtines teises į iÅ¡mokėtinas pinigines lėšas pagal pensijų kaupimo sutartį Nr. CU00230805, sudarytÄ su UAGDPB „Aviva Lietuva“.

Turto areÅ¡to aktų registre buvo nurodyta, kad asmuo, kurio reikalavimų įvykdymui užtikrinti taikomi turto areÅ¡tai, yra AB SEB bankas, o turto areÅ¡to akto pagrindas – Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. e2-26761-433/2015, iÅ¡duotas 2015 m. rugsėjo 24 d. (turto areÅ¡to mastas – 195,64 Eur). Testamentų registro duomenimis, 2018 m. balandžio 6 d. įregistruotas E. T. palikimo priėmimo faktas, palikimÄ priėmė Lietuvos Respublika, pateikusi pareiÅ¡kimÄ Vilniaus miesto 6-ajam notarų biurui.

Pagal 2018 m. gegužės 9 d. palikimo perėjimo valstybei liudijimÄ Reg. Nr. JP4-163 paveldėjimo teise Lietuvos Respublikai perėjo E. T. pensijų kaupimo sutartis Nr. CU00230805, sudaryta 2007 m. vasario 1 d. su uždarÄ jÄ akcine gyvybės draudimo ir pensijų bendrove „Aviva Lietuva“ ir E. T. nuosavybės teise priklausęs nekilnojamasis turtas. Pagal 2018 m. gegužės 30 d. palikimo perėjimo valstybei liudijimÄ Reg. Nr. SK3-14233 paveldėjimo teise Lietuvos Respublikai perėjo E. T. nuosavybės teise priklausiusi transporto priemonė ir E. T. bankų sÄ skaitose esančios lėšos. 2018 m. birželio 29 d. antstolis Irmantas Gaidelis vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110 priėmė patvarkymÄ Nr. S-18-8-11725 dėl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo į skolininkę Lietuvos RespublikÄ .

PareiÅ¡kėja šį patvarkymÄ praÅ¡o panaikinti nurodydama, kad yra praleistas CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos, per kurį turėjo bÅ«ti pareikÅ¡tas reikalavimas. Vertindamas susiklosčiusiÄ situacijÄ teismas nurodo, kad CPK 596 straipsnio, reglamentuojančio teisių perėmimÄ vykdymo procese, 1 dalyje (nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusi įstatymo redakcija) nustatyta, kad antstolis savo iniciatyva, vykdymo proceso Å¡alių ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu per septynias darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos patvarkymu iÅ¡sprendžia vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo klausimÄ .

Antstolio patvarkymas pakeisti arba atsisakymas pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais gali bÅ«ti skundžiamas Å¡iame kodekse nustatyta tvarka. Paveldėjimo teisinių santykių materialusis teisinis reguliavimas nustato specialiÄ tvarkÄ , pagal kuriÄ , mirus skolininkui, jo kreditoriaus reikalavimai pereina mirusiojo įpėdiniams. CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priėmusiems palikimÄ Ä¯pėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dėl paveldimo turto.

Nurodyta palikėjo kreditorių reikalavimų pateikimo tvarka netaikoma reikalavimams, pagrįstiems hipoteka ir įkeitimu arba susijusiems su paveldimos individualiosios (personalinės) įmonės ar Å«kininko veikla (CK 5.63 straipsnio 3 dalis). Pagal CK 5.63 straipsnio 4 dalį kreditoriui, praleidusiam trijų mėnesių terminÄ reikalavimams palikėjo įpėdiniams pareikÅ¡ti, teismas gali pratęsti šį terminÄ , jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai Nagrinėjamos bylos aspektu pažymėtina tai, kad CK 5.63 straipsnio nuostatos dėl kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo palikėjo įpėdiniams tvarkos bei terminų privalomos ir antstoliui, vykdymo procese sprendžiančiam mirusio skolininko pakeitimo jo teisių perėmėju klausimÄ (CPK 596 straipsnis).

