98f28e86-ed5a-4cd0-a924-c6fca685e7ba · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ mažoji bendrija (toliau â MB) âGabrielitaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei MB âErlonesos statybaâ, kurį patikslinusi priteisti 33 214,50 Eur skolÄ , 16 942,75 Eur be PVM delspinigius, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated98f28e86-ed5a-4cd0-a924-c6fca685e7ba · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄs finansinÄ padÄtis nÄra bloga, taigi, atsižvelgiant ir į tai, kad ieÅ¡kovei papildomai yra skaiÄiuojamos priteistos 6 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos, priteistų sumų sumokÄjimo atidÄjimas iki įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo priimtas sprendimas niekaip nepažeis ieÅ¡kovÄs interesų. 10.4. AtsakovÄ vykdo rangos darbus ir ateityje gaus atsiskaitymÄ už juos, todÄl buvo pareiÅ¡kusi ir praÅ¡ymÄ priteistų sumų sumokÄjimÄ , jeigu nebÅ«tų patenkintas praÅ¡ymas priimtų procesinių sprendimų įvykdymÄ atidÄti iki įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo priimtas sprendimas, iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui, mokant kas mÄnesį lygiomis dalimis. 10.5.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-252-464/2023 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00106-2021-0 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.10 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 9 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs mažosios bendrijos âErlonesos statybaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2023 m. sausio 24 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âGabrielitaâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âErlonesos statybaâ dÄl skolos priteisimo, vykdymo iÅ¡dÄstymo ir (ar) atidÄjimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ mažoji bendrija (toliau â MB) âGabrielitaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei MB âErlonesos statybaâ, kurį patikslinusi priteisti 33 214,50 Eur skolÄ , 16 942,75 Eur be PVM delspinigius, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Å iaulių apygardos teismas 2022 m. gegužÄs 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 33 214,50 Eur (su PVM) skolÄ , 16 942,75 Eur (be PVM) delspinigius, 6 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (50 157,25 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 764,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taip pat nutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl likusios dalies pradiniu ieÅ¡kiniu reikalautos priteisti skolos ir delspinigių priteisimo.
3. Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. gruodžio 6 d. nutartimi Å iaulių apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 2 d. sprendimas buvo pakeistas: (1) iÅ¡ atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ ieÅ¡kovei MB âGabrielitaâ priteisti 33 214,50 Eur (su PVM) skola, 6 777,10 Eur (be PVM) delspinigiai, 6 proc. dydžio palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (39 991,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; (2) iÅ¡ atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ ieÅ¡kovei MB âGabrielitaâ priteistos 2 379,14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos; (3) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs MB âGabrielitaâ atsakovei MB âErlonesos statybaâ priteistos 515,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos; (4) sprendimas dÄl bylos dalies nutraukimo pagal pradinio ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl likusios skolos ir delspinigių dalies priteisimo paliktas nepakeistas; (5) iÅ¡ atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ ieÅ¡kovei MB âGabrielitaâ priteistos 637,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme; (6) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs MB âGabrielitaâ atsakovei MB âErlonesos statybaâ priteistos 148,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme.
4. AtsakovÄ MB âErlonesos statybaâ 2022 m. gruodžio 13 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti ieÅ¡kovei priteistų sumų sumokÄjimÄ iki kol įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. e2-273-889/2022, arba iÅ¡dÄstyti priteistų sumų sumokÄjimÄ 12 mÄnesių laikotarpiui, mokant kas mÄnesį lygiomis dalimis.
5. PraÅ¡yme nurodÄ, kad neturi galimybÄs priteistų sumų sumokÄti ieÅ¡kovei iÅ¡ karto, nes tam neturi pakankamai piniginių lÄšų, neturi ir jokio nekilnojamojo turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti priteistÄ skolÄ . Visgi atsakovÄ vykdo rangos darbus, už kuriuos atlygis bus gautas tik ateityje. Jeigu priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų pradÄtas dabar, bÅ«tų sutrikdyta atsakovÄs vykdoma veikla, ji negalÄtų atsiskaityti ne tik su ieÅ¡kove, bet ir su savo darbuotojais.
6. PažymÄjo, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-273-889/2022 atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs yra priteista 52 769,29 Eur skola, 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 52 769,29 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. gegužÄs 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 6 538,19 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, o ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs â 883,11 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Taigi, nors pagal nagrinÄjamoje byloje priimtus procesinius sprendimus atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei, pagal nurodytÄ KlaipÄdos apygardos teismo sprendimÄ ieÅ¡kovÄ yra skolinga atsakovei net didesnÄ sumÄ .
