97d8245d-aeee-4261-a1ea-acdb9a61322e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamosios bylos Nr. 1A-62-317-2015Teisminio proceso Nr. 1-64-1-00486-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos:                                  1.1.8.1; 1.1.8.11; 1.2.14.1.2.1; 2.1.7.4.1; 2.4.6.3.1; 2.4.6.3.4; 2.4.6.4.2.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Jaliniausko, teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui Vytautui NacikÅ«nui, gynÄjams advokatams Georgijui Zavtrakovui, RamÅ«nui GudaÅ¡iui, Sandrai Pilkauskaitei, Romualdui LinceviÄiui, Alvidui Tamulioniui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ ja bylÄ pagal nuteistųjų R.
Legislator headnote
AI generated97d8245d-aeee-4261-a1ea-acdb9a61322e · Kauno apygardos teismas: K., L. C., E. S. ir D. Å . rengÄsi įvykdyti plÄÅ¡imÄ , panaudojant specialiai žmogui žaloti pritaikytÄ daiktÄ â dujų balionÄlį, dalyvaudami organizuotoje grupÄje, o bÅ«tent: dalyvaudami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, įrodymų tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M. K., pastarajam ir L. C. suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ , sudarius nusikaltimo planÄ , parodžius kur gyvena nukentÄjusysis ir kur reikÄs jį užpulti, bei perdavus bendrininkams priemones, t. y., dujų balionÄlį ir telefono kortelÄ nukentÄjusiajam skambinti, 2013m. balandžio 13 d., apie 22 val., E. S., vykdydamas parengtÄ planÄ , paskambino E. A.
Full text
Baudžiamosios bylos Nr. 1A-62-317-2015Teisminio proceso Nr. 1-64-1-00486-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos:                                  1.1.8.1; 1.1.8.11; 1.2.14.1.2.1; 2.1.7.4.1; 2.4.6.3.1; 2.4.6.3.4; 2.4.6.4.2.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Jaliniausko, teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs, Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui Vytautui NacikÅ«nui, gynÄjams advokatams Georgijui Zavtrakovui, RamÅ«nui GudaÅ¡iui, Sandrai Pilkauskaitei, Romualdui LinceviÄiui, Alvidui Tamulioniui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ ja bylÄ pagal nuteistųjų R.
A., L. C., nuteistojo M. K. gynÄjo advokato Reno BradÅ«no, Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Vytauto NacikÅ«no apeliacinius skundus dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžio, kuriuo:R. A. pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti V. Ž.) 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti N. O. butÄ ) 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtosios bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 4 (ketveri) metai laisvÄs atÄmimo, jÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2014 m. liepos 25 d.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas kardomajame kalinime (suÄmime bei sulaikyme) iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. iki 2014 m. liepos 25 d.L. C. pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti E. A.) 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (vairuotojų mokyklos turto vagystÄ organizuotoje grupÄje) 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;pagal 180 straipsnio 3 dalį (E. A. ir metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imas) 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtosios bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 5 (penkeri) metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2014 m. liepos 25 d.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas kardomajame kalinime (suÄmime bei sulaikyme) iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2013 m. balandžio 16 d. iki 2014 m. liepos 25 d. M. K. pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti V. Ž. organizuotoje grupÄje) 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti N. O. butÄ ) 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti E. A. organizuotoje grupÄje) 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (vairuotojų mokyklos turto vagystÄ organizuotoje grupÄje) 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 180 straipsnio 3 dalį (E. A. ir metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imas) 6 (Å¡eÅ¡erių) metų laisvÄs atÄmimo bausme;pagal BK 259 straipsnio 2 dalį (nedidelio kiekio narkotinių medžiagų laikymas, gabenimas) 45 parų areÅ¡to bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtosios bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos bei apimta bausmÄ, paskirta pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 8 (aÅ¡tuoneri) metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2014 m. liepos 25 d.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas kardomajame kalinime (suÄmime bei sulaikyme) iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2013 m. balandžio 16 d. iki 2014 m. liepos 25 d.M. K. dÄl kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintas, neįrodžius, jog dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 303 str. 5 d. 2 p.).Nuosprendžiui įsiteisÄjus, bylÄ nusprÄsta perduoti prokurorui, kad imtųsi priemonių nustatyti nusikalstamÄ veikÄ â vagystÄ iÅ¡ J.
V. namų padariusį (-sius) asmenį (-is).VšĮ â(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir solidariai iÅ¡ nuteistųjų M. K., L. C., E. S. bei D. Å . priteista civilinio ieÅ¡kovo naudai 817,20 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai septyniolika Lt 20 ct), kas atitinka 236,68 Eur[1] turtinÄs žalos.Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteisti ir E. S. bei D. Å ., taÄiau dÄl jų nuteisimo apeliacinių skundų negauta.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :Kaltinamieji nuteisti už Å¡ias nusikalstamas veikas:R.