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas iÅ¡ esmės analogiÅ¡koje civilinėje byloje, kurioje buvo sprendžiamas skolininko vykdymo procese pakeitimo klausimas, kai mirusio skolininko turtÄ paveldėjo valstybė, remdamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014, pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, nurodė, kad, nepaisant to, jog valstybei visais atvejais atsakant už palikėjo skolas tik paveldėto turto tikrÄ ja verte (CK 5.62 straipsnio 3 dalis) neaktualu, kad ji bÅ«tų informuota apie kreditorių reikalavimus prieÅ¡ jai atliekant palikimo perėjimo valstybei įforminimo veiksmus, CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imčių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas.

Nepriklausomai nuo to, ar po palikėjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpėdiniai, kreditorius, praleidęs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikėjo turto, turi teisę kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratęsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinėti CPK 576–578 straipsniuose (bylos dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasčių svarumÄ , taip pat padarinius, atsirandančius palikimÄ priėmusiam įpėdiniui, jei terminas bÅ«tų pratęstas.

Taigi tam, kad kreditorius galėtų reikalauti patenkinti turimÄ reikalavimo teisę iÅ¡ palikėjo turto, teisme turi bÅ«ti įvertintos termino praleidimo priežastys ir priimtas procesinis sprendimas dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016, 20, 21 punktai). Kasacinio teismo iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos pažymėta, jog iÅ¡imties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio sistemos, nes terminÄ reikalavimams pateikti praleidęs kreditorius bÅ«tų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jeigu iÅ¡aiÅ¡kėtų, kad palikimas pereina valstybei (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).

Atsižvelgiant į paveldėjimo teisinių santykių ir jų reglamentavimo ypatumus, teismų praktika aptariamos kategorijos bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad mirusio asmens kreditoriai, kurių reikalavimai jau vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje nustatytos reikalavimų pareiÅ¡kimo tvarkos bei terminų ir tais atvejais, kai mirusio skolininko turtÄ paveldi valstybė, iÅ¡skyrus atvejus, kai reikalavimai pagrįsti hipoteka ir įkeitimu arba yra susiję su paveldimos individualiosios (personalinės) įmonės ar Å«kininko veikla (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2013; 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016;

Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1024-450/2017; 2017 m. lapkričio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1304-614/2017; 2017 m. gruodžio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1378-553/2017; 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2S-1464-881/2017; kt.). Vadovaujantis pirmiau aptartu teisiniu reglamentavimu ir jo aiÅ¡kinimo bei taikymo praktika, nagrinėjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad suinteresuotas AB „SEB bankas“ (iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdymo procese), (duomenys neskelbtini) mirus skolininkei E. T., apie 195,64 Eur dydžio reikalavimÄ , kurio priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110 turėjo pareikÅ¡ti mirusio skolininko įpėdinei, t. y. valstybei, CK 5.63 straipsnyje nustatyta tvarka bei terminais.

Kaip yra nurodoma teismo praktikoje (žr., pvz., Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 23 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2S-1039-910/2018), iÅ¡ieÅ¡kojimÄ suinteresuoto asmens naudai vykdantis antstolis, kaip valstybės įgaliotas vykdomiesiems dokumentams vykdyti subjektas, turi pareigÄ periodiÅ¡kai tikrinti Gyventojų registro tarnybos duomenis ir, sužinojęs, jog skolininkas mirė, nedelsdamas praneÅ¡ti apie tai iÅ¡ieÅ¡kotojui, kad Å¡is per įstatymo nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ pareikÅ¡tų savo reikalavimus skolininko įpėdiniams, arba gali pats praneÅ¡ti palikimo atsiradimo vietos notarui apie reikalavimus vykdomojoje byloje (Antstolių įstatymo 3 straipsnio 2 dalis).

Nagrinėjamu atveju bylos duomenų analizė teikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad antstolis veiksmų, susijusių su pareiga imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojos interesus, nepažeidžiant kitų vykdymo proceso dalyvių teisų ir teisėtų interesų, neįvykdė. Antstolio argumentai, kad CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino tikslas yra tik vienas – suteikti įpėdiniui informacijÄ apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas, kad tokia informacija padėtų įpėdiniui apsispręsti, ar apskritai priimti palikimÄ , o jeigu priimti, tai kokiu bÅ«du, atmestini kaip nepagrįsti.

