98ce9e4c-013b-4e2c-91cf-828ffba92691 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âStatvaâ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Utenos regioninio profesinio mokymo centras 249 566 Lt už papildomai atliktus techniniame projekte nenumatytus darbus, 6 proc. dydžio palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo naudai.Atsakovas Utenos regioninio profesinio mokymo centras pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âStatvaâ 497 523,99 Lt nuostolių atlyginimÄ , 2931,58 Lt netesybų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei įpareigoti ieÅ¡kovÄ perduoti atsakovui statybos dokumentus ir t.t.
Legislator headnote
AI generated98ce9e4c-013b-4e2c-91cf-828ffba92691 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas UAB âStatvaâ nebeatlieka statybos darbų Utenos regioninio profesinio mokymo centre, todÄl statybos dokumentai, teismo vertinimu, jam neturÄtų bÅ«ti reikalingi. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âStatvaâ turi galimybÄ pasidaryti kopijas dokumentų, kuriuos jis ketina pateikti teismui kaip raÅ¡ytinius įrodymus. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu apeliantas UAB âStatvaâ praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. spalio 1 d. nutartį ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių âturto areÅ¡to atmesti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-16/2014Teisminio proceso Nr.2-59-3-00337-2013-8             Procesinio sprendimo kategorija: 110.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 16 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ MilaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. spalio 1 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ieÅ¡kovui, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatvaâ ieÅ¡kinį atsakovui Utenos regioninio profesinio mokymo centrui dÄl skolos priteisimo ir atsakovo Utenos regioninio profesinio mokymo centro prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âStatvaâ dÄl nuostolių atlyginimo.                          ApeliacinÄs instancijos teismas n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âStatvaâ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Utenos regioninio profesinio mokymo centras 249 566 Lt už papildomai atliktus techniniame projekte nenumatytus darbus, 6 proc. dydžio palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo naudai.Atsakovas Utenos regioninio profesinio mokymo centras pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âStatvaâ 497 523,99 Lt nuostolių atlyginimÄ , 2931,58 Lt netesybų, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei įpareigoti ieÅ¡kovÄ perduoti atsakovui statybos dokumentus ir t.t.
Atsakovas Utenos regioninio profesinio mokymo centras prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: 500 455,57 Lt sumai areÅ¡tuoti ieÅ¡kovui priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as, esanÄias ieÅ¡kovÄs sÄ skaitose, bet kurioje kredito įstaigoje bei įpareigoti ieÅ¡kovÄ UAB âStatvaâ nedelsiant ir ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas perduoti atsakovui tris Statybos darbų žurnalus (du bendrųjų statybinių darbų ir vienÄ specialiųjų darbų): techninį projektÄ Nr. 16 09 041-TP-KS âGaražo pastato rekonstravimo darbų baigimo, keiÄiant paskirtį maisto pramonÄs praktinio mokymo centrui įrengti, adresu AukÅ¡taiÄių g.5, Utenaâ:
Statinio darbo projektÄ : Ä®rengimų techninius pasus (ventiliacijos ir Å¡iluminio mazgo bei riebalų gaudytuvo); Bandymų protokolų ir varžų matavimo protokolus (Å¡iluminÄs trasos): Geodezines iÅ¡pildanÄias nuotraukas (Å¡iluminÄs trasos),; visų statyboje naudotų medžiagų atitikties deklaracijas ir sertifikatus: pažymÄ apie statybinių atliekų perdavimÄ jas tvarkanÄiai įmonei arba jų sutvarkymÄ kitu teisÄs aktais nustatytu bÅ«du. PraÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovas motyvavo, kad teisme nagrinÄjamas pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo UAB âStatvaâ, o tai patvirtina, kad įmonÄ turi didelių finansinių problemų.