9859bae2-73bf-401c-9c8f-37c2b73145e4 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-254-239/2011Procesinis Nr. 1-28-1-00130-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.10. TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu2011 m. gegužÄs 27 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jolitos OkuÅ¡kienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeVALERIJ KALISTRATOV, a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1962 m. balandžio 7 d., Rusijoje, Lietuvos respublikos pilietis, rusas, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, niekur nedirba, deklaruota gyvenamoji vieta adresu:
Legislator headnote
AI generated9859bae2-73bf-401c-9c8f-37c2b73145e4 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: 2011 m. kovo 19-23 dienomis, per penkis kartus pagrobÄ iÅ¡ parduotuvÄs alkoholinių gÄrimų skyriaus aÅ¡tuonis butelius įvairių alkoholinių gÄrimų ir nesusimokÄjÄs už juos, iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eina, o 2011 m. kovo 23 d., jam iÅ¡einant pro duris, buvo sulaikytas parduotuvÄje buvusio apsaugos darbuotojo (b. l. 23-24).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju âMaxima LTâ UAB apsaugos darbuotojas S. D. parodÄ, kad 2010 m. kovo 23 d., ryte, apie 9 val. darbo metu, vaizdo kameroje pastebÄjo V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-254-239/2011Procesinis Nr. 1-28-1-00130-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.10. TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu2011 m. gegužÄs 27 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Trakų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Jolitos OkuÅ¡kienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeVALERIJ KALISTRATOV, a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1962 m. balandžio 7 d., Rusijoje, Lietuvos respublikos pilietis, rusas, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, niekur nedirba, deklaruota gyvenamoji vieta adresu:
Kauno g. 8-3, Vievyje, ElektrÄnų sav., neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: VALERIJ KALISTRATOV pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:kaltinamasis 2011 m. kovo 21 d., apie 15.35 val., apsvaigÄs nuo alkoholio, svetimo turto pagrobimo tikslu atÄjo į UAB â Maxima Lt â parduotuvÄ, esanÄiÄ ElektrÄnų sav., Vievyje, Kauno g. 24/ Ežero g. 1, kur pasinaudodamas, kad nÄra stebimas, prekybos salÄje, iÅ¡ alkoholio skyriaus pagrobÄ 40,99 Lt vertÄs 0,5 l talpos butelį midaus â SUKTINIS â 69,99 Lt vertÄs, 0,7 l talpos butelį tekilos â OLMEGA â ir 69,99 Lt vertÄs, 0,7 l talpos butelį viskio â TULLAMORE â padarydamas UAB â Maxima Lt â 180, 97 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tai yra, V.
K. įtariamas padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.             Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju V. K. kaltu prisipažino pilnai ir parodÄ, kad 2011 m. kovo mÄnesio 19-22 dienomis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, depresuodamas dÄl nesutarimų Å¡eimoje, ir kad neturi darbo, atÄjo į parduotuvÄ â Maxima â Vievyje, esanÄios prie autobusų stoties, ir iÅ¡ ten vogÄ Ä¯vairius brangius alkoholinius gÄrimus, kuriuos vÄliau pats rÅ«syje vienas ir iÅ¡gerdavo.
Kiek tiksliai butelių pagrobÄs, tiksliai nurodyti negali, taÄiau ne mažiau penkių. DÄl kokių priežasÄių vogÄ tik brangų alkoholį, paaiÅ¡kinti negali. Apie tai, kad jis vogdavo, daugiau niekas nežinojo, nes į namus neparsineÅ¡davo. 2011 m. kovo 23 d. vagiant V. K. buvo pastebÄtas ir sulaikytas parduotuvÄje apsaugos darbuotojo ir apie tai buvo praneÅ¡ta policijos pareigÅ«nams, kurie suraÅ¡Ä du administracinio teisÄs pažeidimo protokolus. DÄl padarytų vagysÄių nuoÅ¡irdžiai gailisi, parduotuvei padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygins. (b. l. 32-33, 37-38).             Be kaltinamojo V.
K. pilno savo kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ pilnai įrodyta sekanÄiais įrodymais:2011 m. kovo 23 d. gautas UAB â Maxima Lt â pareiÅ¡kimas apie tai, jog 2011-03-23 parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje adresu: Kauno 24/Ežero 1, Vievyje buvo sulaikytas V. K. su alkoholio skyriuje pagrobtu buteliu viskio âTullamoreâ 0,7 l, 69,99 Lt vertÄs. PeržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ pastebÄta, kad V. K. per penkias dienas iÅ¡ parduotuvÄs alkoholio skyriaus pagrobÄ Ä¯vairių alkoholinių gÄrimų (b. l. 2).IÅ¡ 2011-04-04 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad UAB â Maxima Lt â parduotuvÄ yra ElektrÄnų sav., Vievyje, Kauno g. 24/Ežero g. 1 dviejų aukÅ¡tų pastate, pirmajame aukÅ¡te.