Å is KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas dar nÄra įsiteisÄjÄs, bet po jo įsiteisÄjimo, įskaiÄius turimus prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus, atsakovÄ neliks skolinga ieÅ¡kovei. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Å iaulių apygardos teismas 2023 m. sausio 24 d. nutartimi atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo patenkino iÅ¡ dalies: Å iaulių apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 2 d. sprendimu ir Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. gruodžio 6 d. nutartimi iÅ¡ atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ priteistos ieÅ¡kovei MB âGabrielitaâ 33 214,50 Eur (su PVM) skolos, 6 777,10 Eur (be PVM) delspinigių, 6 proc. dydžio palÅ«kanų už visÄ priteistÄ sumÄ (39 991,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ atidÄjo keturiems mÄnesiams, skaiÄiuojamiems nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos; kitos atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ praÅ¡ymo dalies netenkino.
8. Teismas, įvertinÄs atsakovÄs argumentus, kad Å¡iuo metu ji neturi pakankamai piniginių lÄšų, bet vykdo keletÄ rangos sutarÄių, už kurių įvykdymÄ atlyginimas bus gautas ateityje (pavasarį), kad atsakovÄ neturi nekilnojamojo turto, iÅ¡ kurio bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti priteistÄ sumÄ , kad dabar vykdytinas priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas sutrikdytų atsakovÄs Å«kinÄ veiklÄ , taip pat atsiskaitymÄ su ieÅ¡kove ir savo darbuotojais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies patenkinti.
9. Teismas, taip pat atsižvelgÄs ir į ieÅ¡kovÄs nuomonÄ bei jos interesus, iÅ¡ atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ priteistų skolos, netesybų ir palÅ«kanų sumokÄjimÄ atidÄjo keturiems mÄnesiams. AtsakovÄs praÅ¡ymo dalies dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimo iÅ¡dÄstymo teismas netenkino bei Å¡ių sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo neatidÄjo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. AtsakovÄ MB âErlonesos statybaâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2023 m. sausio 24 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â visiÅ¡kai patenkinti atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ praÅ¡ymÄ ir atidÄti priteistų sumų sumokÄjimÄ iki kol įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. e2-273-889/2022, arba iÅ¡dÄstyti priteistų sumų sumokÄjimÄ 12 mÄnesių laikotarpiui, mokant kas mÄnesį lygiomis dalimis.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Å iaulių apygardos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas priteistų procesiniais sprendimais sumų sumokÄjimÄ atidÄti, taÄiau nustatÄ per trumpÄ , tik 4 mÄnesių atidÄjimo terminÄ . Be to, nepagrįstai atsisakÄ atidÄti priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimÄ . Skundžiamoje nutartyje nÄra jokių motyvų dÄl parinkto atidÄjimo termino trukmÄs ir nenurodyta, kodÄl neatsižvelgta į atsakovÄs praÅ¡yme nurodytus terminus. 10.2.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-273-889/2022 atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo priteista didesnÄ skola. Taigi, Å¡alys yra skolingos viena kitai, tik KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas dar nÄra įsiteisÄjÄs. Po to, kai Å¡is sprendimas įsiteisÄs, atsiras prielaidos turimų prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymui ir atsakovÄ ieÅ¡kovei bus neskolinga. 10.3. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie jos interesų pažeidimÄ , jeigu priteistų iÅ¡ atsakovÄs sumų sumokÄjimas bÅ«tų atidÄtas iki kol įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas.
IeÅ¡kovÄs finansinÄ padÄtis nÄra bloga, taigi, atsižvelgiant ir į tai, kad ieÅ¡kovei papildomai yra skaiÄiuojamos priteistos 6 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos, priteistų sumų sumokÄjimo atidÄjimas iki įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo priimtas sprendimas niekaip nepažeis ieÅ¡kovÄs interesų. 10.4. AtsakovÄ vykdo rangos darbus ir ateityje gaus atsiskaitymÄ už juos, todÄl buvo pareiÅ¡kusi ir praÅ¡ymÄ priteistų sumų sumokÄjimÄ , jeigu nebÅ«tų patenkintas praÅ¡ymas priimtų procesinių sprendimų įvykdymÄ atidÄti iki įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo priimtas sprendimas, iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui, mokant kas mÄnesį lygiomis dalimis. 10.5.
Priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimas taip pat turÄjo bÅ«ti atsakovei atidÄtas, juolab kad teismas skundžiamoje nutartyje nenurodÄ visiÅ¡kai jokių Å¡ios atsakovÄs praÅ¡ymo dalies netenkinimo motyvų.
11. IeÅ¡kovÄ MB âGabrielitaâ atsiliepime praÅ¡o atsakovÄs atskirojo skundo netenkinti ir Å iaulių apygardos teismo 2023 m. sausio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi tokie argumentai: 11.1. AtsakovÄ MB âErlonesos statybaâ, pasinaudodama suteikiamomis procesinÄmis teisÄmis, skundžia bet kurį procesinį veiksmÄ , tame tarpe ir šį. Taip atsakovÄ siekia kuo ilgiau užtÄsti vykdymo procesÄ . 11.2. AtsakovÄ ir savo praÅ¡yme, ir atskirajame skunde nepateikÄ jokių pagrįstų motyvų bei duomenų (įrodymų), kodÄl jos situacija yra iÅ¡skirtinÄ ir kodÄl bÅ«tent Å¡iuo atveju reikia taikyti sprendimo vykdymo iÅ¡imtį.
Vien Å¡iuo aspektu atsakovÄs atskirasis skundas turÄtų bÅ«ti įvertintas kaip nepagrįstas. Be to, atsakovÄ neatskleidžia tikrosios savo finansinÄs padÄties ir nepateikÄ visiÅ¡kai jokių jÄ pagrindžianÄių dokumentų. 11.3. Sprendimo nevykdymas ar jo atidÄjimas iÅ¡ esmÄs pažeidžia bendruosius teisÄs principus â teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo. Jei bus nusprÄsta nevykdyti teismo sprendimo iki kol įsiteisÄs kitoje byloje priimtas sprendimas, bus sukurtas precedentas tÄ patį taikyti ir treÄioje byloje ar dar kitose bylose tarp tų paÄių Å¡alių.
Tokia galima situacija patvirtina atsakovÄs argumentų ydingumÄ bei jų prieÅ¡taravimÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 284 straipsnio taikymo paskirÄiai. 11.4. Padavus atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo nutarties, sprendimo vykdymas, atsižvelgiant ir į numanomÄ apeliacinio proceso trukmÄ, faktiÅ¡kai prasidÄtų tik nuo 2023 m. birželio 1 d. AtsakovÄ, nesÄ Å¾iningai naudodamasi savo procesinÄmis teisÄmis, netiesiogiai jau pasiekÄ norimÄ rezultatÄ â faktiÅ¡kai iÅ¡ieÅ¡kojimas nukeliamas beveik metams. 11.5.
Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas atmestų atsakovÄs MB âErlonesos statybaâ atskirÄ jį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi turÄtų bÅ«ti patikslinta ir teismo nustatyta iÅ¡ieÅ¡kojimo atidÄjimo termino skaiÄiavimo tvarka, t. y. nustatoma, kad atidÄjimo terminas skaiÄiuotinas nuo pirmosios instancijos teismo nutarties priÄmimo dienos, o jei jis jau yra pasibaigÄs â nustatomas naujas, ne ilgesnis kaip 10 dienų terminas teismo sprendimo įvykdymui. Taip atsakovei bÅ«tų užkirstas kelias kelti klausimÄ dÄl teismo procesinio sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo ir piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis, neteisÄtai siekiant dar labiau atitolinti teismo sprendimo įvykdymÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo arba iÅ¡dÄstymo instituto taikymo sÄ lygų 12. CPK 18 straipsnyje yra nustatytas vienas pagrindinių civilinio proceso teisÄs principų, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja vykdytinumo savybÄ â jis turi bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kai įgyvendinamas, o skolininkui paÄiam geruoju nevykdant sprendimo, sprendimas gali bÅ«ti vykdomas priverstinai.
13. Nors pagal CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas svarbias aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti arba iÅ¡dÄstyti, taip pat gali pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ , taikydamas šį civilinio proceso institutÄ teismas visų pirma yra saistomas CPK 7 straipsnio 1 dalyje nustatyto teisinio reglamentavimo.