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti didelÄ pinigų sumÄ . Reikalavimas įpareigoti ieÅ¡kovÄ nedelsiant grÄ Å¾inti statybų dokumentus motyvuojamas, kad atsakovas Utenos regioninio profesinio mokymo centras neturÄdamas Å¡ių dokumentų negali tÄsti statybos proceso, o prastova sukeltų didžiulius nuostolius bei pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ â tinkamai ir laiku įgyvendinti ES finansuojamÄ projektÄ (yra grÄsmÄ prarasti ir finansavimÄ ) reikalingÄ Å¡vietimo kokybei gerinti. Moksleiviai neturi galimybÄs mokytis naujai įrengtose mokymui skirtose patalpose.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2013 m. spalio 1 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo UAB âStatvaâ priklausantį nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ ir/ar turtines teises 500 455,57 Lt sumai, o tokio turto neturint ar turint nepakankamai, trÅ«kstama sumos dalimi ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias UAB âStatvaâ kasoje, atsiskaitomosiose sÄ skaitose kredito įstaigose ar pas kitus asmenis bei įpareigojo UAB âStatvaâ ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas perduoti Utenos regioninio profesinio mokymo centras tris Statybos darbų žurnalus (du bendrųjų statybinių darbų ir vienÄ specialiųjų darbų): techninį projektÄ Nr. 16 09 041-TP-KS âGaražo pastato rekonstravimo darbų baigimo, keiÄiant paskirtį maisto pramonÄs praktinio mokymo centrui įrengti, adresu AukÅ¡taiÄių g.5, Utenaâ:
Statinio darbo projektÄ : Ä®rengimų techninius pasus (ventiliacijos ir Å¡iluminio mazgo bei riebalų gaudytuvo); Bandymų protokolų ir varžų matavimo protokolus (Å¡iluminÄs trasos): Geodezines iÅ¡pildanÄias nuotraukas (Å¡iluminÄs trasos),; visų statyboje naudotų medžiagų atitikties deklaracijas ir sertifikatus: pažymÄ apie statybinių atliekų perdavimÄ jas tvarkanÄiai įmonei arba jų sutvarkymÄ kitu teisÄs aktais nustatytu bÅ«du. NurodÄ, kad praÅ¡oma priteisti suma yra didelÄ, internetinÄs svetainÄs www.rekvizitai.lt duomenimis UAB âStatvaâ skola VSDFV biudžetui 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sudarÄ 397 305,82 Lt, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âStatvaâ tikrai turi didelių finansinių problemų.Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad atsakovas Utenos regioninio profesinio mokymo centras 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. paskelbÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âGaražo pastato rekonstravimo darbų baigimo, keiÄiant paskirtį maisto pramonÄs praktinio mokymo centrui įrengti, adresu AukÅ¡taiÄių g.5, Utenaâ pirkimo Nr. 145854, vykdymÄ , todÄl pripažino pagrįstais praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones motyvus, kad neturÄdamas praÅ¡omų iÅ¡reikalauti dokumentų, centras negali tÄsti statybos proceso, tinkamai ir laiku įgyvendinti ES finansuojamÄ projektÄ , yra grÄsmÄ prarasti ir finansavimÄ , reikalingÄ Å¡vietimo kokybei gerinti.
IeÅ¡kovas UAB âStatvaâ nebeatlieka statybos darbų Utenos regioninio profesinio mokymo centre, todÄl statybos dokumentai, teismo vertinimu, jam neturÄtų bÅ«ti reikalingi. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âStatvaâ turi galimybÄ pasidaryti kopijas dokumentų, kuriuos jis ketina pateikti teismui kaip raÅ¡ytinius įrodymus. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu apeliantas UAB âStatvaâ praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. spalio 1 d. nutartį ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių âturto areÅ¡to atmesti.
SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo konstatuoti, jog atsakovo reikalavimai gali bÅ«ti neįvykdyti teismui priÄmus palankų atsakovui sprendimÄ . Atsakovas nepateikdamas visos informacijos teismui elgÄsi nesÄ Å¾iningai, kadangi neinformavo teismo apie 2013 m. gegužÄs 22 d. su draudimo bendrove ERGO sudarytÄ Atlikimo laidavimo draudimo raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį draudimo bendrovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti atsakovui 400 799,28 Lt jei UAB âStatvaâ neįvykdys sutartinių įsipareigojimų.