Kasacinio teismo jurisprudencijoje pažymima, kad CK 5.63 straipsnio nuostatomis siekiama ir kitų tikslų, ne tik informuoti įpėdinius apie kreditorių reikalavimus. Ši įstatymo nuostata ir įtvirtinti trijų mėnesių atnaujinamasis bei maksimalus trejų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikšti (CK 5.63 straipsnio 1, 4 dalys) sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui ir apibrėžtumui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011;

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014). CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas skatina skolininko kreditorius domėtis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo eiga ir nedelsti apie savo reikalavimus praneÅ¡ti skolininko įpėdiniams, kai tik sužinoma apie skolininko mirtį. Kreditoriai, buvę neaktyvÅ«s ar dėl kitų priežasčių praleidę šį terminÄ , praranda galimybę įgyvendinti savo reikalavimo teises palikimÄ priėmusiems įpėdiniams, o Å¡ie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikėjo skolas, kurios paaiÅ¡kėjo per įstatymo nustatytÄ laikÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012).

Tuo atveju, kai nėra kitų mirusio asmens įpėdinių ir tokio asmens turtÄ paveldi valstybė (CK 5.62 straipsnis), ji tampa paveldėto turto savininke su visomis iÅ¡ to sekančiomis teisėmis bei pareigomis, iÅ¡skyrus vienÄ ypatumÄ â€“ už palikėjo skolas valstybė atsako nevirÅ¡ydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės (CK 5.62 straipsnio 3 dalis). Nėra jokio teisinio pagrindo teigti, jog mirusio skolininko turtÄ paveldi valstybė tik tam, kad iÅ¡ jo bÅ«tų tenkinami mirusiojo kreditorių reikalavimai.

CK 5.62 straipsnyje įtvirtintas teisinis reglamentavimas, visų pirma, nustatytas tam, kad nebÅ«tų beÅ¡eimininkio turto, kuris liktų neprižiÅ«rimas ir netvarkomas. Valstybė, paveldėjusi mirusio asmens turtÄ , tampa visateise Å¡io turto savininke, ir gali įgyvendinti savo nuosavybės teisę tokį turtÄ valdydama, jį naudodama bei juo disponuodama Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo nustatyta tvarka, užtikrindama Å¡iuo turtu visuomenės interesų tenkinimÄ , siekdama iÅ¡ Å¡io turto maksimalios naudos visuomenei (Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 9 straipsnis;

Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintos BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių, radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklės). Valstybei, kaip ir bet kuriam kitam įpėdiniui, paveldint mirusio asmens turtÄ , svarbu žinoti, kiek palikėjo kreditorių įgyvendins reikalavimus į palikimÄ sudarantį turtÄ . Atitinkamai valstybė, kaip ir bet kuris kitas įpėdinis, turi teisėtÄ pagrindÄ tikėtis, kad reikalavimus dėl palikėjo prievolių Å¡io kreditoriai valstybei, kaip įpėdiniui, pareikÅ¡ CK 5.63 straipsnyje nustatytais terminais bei tvarka.

Taigi CK 5.63 straipsnyje įtvirtintas terminas, per kurį mirusio skolininko kreditoriai turi pareikÅ¡ti reikalavimus palikėjo įpėdiniams, tarp jų – ir valstybei, itin svarbus teisiniam apibrėžtumui, civilinių santykių stabilumui užtikrinti. Dėl to įstatymo nustatyta, kad Å¡is terminas gali bÅ«ti pratęstas tik dėl svarbių priežasčių ir tik tuo atveju, jeigu nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Valstybė, paveldėdama tam tikro skolininko turtÄ , negavusi kreditorių reikalavimų per įstatymo nustatytÄ terminÄ , turi teisėtÄ pagrindÄ tikėtis, kad kreditorių nėra arba jie nesiekia įgyvendinti teisės iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ , ir todėl valstybė, tapusi Å¡io turto savininke, turi teisę paveldėtÄ turtÄ valdyti, juo naudotis ir disponuoti savo nuožiÅ«ra, tik laikydamasi valstybės turto valdymÄ , naudojimÄ ir disponavimÄ juo reglamentuojančių teisės aktų.