14. CPK 7 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas proceso koncentracijos bei ekonomiÅ¡kumo principas, kuris, be kita ko, reiÅ¡kia, kad teismas turi siekti kuo trumpiausio ir kuo ekonomiÅ¡kiausio įsiteisÄjusio teismo sprendimo įvykdymo. TodÄl sprendžiant dÄl įprastinÄs teismo sprendimo vykdymo tvarkos modifikavimo (atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo) visuomet turi bÅ«ti atsižvelgiama į šį principÄ , kad per nepagrįstai ilgÄ sprendimo neįvykdymo laikotarpį nebÅ«tų paneigtas minÄtas teismo sprendimo privalomumo principas, nustatytas CPK 18 straipsnyje.
15. Kasacinio teismo praktikoje Å¡iuo aspektu pasisakoma, kad tam tikrais atvejais, kai dÄl objektyviai susiklosÄiusių aplinkybių teismo sprendimas negali bÅ«ti įvykdytas nedelsiant po jo įsiteisÄjimo, gali bÅ«ti taikomas CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatytas sprendimo įvykdymo atidÄjimas arba iÅ¡dÄstymas, visgi Å¡ios teisÄs normos nuostatų įgyvendinimas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, todÄl teismo sprendimo įvykdymÄ galima atidÄti arba iÅ¡dÄstyti tik iÅ¡imtiniais atvejais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011;2015 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015). Taigi, iÅ¡imtiniais atvejais taikomÄ sprendimo įvykdymo atidÄjimÄ arba jo vykdymo iÅ¡dÄstymÄ turi lemti bÅ«tent objektyvios (t. y. nepriklausanÄios nuo asmenų valios, veiksmų ir (ar) jų ketinimų), o ne subjektyvios priežastys.
16. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar jo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ aktualÅ«s ir CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Å ių principų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) interesus. TodÄl teismas turÄtų įsitikinti, kad, iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui arba tam tikram terminui atidÄjus vykdymÄ , nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai ir lÅ«kesÄiai. Jeigu dÄl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, kreditoriaus teisÄti lÅ«kesÄiai bÅ«tent ir yra siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai turi bÅ«ti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 straipsnis).
17. PažymÄtina, kad nei teisÄs normose, nei teismų praktikoje nÄra nustatyta, kokios aplinkybÄs gali bÅ«ti pripažintos iÅ¡imtinÄmis ir sudaranÄiomis pagrindÄ atidÄti arba iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , todÄl teismas, sprÄsdamas tokio pobÅ«džio praÅ¡ymÄ , faktinÄ situacijÄ turi vertinti individualiai kiekvienoje byloje.
18. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies patenkino apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo, taÄiau neįžvelgÄ pagrindo jo atidÄjimui iki kitoje byloje priimto teismo sprendimo įsiteisÄjimo bei netenkino praÅ¡ymo dalies dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo 12 mÄnesių. Kadangi ieÅ¡kovÄ nepateikÄ atskirojo skundo ir nekvestionuoja teismo konstatuoto bÅ«tinumo atidÄti sprendimo vykdymÄ , o apeliantÄ iÅ¡ esmÄs nesutinka tik su skundžiama nutartimi nustatytu sprendimo įvykdymo terminu, apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į apeliacijos ribas (CPK 320, 338 straipsniais), ir įvertina teismo iÅ¡vados dÄl parinkto konkretaus termino sprendimui įvykdyti teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ .
DÄl įrodinÄjimo pareigos 19. ApeliantÄ laikosi pozicijos, kad skundžiamoje teismo nutartyje nustatytas 4 mÄnesių terminas įsiteisÄjusiam teismo sprendimui įvykdyti jai yra per trumpas. ApeliantÄs teigimu, ji vykdo rangos darbus ir ateityje gaus pajamų, todÄl nei sprendimo vykdymo atidÄjimas jos praÅ¡ytam laikotarpiui (t. y. iki KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje byloje priimto sprendimo įsiteisÄjimo), nei Å¡ioje byloje priteistų sumų įvykdymo iÅ¡dÄstymas lygiomis dalimis 12 mÄnesių laikotarpiui nepažeistų ieÅ¡kovÄs, turinÄios teisÄs gauti ir procesines palÅ«kanas, interesų.
Tokia apeliantÄs pozicija stokoja pagrįstumo.
20. Sprendžiant teismo sprendimo (nutarties) įvykdymo atidÄjimo ir (ar) iÅ¡dÄstymo klausimus, galioja bendrasis Å¡alių rungimosi principas ir taikoma bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos civiliniame procese paskirstymo taisyklÄ, pagal kuriÄ Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai). Å iame kontekste kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CPK 178 straipsnyje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-165-686/2017, 36 punktas).