A., M. K. ir A. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnį, kaip asmuo aktyviai padÄjÄs atskleisti organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas, rengÄsi įvykdyti plÄÅ¡imÄ , dalyvaudami organizuotoje grupÄje, o bÅ«tent: dalyvaudami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, įrodymų tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M. K., pastarajam suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ , sudarius nusikaltimo planÄ ir jam vadovaujant, parÅ«pinus bendrininkams priemones nusikaltimui įvykdyti, tai yra, automobilį į įvykio vietÄ nuvykti, laužtuvÄ seifui atlupti, maiÅ¡Ä seifui iÅ¡neÅ¡ti, ir plastikinius užtempÄjus nukentÄjusiajai suriÅ¡ti, 2012-2013 metų žiemos metu, tiksli data įrodymų tyrimo metu nenustatyta, kelias paras stebÄjÄ nukentÄjusiųjų butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), MarijampolÄ, dienos metu buto Å¡eimininkei N. O. vienai bÅ«nant namie, A.
P. ir R. A., plÄÅ¡imo tikslu, ketindami įsibrauti į butÄ , suriÅ¡ti nukentÄjusiÄ jÄ ir pagrobti iÅ¡ minÄto buto seifÄ su 50000 Lt (80000 Lt), tÄ paÄiÄ dienÄ , du kartus skambino į buto duris, kad, buto Å¡eimininkei jas atidarius, galÄtų įsibrauti į buto vidų ir įvykdyti plÄÅ¡imÄ , taÄiau bute buvusi N. O. neatidarÄ jiems buto durų, dÄl ko veika nutrÅ«ko rengimosi stadijoje.Be to, R. A., M. K. bei A. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnį, kaip asmuo, aktyviai padÄjÄs atskleisti organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas, pasikÄsino įvykdyti plÄÅ¡imÄ , dalyvaudami organizuotoje grupÄje, o bÅ«tent: dalyvaudami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, tiksliai įrodymų tyrimo metu nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M.
K., pastarajam suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ , parengus nusikaltimo planÄ ir jam vadovaujant, davus bendrininkams nurodymus bei 2013 m. sausio 10 d., prieÅ¡ ruoÅ¡iantis įvykdyti nusikaltimÄ , M. K. sekant nukentÄjusįjį V. Ž. bei telefonu organizuotos grupÄs nariams A. P. ir R. A. nurodžius, kur nukentÄjusysis randasi, 2013 m. sausio 10 d., apie 13 val., A. P. ir R. A., daugiabuÄio namo, esanÄio MarijampolÄje, (duomenys neskelbtini), laiptinÄje, plÄÅ¡imo tikslu, tikslu iÅ¡ nukentÄjusiojo V.
Ž. atimti auksinÄ grandinÄlÄ, kurios vertÄ 1500 Lt, užpuolÄ einantį namo V. Ž., kuriam abu sudavÄ ne mažiau kaip po vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiais į įvairias kÅ«no vietas, pargriovÄ jį, dÄl ko V. Ž. jautÄ fizinį skausmÄ , nuo V. Ž. kaklo nutraukÄ auksinÄ grandinÄlÄ, bet savo veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes nutrauktÄ nuo kaklo grandinÄlÄ pametÄ, įvykį pamatÄ paÅ¡aliniai asmenys ir užpuolikai, palikÄ grandinÄlÄ, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.Be to, M.
K., L. C., E. S., D. Å . ir A. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnį, kaip asmuo, aktyviai padÄjÄs atskleisti organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas, įvykdÄ svetimo turto pargobimÄ , dalyvaudami organizuotoje grupÄje, o bÅ«tent: veikdami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, įrodymų tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M. K., pastarajam bei L. C. suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ , parengus nusikaltimo planÄ , paskirsÄius nusikaltimo bendrininkams vaidmenis, 2013 m. balandžio 14 d., apie 00.30 val., A.
P. automobiliu âO. O.â, valstybiniai numeriai nenustatyti, kuro vagystÄs tikslu nuvežus D. Å . ir E. S. į įvykio vietÄ bei su pagrobtu dyzeliniu kuru iÅ¡vežus iÅ¡ įvykio vietos, D. Å . ir E. S., perlipÄ per tvorÄ , pateko į aptvertÄ ir rakinamÄ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â teritorijÄ , esanÄiÄ MarijampolÄje, (duomenys neskelbtini), E. S. laužtuvu nulaužus automobilio âMANâ, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), kuro bako užraktÄ , pagal M. K. ir L. C. parengtÄ planÄ , pagrobÄ 180 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro vertÄ yra 4,54 Lt, bendra vertÄ 817,20 Lt ir bendrais veiksmais padarÄ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â bendrÄ 817,20 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Be to, M.
