97ec16bd-122b-48ea-80c0-161ab0d059d3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?CivCiv. b. Nr. e2A-924-262/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18408-2018-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Ona GasiulytÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Minibankâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âMinibankâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: priteisti iÅ¡ atsakovo 800 Eur skolÄ , 257,86 Eur palÅ«kanas, 14,28 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated97ec16bd-122b-48ea-80c0-161ab0d059d3 · Vilniaus apygardos teismas: CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. IÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teismas nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).
Full text
?CivCiv. b. Nr. e2A-924-262/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18408-2018-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Ona GasiulytÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Minibankâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âMinibankâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: priteisti iÅ¡ atsakovo 800 Eur skolÄ , 257,86 Eur palÅ«kanas, 14,28 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies: iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 800 Eur negrÄ Å¾into kredito, 257,86 Eur palÅ«kanų, 14,28 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1 072,14 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. birželio 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 24 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; atmestas reikalavimas priteisti iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ ; iÅ¡ atsakovo valstybei priteista 3,72 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
4. Teismas, be kita ko, nurodÄ, kad vadovaujantis AdvokatÅ«ros įstatymo 34 straipsnio 2 dalimi (nuo 2018 m. sausio 1 d. įsigaliojusi redakcija) advokato padÄjÄjas turi teisÄ atstovauti kliento interesams teismuose tik tuo atveju, kai yra raÅ¡ytinis advokato (praktikos vadovo) leidimas atstovauti konkreÄioje byloje ir tik po to, kai Lietuvos advokatÅ«ra patvirtina jo vienų metų praktikos atlikimo ataskaitÄ . Taigi, prie ieÅ¡kinio, turi bÅ«ti pateikti įrodymai, kad Lietuvos advokatÅ«ra patvirtino advokato padÄjÄjos S. U. vienų metų praktikos atlikimo ataskaitÄ .
NagrinÄjamu atveju pastarojo dokumento į bylÄ nÄra pateikta. Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl 160 Eur iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ apmokÄjimo atsimestinas kaip nepagrįstas. III. Apeliacinio skundo argumentai 5. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimo už akių dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir vietoje jos priimti naujÄ sprendimÄ : ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti 160 Eur iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ .
6. NurodÄ, kad teismas nesilaikÄ teismo proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principo bei kasacinÄs instancijos teismo suformuotos praktikos dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IeÅ¡kovas pateikÄ visus įrodymus ir dokumentus, bÅ«tinus nustatyti, kad teisines paslaugas suteikÄ advokato padÄjÄjas ir už jas buvo atsiskaityta, todÄl jos privelÄjo bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas.
7. CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. IÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teismas nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).
8. Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis c. b. 3K-3-52/2011 ir kt.).
9. Lietuvos Respublikos advokatÅ«ros įstatymo (redakcija galiojanti nuo 2018 m. sausio 1 d.) 34 str. 2 d. yra nurodyta, kad advokato padÄjÄjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teismuose ir tik po to, kai Lietuvos advokatÅ«ra patvirtina jo vienų metų praktikos atlikimo ataskaitÄ .
10. IeÅ¡kinys Å¡ioje byloje buvo pateiktas 2018 m. birželio 14 d., sprendimas už akių priimtas 2018 m. rugsÄjo 5 d. IÅ¡ ieÅ¡kovo kartu su apeliaciniu skundu pateiktų dokumentų matyti, jog Lietuvos advokatų tarybos pirmininkas advokato padÄjÄjos S. U. vienerių metų praktikos atlikimo atskaitÄ patvirtino 2018 m. liepos 3 d., t. y. jau po ieÅ¡kinio teismui pateikimo, taÄiau dar prieÅ¡ sprendimo už akių priÄmimÄ . Taigi, ieÅ¡kinio pateikimo metu advokato padÄjÄja apskritai neturÄjo teisÄs atstovauti ieÅ¡kovo teisme. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad pateiktas ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas, nes jis trÅ«kumų neturÄjo â buvo pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovo vadovo.
11. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas naudodamas trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ pats turÄjo iÅ¡sireikalauti reikiamus dokumentus. Su tokiu teiginiu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.
12. PažymÄtina, kad advokato padÄjÄjui, kaip ir advokatui, yra keliami aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo ir atidumo reikalavimai, todÄl bÅ«tent jis, o ne bylÄ nagrinÄjantis teismas turi rÅ«pintis, jog į bylÄ laiku bÅ«tų pristatyti visi reikiami dokumentai.
13. CPK 98 str. 1 d. yra nurodyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
14. Kadangi Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ atstovauja advokato padÄjÄja, tai tam, kad bÅ«tų įrodytos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nepakanka pateikti tik atstovavimo sutarties ar pinigų sumokÄjimo dokumentų. Å iuo atveju turi bÅ«ti pateiktas ir dokumentas, kad advokato padÄjÄja apskritai turi teisÄ atstovauti ieÅ¡kovÄ teisme â patvirtinta vienų metų praktikos atlikimo ataskaita.
15. Advokato padÄjÄja S. U. privalo žinoti jai keliamus advokatÅ«ros įstatymo, įskaitant ir galiojanÄios redakcijos 34 straipsnio, reikalavimus. Taigi, jai turÄjo bÅ«ti žinoma, kad neturÄdama patvirtintos vertinimo ataskaitos ji iÅ¡ pradžių apskritai negalÄjo atstovauti ieÅ¡kovui teisme. Advokato padÄjÄjai taip pat turÄjo bÅ«ti žinoma, kad po atskaitos patvirtinimo jÄ nedelsiant reikÄjo pristatyti bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Tokiu atveju pateikta patvirtinta ataskaita ne tik įrodytų S. U. teisÄ atstovauti ieÅ¡kovÄ teisme, bet ir bÅ«tų vienas iÅ¡ įrodymų pagrindžiantis ieÅ¡kovo bylos nagrinÄjimo metu patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
16. Kadangi, kaip minÄta, S. U., vertinimo ataskaita patvirtinta gerokai prieÅ¡ sprendimo už akių priÄmimÄ , buvo pakankamai laiko jÄ pateikti teismui. Advokato padÄjÄja nenurodÄ jokių pateisinamų priežasÄių kodÄl ji to nepadarÄ.
17. IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos teisinÄ pagalbÄ , nes teismui iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nebuvo pateikti visi bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai.
18. DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas sprendimas už akių paliekamas nepakeistas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄja Ona GasiulytÄ