98e5f9d0-9892-4151-bc7e-11fc52ff3832 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-10923-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04444-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. rugsÄjo 11 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, sprÄsdamas dÄl pareiÅ¡kÄjo V. S. skundo priÄmimo,             n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas V. S. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2 500 Eur dydžio pareiÅ¡kÄjo sveikatai padarytÄ Å¾alÄ .SkundÄ atsisakytina priimti kaip nenagrinÄtinÄ teismų administracinio proceso tvarka.PareiÅ¡kÄjas skundÄ dÄl žalos atlyginimo grindžia tuo, kad LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyboje jam nebuvo suteiktos reikalingos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, nepaskirti reikalingi vaistai, dÄl to pareiÅ¡kÄjo sveikatai buvo padaryta žala.
Legislator headnote
AI generated98e5f9d0-9892-4151-bc7e-11fc52ff3832 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimas yra civilinÄs teisÄs reguliavimo dalykas (Civilinio kodekso Å eÅ¡tosios knygos XXXV skyrius) ir negali bÅ«ti laikomas nei vieÅ¡uoju, nei vidaus administravimu, ginÄai, kylantys tarp paciento ir asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos dÄl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo ar neteikimo, bÅ«dami civilinio teisinio pobÅ«džio, yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui PareiÅ¡kÄjui taip pat iÅ¡aiÅ¡kintina, kad Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, padaryta pažeidžiant nustatytas pacientų teises, atlyginama Å¡io įstatymo ir Civilinio kodekso nustatyta tvarka.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-10923-968/2015Proceso Nr. 3-61-3-04444-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. rugsÄjo 11 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, sprÄsdamas dÄl pareiÅ¡kÄjo V. S. skundo priÄmimo,             n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas V. S. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2 500 Eur dydžio pareiÅ¡kÄjo sveikatai padarytÄ Å¾alÄ .SkundÄ atsisakytina priimti kaip nenagrinÄtinÄ teismų administracinio proceso tvarka.PareiÅ¡kÄjas skundÄ dÄl žalos atlyginimo grindžia tuo, kad LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyboje jam nebuvo suteiktos reikalingos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, nepaskirti reikalingi vaistai, dÄl to pareiÅ¡kÄjo sveikatai buvo padaryta žala.
Taip pat nurodytÄ Å¾alos atlyginimÄ sieja su gydytojų bei medicinos personalo veiksmais (neveikimu), kurie tiesiogiai susijÄ su sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimu pareiÅ¡kÄjui. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymÄ (toliau â ABTÄ®) administraciniai teismai sprendžia administracines bylas dÄl ginÄų, kylanÄių iÅ¡ administracinių teisinių santykių, kurie atsiranda inter alia valstybÄs institucijoms atliekant vieÅ¡Ä jį administravimÄ , ir nesprendžia bylų dÄl ginÄų, kylanÄių iÅ¡ kitokių, ne administracinių, teisinių santykių (ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalis).Å iuo atveju pareikÅ¡tas reikalavimas atlyginti pareiÅ¡kÄjui neturtinÄ Å¾alÄ , padarytÄ iÅ¡ esmÄs LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo Sveikatos priežiÅ«ros tarnybai nesuteikiant pareiÅ¡kÄjui tinkamos asmens sveikatos priežiÅ«ros pagalbos.
Asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimas yra civilinÄs teisÄs reguliavimo dalykas (Civilinio kodekso Å eÅ¡tosios knygos XXXV skyrius) ir negali bÅ«ti laikomas nei vieÅ¡uoju, nei vidaus administravimu, ginÄai, kylantys tarp paciento ir asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos dÄl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo ar neteikimo, bÅ«dami civilinio teisinio pobÅ«džio, yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui PareiÅ¡kÄjui taip pat iÅ¡aiÅ¡kintina, kad Pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, padaryta pažeidžiant nustatytas pacientų teises, atlyginama Å¡io įstatymo ir Civilinio kodekso nustatyta tvarka.
Pagal to paties straipsnio 2 dalį pacientas ar kiti asmenys, turintys teisÄ Ä¯ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytos žalos atlyginimÄ ir norintys gauti jos atlyginimÄ , su pareiÅ¡kimu privalo kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijÄ , veikianÄiÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos, o 3 dalyje nustatyta, kad Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija yra privaloma ikiteisminÄ institucija ginÄams dÄl pacientų teisių pažeidimo fakto ir tuo padarytos žalos dydžio nustatymo nagrinÄti.
Vadovaujantis minÄto įstatymo 24 straipsnio 8 dalimi, pacientas ar kiti asmenys, turintys teisÄ Ä¯ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytos žalos atlyginimÄ , ir (ar) sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, nesutikdami su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimu, per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos, o sprendimo priÄmimo metu nedalyvavÄ asmenys, â per 30 dienų nuo tos dienos, kai jie sužinojo apie sprendimÄ , turi teisÄ Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ir pareiÅ¡kimÄ pateikusio asmens nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl žalos atlyginimo už netinkamai suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų administracinio proceso tvarka (ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
             Vadovaudamasis ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 105-106 straipsniais, 149 straipsniu, teisÄjas             n u t a r i a:             PareiÅ¡kÄjo V. S. skundÄ atsisakyti priimti kaip nenagrinÄtinÄ teismų administracinio proceso tvarka.             NutarÄiai įsiteisÄjus, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.              Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                        Rytis Krasauskas