21. Dispozityvumo ir rungimosi principai lemia, kad pareiga (iÅ¡skyrus įstatyme nustatytas iÅ¡imtis) teikti teismui įrodymus tenka Å¡alims. Bylos Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylÄ nagrinÄjanÄio teismo įtikinimÄ , kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-24-378/2022, 39 punktas).
22. Neįvykdžius įrodinÄjimo pareigų arba netinkamai jas įvykdžius, įrodinÄjimo subjektui (dažniausiai proceso Å¡aliai) gali atsirasti neigiamų padarinių â teismas gali atitinkamas įrodinÄtas aplinkybes pripažinti neįrodytomis (neegzistavusiomis) ir, tuo remdamasis, priimti procesinį sprendimÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ (atitinkamai, ir bet kurį byloje kilusį klausimÄ ) iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322-611/2015).
23. ApeliantÄ, tvirtindama apie negebÄjimÄ iÅ¡ karto atsiskaityti su ieÅ¡kove bei teikdama pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ dÄl teismo procesinio sprendimo vykdymo atidÄjimo ir (ar) iÅ¡dÄstymo, į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių teiginius apie savo finansinį pajÄgumÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove dalimis per 12 mÄnesių laikotarpį, t. y. nepateikÄ duomenų apie vykdomus rangos darbus ir už jų atlikimÄ gautinÄ užmokestį (atitinkamų rangos sutarÄių). Vien apeliantÄs deklaratyvÅ«s teiginiai apie tokių aplinkybių egzistavimÄ negali bÅ«ti laikomi tokias aplinkybes įrodanÄiais.
24. Taip pat apeliantÄ nepateikÄ ir jokių duomenų apie realiÄ savo turtinÄ padÄtį (turimÄ turtÄ , pinigines lÄÅ¡as kasoje ir kredito įtaigose, turtines teises, kitas turto rūšis), iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ apie atsakovÄs finansinių galimybių sukaupti ir sumokÄti ieÅ¡kovei priteistas sumas per skundžiamoje nutartyje nustatytÄ 4 mÄnesių vykdymo atidÄjimo terminÄ (ne)buvimÄ . TodÄl kitaip įvertinti apeliantÄs turtinÄ padÄtį, nei skundžiamoje nutartyje įvertino pirmosios instancijos teismas, ar sprÄsti, kad apeliantei įvykdyti teismo sprendimÄ per 4 mÄnesių terminÄ nuo skundžiamos nutarties įsiteisÄjimo bÅ«tų pernelyg didelÄ finansinÄ naÅ¡ta (Å¡is terminas nepakankamas), nÄra objektyvios galimybÄs.
25. Vien tai, kad ieÅ¡kovÄs naudai skaiÄiuojamos ir procesinÄs palÅ«kanos, savaime nereiÅ¡kia, kad jos teisÄs, ilgÄ laikÄ nevykdant jai palankaus teismo sprendimo, nebÅ«tų pažeidžiamos, juo labiau kad ieÅ¡kovÄ su tokiu apeliantÄs praÅ¡ymu nesutiko. Atskirojo skundo argumentai, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodinÄti savo teisių pažeidimÄ , jeigu bÅ«tų nustatytas ilgesnis terminas sprendimui įvykdyti, teisiÅ¡kai nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ nepagrįstai siekia perkelti tų faktų, kurių įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka jai paÄiai, įrodinÄjimo pareigÄ ieÅ¡kovei. PrieÅ¡ingai, tokį ilgÄ laiko tarpÄ , kurio siekia apeliantÄ, nevykdant teismo sprendimo neabejotinai bÅ«tų sudarytos sÄ lygos pažeisti ne tik teismo sprendimo privalomumo principÄ , bet ir Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius atgauti priteistÄ skolÄ per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau.
26. Nepagrįsta ir apeliantÄs pozicija dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo iki kol įsiteisÄs KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 7 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-273-889/2022. Å is sprendimas neįsiteisÄjÄs, tos bylos atsakovei MB âGabrielitaâ pateikus apeliacinį skundÄ ir teismui jį priÄmus (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys; CPK 179 straipsnio 3 dalis). Kaip buvo nurodyta pirmiau (žr. Å¡ios nutarties 15 puntÄ ), sprendimo įvykdymo atidÄjimo arba jo vykdymo iÅ¡dÄstymo negali lemti jokios subjektyvios aplinkybÄs, taigi ir atsakovÄs ketinimai dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių prievolių ateityje įskaitymo, jeigu įsiteisÄtų jai palankus KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas.