IÅ¡ pateikto dokumento matyti, jog atsakovo reikalavimai yra pakankamai užtikrinti, todÄl taikyti papildomus apribojimus UAB âStatvaâ ir areÅ¡tuoti jos turtÄ nÄra pagrindo.2. Pirmosios instancijos teismas, apelianto nuomone, taiko skirtingus standartus ieÅ¡kovui ir atsakovui, kadangi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo atmestas, o esant analogiÅ¡kai situacijai atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkintas tai pažeidžiant protingumo, teisingumo principus bei atsakovo teises ir teisÄtus interesus.Atsakovas Utenos regioninis profesinio mokymo centras pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ .
NurodÄ, kad su skundu nesutinka. Jo nuomone, ieÅ¡kovas klaidinÄ teismÄ , teigdamas, kad draudimo bendrovÄ iÅ¡mokÄs atsakovui 400 799,28 Lt sumÄ . PažymÄjo, kad vadovaujantis suteikto laidavimo draudimo raÅ¡tu, aiÅ¡kiai matyti, kad Å¡i draudimo suma mažÄja proporcingai įvykdytų statybos darbų sumai. Be to, draudikas neatsako už delspinigius ir baudas. Taigi, pagal atsakovo skaiÄiavimus (2013-08-22 atliktų darbų akto Nr. 16 duomenys), kuriais jis grindžia ir savo prieÅ¡ieÅ¡kinį, matyti, kad realiai ieÅ¡kovas atliko 71,69 proc. visų darbų, kurių vertÄ su visais mokesÄiais yra 2 873 164,89 Lt.
Vadinasi atsakovas maksimaliai iÅ¡ draudimo įmonÄs gali reikalauti tik 28,31 proc. draudimo sumos (400799,28 Lt), o tai bÅ«tų ne daugiau nei 113 466,27 Lt. Tuo tarpu atsakovas praÅ¡Ä ir pirmosios instancijos teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemonÄs dÄl 500 455,57 Lt, t. y., dÄl net 4,4 karto didesnÄs sumos. Be to, Ergo Insurance SE suteiktas laidavimo draudimas nÄra besÄ lyginis, kas užtikrintų draudimo sumos iÅ¡mokÄjimÄ , o sÄ lyginis, kas lemia, kad atsakovas privalÄs įrodinÄti patirtų nuostolių dydį, o tai dažnai reiÅ¡kia naujÄ teisminį ginÄÄ .
IeÅ¡kovo nuomone, apeliantas nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas vertino âtÄ paÄiÄ situacijÄ â ir priÄmÄ âkardinaliai prieÅ¡ingusâ sprendimus. IeÅ¡kovo ir atsakovo situacija jokiu bÅ«du nebuvo analogiÅ¡ka. PrieÅ¡ingai - tai, kad ieÅ¡kovo finansinÄ situacija yra bloga, teigia ir įrodinÄja net pats ieÅ¡kovas (pvz., praÅ¡ydamas atleisti nuo žyminio mokesÄio, teikiant atskirÄ jį skundÄ ), o atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ yra pakankamai gera, be to, įvertinant atsakovo, kaip juridinio asmens formÄ - vieÅ¡asis juridinis asmuo, kurio steigÄja ir savininkÄ yra Lietuvos Respublikos valstybÄ, įgyvendinanti savo teises per Lietuvos Respublikos Å¡vietimo ir mokslo ministerijÄ , akivaizdu, kad rizika dÄl neigiamos atsakovo turto pokyÄių perspektyvos yra maža.
DÄl Å¡ių priežasÄių, laikytina, kad ieÅ¡kovas neteisus, kad pirmosios instancijos teismas skirtingai vertino analogiÅ¡kas situacijas, teikdamas pirmenybÄ atsakovui. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Laikinosios apsaugos priemonÄs yra kompleksas teismo taikomų po vienÄ ar kelias priemonių dÄl atsakovui priklausanÄio turto (kilnojamojo, nekilnojamojo, lÄšų, turtinių teisių) nuosavybÄs teisių apribojimų ir kitų įpareigojimų, draudimų ar veiksmų sustabdymo, kuriais siekiama užtikrinti sprendimo, kuris bus priimtas ateityje, įvykdymÄ bei kartu iÅ¡vengti teismo sprendimo įvykdymo pasunkÄjimo arba pasidarymo nebeįmanomo.Atsakovas Å¡ioje byloje prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 497 523,99 Lt nuostolių atlyginimo ir reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Apeliantas pirmosios instancijos teismo nutartį skundžia dalyje dÄl UAB âStatvaâ priklausanÄio nekilnojamojo, kilnojamojo turto ir/ar turtinių teisių areÅ¡to 500 455,57 Lt sumai.Vadovaudamasis CPK 144 straipsnio 1 dalimi bei suinteresuoto asmens praÅ¡ymu teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) patenkinimo atveju, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas. Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones grindÄ didele ieÅ¡kinio suma bei bloga turtine padÄtimi.
