97ea880f-1fff-45a0-9ff0-bbd9a20ca27b · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6 037,62 Eur skolos, 217,35 Eur delspinigių, 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated97ea880f-1fff-45a0-9ff0-bbd9a20ca27b · PlungÄs apylinkÄs teismas: PradinÄ kreditorÄ už atliktus darbus atsakovei pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras (2017-09-22 Nr. TPSC01114 ir 2017-10-03 Nr. TPSC01131), taÄiau atsakovÄ už atliktus darbus pilnai ir nustatytu terminu neatsiskaitÄ dÄl ko liko skolinga 6 037,62 Eur. 8. 2018-10-22 pradinÄ kreditorÄ UAB âTechninių projektų serviso centrasâ Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ ieÅ¡kovei, kuri 2018-10-23 raÅ¡tu informavo atsakovÄ dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-271-669/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01436-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.1; 3.1.7.1.5; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 15 d. PlungÄ PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų teisÄjas Vaidas GasiÅ«nas, sekretoriaujant Zinai Pranskietienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTechnoexport Storage Ltâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6 037,62 Eur skolos, 217,35 Eur delspinigių, 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog pradinÄ kreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTechninių projektų serviso centrasâ su atsakove UAB âTechnoexport Storage Ltâ 2017‑01‑13 sudarÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. S-1/2017, pagal kuriÄ atliko metalo mechaninio apdirbimo darbus, nurodytus PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose. AtsakovÄ atliktų darbų-perdavimo priÄmimo aktais darbus priÄmÄ, pretenzijų dÄl darbų kokybÄs ar kitokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, dalį sumos sumokÄjo, taÄiau likusi dalis (6 037,62 Eur) pagal 2018‑09‑30 Tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktÄ yra neapmokÄta iki Å¡iol. 2018-10-22 pradinÄ kreditorÄ UAB âTechninių projektų serviso centrasâ Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ ieÅ¡kovei, kuri raÅ¡tu informavo atsakovÄ dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo.
Taip pat, ieÅ¡kovÄ vadovaujantis sutartyje įtvirtintomis netesybomis bei Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo (toliau â MAPKSVPÄ®) nuostatomis mano, jog yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuotus delspinigius bei 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
3. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka bei praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai visas atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog atsakovÄ neginÄijo ir nevengÄ skolos grÄ Å¾inimo pradinei kreditorei UAB âTechninių projektų serviso centrasâ. AtsakovÄ vis mokÄdavo dalimis turimÄ Ä¯siskolinimÄ , taip pat neginÄijo atsiųstų tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktų, prieÅ¡ingai, po pirmojo, t. y. 2018-05-31 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto pasiraÅ¡ymo, atsakovÄ pradinei kreditorei grÄ Å¾ino dalį skolos sumos.
PažymÄjo, jog atsakovÄ bandÄ derÄtis su pradine kreditore ir vis praÅ¡Ä palaukti, taÄiau pastarasis nesiekÄ susidariusios situacijos iÅ¡sprÄsti derybų bÅ«du, o prieÅ¡ingai perleido savo turimÄ reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei. Mano, jog Å¡iuo atveju nebuvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs ginÄÄ iÅ¡sprÄsti derybų keliu, t. y. dÄl skolos grÄ Å¾inimo susitarti taikiai ir neinicijuojant teisinių ginÄų.
4. IeÅ¡kovÄ iki bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovei ir jos atstovui nedalyvaujant, nes į bylÄ naujų duomenų ar įrodymų neteiks, o atstovo dalyvavimas tik padidintų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. AtsakovÄ iki bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti atsakovei ir jos atstovui nedalyvaujant, nes atsakovÄs nuomone, byloje yra pateikti visi įrodymai, kurie susijÄ su tinkamu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Tuo atveju, jeigu teismas nusprÄs pereiti į bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs stadijÄ , praÅ¡o pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, t. y. atmesti ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteisti 40,00 Eur dydžio ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
6. Å alys iki bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje, pateikÄ praÅ¡ymus bylÄ nagrinÄti Å¡alims ir jų atstovams nedalyvaujant, todÄl byla teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄta Å¡alims ir jų atstovams nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkinamas 7. Bylos duomenimis nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âTechninių projektų serviso centrasâ su atsakove UAB âTechnoexport Storage Ltâ 2017‑01‑13 sudarÄ prekių pirkimo‑pardavimo sutartį Nr. S-1/2017 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo, pagal atsakovÄs pateiktas užduotis ir abiejų Å¡alių suderintÄ terminÄ atlikti metalo mechaninį apdirbimÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo pradinei kreditorei už kokybiÅ¡kai atliktus darbus sumokÄti sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir tvarka.
PradinÄ kreditorÄ už atliktus darbus atsakovei pateikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras (2017-09-22 Nr. TPSC01114 ir 2017-10-03 Nr. TPSC01131), taÄiau atsakovÄ už atliktus darbus pilnai ir nustatytu terminu neatsiskaitÄ dÄl ko liko skolinga 6 037,62 Eur. 8. 2018-10-22 pradinÄ kreditorÄ UAB âTechninių projektų serviso centrasâ Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ ieÅ¡kovei, kuri 2018-10-23 raÅ¡tu informavo atsakovÄ dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo.