K., L. C., E. S. ir D. Å . rengÄsi įvykdyti plÄÅ¡imÄ , panaudojant specialiai žmogui žaloti pritaikytÄ daiktÄ â dujų balionÄlį, dalyvaudami organizuotoje grupÄje, o bÅ«tent: dalyvaudami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, įrodymų tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M. K., pastarajam ir L. C. suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ , sudarius nusikaltimo planÄ , parodžius kur gyvena nukentÄjusysis ir kur reikÄs jį užpulti, bei perdavus bendrininkams priemones, t. y., dujų balionÄlį ir telefono kortelÄ nukentÄjusiajam skambinti, 2013m. balandžio 13 d., apie 22 val., E. S., vykdydamas parengtÄ planÄ , paskambino E. A.
į telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir melagingai praneÅ¡Ä apie âIKIâ prekybos centro aikÅ¡telÄje, esanÄioje MarijampolÄje, (duomenys neskelbtini), tariamai apgadintÄ nukentÄjusiojo automobilį âBMW 525â, taip plÄÅ¡imo tikslu, siekdamas E. A. iÅ¡vilioti iÅ¡ namų, esanÄių MarijampolÄje, (duomenys neskelbtini), kad E. S. ir D. Å ., panaudojÄ specialiai žmogui žaloti pritaikytÄ daiktÄ â dujų balionÄlį, galÄtų iÅ¡ E. A. atimti auksines grandinÄles, kurių vertÄ 15000 Lt, taÄiau veika nutrÅ«ko rengimosi stadijoje, nes E. A. iÅ¡ namų neiÅ¡Äjo, nes jo tuo metu namuose nebuvo.
Be to, M. K., L. C., E. S., D. Å . ir A. P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 391 straipsnį, kaip asmuo, aktyviai padÄjÄs atskleisti organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas, įvykdÄ plÄÅ¡imÄ , dalyvaudami organizuotoje grupÄje ir panaudodami specialiai žmogui žaloti pritaikytÄ daiktÄ â dujų balionÄlį, o bÅ«tent: dalyvaudami organizuotoje grupÄje, kuriÄ 2012 metų gruodžio mÄnesį, įrodymų tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, nusikaltimams vykdyti subÅ«rÄ M.
K., pastarajam ir L. C. suorganizavus nusikalstamÄ veikÄ bei parengus nusikaltimo planÄ ir vadovaujant, paskirsÄius nusikaltimo bendrininkams vaidmenis bei M. K. perdavus bendrininkams nusikaltimo priemones, t. y., aliuminio ratlankį ir dujų balionÄlį, kurį galÄtų panaudoti tuo atveju, jei nukentÄjÄs prieÅ¡intųsi, 2013 m. balandžio 16 d., apie 10 val., A. P. automobiliu âMercedes Benz 250â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), plÄÅ¡imo tikslu nuvežus D. Å . ir E. S. į įvykio vietÄ , kurie tiesiogiai turÄjo atlikti plÄÅ¡imo vykdytojų veiksmus bei, jau vÄliau po nusikaltimo su pagrobtais pinigais iÅ¡vežus E. S. iÅ¡ įvykio vietos, D.
Å . ir E. S., plÄÅ¡imo tikslu pagal M. K. ir L. C. parengtÄ planÄ , apsimetus, kad parduoda M. K. duotÄ aliuminį ratlankį, įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusiojo V. A. nuosavo namo valdoje, esanÄioje MarijampolÄje, (duomenys neskelbtini), esantį garaÅ¾Ä , kur panaudojÄ fizinį smurtÄ , t. y. E. S. sugriebus nukentÄjusįjį E. A. rankomis, D. Å . panaudojo specialiai žmogui sužaloti pritaikytÄ daiktÄ â M. K. duotÄ aÅ¡arinių dujų balionÄlį, t. y., papurÅ¡kÄ aÅ¡arinių dujų nukentÄjusiajam E. A.
į akis, taip bendrais veiksmais atÄmÄ nukentÄjusiajam galimybÄ prieÅ¡intis, dÄl odos nubrozdinimo kairio paakio, deÅ¡inio peties, abiejų alkÅ«nių, dilbių, riešų ir deÅ¡inio klubo srityse padarius nukentÄjusiajam E. A. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , iÅ¡ garaže esanÄios metalinÄs spintos pagrobÄ nukentÄjusiajam V. A. priklausanÄiÄ piniginÄ su joje buvusiais 6974,47 Lt.Be to, M. K. 2013 m. balandžio 16 d. neteisÄtai laikÄ ir gabeno D. Å . priklausanÄiame automobilyje âVW Poloâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), nedidelį kiekį narkotinių medžiagų â 0,3960 gramo kanapių dalių, neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, kol minÄtÄ dienÄ MarijampolÄs mieste, Vasaros ir Sporto gatvių sankryžoje, apie 14.30 val., automobilio apžiÅ«ros metu, nurodytas narkotines medžiagas surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Be to, M. K. tyrimo metu buvo kaltinamas suorganizavÄs ir įvykdÄs vagystÄ bendrininkų grupÄje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, t. y., laikotarpyje nuo 2012 metų lapkriÄio mÄnesio iki 2013 m. sausio 2 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, veikdamas su tyrimo metu nenustatytais bendrininkais, vagystÄs tikslu įsibrovÄ Ä¯ J.
