98c62e4a-3073-4e2c-9628-a1b6eccf19bc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 284,31 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei. AtsakovÄ yra buto nuomininkÄ. MinÄtu adresu ieÅ¡kovÄ teikÄ vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugas.
Legislator headnote
AI generated98c62e4a-3073-4e2c-9628-a1b6eccf19bc · Kauno apylinkÄs teismas: kad advokatui ar advokato padÄjÄjui, kad ir per tarpininkÄ , buvo sumokÄta. Kai už advokato ar advokato padÄjÄjo byloje suteiktas teisines paslaugas klientas sumoka tarpininkavimo įmonei pagal tarpininkavimo teikiant teisines paslaugas sutartį, ir nepateikiami įrodymai, pagrindžiantys tarpininko atsiskaitymÄ su advokatu, laikytina, kad mokÄjimas atliktas tik pagal tarpininkavimo sutartį ir toks mokÄjimas nelaikytinas atstovavimo iÅ¡laidomis CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkto prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-12558-775/2018Proceso Nr. 2-69-3-05819-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.11.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 31 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Edita Å liumpienÄ, posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovei A. K. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo â Kauno miesto savivaldybÄ.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 284,31 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei. AtsakovÄ yra buto nuomininkÄ. MinÄtu adresu ieÅ¡kovÄ teikÄ vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugas.
AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs teikiamomis paslaugomis naudojosi, taÄiau už paslaugas nemokÄjo ir už laikotarpį nuo 2014 m. lapkriÄio 1 d. iki 2018 m. vasario 28 d. susidarÄ praÅ¡omas priteisti įsiskolinimas. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jai praneÅ¡ta Civilinio proceso kodekso 123 straipsnyje 3 dalyje nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka.
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais (elektroninÄs bylos ieÅ¡kinio Nr. CBP-7600 priedas): mokÄjimo nurodymu, nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡u, priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡Äiu, perskaiÄiavimo žiniaraÅ¡Äiu, Å¡ilumos tikrinimo aktu, duomenų apie skolininkÄ patvirtinimo aktu, kontroliniais duomenimis apie vandens suvartojimÄ , gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi, pažyma apie gyvenamÄ jÄ vietÄ .Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovei nepateikus jokių prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kinyje iÅ¡keltų reikalavimų ar įrodymų, patvirtinanÄių, kad įsiskolinimas apmokÄtas, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus minÄtų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 284,31 Eur skolÄ (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.383 str., 6.385 str., 6.391 str.).
Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PrievolÄ tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinas 15 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p.).Pagal CPK 88 straipsnio 3 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos tik už advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ .
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nÄra bÅ«tina, jog už advokato ar advokato padÄjÄjo suteiktas teisines paslaugas byloje klientas advokatui ar advokato padÄjÄjui sumokÄtų tiesiogiai, tam, kad Å¡ios iÅ¡laidos bÅ«tų pripažintos iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu. Tais atvejais, kai iÅ¡ kliento ir advokato ar advokato padÄjÄjo atstovavimo sutarties atsiranda kliento pareiga atsiskaityti su advokatu, advokatas gali nurodyti Å¡iÄ prievolÄ Ä¯vykdyti tarpininkui. TaÄiau tokiu atveju tam, kad Å¡ios iÅ¡laidos bÅ«tų pripažintos iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, turi bÅ«ti nustatytos dvi sÄ lygos:
1) kad advokatas ar advokato padÄjÄjas teisines paslaugas suteikÄ;
2) kad advokatui ar advokato padÄjÄjui, kad ir per tarpininkÄ , buvo sumokÄta. Kai už advokato ar advokato padÄjÄjo byloje suteiktas teisines paslaugas klientas sumoka tarpininkavimo įmonei pagal tarpininkavimo teikiant teisines paslaugas sutartį, ir nepateikiami įrodymai, pagrindžiantys tarpininko atsiskaitymÄ su advokatu, laikytina, kad mokÄjimas atliktas tik pagal tarpininkavimo sutartį ir toks mokÄjimas nelaikytinas atstovavimo iÅ¡laidomis CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkto prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ byloje pateikÄ Ä¯rodymus, jog yra sumokÄjusi bendrÄ 794,21 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ UAB âCreditumâ už suteiktas teisines paslaugas, taÄiau nepateikÄ duomenų pagrindžianÄių apmokÄjimÄ už paslaugas advokatei. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktas susitarimas tarp advokatÄs I. K., UAB âCreditumâ bei UAB âKauno vandenysâ nepatvirtina, jog advokatei buvo sumokÄta už teisinÄ pagalbÄ . Nurodytų aplinkybių visuma yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl 24,07 Eur atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs atmesti.Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285â287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKauno vandenysâ, į. k. 132751369, buveinÄ Kaune, AukÅ¡taiÄių g. 43, Kaune, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), akcinÄ bendrovÄ SEB bankas, iÅ¡ atsakovÄs A.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 284,31 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų 31 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (284,31 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2,3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja              Edita Å liumpienÄ