Ä®statyme nenustatyta galimybės perduoti palikėjo įpėdiniams reikalavimus, apie kuriuos nebuvo pareikÅ¡ta per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ trijų mėnesių terminÄ , nepratęsus Å¡io termino. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad aplinkybė, ar įpėdinis jau yra priėmęs palikimÄ , teisiÅ¡kai reikÅ¡minga sprendžiant dėl termino kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti pratęsimo (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. sausio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-123/2014; iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014), bet ne dėl CK 5.63 straipsnyje nustatyto palikėjo kreditorių teisių ribojimo netaikymo.

Pabrėžtina, kad teisė vertinti CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto termino pažeidimo priežasčių svarbÄ ir spręsti, ar yra pagrindas pratęsti pažeistÄ terminÄ , įstatymų leidėjo suteikta teismui (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). To negali daryti antstolis, spręsdamas mirusio skolininko pakeitimo vykdymo procese klausimÄ CPK 596 straipsnio tvarka. Nagrinėjamu atveju reikalavimas, kad dėl vykdomojoje byloje Nr. 0008/15/04110 vykdomo kreditoriaus reikalavimo bÅ«tų laikomasi CK 5.63 straipsnio nuostatų, nepaneigia suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojos vykdymo procese) teisės iÅ¡siieÅ¡koti nurodytÄ skolÄ , tik reiÅ¡kia, jog suinteresuotas asmuo turi laikytis įstatymo nustatytos jo, kaip mirusio skolininko kreditoriaus, teisių įgyvendinimo tvarkos, kuri vienoda visiems, nesant įstatyme įtvirtintų iÅ¡imčių tiems atvejams, kai skolininko turtÄ paveldi valstybė, už palikėjo skolas atsakanti tik jai perėjusio paveldėto turto tikrÄ ja verte (CK 5.62 straipsnio 3 dalis).

Kreditoriai ir įpėdiniai gali kreiptis dėl reikalavimų pateikimo bei informacijos apie pateiktus reikalavimus gavimo į palikimo atsiradimo vietos notarÄ , kaip į valstybės įgaliotÄ asmenį, kuris tvarko paveldėjimo bylÄ ir iÅ¡duoda paveldėjimo teisės liudijimÄ (CK 5.66 straipsnio 1 dalis, Notariato įstatymo 28 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016). Tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikytinas ir vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikėjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties, tačiau laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011; iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).

Kasacinis teismas, plėtodamas Å¡io kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo bÅ«do aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , suformulavo taisyklę, kad tik tie palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimų įvykdymui užtikrinti vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikėjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino, laikytini tinkamai pareiÅ¡kusiais reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016).

Kadangi nagrinėjamu atveju Turto areÅ¡to aktų registre turto areÅ¡tas buvo įregistruotas 2017 m. birželio 1 d., t. y. praleidus CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ , iÅ¡ieÅ¡kotoja negali bÅ«ti laikoma tinkamai pareiÅ¡kusia reikalavimÄ CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme. Dėl Å¡ios priežasties vykdomojoje byloje skolininko pakeitimo klausimas galėjo bÅ«ti sprendžiamas tik po to, kai (jei) mirusio skolininko kreditorė (iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdymo procese) įgyvendins teisę kreiptis į teismÄ dėl CK 5.63 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto termino pratęsimo CPK 576–578 straipsniuose (bylos dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka.

Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dėstytas aplinkybes bei teisinį reglamentavimÄ , pareiÅ¡kėjos skundas laikytinas pagrįstu ir tenkintinu, o antstolio Irmanto Gaidelio 2018 m. birželio 29 d. patvarkymas Nr. S-18-8-11725 naikintinas. Teismas, vadovaudamasis CPK 290-292 straipsniais ir 510 straipsniu, n u t a r i a : pareiÅ¡kėjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės įmonės „Turto bankas“, skundÄ dėl antstolio veiksmų, tenkinti. Panaikinti antstolio Irmanto Gaidelio 2018 m. birželio 29 d. patvarkymÄ Nr. S-18-8-11725 dėl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo.

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Sigita Fomičiova