Alkoholio skyrius randasi prekybos salÄs deÅ¡inÄje pusÄje, lentynose gausu įvairių alkoholinių gÄrimų (b. l. 3-6).UAB â Maxima Ltâ atstovas M. K. parodÄ, kad 2011 m. kovo 19-22 dienomis, per penkis kartus, UAB âMaxima Ltâ parduotuvÄje, esanÄioje Vievyje, Kauno g. 24/Ežero g. 1 V. K. pagrobÄ aÅ¡tuonis butelius įvairaus alkoholio už 478,92 Lt. Paskutinį kartÄ vagiant, jis buvo sulaikytas ir vienas butelis už 69,99 Lt buvo grÄ Å¾intas. Bendrovei buvo padaryta 408,93 Lt turtinÄ Å¾ala, kuriÄ kaltinamasis pilnai atlygino (b. l. 16-17, 19).IÅ¡ 2011-03-28 vaizdo įrašų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad daiktinių įrodymų apžiÅ«ros metu, kompiuterinÄs laikmenos vaizdo įraÅ¡e matyti kaip V.
K. 2011 m. kovo 19-23 dienomis, per penkis kartus pagrobÄ iÅ¡ parduotuvÄs alkoholinių gÄrimų skyriaus aÅ¡tuonis butelius įvairių alkoholinių gÄrimų ir nesusimokÄjÄs už juos, iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eina, o 2011 m. kovo 23 d., jam iÅ¡einant pro duris, buvo sulaikytas parduotuvÄje buvusio apsaugos darbuotojo (b. l. 23-24).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju âMaxima LTâ UAB apsaugos darbuotojas S. D. parodÄ, kad 2010 m. kovo 23 d., ryte, apie 9 val. darbo metu, vaizdo kameroje pastebÄjo V.
K., kuris prekybos salÄje, iÅ¡ alkoholio skyriaus pagrobÄ butelį brangaus viskio âTullamoreâ. IÅ¡einant iÅ¡ parduotuvÄs, V. K. buvo sulaikytas ir iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai, kuriems atvykus, buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. Truputį vÄliau peržiÅ«rint vaizdo įraÅ¡us, buvo nustatyta, kad V. K. nuo 2011 m. kovo 19 d. iki kovo 23 d., kas dienÄ , per penkis kartus pagrobÄ aÅ¡tuonis butelius įvairių brangių alkoholinių gÄrimų už beveik penkis Å¡imtus litų.
Apie Å¡ias vagystes buvo praneÅ¡ta regiono apsaugos vadovui M. K., kuris ir kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į policijÄ . DÄl padarytų vagysÄių V. K. gailÄjosi, jautÄsi nepatogiai ir prisipažino vogÄs. Iki tol V. K. vagiant pastebÄtas nebuvo. Po vagysÄių į parduotuvÄ nebeateina. (b. l. 20-21).IÅ¡ 2011 m. kovo 23 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 310159 seka, kad V. K. 2011 m. kovo 22 d., apie 13.40 val. iÅ¡ parduotuvÄs â Maxima Lt â pagrobÄ 85,99 Lt vertÄs butelį tekilos â Siera â / b.l. 27/IÅ¡ 2011 m. kovo 23 d.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 310160 seka, kad V. K. 2011 m. kovo 23 d., apie 9.10 val. iÅ¡ parduotuvÄs â Maxima Lt â pagrobÄ 69,99 Lt vertÄs butelį viskio â Tullamore â / b.l. 28/2011 04 21 prokuroro nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas dalyje dÄl V. K. 2011-03-19 ir 2011-03-20 įvykdytų vagysÄių, iÅ¡ UAB âMaxima LTâ nutrauktas, nesant jo veiksmuose nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. (b.l. 52-53).2011 04 22 prokuroro nutarimu dÄl V.
K. 2011-03-19 įvykdytos vagystÄs, iÅ¡ UAB âMaxima LTâ iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla. (b.l. 55-56).2011-04-22 prokuroro nutarimu dÄl V. K. 2011-03-20 įvykdytos vagystÄs, iÅ¡ UAB âMaxima LTâ iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla. (b.l. 57-58).Taigi, minÄtais įrodymais kaltinamojo V. K. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta. Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje kaip alternatyvi bausmÄ numatyta bauda.
Kaltinamasis V. K. visiÅ¡kai prisipažįsta padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir sutinka, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 51).Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamajam inkriminuojama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, yra baudžiamasis nusižengimas (Lietuvos Respublikos BK 12 str.). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, baudžiamuoju nusižengimu padaryta žala pilnai atlyginta.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis nÄra teistas ar baustas administracine tvarka (b.l. 44,45).Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas kaltinamajam V. K. skirti įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytÄ bausmÄ â baudÄ - nustatant jos dydį žymiai mažesnį už baudžiamajame įstatyme numatytÄ jos vidurkį.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 49, 50) â paliktina, kol įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas, o jam įsiteisÄjus â naikintina.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nuskalstamai veikai tirti ir nagrinÄti-kompiuterinÄ laikmenÄ -baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti prie bylos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str., teismas, n u s p r e n d ž i a:
VALERIJ KALISTRATOV pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti jį 3 MGL (390 litų) dydžio bauda.Iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas V. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti nepakeistÄ , o baudžiamajam teismo įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nuskalstamai veikai tirti ir nagrinÄti-kompiuterinÄ laikmenÄ -baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti prie bylos.I.
V. K., kad:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;
2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio baudÄ , negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;5.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.6. Paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. TeisÄja                                                                                              NijolÄ ZaleckienÄ