9872ef07-1227-4bc4-933a-403cdb076b8e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo T. B. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, treÄiajam suinteresuotam asmeniui D. J. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated9872ef07-1227-4bc4-933a-403cdb076b8e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo T. B. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, treÄiajam suinteresuotam asmeniui D. J. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. A822 â 331/2011
Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.1; 15.2.3.2
 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 24 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas), Dainiaus Raižio ir SkirgailÄs ŽalimienÄs (praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Gitanai AleliÅ«naitei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei Jolitai Vilutytei, atsakovo atstovui Aleksandrai Rostovcevai ir AuÅ¡rai GeceviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje
apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo T. B. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, treÄiajam suinteresuotam asmeniui D. J. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
I.
PareiÅ¡kÄjas T. B. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 20 â 22) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, 830 Lt turtinei žalai atlyginti ir 1 000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad elgdamasis rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai, t. y. laikydamasis nustatytų elgesio taisyklių ir tvarkos (tai įrodo įsiteisÄjÄs teismo nutarimas, todÄl Å¡iame ginÄe vertintinas kaip prejudicinis faktas), turi teisÄtÄ lÅ«kestį, kad valstybÄ jo atžvilgiu taip pat elgsis rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai, gerbs konstitucines teises ir orumÄ , vadovausis Konstitucijoje įtvirtinta nekaltumo prezumpcija. ManÄ, kad jo atžvilgiu nekaltumo prezumpcija, taikant automobilio sulaikymÄ kaip sankcijÄ , buvo pažeista. Tuo paÄiu, nesant pakankamo pagrindo ir bÅ«tinumo (pvz., reali grÄsmÄ visuomenei, vieÅ¡ajai tvarkai ir pan.) buvo apribotos jo teisÄs, kurias saugo įstatymai, dÄl ko patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ (didelis stresas, dÄl jo nežymus sveikatos sutrikimas, patiriami nepatogumai, diskomfortas, pažeminimo jausmas). PadarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ vertino 1 000 Lt. PažymÄjo, kad procesinÄs prievartos keliu nuvežant automobilį į privaÄiÄ saugomÄ aikÅ¡telÄ pagal valstybÄs institucijos nustatytÄ tvarkÄ , buvo priverstas sudaryti sandorį, dÄl kurio patyrÄ 705 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ , priverstinÄ taksi paslauga nuvykti į PriklausomybÄs ligų centrÄ ir parvykti kainavo 60 Lt, o blaivumo nustatymas ?
65 Lt, viso turtinÄs žalos patyrÄ 830 Lt. NurodÄ, kad bet kuris valstybÄs pareigÅ«nas, taip pat ir policijos pareigÅ«nas, konkreÄiu atveju ir konkreÄioje situacijoje veikia kaip valstybÄs atstovas, taigi jis taip pat turi pareigÄ veikti atsakingai, rÅ«pestingai ir visomis priemonÄmis vengti galimos žalos kitiems asmenims padarymo. LaikÄ, kad alkoholio matuoklis, kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir kurio naudotojas yra policijos pareigÅ«nas, yra įrankis, kuriuo buvo padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, nes blaivumo patikros, atliktos Vilniaus priklausomybÄs ligų centre, rezultatai (gauti alkoholio matuokliu, specialiais testais ir kraujo tyrimu) įrodo, kad policijos pareigÅ«nas, bÅ«damas alkoholio matuoklio naudotoju, veikÄ nerÅ«pestingai ir neatidžiai, nes neužtikrino patikimo ir neklaidingo prietaiso veikimo, dÄl ko ir buvo padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala. ManÄ, kad nurodytų aplinkybių ir įrodymų (blaivumo patikra, kraujo tyrimas, nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ) visetas įrodo atsakovo veiksmų (neveikimo) neteisÄtumÄ bei priežastinį ryšį (Civilinio kodekso 6.247 str.) tarp atsakovo veiksmų ir atsiradusios žalos, dÄl ko atsakovui kyla civilinÄ atsakomybÄ, o jis įgyja teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ (Civilinio kodekso 6.245 str. 1, 4 d.). Policijos pareigÅ«nų veiksmus konkreÄioje situacijoje, kuomet pareigÅ«nai neiÅ¡aiÅ¡kino jam jų veiksmų apskundimo tvarkos, nesuteikÄ bÅ«tinos informacijos apie blaivumo patikros galimybÄ bei vietÄ , nesuteikÄ informacijos apie automobilio atsiÄmimo tvarkÄ ir laikÄ , vertino kaip atsakingų pareigÅ«nų ir institucijų neteisÄtÄ neveikimÄ , netinkamÄ pareigų vykdymÄ , o atsakovo nustatytÄ tvarkÄ , kuomet neturint neginÄijamų įrodymų dÄl asmens kaltumo, sulaikomas jo turtas, vertino kaip pažeidžianÄiÄ Konstitucijoje įtvirtintas asmens teises ir nekaltumo prezumpcijÄ .
Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Policijos departamentas) atsiliepimu į skundÄ (b. l. 35 â 38) praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Policijos departamentas paaiÅ¡kino, kad praÅ¡ymas atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, bÅ«tų pagrįstas, jei bÅ«tų nustatyti policijos
pareigÅ«nų neteisÄti veiksmai, žala ir priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡ių neteisÄtų veiksmų
ir atsiradusios žalos. Nesant bent vienos iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų sÄ lygų, nÄra ir teisÄs į turtinÄs ar neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Policijos departamento manymu, policijos pareigÅ«nų veiksmai buvo teisÄti ir jie nepažeidÄ jokių teisÄs aktų reikalavimų, policijos pareigÅ«nai vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais ir tinkamai vykdÄ savo pareigas. Nurodyta aplinkybÄ, kad yra priimtas nutarimas, kuriuo buvo nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo byla, negali bÅ«ti tinkamas ir pakankamas įrodymas konstatuoti neteisÄtus policijos pareigÅ«nų veiksmus, priverstinai nuvežant jo transporto priemonÄ. Â
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimu į skundÄ (b. l. 83 â 86) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas nurodÄ, kad vadovaujantis Policijos veiklos įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 2 punktu policijos pareigÅ«nui yra nustatyta pareiga, bÅ«nant įvykio liudininku, imtis neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromam teisÄs pažeidimui. Transporto priemonÄ yra priverstinai nutempiama vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ? ir ATPK) 269 straipsnio 7 dalies nuostatomis. Policijos pareigÅ«nai turi teisÄ priverstinai nuvežti transporto priemonÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka. NuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti (iÅ¡skyrus atvejus, kai ji konfiskuojama) tik po to, kai sumokÄta paskirtoji bauda ar atliktas administracinis areÅ¡tas. Taip pat pažymÄjo, jog priverstinį transporto priemonių nutempimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu Nr. 1426 patvirtinta Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo tvarka, Lietuvos Policijos generalinio komisaro 2002 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. 15 patvirtinta Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo instrukcija. PabrÄžÄ, jog Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2008 m. vasario 13 d. raÅ¡te âDÄl transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir grÄ Å¾inimoâ yra nurodoma, kad administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas ATPK
126 straipsnyje, priskiriamas prie administracinių pažeidimų, kelianÄių ypatingÄ grÄsmÄ eismo saugumui, ir tuo yra pažeidžiamos kitų asmenų teisÄs. 2008 m. liepos 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo nauja redakcija. Å io įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad priverstinai transporto priemonÄ gali bÅ«ti nuvežama, jei transporto priemonÄs valdytojas, naudodamas transporto priemonÄ, sukelia grÄsmÄ eismo dalyvių ar kitų asmenų sveikatai ar gyvybei arba trukdo saugiam transporto priemonių ar pÄsÄiųjų eismui ir pažeidžia Kelių eismo taisyklių ar kitų teisÄs aktų reikalavimus.