9. AtsakovÄ neginÄija ieÅ¡kovÄs reikalavimų dÄl skolos ir delspinigių, nurodydama, jog bandÄ derÄtis su pradine kreditore ir vis praÅ¡Ä palaukti, taÄiau pastaroji nesiekÄ susidariusios situacijos iÅ¡sprÄsti derybų bÅ«du, o prieÅ¡ingai perleido savo turimÄ reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei, todÄl mano, jog Å¡iuo atveju nebuvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs ginÄÄ iÅ¡sprÄsti derybų keliu, todÄl atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o, ieÅ¡kinį atmesti. PažymÄtina, jog atsakovÄ, žinodama apie prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu, galÄjo atsiskaityti bet kurioje proceso stadijoje, kaip ir baigti bylÄ taikos sutartimi, pasiekiant teisinÄ taikÄ ir iÅ¡sprendus tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ .
Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK), 5 straipsnio 1 dalis). Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2009).
Manydama, kad jos teisÄs ir teisÄti interesai yra pažeisti, ir turÄdama įstatymo suteiktÄ teisÄ pasirinkti, ieÅ¡kovÄ pasirinko savo interesų gynybos bÅ«dÄ â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo.
10. Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai, t. y., pradinei kreditorei reikalavimo teisÄ perleidus ieÅ¡kovei, Å¡i įgijo teisÄ atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos sudarytos sutarties pagrindu atsakovei turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinÄ kreditorÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1-6.4 straipsniai, 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnis). TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis).
Ä®statymas įpareigoja Å¡alis prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai). Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
PradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs sudarytos Sutarties 2.4. punkte numatyta, jog užsakovas neatsiskaitÄs laiku už atliktus ir užsakovo priimtus darbus, rangovui pareikalavus, privalo mokÄti po 0,02 procentų dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
11. Bylos duomenys patvirtina atsakovÄs prievolių neįvykdymo faktÄ ieÅ¡kovei, atsakovÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimais dÄl 6 037,62 Eur skolos ir 217,35 Eur delspinigių sutinka ir jų neginÄija, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimai Å¡ioje dalyje tenkinami ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 6 037,62 Eur skola ir 217,35 Eur delspinigiai.
12. AtsakovÄ taip pat privalo mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Kadangi ginÄo Å¡alys yra verslo subjektai, procesinių palÅ«kanų dydžiui nustatyti taikytinas MAPKSVPÄ® nuostatos, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ 13.
Pagal MAPKSVPÄ® 7 straipsnio 1 dalį kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40,00 eurų sumÄ . Be Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias, kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka (MAPKSVPÄ® 7 straipsnio 2 dalis).
14. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, jog nesutinka su ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisi 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų suma, nes ieÅ¡kovÄ reikalavimo teisÄs priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai palÅ«kanas neturi, todÄl atitinkamai jai neatsirado pareiga iÅ¡ atsakovÄs gauti 40,00 Eur. Su tokia atsakovÄs nuomone teismas nesutinka, nes ieÅ¡kovÄ kreipdamasi į teismÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ palÅ«kanas numatytas CK 6.37 straipsnio 2 dalyje, kurias teismas Å¡io sprendimo 12 punkte, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei MAPKSVPÄ® nuostatomis priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs. PažymÄtina ir tai, jog vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ teisÄ Ä¯ palÅ«kanas įgijo tik teikdama teismui ieÅ¡kinį, nesudaro teisinio pagrindo Å¡io reikalavimo netenkinti, nes MAPKSVPÄ® nÄra nurodyta iki kada, kreditorius turi įgyti teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, kad įgytų teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40,00 eurų sumÄ .
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 15. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). Kadangi ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo tenkinamas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, o atsakovei jos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
16. IÅ¡ byloje pateiktos sÄ skaitos už teisines paslaugas ir mokÄjimo nurodymo matyti, kad ieÅ¡kovÄ už dokumentų teisinį įvertinimÄ ir analizÄ, ieÅ¡kinio parengimÄ bei pateikimÄ teismui advokatui byloje sumokÄjo 600,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77, kuriuo buvo pakeistas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ, rekomenduojamo priteisti užmokesÄio, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 600,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Be to, ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 142,00 Eur žyminio mokesÄio teikiant teismui ieÅ¡kinį, kuris taip pat priteistinas iÅ¡ atsakovÄs (CPK 79, 93 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 263, 265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTechnoexport Storage Ltâ 6 037,62 Eur (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių trisdeÅ¡imt septynių eurų 62 ct) skolÄ , 217,35 Eur (dviejų Å¡imtų septyniolikos eurų 35 ct) delspinigius, 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 8 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2018 m. lapkriÄio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 742,00 Eur (septynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âJuris LTâ.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mus. TeisÄjas Vaidas GasiÅ«nas