V. sodybos gyvenamÄ jį namÄ , esantį MarijampolÄs sav., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurio pagrobÄ svetimÄ turtÄ â J. V. priklausantį žoliapjovÄ â traktoriukÄ , kainuojantį 4000 Lt, savaeigÄ benzininÄ Å¾oliapjovÄ, kainuojanÄiÄ 500 Lt, plazminį televizorių LG, kainuojantį 4500 Lt, LCD televizorių âBushâ, kainuojantį 2000 Lt, tris rankines žilines žoliapjoves, kainuojanÄias 600 Lt, aliumines kopÄÄias, kainuojanÄias 250 Lt, muzikinį centrÄ âPanasonicâ, kainuojantį 1500 Lt, elektrinÄ mÄsmalÄ, kainuojanÄiÄ 200 Lt, metalinį 20 litrų kanistrÄ , kainuojantį 20 Lt, su 20 litrų A-95 markÄs benzino, kainuojanÄio 80 Lt, du elektrinius metalo Å¡lifuoklius, kainuojanÄius 370 Lt, namų kino garso sistemÄ , kainuojanÄiÄ 600 Lt, garso stiprintuvÄ âTechnicsâ, kainuojantį 280 Lt, elektrinÄ bulvių tarkavimo maÅ¡inÄ , kainuojanÄiÄ 50 Lt, elektrinį vandens siurblį, kainuojantį 300 Lt, du svetainÄs staliukus, kainuojanÄius 1050 Lt, elektrinį virdulį, kainuojantį 150 Lt, virtuvinį garų surinkÄjÄ , kainuojantį 500 Lt, tris pÅ«kines antklodes, kainuojanÄias 1500 Lt, keturias pagalves, kainuojanÄias 200 Lt, paveikslÄ , kainuojantį 200 Lt, du stiklinius kepimo indus, kainuojanÄius 100 Lt, keptuvÄ âTefalâ, kainuojanÄiÄ 50 Lt, dÄÅ¾Ä su raktais, kainuojanÄiais 50 Lt, žiÅ«ronus, kainuojanÄius 200 Lt, padarydamas J.
V. bendrÄ 19250 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniame skunde nuteistasis R. A. Kauno apygardos teismo praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas, ir jį visiÅ¡kai iÅ¡teisinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, apkaltinamÄ jį nuosprendį grįsdamas ne įrodymų visuma, neginÄijamai patvirtinanÄia teismo padarytas iÅ¡vadas, o tik prielaidomis, prieÅ¡taringais parodymais, pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 1 straipsnio 1 dalies, 20 straipsnio 1 dalies, 5 dalies ir 44 straipsnio 6 dalies nuostatas, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio reikalavimus.
Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas pažeidÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.8 punkto 1 ir 2 dalyse nurodytus reikalavimus, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes, o abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai tik tada, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti.
Å ie padaryti teismo pažeidimai esminiai, nes dÄl jų buvo suvaržytos įstatymų garantuotos kaltinamojo teisÄs ir jie sÄ lygojo visiÅ¡kai nepagrįstų iÅ¡vadų priÄmimÄ , tokiu bÅ«du sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį. Apeliantas R. A. skunde teigia, jog nuosprendis dÄl pasikÄsinimo organizuotoje grupÄje apiplÄÅ¡ti V. Ž., yra grindžiamas iÅ¡ esmÄs vieno asmens â nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisto A.
P. parodymais, kadangi jokie byloje nustatyti faktiniai duomenys nepatvirtina, jog bÅ«tent M. K. suorganizavo šį nusikaltimÄ , o apeliantas su A. P. jį bandÄ Ä¯vykdyti. Atkreipia dÄmesį į tai, kad kiti liudytojai, iÅ¡skyrus nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistÄ A. P., nurodÄ tik matÄ du asmenis, kurie bandÄ užvaldyti V. Ž. turtÄ â grandinÄlÄ, bet atpažinti ar bent detaliau apibÅ«dinti juos, negalÄjo. NukentÄjusysis taip pat negalÄjo Å¡ių asmenų apibÅ«dinti, nors su jais grÅ«mÄsi ir buvo artimame kontakte.