ManÄ, kad policijos pareigÅ«nai, įvertinÄ visas administracinių teisÄs pažeidimų padarymo aplinkybes bei vadovaudamiesi aukÅ¡Äiau paminÄtais teisÄs aktais, turÄjo teisÄ sulaikyti ir uždaryti pareiÅ¡kÄjo automobilį į saugojimo aikÅ¡telÄ. BendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, be kurių civilinÄ atsakomybÄ negalima, sudaro neteisÄta veika, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir atsiradusios žalos, kaltÄ. Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalis reglamentuoja žalos, padarytos dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus darbuotojo kaltÄs. Pagal Å¡iÄ normÄ bÅ«tinoji sÄ lyga tam tikrų iÅ¡laidų pripažinimo atlygintina žala yra pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo faktas, todÄl Å¡iuo atveju nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo reikalavimas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, atlyginti 830 Lt turtinÄ Å¾alÄ , nes neįrodyti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nų neteisÄti veiksmai, nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų ir kilusios žalos padarymo fakto.
PabrÄžÄ, jog nesant pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo, nÄra pagrindo taikyti Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalies normos ir priteisti žalÄ . Å iuo atveju priimant sprendimÄ norminiai teisÄs aktai pažeisti nebuvo, pareigÅ«nai veikÄ taip, kaip turÄjo veikti. LaikÄ, kad pats administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimas nesuponuoja pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo D. J. atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 32 â 34) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
D.
J. nurodÄ, pareigÅ«nai elgÄsi pagrįstai nuÅ¡alindami pareiÅ¡kÄjÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo ir nugabendami jo automobilį į saugojimo aikÅ¡telÄ, nes jam buvo nustatytas lengvas neblaivumas. BÅ«tinoji sÄ lyga tam tikrų iÅ¡laidų pripažinimo atlygintina žala yra pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo faktas, todÄl Å¡iuo atveju nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo reikalavimas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Policijos departamento, 830 Lt turtinÄ Å¾alÄ , nes neįrodyti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nų neteisÄti veiksmai, nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų ir kilusios žalos padarymo fakto. Nesant pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo, nÄra pagrindo taikyti Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalies normos ar, remiantis ja, priteisti žalÄ . PabrÄžÄ, jog pareigÅ«nai įformino automobilį nutempimui, nes pareiÅ¡kÄjas automobilį vairavo neblaivus (2008 m. rugsÄjo 1 d. apie 23.15 val.), jo padaryti administraciniai teisÄs pažeidimai yra prilyginami pavojingam Kelių eismo taisyklių pažeidimui, sukÄlusiam grÄsmÄ kitų eismo dalyvių saugumui.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 4 d. sprendimu (b. l. 107 â 111) pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
Teismas pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje svarbu nustatyti, ar policijos pareigÅ«nų veiksmai, nustatant pareiÅ¡kÄjui neblaivumÄ , nuÅ¡alinant nuo vairavimo, priverstinai nugabenant jo automobilį į saugojimo aikÅ¡telÄ, buvo neteisÄti, ar dÄl neteisÄtų veiksmų asmeniui buvo padaryta žala, ar yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų bei atsiradusios žalos. Remdamasis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, nustatÄ, kad 2008 m. rugsÄjo 1 d. apie 23.15 val., Vilniuje, O. MilaÅ¡iaus gatvÄje ties Valakupių gatvÄs viaduku pareiÅ¡kÄjas policijos pareigÅ«nų buvo įtartas vairavÄs automobilį (BMW 525, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neblaivus, jam alkotesteriu Drager (duomenys neskelbtini) nustatytas neblaivumas (0,79 promilių alkoholio koncentracija), t. y. pareigÅ«nai konstatavo, kad jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje. Neblaivumas nustatytas 2008 m. rugsÄjo 1 d. 22 val. 47 min., tai patvirtina alkotesterio kvitas, kuriame jis pasiraÅ¡Ä, taÄiau nesutiko su parodymais. Vilniaus
apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiasis patrulis D. J. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo
protokolÄ bei kitus medžiagoje reikiamus dokumentus. PareiÅ¡kÄjas savo iniciatyva, maždaug po 2 valandų (2009 m. rugsÄjo 2 d. 00 val. 40 min.), nuvyko į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ , kuriame davÄ kraujÄ , medikai padarÄ iÅ¡vadÄ â blaivus, kraujo tyrimo iÅ¡vada â pareiÅ¡kÄjo kraujyje etilo alkoholio nerasta. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2008 m. rugsÄjo 24 d. nutarimu nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . Teismas pažymÄjo, jog atsakomybÄs už neteisÄtais veiksmais asmeniui padarytÄ Å¾alÄ pagrindai ir sÄ lygos reglamentuoti Civiliniame kodekse, kurio 6.245 â 6.250 straipsniuose įtvirtintos bendrosios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â žala, neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos bei žalÄ padariusio asmens kaltÄ. RÄmÄsi Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 bei 4 dalimi ir pažymÄjo, kad sprendžiant pareiÅ¡kÄjo reikalavimo atlyginti žalÄ pagrįstumo klausimÄ , pirmiausia bÅ«tina nustatyti, ar dÄl valstybÄs institucijos neteisÄtų veiksmų buvo pažeistos pareiÅ¡kÄjo teisÄs, t. y. ar Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti. PažymÄjo, kad policijos pareigÅ«nų veiksmus Å¡ioje situacijoje reglamentuoja Policijos veiklos įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 2 punktas, kuriame nustatyta pareiga policijos pareigÅ«nui bÅ«nant įvykio liudininku imtis neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromam teisÄs pažeidimui. Pagal ATPK 270 straipsnio nuostatÄ , vairuojantys transporto priemones asmenys, jeigu yra pakankamas pagrindas manyti, kad jie neblaivÅ«s ar apsvaigÄ nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų turi bÅ«ti nuÅ¡alinami nuo transporto priemonių vairavimo ir nustatyta tvarka turi bÅ«ti patikrinama jų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo narkotinių,
psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų bÅ«sena. Å iuo atveju įtarus pareiÅ¡kÄjÄ
vairuojant automobilį neblaiviam, pareigÅ«nai alkotesteriu nustatÄ neblaivumÄ . Teismas rÄmÄsi ATPK 269 straipsnio 7 dalies nuostatomis ir pažymÄjo, kad pareigÅ«nai turÄjo teisÄ priverstinai nuvežti transporto priemonÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka. AtkreipÄ dÄmesį, kad tokia pati teisÄs norma yra numatyta Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme, kuris įsigaliojo nuo 2008 m. liepos 1 d. RÄmÄsi Å¡io įstatymo 33 straipsnio 1 dalimi. Teismas nurodÄ, kad administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas ATPK 126 straipsnyje (vairavimas automobilio neblaiviam) priskiriamas prie administracinių pažeidimų, kelianÄių ypatingÄ grÄsmÄ eismo saugumui ir tuo yra pažeidžiamos kitų asmenų teisÄs. Siekiant užkardinti galimybes padaryti pakartotinius pažeidimus su Å¡iomis transporto priemonÄmis, nurodoma, kad visais atvejais teisÄs aktų nustatyta tvarka vairuotojus bÅ«tina nuÅ¡alinti nuo vairavimo, o transporto priemones priverstinai nuvežti į tam skirtas aikÅ¡teles. Teismo nuomone, policijos pareigÅ«nai, įvertinÄ visas administracinių teisÄs pažeidimų padarymo aplinkybes, nustatÄ pareiÅ¡kÄjo neblaivumÄ , vadovaudamiesi paminÄtais teisÄs aktais, turÄjo teisÄ nuÅ¡alinti jį nuo vairavimo, suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , sulaikyti ir uždaryti jo automobilį į saugojimo aikÅ¡telÄ, t. y. pareigÅ«nai veikÄ taip, kaip privalÄjo veikti pagal įstatymus. PastebÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas skunde ir teismo posÄdyje nenurodÄ teisÄs aktų, kuriuos bÅ«tų pažeidÄ pareigÅ«nai vykdydami savo tarnybines pareigas. Teismo nuomone, jo argumentai, kad pareigÅ«nai neužtikrino patikimo ir neklaidingo prietaiso veikimo, yra atmestini. Akcentavo, jog naudojamas alkotesteris Alcotest Nr. (duomenys neskelbtini) turÄjo galiojantį patikros sertifikatÄ Nr. (duomenys neskelbtini), jis galiojo iki 2008 m. spalio 29 d. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole klaidingai įraÅ¡ytus alkotesterio duomenis teismas vertino kaip raÅ¡ymo apsirikimÄ . AtkreipÄ dÄmesį, kad treÄiasis suinteresuotas asmuo D.
J. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog vietoje alkotesterio Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų, įraÅ¡Ä printerio duomenis â Nr. (duomenys neskelbtini). Å ios aplinkybÄs aiÅ¡kiai atsispindi printerio kvite. Protokole yra įraÅ¡ytas patikros liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, kad nustatant neblaivumÄ pareiÅ¡kÄjui buvo naudojamas bÅ«tent Å¡is alkotesteris, jų padalinys turi tik šį vienintelį alkotesterį Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas nesirÄmÄ L.
B. paaiÅ¡kinimais, nes ji yra pareiÅ¡kÄjo žmona, gali bÅ«ti suinteresuota bylos baigtimi. Teismo manymu, pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų, nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų ir pareiÅ¡kÄjui kilusios žalos padarymo fakto. Akcentavo, kad turtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti atlyginama tuomet, kai pareigÅ«nų veiksmai laikomi neteisÄtais, t. y. kiekvienu konkreÄiu atveju žalai atlyginti yra bÅ«tina nustatyti tiesioginį priežastinį ryšį tarp institucijos pareigÅ«no neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir praÅ¡anÄio atlyginti žalÄ nurodytų nuostolių.
Nesant pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo, nÄra pagrindo priteisti žalÄ . Policijos pareigÅ«nai veikÄ taip, kaip turÄjo veikti, administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimas nesuponuoja pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2003 m. gruodžio 15 d. teisÄjų plenarinÄs sesijos nutartis administracinÄje byloje Nr. A4?689-03; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. A261-116/2008). Teismo manymu, pareiÅ¡kÄjas neteisingai teigia, kad priverstinis transporto priemonÄs nuvežimas yra sankcija.
Sankcijos už administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ yra numatytos ATPK 21 straipsnyje, kuriame priverstinis transporto priemonÄs nuvežimas nÄra minimas. Priverstinį nuvežimÄ reglamentuoja ATPK nuostatos, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu Nr. 1426 patvirtinta Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo tvarka, Lietuvos Policijos generalinio komisaro 2002 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. 15 âDÄl transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo instrukcijos patvirtinimoâ patvirtinta Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo instrukcija.
Teismo vertinimu, policijos pareigÅ«nai turÄjo teisÄ priverstinai nuvežti pareiÅ¡kÄjo automobilį į saugojimo aikÅ¡telÄ ir negrÄ Å¾inti jo, kol nebuvo nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo byla. PažymÄjo, kad civilinÄ atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tik tuo atveju, jeigu yra nustatytas žalos padarymo faktas. NeturtinÄ Å¾ala yra vienas iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindų, kurio neįrodžius civilinÄs atsakomybÄs santykiai neatsiranda, nes nÄra delikto. Å ia nuostata vadovaujamasi ir kai praÅ¡oma priteisti neteisÄtais valstybÄs institucijų veiksmais padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ ar atlyginti žalÄ , padarytÄ neteisÄtais veiksmais vykdant teisingumÄ .