27. TodÄl ir tokie atskirojo skundo argumentai, kad po civilinÄs bylos Nr. e2-273-889/2022 iÅ¡nagrinÄjimo apeliacine tvarka galÄtų bÅ«tų pripažinta ieÅ¡kovÄs pareiga įvykdyti piniginÄ prievolÄ apeliantei, nesuponuoja iÅ¡vados dÄl nagrinÄjamoje byloje priimto teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ilgesniam terminui, nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas. DÄl nutarties motyvavimo ir sprendimo vykdymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų (ne)atidÄjimo 28. Atmestini ir tokie atskirojo skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nenurodÄ motyvų dÄl parinkto atidÄjimo termino trukmÄs, nepasisakÄ, kodÄl netenkina apeliantÄs praÅ¡ymo dalies dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo atidÄjimo, o jų iÅ¡ieÅ¡kojimas taip pat turÄjo bÅ«ti atidÄtas.
29. Nors pirmosios instancijos teismas, motyvuodamas skundžiamÄ nutartį, apsiribojo itin glaustais argumentais, iÅ¡ nutarties motyvų visgi matyti, kad teismas, nustatydamas konkretų terminÄ , įvertino praÅ¡ymo patenkinimo įtakÄ ieÅ¡kovÄs interesams. Kitaip tariant, iÅ¡ skundžiamos nutarties turinio sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas įvertino, jog teismo procesinio sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas ilgesniam nei 4 mÄnesių laikotarpiui pažeistų ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus kuo greiÄiau atgauti priteistÄ skolÄ .
30. Pirmosios instancijos teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dalies dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo atidÄjimo dÄl tos paÄios priežasties â siedamas sumažinti vykdymo atidÄjimo įtakÄ ieÅ¡kovÄs teisÄtiems interesams. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija iÅ¡ esmÄs sutinka.
31. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokia situacija, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯siteisÄjus jos naudai priimtam teismo procesiniam sprendimui negalÄtų iÅ¡ karto reikalauti iÅ¡ atsakovÄs bent dalies jai priteistos sumos, arba gautų jai iÅ¡ atsakovÄs priteistas sumas tik praÄjus 4 mÄnesiams nuo skundžiamos nutarties įsiteisÄjimo, nepagrįstai pažeistų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ apeliantÄs naudai, paneigtų prioritetinį teismo sprendimo privalomumo principÄ . TodÄl pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino apeliantÄs praÅ¡ymo dÄl teismo sprendimu iÅ¡ jos priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo atidÄjimo (arba iÅ¡dÄstymo), tuo ieÅ¡kovei buvo sudaryta galimybÄ iÅ¡ karto po sprendimo įsiteisÄjimo reikalauti iÅ¡ apeliantÄs bent jau patirtų dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų kompensavimo.
32. Aptarti ir kiti atskirojo skundo argumentai neteikia pagrindo padaryto kitokiÄ iÅ¡vadÄ , nei dÄl apeliantÄs praÅ¡ymo padarÄ pirmosios instancijos teismas, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista. DÄl ieÅ¡kovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytų praÅ¡ymų 33. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ ne tik argumentus, kuriais atsikertama į atskirojo skundo teiginius, bet ir argumentus, jos manymu, pagrindžianÄius apeliantÄs apskųstos nutarties pakeitimo (patikslinimo) poreikį, nustatant, kad teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo terminas skaiÄiuotinas ne nuo pirmosios instancijos teismo nutarties įsiteisÄjimo, o nuo jos priÄmimo dienos; jeigu toks terminas bÅ«tų pasibaigÄs â apeliantei turÄtų bÅ«ti nustatomas naujas ne ilgesnis kaip 10 dienų terminas teismo sprendimo įvykdyti.
34. Civilinis procesas grindžiamas dispozityvumo principu (CPK 13 straipsnis), kuris reiÅ¡kia laisvÄ proceso dalyvių disponavimÄ jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. Civilinio proceso teisÄ pagal reguliavimo dalykÄ ir teisinių santykių reglamentavimo principus yra vieÅ¡oji teisÄ, todÄl teismas, kaip civilinių procesinių santykių subjektas, turi tik tas teises, kurios jam yra suteiktos konkreÄių teisÄs aktų nuostatų ir neturi teisÄs peržengti įstatymo nustatytos kompetencijos ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2009).
35. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ apeliacinio bylos nagrinÄjimo ribas apibrÄžia apeliaciniame skunde (Å¡iuo konkreÄiu atveju â atskirajame skunde; CPK 338 straipsnis) nurodyti argumentai kartu su skundžiamos teismo sprendimo dalies nurodymu. ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva negali iÅ¡plÄsti skundo argumentų sÄ raÅ¡o ir pradÄti analizuoti tokius argumentus, kuriais apeliaciniame ar atskirajame skunde nesiremiama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14-701/2017, 30 punktas).
36. TeisÄ byloje dalyvaujanÄiam asmeniui apskųsti atskiruoju skundu teismo nutartį numatyta CPK 334 straipsnyje. Reikalavimai atskirojo skundo turiniui įtvirtinti 306 straipsnio 1 dalies 1â4 punktuose (CPK 338 straipsnis). Atskirajame skunde turi bÅ«ti nurodoma skundžiama nutartis (jos dalis), argumentai, patvirtinantys skundžiamos nutarties (jos dalies) nepagrįstumÄ ir (ar) neteisÄtumÄ , atskirojo skundo reikalavimas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 1â2, 4â5 punktai). Tuo tarpu atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ negali bÅ«ti reiÅ¡kiami reikalavimai, susijÄ su savarankiÅ¡kais, apelianto nenurodytais, nutarties apskundimo pagrindais.
Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ paskirtis yra ne sudaryti galimybÄ atskirojo skundo nepadavusiai Å¡aliai teikti savarankiÅ¡kus nesutikimo su nutartimi argumentus ir reikalauti atitinkamo nutarties (jos dalies) pakeitimo ar panaikinimo, bet sudaryti jai galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo nuomonÄ dÄl paduoto atskirojo skundo argumentų pagrįstumo (CPK 318 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
37. Taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad CPK 313 straipsnyje įtvirtinta, jog apeliacinÄs instancijos teismas dÄl apelianto negali priimti blogesnio, negu yra skundžiamas, sprendimo ar nutarties, jeigu sprendimÄ skundžia tik viena Å¡alis.
38. AiÅ¡kindamas CPK 313 straipsnį kasacinis teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad Å¡ioje normoje įtvirtintas principas užtikrina apeliantui teisÄ apskųsti, jo vertinimu, neteisÄtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nesibaiminant, kad apeliacinÄs instancijos teismas pablogins jo padÄtį, palyginus su nustatyta pirmosios instancijos teismo sprendime (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-313/2012; 2013 m. spalio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2013; 2021 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-230-701/2021, 57 punktas).
Aptariamas principas, be kita ko, yra apeliacijos teisÄs įgyvendinimo procesinÄ garantija. Apeliacijos teisÄ yra viena iÅ¡ pagrindinių Å¡alių procesinių teisių, teisÄs į teisminÄ gynybÄ turinio sudÄtinÄ dalis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-312-823/2019, 15 punktas), todÄl CPK 313 straipsnyje įtvirtinta iÅ¡lyga dÄl draudimo priimti blogesnį sprendimÄ apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti aiÅ¡kinama itin siaurai ir gali bÅ«ti taikoma tik tais atvejais, kai to neabejotinai reikalauja reikÅ¡mingas konkreÄioje byloje nustatytas vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-211-781/2022, 22 punktas).
39. Blogesniu gali bÅ«ti pripažintas teismo sprendimas, kuris labiau varžo asmens teises, nustato jam daugiau pareigų ar pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-313/2012; 2013 m. spalio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2013; 2021 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-230-701/2021, 57 punktas).
40. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄs atsiliepime suformuoti praÅ¡ymai bei juos pagrindžiantys motyvai yra susijÄ su apeliantei nepalankesne procesinio termino skaiÄiavimo tvarka, nors atskirojo skundo dÄl to ieÅ¡kovÄ nÄra padavusi. Siekiant iÅ¡vengti situacijos dÄl blogesnio apeliantei procesinio sprendimo apeliacinÄs instancijos teisme priÄmimo, skundžiama nutartis ieÅ¡kovÄs įvardytu aspektu nevertinama ir dÄl tokių argumentų pagrįstumo ar nepagrįstumo nepasisakoma. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2023 m. sausio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Dalia KaÄinskienÄ