Nuteistojo R. A. manymu, remtis vieninteliais duomenimis â A. P. parodymais, nÄra pagrindo, nes jų daugiau niekas nepatvirtina. Pažymi, kad Å¡iame epizode nekelia jokių abejonių tik faktas, jog nusikaltime dalyvavo A. P., kadangi jis įvardijo daugumÄ detalių, nurodÄ Ä¯vykio vietÄ , taÄiau tai jokiu bÅ«du nepatvirtina apelianto kaltÄs. Be to, paties A. P. parodymai byloje yra abejotinos įrodomosios reikÅ¡mÄs, kadangi jų iÅ¡gavimo aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad siekdamas naudos sau, t. y. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, jis turÄjo apkalbÄti kitus asmenis, o ypaÄ M.
K.. Juolab, kad teisme apklausiamas kitas kaltinamasis - L. C. nurodÄ, jog tyrÄjas D. Z. jam sakÄ, kad jeigu duos parodymus prieÅ¡ M. K., jis bus atleistas nuo atsakomybÄs. MinÄjo, jog taip yra sutarta su kitais įtariamaisiais, kurie jau duoda parodymus apie jį, taÄiau, jeigu neduos parodymų, tokiu atveju bus padarytas nusikaltimo bendrininku ir teisiamas griežta bausme. Be to, kaip matosi iÅ¡ situacijos byloje, tokie teiginiai turÄjo pagrindÄ , nes bÅ«tent A. P., davÄs parodymus prieÅ¡ kitus asmenis, tame tarpe â M.
K., L. C., R. A., buvo atleistas nuo atsakomybÄs, o D. Å . bei E. S., kurie taip pat davÄ kaltinimui palankius parodymus, valstybÄs kaltintojas praÅ¡Ä sÄ lyginai Å¡velnių bausmių. Tuo paÄiu buvo pasiekti tikslai, kurių siekÄ valstybÄs kaltintojas bei ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai â kaltais pripažinti asmenis, kurių kaltÄs, be juos apkalbanÄių kitų asmenų, niekas nepatvirtina. TodÄl esant tokioms aplinkybÄms, kai parodymai apie nusikaltimo aplinkybes buvo iÅ¡gaunami panaudojant tam tikras priemones, sudaranÄias galimybÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs asmenims, tikrai padariusiems nusikalstamas veikas, besÄ lygiÅ¡kai remtis Å¡ių asmenų parodymais nÄra pagrindo.
Asmuo, siekdamas naudos sau â iÅ¡vengti griežtos jam grÄsianÄios atsakomybÄs, gali, o Å¡iuo atveju tai ir atliko, duoti neteisingus parodymus apie kitÄ Å¾mogų, apkaltindamas savo paties padarytu nusikaltimu. Tai, kad pats A. P. yra įvykdÄs šį nusikaltimÄ yra neabejotina, kadangi nurodÄ daug jo detalių, taÄiau jokių įrodymų, apart savo paties teiginių, patvirtinanÄių R. A. dalyvavimÄ jame, nepateikia. Nepaisant to, pagrįstų abejonių apeliantui R. A. kelia ir nenuoseklÅ«s nukentÄjusiojo V.
Ž. parodymai dÄl jų objektyvumo ir patikimumo. T. y. nukentÄjusiojo parodymai iÅ¡ esmÄs skyrÄsi ikiteisminiame tyrime bei teisme, kadangi pareigÅ«nų apklausiamas jis nurodÄ, jog jo grandinÄlÄ stebÄjo jam nepažystamas asmuo, o teisme â jo pažystamas, gyvenantis netoliese, pravarde â(duomenys neskelbtini)â. Juo labiau, kad tuo metu, kai V. Ž. buvo apklausiamas dÄl Å¡io įvykio, M. K. jau buvo suimtas, todÄl galÄjo bÅ«ti pateikiamas nukentÄjusiojo atpažinimui, kas tik bÅ«tų palengvinÄ tyrimÄ .
TodÄl nesant objektyvių įrodymų, kad R. A. dalyvavo Å¡ioje nusikalstamoje veikoje, jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.R. A. apeliaciniame skunde taip pat reiÅ¡kiamas nesutikimas su jo nuteisimu ir dÄl pasikÄsinimo įvykdyti plÄÅ¡imÄ iÅ¡ N. O. buto. Apelianto teigimu, Å¡iame epizode jo kaltÄ taip pat buvo įrodinÄjama faktiÅ¡kai liudytojo A. P. parodymais, kurie nÄra paremti jokia kita įrodomÄ ja medžiaga. Nuteistojo nuomone, Å¡ie parodymai tik patvirtina tai, jog nusikaltimÄ Ä¯vykdÄ A. P., taÄiau apelianto, kaip ir kito nuteistojo M.