PažymÄtina, kad taikant laikinÄ sias apsaugos priemones atsižvelgiama į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, t. y. ar jam Å¡i ieÅ¡kinio suma yra didelÄ. Apeliantas, ginÄydamas pirmosios instancijos teismo nutartį, nurodÄ, kad laikinosios apsaugos priemonÄs negali bÅ«ti taikomos, atsižvelgiant į tai, kad atsakovo reikalavimai yra pakankamai užtikrinti, kadangi pagal 2013 m. gegužÄs 22 d. su draudimo bendrove ERGO sudarytÄ Atlikimo laidavimo draudimo raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) draudimo bendrovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti atsakovui 400 799,28 Lt, jei UAB âStatvaâ neįvykdys sutartinių įsipareigojimų.
Atsakovas, ginÄydamas šį apelianto motyvÄ , nurodÄ, jog vadovaujantis suteikto laidavimo draudimo raÅ¡tu draudimo suma mažÄja proporcingai įvykdytų statybos darbų sumai. Be to, draudikas neatsako už delspinigius ir baudas. TodÄl atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovas atliko 71,69 proc. visų darbų, UAB âStatvaâ maksimaliai iÅ¡ draudimo įmonÄs gali reikalauti tik 28,31 proc. draudimo sumos (400799,28 Lt), o tai bÅ«tų ne daugiau nei 113 466,27 Lt. Tuo tarpu atsakovas praÅ¡Ä ir pirmosios instancijos teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemonÄs dÄl 500 455,57 Lt, t. y., dÄl net 4,4 karto didesnÄs sumos.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad kaip jau buvo minÄta, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo paskirtis yra užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas UAB âStatvaâ yra skolingas VSDFV biudžetui. IÅ¡ jo pateikto atlikimo laidavimo draudimo raÅ¡to sÄ lygų matyti, kad draudimo suma mažÄja proporcingai pagal sutartį atliktų darbų sumai bei neapima baudų ir delspinigių, todÄl pagrindo teigti, kad Å¡is draudimas yra pakankamas sprendimo įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, nÄra.
Be to, teigdamas atskirÄ jį skundÄ , pats apeliantas pripažįsta, kad jo finansinÄ padÄtis yra bloga. Nurodo, kad neturi lÄšų sumokÄti net 100 Lt dydžio žyminį mokestį bei yra kreipÄsis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsižvelgiant į UAB âStatvaâ finansinÄ padÄtį, jam prieÅ¡ieÅ¡kinio suma yra didelÄ.Apeliantas pirmosios instancijos teismo nutarties neteisÄtumÄ argumentuoja taip pat tuo, kad Å¡i nutartis pažeidžia protingumo, teisingumo principus, nes teismas taiko skirtingus standartus ieÅ¡kovui ir atsakovui, kadangi ieÅ¡kovo praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo atmestas, o esant analogiÅ¡kai situacijai atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkintas.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones konkretaus atsakovo atžvilgiu. AplinkybÄ, kad toje paÄioje byloje nagrinÄjant ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį vienos iÅ¡ Å¡alių praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo tenkintas, o kitos â atmestas, nesudaro pagrindo teigti, kad teismas pažeidÄ teisingumo ir proporcingumo principus, kadangi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į to asmens, kurio atžvilgiu jas praÅ¡oma taikyti, turtinÄ padÄtį ir galimybÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) patenkinimo atveju.
Atsižvelgdamas į minÄtas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas, praÅ¡ydamas panaikinti byloje pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, neįrodÄ, kad nÄra pagrindo jas taikyti, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. spalio 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaDanutÄ MilaÅ¡ienÄ