Turi bÅ«ti įrodyti ne tik neteisÄti, t. y. teisÄs aktų neatitinkantys institucijų ar pareigÅ«nų veiksmai ar neveikimas, bet ir su tuo susijusi asmeniui padaryta neturtinÄ Å¾ala, t. y. asmens dvasiniai iÅ¡gyvenimai, sukrÄtimai, emocinÄ depresija, pažeminimas, nepatogumai ir kita, jeigu tai gali bÅ«ti teismo įvertinti pinigais. Akcentavo, kad neturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nÄra sudÄtingos ar nesunkiai įveikiamos.
NeturtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti konstatuojama tada, kai jÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, o ne mažareikÅ¡miai ar smulkmeniÅ¡ki, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmÄ ir kt. Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ patirtos neturtinÄs žalos (1 000 Lt) jokiais įrodymais. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad policijos pareigÅ«nai jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl patirtos moralinÄs žalos, todÄl nÄra teisinio pagrindo atlyginti turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , kadangi nÄra nustatyta civilinÄs atsakomybÄs už neteisÄtais veiksmais asmeniui padarytÄ Å¾alÄ sÄ lygų, numatytų Civiliniame kodekse.
III.
PareiÅ¡kÄjas apeliaciniu skundu (b. l. 115 â 117) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â jo skundÄ tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
1. Teismas nurodÄ, kad âpareigÅ«nai konstatavo, kad jis (t. y. T.
B. â pareiÅ¡kÄjo patikslinimas) padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 dalyjeâ. Å io teiginio skundžiamame sprendime (âpareigÅ«nai konstatavoâ) lingvistinÄ analizÄ leidžia teigti, kad nagrinÄjamu atveju teismas de facto pripažino, jog teisingumÄ gali vykdyti ir policijos pareigÅ«nas, remdamasis tik prietaiso (Å¡iuo atveju â alkotesterio) parodymais, todÄl akivaizdu, kad toks teismo teiginys akivaizdžiai prieÅ¡tarauja Konstitucijoje, Teismų įstatyme ir kituose įstatymuose įtvirtintai principinei nuostatai, kad Lietuvos Respublikoje teisingumÄ vykdo tik teismai.
2. Teismo posÄdžio metu žodžiu akcentavo, kad byloje taikomi atsakovo institucijų nurodyti teisÄs aktai â Vidaus reikalų ministro 1997 m. gruodžio 10 d. įsakymas Nr. 59 bei Saugaus eismo automobilių keliuose įstatymas (33 str. 6 d.) galimai prieÅ¡tarauja Konstitucijos nuostatoms ta apimtimi, kuria nustatyta, kad už nutempto automobilio laikymÄ aikÅ¡telÄje apmoka jo savininkas, nepriklausomai nuo to, ar automobilio savininkas (vairuotojas) buvo pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , ar nebuvo. TaÄiau į pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimus teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ, dÄl jų sprendime apskritai nepasisakÄ.
3. Byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas niekada nepadarÄ jam policijos pareigÅ«no inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo, kÄ nustatÄ ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, 2008 m. rugsÄjo 24 d. nutarimu nutraukdamas administracinÄ bylÄ jo atžvilgiu. Nepaisant to, kad institucijoms minÄtas teismo nutarimas buvo žinomas ir jos jo neskundÄ, taigi Å¡i aplinkybÄ Ä¯gijo res judicata galiÄ , atsakovas bei treÄiasis asmuo savo atsiliepimuose teigÄ, akivaizdžiai klaidindami teismÄ ir tuo paÄiu vieÅ¡ai skleisdami pareiÅ¡kÄjÄ Å¾eminanÄiÄ ir melagingÄ informacijÄ , jog jis vairavo bÅ«damas neblaivus. Be to, teismo posÄdyje bylÄ nagrinÄjantis teisÄjas, aiÅ¡kindamasis, ar institucija skundÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutarimÄ pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pasiÅ«lÄ atsakovui praÅ¡yti teismo atnaujinti procesÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Toks teisÄjo veiksmas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ .
4. DÄl priverstinio automobilių nuvilkimo jau yra pasisakÄs Konstitucinis Teismas 2009 m. balandžio 9 d. nutarime, kur be kita ko konstatavo, kad âLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 269 straipsnio 7 dalies (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) nuostata âNuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti (iÅ¡skyrus atvejus, kai ji konfiskuojama) tik po to, kai sumokÄta skirtoji bauda ar atliktas administracinis areÅ¡tasâ ta apimtimi, kuria joje nustatyta, kad priverstinai nuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti tik sumokÄjus skirtÄ jÄ baudÄ ar atlikus administracinį areÅ¡tÄ , prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 1, 2 dalims, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principuiâ. TodÄl atsižvelgiant į pateiktus paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje bei pastarÄ jį Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ teismas Å¡ioje byloje privalÄjo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl paminÄtų teisÄs aktų atitikimo Konstitucijai.
5. AtkreipÄ teismo dÄmesį ir į tÄ aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjÄ sustabdÄ maždaug 500 metrų nuo namų ir kad kartu važiavusi sutuoktinÄ turÄjo vairuotojo pažymÄjimÄ , todÄl nuÅ¡alinus jį nuo vairavimo, automobilis eismui nebÅ«tų kliudÄs, o bÅ«tų saugiai parvairuotas į namus, todÄl taikydamas priverstinį automobilio nuvilkimÄ Ä¯ aikÅ¡telÄ, pareigÅ«nas akivaizdžiai pažeidÄ procesinÄs prievartos priemonių proporcingumÄ siekiamiems tikslams.
6. Teismas, spÄsdamas ginÄÄ , kilusį tarp pilieÄio ir valstybÄs institucijos, pažeidÄ esminį, doktrininį administracinÄs teisÄs principÄ : pilietis visais atvejais yra silpnoji ginÄo Å¡alis, todÄl ginÄijamos aplinkybÄs yra aiÅ¡kinamos pilieÄio naudai. Å io principo pažeidimas visų pirma pasireiÅ¡kÄ tiriant byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, vertinant Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir liudytojų parodymus.
7. Teismo nuostata, kad liudytojos âL. B. parodymais nesiremia, nes ji yra pareiÅ¡kÄjo žmona, gali bÅ«ti suinteresuota bylos baigtimiâ yra akivaizdžiai Å¡aliÅ¡ka.
8. Atsakovo institucija į bylÄ pateikÄ alkotesterio âDragerâ (identifikacijos Nr. (duomenys neskelbtini)) metrologinÄs patikros protokolÄ taÄiau administracinio teisÄs pažeidimo protokole buvo įraÅ¡ytas visiÅ¡kai kitas prietaiso identifikacijos numeris, o bÅ«tent âDragerâ Nr. (duomenys neskelbtini). Tai yra akivaizdÅ«s faktai, kad atsakovo institucija į bylÄ pateikÄ ne to prietaiso, kuriuo buvo matuotas pareiÅ¡kÄjo blaivumas patikros protokolÄ , kas įrodo, kad patikrai policijos pareigÅ«no naudotas prietaisas galimai buvo tinkama tvarka metrologiÅ¡kai nepatikrintas, todÄl galimai techniÅ¡kai netvarkingas ir veikÄ nepatikimai, dÄl ko ir buvo klaidingai nustatytas neblaivumas.