K. kaltÄs patvirtinimui faktinių duomenų byloje nebuvo nustatyta. TodÄl besÄ lygiÅ¡kai remtis nuo atsakomybÄs atleisto A. P. parodymais nÄra pagrindo. Juo labiau, kad jo parodymai teisme ir nebuvo iÅ¡girsti, nes, anot jo paties, praÄjÄs ilgas laiko tarpas ir jis neprisimena daug detalių. R. A. nuomone, akivaizdu, kad jeigu asmuo pats savo noru bÅ«tų davÄs parodymus apie jam puikiai žinomas aplinkybes, jo paties padarytÄ nusikaltimÄ , jis neabejotų nei dÄl įvykio detalių, nei dÄl kitų svarbių aplinkybių.
TaÄiau Å¡iuo atveju parodymai buvo fiksuojami tik ikiteisminiame tyrime, kai tuo tarpu teisme A. P. jau teigÄ nieko neprisimenantis, negalintis papasakoti ir teismas buvo priverstas garsinti jo parodymus. Tokiu bÅ«du kyla abejonÄs ne tik dÄl apelianto, bet ir dÄl paties A. P. dalyvavimo Å¡iame nusikaltime, kadangi netgi patys liudytojai N. ir P. O. negalÄjo nei patvirtinti, nei paneigti, kad pas juos buvo kas nors atÄjÄ ar skambinÄ Ä¯ duris. Ir, nors pats A. P. teigia, kad neturi tikslo apkalbÄti kitus asmenis, taÄiau tai, anot R.
A., taip pat nÄra teisingi duomenys, kadangi tikslas yra ir jis yra akivaizdus â tai siekis iÅ¡vengti atsakomybÄs už jam paÄiam grÄsianÄiÄ atsakomybÄ. Kita vertus, ikiteisminiame tyrime nebuvo surastos ir tariamo nusikaltimo priemonÄs (automobilis âVW Passatâ, laužtuvas, kuriuo tariamai turÄjo bÅ«ti laužiamos seifo durys, krepÅ¡ys, pirÅ¡tinÄs), nors tyrimas buvo vykdomas gana ilgÄ laikÄ ir bent jau automobilis, jeigu jis bÅ«tų buvÄs ieÅ¡komas, tikrai turÄjo bÅ«ti surastas.
Be to, ikiteisminio tyrimo metu pas R. A. surastais žiÅ«ronais, anot A. P., buvo stebimas N. ir P. O. butas ir jie buvo apelianto nuosavybÄ. TaÄiau tokie minÄto liudytojo parodymai buvo paneigti teisme apklaustos liudytojos â R. A. sutuoktinÄs A. A. parodymais. Å i liudytoja teigÄ, kad žiÅ«ronai priklauso paÄiam A. P., o A. A. bute jie liko nuo to laiko, kai A. P. su apelianto seserimi gyveno A. bute. Po to, kai A. P. iÅ¡sikÄlÄ, jo daiktai liko A. bute, o kratos metu buvo surasti policijos pareigÅ«nų.
Taigi, anot R. A., Å¡ie parodymai paneigia A. P. parodymus apie tai, kas organizavo šį nusikaltimÄ , kas jį vykdÄ ir kas suteikÄ galimybes jo įvykdymui. Nors jis teigÄ, kad visos priemonÄs buvo bendrininkų, t. y. apelianto bei M. K., taÄiau A. A. parodymais įrodyta, jog bent jau daiktai, kurie tariamai apeliantÄ siejo su nusikaltimu, iÅ¡ tiesų priklauso ne apeliantui, o paÄiam A. P.. TodÄl nesant jokių įrodymų, nei kad nusikaltime dalyvavo R. A., nei kad Å¡is nusikaltimas apskritai buvo padarytas, apeliantas taip pat turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.
Kauno apygardos teismui apeliacinį skundÄ pateikÄ taip pat MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu nuteisto M. K. gynÄjas advokatas Renas BradÅ«nas. Å iame apeliaciniame skunde praÅ¡oma iÅ¡teisinti M. K. dÄl pasikÄsinimo įvykdyti plÄÅ¡imÄ V. Ž. atžvilgiu, pasikÄsinimo įvykdyti plÄÅ¡imÄ N. O. atžvilgiu ir dyzelinio kuro vagystÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Taip pat praÅ¡oma pakeisti nusikalstamų veikų kvalifikacijas dÄl pasikÄsinimo įvykdyti plÄÅ¡imÄ E. A. atžvilgiu bei V.
A. metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imo, M. K. nusikalstamas veikas kvalifikuoti pagal BK 180 straipsnio 1 dalį bei 24 straipsnio 6 dalį, ir, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį ir 75 straipsnį, taikyti jam bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu. PažymÄtina, kad advokato Reno BradÅ«no pasiraÅ¡ytas apeliacinis skundas dÄl M. K. inkriminuotų nusikalstamų veikų, susijusių su pasikÄsinimu organizuotoje grupÄje apiplÄÅ¡ti V. Ž. ir pasikÄsinimu įvykdyti plÄÅ¡imÄ iÅ¡ N. O. buto, grindžiamas visais aukÅ¡Äiau aptartais ir nuteistojo R.
A. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais, todÄl pakartotinai jie nekartojami. Be to, nuteistojo M. K. gynÄjo advokato Reno BradÅ«no pasiraÅ¡ytame apeliaciniame skunde taip pat ginÄijama ir ta nuosprendžio dalis, kuria M. K. nuteistas už rengimÄ si apiplÄÅ¡ti E. A.. Skunde nurodoma, kad M. K. kaltÄ Å¡iame epizode įrodinÄjama taip pat tik subjektyviais kitų teisiamųjų, kuriems prokuroras papraÅ¡Ä skirti sÄ lyginai mažas bausmes, taip pat A. P., kuris nuo atsakomybÄs apskritai atleistas, parodymais.
Kitų tiesioginių bei objektyvių įrodymų byloje nÄra ir surinkta nebuvo. Tiek nuteistųjų E. S. ir D. Å ., tiek nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisto A. P., tiek ir kitų liudytojų parodymai dÄl Å¡io epizodo iÅ¡ esmÄs patvirtina tik tÄ faktÄ , kad E. A. buvo skambinama, bendraujama, buvo bandomas iÅ¡vilioti iÅ¡ namų, taÄiau Å¡ie duomenys visiÅ¡kai nepatvirtina to, kiek įtakos Å¡iai nusikalstamai veikai turÄjo pats M. K.. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad byloje yra duomenys, jog bÅ«tent E. S., D.
Å . bei A. P. jau buvo bandÄ Ä¯vykdyti plÄÅ¡imÄ iÅ¡ E. A. tÄvo metalo supirktuvÄs, ketindami užvaldyti pinigines lÄÅ¡as. TaÄiau to įvykdyti nepavyko, kadangi vietoje paties P. A., dirbo E. A., todÄl pulti jauno amžiaus vyriÅ¡kio nedrįso. TaÄiau tuo paÄiu metu, bendraujant su E. A., E. S. bei D. Å . turÄjo galimybÄ, kÄ jie patys ir pripažino, užfiksuoti jo turimas geltono metalo grandinÄles, kurias ir nusprendÄ pasisavinti plÄÅ¡imo bÅ«du. TaÄiau, nors ir sukÅ«rÄ atitinkamÄ planÄ , kaip įvykdyti nusikaltimÄ , nežinodami nei jo gyvenamosios vietos, nei telefono numerio, neturÄjo galimybÄs iÅ¡vilioti jo iÅ¡ namų bei apiplÄÅ¡ti.
DÄl to ir buvo kreiptasi į M. K., kad pastarasis padÄtų, t. y. gautų telefono numerį bei sužinotų adresÄ . BÅ«tent Å¡ioje dalyje M. K. kaltu prisipažįsta ir to neneigia. TaÄiau, anot nuteistojo gynÄjo Reno BradÅ«no, M. K. iki Å¡io įvykio teigia nepažinojÄs E. A. artimiau ir neturÄjÄs jokių duomenų apie jo turimas grandinÄles, todÄl akivaizdu, kad patys kaltinamieji E. S., D. Å . bei liudytojas A. P. buvo Å¡io nusikaltimo organizatoriai bei vykdytojai, o M. K. â tik padÄjÄjas, t. y. asmuo, suteikÄs informacijÄ .
TodÄl kaltinimas dalyje dÄl tariamo nusikaltimo organizavimo bei organizuotos grupÄs sudarymo yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Apeliaciniame skunde pažymima ir tai, kad tiek kaltinamųjų E. S., D. Å ., tiek liudytojo A. P. parodymai skirtingose proceso stadijose buvo nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi, kadangi ikiteisminiame tyrime jie nurodÄ, kad kaltinamasis L. C. Å¡iame epizode dalyvavo aktyviai, davÄ nurodymus, kÅ«rÄ planÄ , kaip įvykdyti nusikaltimÄ , taÄiau teisme jau negalÄjo nurodyti konkreÄių Å¡io asmens veiksmų, teigÄ, kad jis tik buvo kartu, jokių aktyvių veiksmų neatliko ir nurodymų niekam nedavÄ.