9. Alkotesterio printerio kvito atspausdinimo laikas â 22.47 val., administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas laikas â 23.00 val., atsakovo ir treÄiojo asmens atsiliepimuose nurodomas sulaikymo laikas â 23.15 val. TodÄl tikÄtina, kad pateiktame printerio kvite buvo ne pareiÅ¡kÄjo, o visiÅ¡kai kito asmens duomenys. Užuot objektyviai iÅ¡tyrÄs Å¡iuos įrodymus ir faktus, teismas juos aiÅ¡kino Å¡aliÅ¡kai, atsakovo institucijos naudai.
10. Taip pat tendencingai, institucijos naudai, teismas aiÅ¡kino aplinkybÄ, kad į PriklausomybÄs ligų centrÄ pasitikrinti blaivumo pareiÅ¡kÄjas nuvyko beveik po 2 valandų. IÅ¡ byloje esanÄio raÅ¡ytinio įrodymo â PriklausomybÄs ligų centro pažymos matyti, kad pirmasis blaivumo patikrinimas minÄtame centre taip pat alkotesteriu âDragerâ buvo atliktas 00.30 val., patikros rezultatas â 0,0 proc., t. y. net menkiausių alkoholio pÄdsakų iÅ¡kvÄptame ore nebuvo rasta.
Policijos departamentas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b. l. 121 â 122) praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:
1. Teismo teiginys, kad âpareigÅ«nai konstatavo, kad jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ â nÄra tapatus teiginiui, kad âpareigÅ«nai pripažino jį kaltu, padarius administracinį teisÄs apžeidimÄ â. PareiÅ¡kÄjas šį teismo teiginį vertina, iÅ¡traukÄs jį iÅ¡ viso dÄstymo konteksto ir remdamasis tik savo vidiniu įsitikinimu. Â
2. Tai yra teismo diskrecijos teisÄ vertinti, ar konkreÄiu atveju yra pagrindas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ , be to, įstatymas nenustato imperatyvių reikalavimų, kada teismas privalo ex officio kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ .
3. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2008 m. rugsÄjo 24 d. priÄmÄ nutarimÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimo, bet nenustatÄ neteisÄtų policijos pareigÅ«nų veiksmų, dÄl Å¡ios priežasties Å¡iuo teismo nutarimu pareiÅ¡kÄjas negali remtis, įrodinÄdamas policijos pareigÅ«nų neteisÄtus veiksmus. Pats pareiÅ¡kÄjas Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje policijos pareigÅ«nų netinkamo pareigų vykdymo bei neteisÄto priverstinio jo automobilio nuvežimo į saugomÄ aikÅ¡telÄ neįrodÄ, nenurodÄ teisÄs aktų nuostatų, kurios, jo manymu, buvo pažeistos.
Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b. l. 124 â 129) praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime iÅ¡ dalies pakartojami atsiliepime į skundÄ pirmosios instancijos teismui iÅ¡dÄstyti argumentai, taip pat nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:
1. Kreipimasis į Konstitucinį TeismÄ yra teismo pasirinkimo teisÄ. Teismas prieÅ¡ nusprÄsdamas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ Ä¯vertina, ar yra pagrindas manyti, kad teisÄs aktai prieÅ¡tarauja Konstitucijai.
2. Konstitucinis Teismas 2009 m. balandžio 10 d. nutarime pripažino, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 269 straipsnio 7 dalies (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) nuostata âNuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti (iÅ¡skyrus atvejus, kai ji konfiskuojama) tik po to, kai sumokÄta skirtoji bauda ar atliktas administracinis areÅ¡tasâ ta apimtimi, kuria joje nustatyta, kad priverstinai nuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti tik sumokÄjus skirtÄ jÄ baudÄ ar atlikus administracinį areÅ¡tÄ , prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 1, 2 dalims, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Konstitucinis Teismas konstatavo, kad âkad tais atvejais, kai priverstiniu transporto priemonÄs nuvežimu iÅ¡ esmÄs siekiama iÅ¡vengti transporto ar pÄsÄiųjų eismo trikdymo, paÅ¡alinti teisÄs pažeidimu sukeltas neigiamas pasekmes ar užkirsti keliÄ tokioms pasekmÄms atsirasti (inter alia iÅ¡vengti turto sugadinimo, praradimo), tokia priemonÄ â priverstinis transporto priemonÄs nuvežimas â vertintina kaip proporcinga, adekvati siekiamiems tikslamsâ. TodÄl pareiÅ¡kÄjo teiginiai, kad transporto priemonÄs priverstinis nuvežimas prieÅ¡tarauja Konstitucijos nuostatoms yra nepagrįstas.
3. Ä® bylÄ buvo pateikti alkotesterio Alkotest        7410, serijos numeris â (duomenys neskelbtini), priklausanÄio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobiliai kuopai, dokumentai, įrodantys, kad alkotesteris buvo patikrintas 2008 m. balandžio 30 d. ir pripažintas tinkamu naudoti iki 2008 m. spalio 29 d., patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), patikros protokolo numeris (duomenys neskelbtini). TechninÄ klaida vietoj alkoholio matavimo prietaiso įraÅ¡ant alkoholio matavimo prietaiso spausdintuvo numerį, nedaro negaliojanÄių alkoholio matuoklio parodymų.
4.
L. B. apklausiant teisme, ji paliudijo, kad paskambino vyrui ir papraÅ¡Ä, kad jis jÄ parsivežtų namo, nes JeruzalÄje Å¡ventÄ rugsÄjo pirmÄ jÄ ir buvo iÅ¡gÄrusi. TodÄl teigti, kad pareiÅ¡kÄjo žmona galÄjo vairuoti automobilį, pareigÅ«nams nuÅ¡alinus pareiÅ¡kÄjÄ nuo vairavimo, nÄra jokio pagrindo.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Administracinis ginÄas kilo dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo pareiÅ¡kÄjui, todÄl turi bÅ«ti tiriama ir vertinama, ar nagrinÄjamu atveju yra visos bÅ«tinosios sÄ lygos valstybÄs civilinei atsakomybei kilti.
ValstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji civilinÄ atsakomybÄ), pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnio nuostatas, kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, nepriklausomai nuo konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos: 1) neteisÄti veiksmai (Civilinio kodekso 6.246 str.); 2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (Civilinio kodekso 6.247 str.); 3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (Civilinio kodekso 6. 248 str.); 4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (Civilinio kodekso 6.249 str.), taÄiau Civilinio kodekso 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek ir neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos (nagrinÄjamu atveju â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato) neteisÄtus veiksmus, žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei ar savivaldybei, pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnį, nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ .
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas nuostatas, Å¡ioje byloje sprÄstinas klausimas, ar Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai veikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡i institucija ar jos darbuotojai privalÄjo veikti (Civilinio kodekso 6.271 str. 4 d.). Kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, aplinkybÄ, jog administracinio teisÄs pažeidimo byla pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo nutraukta, savaime neįrodo policijos pareigÅ«nų veiksmų neteisÄtumo.
PareiÅ¡kÄjas jam galimai padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ esmÄs kildina iÅ¡, jo manymu, neteisÄtų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nų veiksmų, kai jam nepagrįstai buvo nustatytas neblaivumas ir jo automobilis buvo neteisÄtai nutemptas. Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad pareigÅ«nai neiÅ¡aiÅ¡kino jų veiksmų apskundimo tvarkos, nesuteikÄ bÅ«tinos informacijos apie blaivumo patikros galimybes ir vietÄ , nesuteikÄ informacijos apie automobilio atsiÄmimo tvarkÄ ir laikÄ .
Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452 (akto redakcija, galiojusi nuo 2008 m. vasario 1 d. iki 2008 m. gruodžio 12 d.) (toliau â ir TaisyklÄs), 2 punkte įtvirtinta tikrinimo sÄ voka â tai policijos pareigÅ«nų veiksmai, kai specialiosiomis techninÄmis priemonÄmis, kurių metrologinÄ patikra atlikta teisÄs aktų nustatyta tvarka nustatoma, ar transporto priemonÄs vairuotojas yra neblaivus (girtas). Taisyklių 4 punkte buvo įtvirtinta, kad policijos pareigÅ«nai gali tikrinti transporto priemonÄs vairuotojÄ , įtariamÄ esant neblaivų (girtÄ ), arba pristatyti jį į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ atlikti medicininÄs apžiÅ«ros. Policijos pareigÅ«nai į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ pristato transporto priemonÄs vairuotojÄ , įtariamÄ esant neblaivų (girtÄ ), jeigu objektyviai neįmanoma atlikti įtariamo neblaivumu (girtumu) transporto priemonÄs vairuotojo tikrinimo arba transporto priemonÄs vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu (Taisyklių 5 p.). Taisyklių 6.1 â 6.3 punktuose buvo numatyti policijos pareigÅ«nų veiksmai, siekiant nustatyti, ar transporto priemonÄs vairuotojas yra blaivus (negirtas): įvertina bendrÄ asmens bÅ«klÄ pagal sveikatos apsaugos ministro patvirtintÄ metodikÄ , suderintÄ su vidaus reikalų ministru; transporto priemonÄs vairuotojui prieÅ¡ tikrinimÄ ar pristatymÄ Ä¯ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ Å¾odžiu paaiÅ¡kina atsisakymo tikrintis arba atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje teisinius padarinius; nedelsdami tikrina transporto priemonÄs vairuotojÄ (jo sutikimu) arba pristato jį į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ atlikti medicininÄs apžiÅ«ros. Taisyklių
27 punkte numatyta, kad jeigu asmuo nesutinka tikrintis, atsisako medicininÄs apžiÅ«ros ar nesutinka su medicininÄs apžiÅ«ros, atliktos policijos, ikiteisminio tyrimo įstaigų, prokuratÅ«ros, teismo, darbdavio ir kitų Lietuvos Respublikos įstatymų įgaliotų subjektų siuntimu, rezultatais, jis gali pats kreiptis į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ , praÅ¡ydamas jo lÄÅ¡omis atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ . Â
Policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos Policijos generalinio komisaro 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 660 (akto redakcija, galiojusi nuo 2008 m. kovo 12 d. iki 2010 m. sausio 6 d.) (toliau â ir Instrukcija), 101.1 â 101.5. punktuose taip pat buvo numatyta, kad įvertinÄs bendrÄ asmens bÅ«klÄ ar esant bent vienam neblaivumo (girtumo), apsvaigimo požymiui, policijos pareigÅ«nas privalo: nedelsdamas (transporto priemonÄs vairuotojo sutikimu) alkoholio kiekio matuokliu (specialioji techninÄ priemonÄ, kuriai metrologinÄ patikra atlikta teisÄs aktų nustatyta tvarka) patikrinti, ar transporto priemonÄs vairuotojas yra neblaivus (girtas), arba pristatyti jį į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ atlikti medicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui (girtumui) ar apsvaigimui nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų nustatyti; į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ pristatyti transporto priemonÄs vairuotojÄ , jeigu transporto priemonÄs vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu; transporto priemonÄs vairuotojui prieÅ¡ tikrinimÄ ar pristatymÄ Ä¯ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ Å¾odžiu paaiÅ¡kinti atsisakymo tikrinti ar atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje teisinius padarinius; nurodytais atvejais transporto priemonÄs vairuotojui prireikus atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ , iÅ¡raÅ¡yti siuntimÄ (3 priedas) ir pristatyti vairuotojÄ Ä¯ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ atlikti medicininÄs apžiÅ«ros ne vÄliau kaip per 1 valandÄ nuo praneÅ¡imo apie nuÅ¡alinimÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo, įvykio apžiÅ«ros protokolo ar laikino sulaikymo įtariamos nusikalstamos veikos padarymo vietoje protokolo suraÅ¡ymo; tikrinimo metu nustatÄs, kad transporto priemonÄs vairuotojas yra neblaivus (girtas), arba jam nesutikus tikrintis ar atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje, teisÄs aktų nustatyta tvarka įforminti pažeidimÄ .
Remiantis byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad 2008 m. rugsÄjo 1 d. Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato vyriausiasis patrulis D. J. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad pareiÅ¡kÄjas 2008 m. rugsÄjo 1 d. apie 23.00 val. O. MilaÅ¡iaus g., Vilniuje, vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus (0,79 promilÄs alkoholio) ir Å¡iais veiksmais padarÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 6). Byloje esantys įrodymai taip pat patvirtina, kad pažeidimui iÅ¡aiÅ¡kinti panaudotas alkotesteris Drager Alkotest 7410, Nr. (duomenys neskelbtini) (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 2). PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su patikros rezultatais, kreipÄsi į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ , kuriame atlikus medicininÄ apžiÅ«rÄ neblaivumui nustatyti, padaryta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas buvo blaivus (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 13 â 15). Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2008 m. rugsÄjo 24 d. nutarimu pareiÅ¡kÄjo administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukta (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 17), konstatavus, kad iÅ¡ teismui pateiktos teismo medicinos specialisto iÅ¡vados matyti, kad pareiÅ¡kÄjo kraujyje etilo alkoholio nebuvo rasta, todÄl pareiÅ¡kÄjo veiksmuose nÄra pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, sudÄties.
Ä®vertinus Taisyklių nuostatas bei faktines bylos aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, pagrindo iÅ¡vadai, kad pareigÅ«nų veiksmai tikrinant pareiÅ¡kÄjo neblaivumÄ buvo neteisÄti, nÄra. Bylos medžiaga nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo blaivumo patikra buvo atlikta pažeidžiant TaisyklÄse ir Instrukcijoje nustatytÄ tvarkÄ , teisÄs aktuose nÄra numatyta policijos pareigÅ«nų pareiga nurodyti, į kuriÄ asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ turi vykti asmuo, kuris nesutinka su neblaivumo patikrinimo rezultatais. Atliekant pareiÅ¡kÄjo neblaivumo tikrinimÄ naudotas alkotesteris Alkotest 7410, serijos numeris (duomenys neskelbtini), kuris buvo nustatyta tvarka oficialiai įteisintas (b. l. 92 â 98), 2008 m. balandžio 30 d. patikrintas ir pripažintas tinkamu naudoti iki 2008 m. spalio 29 d. (ValstybÄs įmonÄs Vilniaus metrologijos centro 2010 m. vasario 22 d. raÅ¡tas Nr. S-154, 2008 m. balandžio
30 d. Patikros sertifikatas Nr. (duomenys neskelbtini), b. l. 90 â 91). Nenustatyta, kad naudojant alkotesterį jo naudojimo instrukcija buvo pažeista. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog administracinio teisÄs pažeidimo protokole klaidingai įraÅ¡ytas alkotesterio numeris turÄtų bÅ«ti vertintinas kaip raÅ¡ymo apsirikimas, nes iÅ¡ patikros duomenų matyti, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole buvo įraÅ¡ytas alkotesterio spausdintuvo numeris (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 2, 6). TeisÄjų kolegija, sutikdama su policijos pareigÅ«nų nurodomu argumentu, jog protokole užfiksuotas laikas Å¡iuo atveju atitiko laikÄ , kuomet buvo visiÅ¡kai įsitikinta pareiÅ¡kÄjo neblaivumu, t. y. gavus alkotesterio rodmenis, pažymi, jog tai, kad alkotesterio patikros duomenyse nurodytas patikros laikas 22.47 val., o administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas pažeidimo laikas (23.10 val.), neįrodo, jog alkotesteris buvo panaudotas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus.
ATPK (akto redakcija, galiojusi nuo 2008 m. rugsÄjo 1 d. iki 2008 m. spalio 1 d.) 270 straipsnyje reglamentuotas asmens nuÅ¡alinimas nuo transporto priemonių vairavimo ir patikrinimas neblaivumui ar apsvaigimui nuo narkotinių priemonių nustatyti, kurio 1 dalyje numatyta, kad vairuojantys transporto priemones, jeigu yra pakankamas pagrindas manyti, kad jie neblaivÅ«s ar apsvaigÄ nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų turi bÅ«ti nuÅ¡alinami nuo transporto priemonių ir nustatyta tvarka turi bÅ«ti patikrinama jų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų bÅ«sena. Instrukcijos 95.1 punkte taip pat buvo numatyta, kad vairuojantis transporto priemonÄ asmuo turi bÅ«ti nuÅ¡alintas nuo transporto priemonÄs vairavimo, kai įtariama, kad jis yra neblaivus (girtas) ar apsvaigÄs, blogai jauÄiasi, o tolesnis jo vairavimas gali kelti grÄsmÄ eismo saugumui. NuÅ¡alinus asmenį nuo transporto priemonÄs vairavimo, patrulis tarnybiniame praneÅ¡ime nurodo nuÅ¡alinimo nuo vairavimo priežastį, kur yra transporto priemonÄ, ar ji buvo pristatyta į policijos įstaigÄ , saugojimo aikÅ¡telÄ arba į kitÄ vietÄ ir kokiu bÅ«du. VairuojanÄiam transporto priemonÄ asmeniui apie nuÅ¡alinimÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo suraÅ¡omas praneÅ¡imas, kurio vienas egzempliorius jam įteikiamas pasiraÅ¡ytinai. Jei asmuo atsisako pasiraÅ¡yti, apie tai pažymima praneÅ¡ime. Antras praneÅ¡imo egzempliorius (nuoraÅ¡as) pridedamas prie administracinio teisÄs pažeidimo bylos (Instrukcijos 96 â 97 p.).
Bylos medžiaga nustatyta, kad įtarus pareiÅ¡kÄjo neblaivumÄ jam buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 7), apie pareiÅ¡kÄjo nuÅ¡alinimÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo, nuÅ¡alinimo nuo vairavimo priežastį, kur yra transporto priemonÄ (nugabenta į saugojimo aikÅ¡telÄ) nurodyta tarnybiniame praneÅ¡ime (administracinio teisÄs pažeidimo byla, b. l. 10). Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, pagrindo iÅ¡vadai, kad nuÅ¡alindami pareiÅ¡kÄjÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo pareigÅ«nai veikÄ ne pagal teisÄs aktų reikalavimus, nÄra.
ATPK 269 straipsnio 7 dalyje numatyta, kad padarius pažeidimÄ , numatytÄ Å¡io kodekso 126 straipsnyje (transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų), jei tai trukdo transporto ar pÄsÄiųjų eismui arba kitaip pažeidžia kitų asmenų teises, policijos pareigÅ«nai turi teisÄ priverstinai nuvežti transporto priemonÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka. NuvežtÄ transporto priemonÄ leidžiama susigrÄ Å¾inti (iÅ¡skyrus atvejus, kai ji konfiskuojama) tik po to, kai sumokÄta skirtoji bauda ar atliktas administracinis areÅ¡tas. Instrukcijos 98 punkte taip pat buvo numatyta, kad jei asmenį nuÅ¡alinus nuo transporto priemonÄs vairavimo jos saugumu pats nuÅ¡alintas asmuo (transporto priemonÄs savininkas arba teisÄtas valdytojas) negali pasirÅ«pinti ar transporto priemonÄs stovÄjimas pažeidžia Kelių eismo taisyklių reikalavimus, minÄta transporto priemonÄ gali bÅ«ti priverstinai nuvežama į saugojimo aikÅ¡telÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamos bylos aplinkybÄmis padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad policijos pareigÅ«nai turÄjo pagrįstų ir įrodymais paremtų įtarimų, kad pareiÅ¡kÄjas padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio
1 dalyje, kuris yra priskirtinas pažeidimams, keliantiems ypatingÄ grÄsmÄ eismo saugumui ir kitų asmenų teisÄms bei teisÄtiems interesams. MinÄtas pažeidimas yra numatytas ATPK 269 straipsnio 7 dalyje, taigi pareiÅ¡kÄjui galÄjo bÅ«ti taikoma administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo priemonÄ â priverstinis transporto priemonÄs nuvežimas. PareiÅ¡kÄjas policijos pareigÅ«nų veiksmų ATPK 271 straipsnyje numatyta tvarka neskundÄ. Atkreiptinas dÄmesys, jog kartu su pareiÅ¡kÄju važiavusi jo žmona L. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ji buvo iÅ¡gÄrusi (b. l. 104), todÄl atmestini pareiÅ¡kÄjo apeliacinio skundo argumentai dÄl galimybÄs perduoti automobilį vairuoti jai.
Taip pat teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad policijos pareigÅ«nai nutempdami pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantį automobilį, veikÄ jiems teisÄs aktų (Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. lapkriÄio 27 d. nutarimu Nr. 1426, akto redakcija, galiojusi nuo 2004 m. gegužÄs 29 d. iki 2009 m. kovo 1 d.; Transporto priemonių priverstinio nuvežimo ir važiuoklÄs užblokavimo instrukcijos, patvirtintos Policijos generalinio komisaro 2002 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. 15, akto redakcija, galiojusi nuo 2004 m. birželio 25 d. iki 2009 m. balandžio 4 d.) suteiktos kompetencijos ribose ir teisÄs aktų, reglamentuojanÄių transporto priemonių priverstinį nuvežimÄ , reikalavimų nepažeidÄ. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad jam nebuvo suteikta tinkama informacija dÄl priverstinai nuvežtos transporto priemonÄs grÄ Å¾inimo.
 TeisÄjų kolegijos vertinimu, pareiÅ¡kÄjÄ nuÅ¡alinant nuo transporto priemonÄs vairavimo, nustatant jo neblaivumÄ ar priverstinai nuvežant automobilį pareigÅ«nai veikÄ teisÄtai, todÄl civilinÄ atsakomybÄ negali kilti, nes nÄra bÅ«tinųjų sÄ lygų (neteisÄtų pareigÅ«nų veiksmų) jai kilti.
PažymÄtina, kad Konstitucinio Teismo nutarimų galia yra nukreipta į ateitį, tuo tarpu praeityje susiklosÄiusių teisinių santykių Å¡iais nutarimais pakeisti negalima. 2003 m. gegužÄs 13 d. sprendime Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad pagal Konstitucijos 107 straipsnį, Konstitucinio Teismo sprendimų galia dÄl teisÄs aktų atitikties Konstitucijai yra nukreipiama į ateitį. 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutarime Konstitucinis Teismas įtvirtino teisÄs aktų konstitucingumo prezumpcijÄ , pagal kuriÄ teisÄs aktai (jų dalys) laikomi atitinkanÄiais KonstitucijÄ tol, kol Konstitucijos ir Konstitucinio Teismo įstatymo nustatyta tvarka nÄra pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai. 2004 m. gruodžio 13 d. nutarime Konstitucinis Teismas Å¡iÄ teisÄs aktų konstitucingumo prezumpcijÄ iÅ¡aiÅ¡kino taip, kad tol, kol teisÄs aktai (jų dalys) Konstitucinio Teismo įstatymo nustatyta tvarka nÄra pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai arba kol jie nÄra nustatyta tvarka pripažinti netekusiais galios, juose nustatytas teisinis reguliavimas atitinkamiems teisinių santykių subjektams yra privalomas, taigi visi teisinių santykių subjektai privalo juos vykdyti ir taikyti juos pagal savo kompetencijÄ . 2003 m. gruodžio 30 d. nutarime Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad Konstitucijos 107 straipsnio 1 dalies nuostata reiÅ¡kia, kad tol, kol Konstitucinis Teismas nÄra priÄmÄs sprendimo, kad atitinkamas teisÄs aktas (jo dalis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, preziumuojama, kad toks teisÄs aktas (jo dalis) atitinka KonstitucijÄ , ir kad tokio teisÄs akto (jo dalies) pagrindu atsiradÄ teisiniai padariniai yra teisÄti.
Policijos komisariato veiksmai, kuriais pareiÅ¡kÄjui buvo atsisakyta atiduoti automobilį iÅ¡ saugojimo aikÅ¡telÄs iki administracinio teisÄs pažeidimo bylos nutraukimo, buvo atlikti iki Konstitucinio Teismo 2009 m. balandžio 10 d. nutarimo paskelbimo, todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad policijos pareigÅ«nų veiksmai atitiko tuo metu galiojanÄio ATPK 269 straipsnio 7 dalies nuostatas. Toks teisÄs aiÅ¡kinimas atitinka ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ (2010 m. gruodžio 30 d.
 nutartis byloje Nr. A822-1522/2010). Be to, kolegija atkreipia dÄmesį, kad byloje nepateikta įrodymų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ apie policijos pareigÅ«nų neteisÄtus veiksmus.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 2 dalį, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai, teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , kreipiasi į jį su praÅ¡ymu sprÄsti, ar tas įstatymas ar kitas teisÄs aktas atitinka KonstitucijÄ .
Byloje nenustatyta, kad teismas privalÄjo taikyti ir taikÄ Vidaus reikalų ministro 1997 m. gruodžio 10 d. įsakymÄ Nr. 59 bei Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 33 straipsnio
6 dalį, kurių teisÄtumÄ praÅ¡o iÅ¡tirti pareiÅ¡kÄjas. TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje byloje nebuvo pagrindo taikyti Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 2 dalį.
Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nenustatyta, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , netinkamai vertino teisÄs aktus, reguliuojanÄius ginÄo santykius, bei faktines ginÄo aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , atitinkantį Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 straipsnio reikalavimus, todÄl apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija
n u t a r i a:
PareiÅ¡kÄjo  T. B. apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
       TeisÄjai
      Stasys Gagys
      Dainius Raižys
      SkirgailÄ Å½alimienÄ