Å ie asmenys apskritai teigÄ neprisimenantys įvykio aplinkybių, dÄl ko teismas buvo priverstas garsinti jų ikiteisminiame tyrime duotus parodymus, kas kelia abejones dÄl jų patikimumo, nuoseklumo, objektyvumo. Apelianto nuomone, žmogus dalyvavÄs prieÅ¡ metus laiko vykusioje veikoje, neabejotinai turi prisiminti jo aplinkybes, faktus, kitas svarbias detales, taÄiau Å¡iuo atveju minÄti asmenys tik patvirtinimo jų anksÄiau duotus parodymus, bet nesugebÄjo jų pakartoti. TodÄl kyla abejonÄs, ar Å¡ie parodymai yra teisingi, o ne inicijuoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, suraÅ¡yti taip, kad iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarautų vieni kitiems, dÄl ko apklausiant teisme jie nebuvo pakartoti dÄl to, kad buvo pamirÅ¡ti arba dÄl to, kad galÄjo bÅ«ti supainiojami, kas tik sukeltų abejones tiek paÄiais parodymais, tiek jais duodanÄiais asmenimis.
Skunde akcentuojama, kad M. K. vaidmuo Å¡iame epizode nebuvo pagrindinis, jis turi bÅ«ti laikomas kaip padÄjÄjas, t. y. asmuo suteikÄs informacijÄ vykdytojams, į tai teismas turi ir privalo atsižvelgti priimdamas sprendimÄ dÄl jam skirtinos bausmÄs. Kadangi M. K. veika kvalifikuota netinkamai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų iÅ¡teisinti jį dÄl organizuotos grupÄs sudarymo bei nusikaltimo organizavimo, jo veikÄ kvalifikuoti pagal BK 180 straipsnio l dalį, 24 straipsnio 6 dalį bei, atsižvelgiant į jo mažareikÅ¡mÄ Ä¯takÄ , taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį, 75 straipsnį ir skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.Nuteistasis M.
K. visiÅ¡kai nesutinka su jo nuteisimu už dyzelinio kuro vagystÄ iÅ¡ vairuotojų mokyklos. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad jo kaltÄ Å¡iame epizode iÅ¡ esmÄs grindžiama liudytojo A. P. parodymais, kurie skirtingose proceso stadijose skyrÄsi, buvo nenuoseklÅ«s, taip pat parodymais asmenų, kurie rÄmÄsi A. P. parodymais. Be to, tarp E. S., D. Å . ir A. P. parodymų yra esminiai prieÅ¡taravimai, kurie leidžia abejoti Å¡ių asmenų parodymais, jų objektyvumu bei teisingumu. Apeliaciniame skunde pažymima, jog apklausiamas įtariamuoju 2014 m. kovo 22 d.
E. S. nurodÄ, kad nurodymÄ vogti dyzelinÄ â(duomenys neskelbtini)â, t. y. M. K., davÄ telefonu bendraudamas su A. P.. Tiesiogiai, t. y. akis į akį prieÅ¡ šį nusikaltimÄ susitikÄ nebuvo nei su apeliantu, nei su L. C.. IÅ¡ jo parodymu seka, kad jis apskritai nežinojo su kuo kalba A. P., nes parodymuose teigiama, kad âneužilgo telefonu paskambino â(duomenys neskelbtini)â ar tai jo draugasâ. Tai reiÅ¡kia, kad nÄra žinoma, su kuo apskritai buvo bendraujama â ar su M. K., ar su L.
C., ar su kitais asmenimis. Kita vertus, apklausiami D. Å . bei A. P. ikiteisminiame tyrime nurodÄ, kad prieÅ¡ šį nusikaltimÄ jie su M. K. bei L. C. buvo susitikÄ ir Å¡io susitikimo metu buvo duodami nurodymai dÄl vagystÄs. TaÄiau tokie įvykyje dalyvavusių asmenų parodymų esminiai nesutapimai, anot apeliacinio skundo autoriaus, duoda neginÄytinÄ pagrindÄ jais abejoti. Juo labiau, kad visi Å¡ie asmenys dÄl nesuprantamų priežasÄių atsisakÄ paaiÅ¡kinti Å¡ias aplinkybes teismo posÄdyje, motyvuodami galvos traumomis, pamirÅ¡imu ir pan.
Parodymai ikiteisminiame tyrime apie Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ buvo duoti pakankamai neseniai â 2014 m. balandžio mÄn., t. y. nepraÄjus netgi trims mÄnesiams, ir tuomet parodymai buvo iÅ¡samÅ«s, pilni, nekilo jokių abejonių dÄl įvykio aplinkybių. TaÄiau teismo posÄdžio metu, praÄjus keletui mÄnesių, aplinkybÄs yra staiga pamirÅ¡tamos iki tokio lygio, kad negali jų papasakoti. Tokiu atveju iÅ¡kyla abejonÄs, ar Å¡ie parodymai vÄlgi nebuvo suformuluoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, užfiksuoti apklausų protokoluose, po ko visi tuo metu buvÄ Ä¯tariamieji yra paleidžiami iÅ¡ suÄmimų.
VÄliau netgi A. P. byla apskritai nutraukiama, o D. Å . bei E. S. lieka įtariamaisiais dÄl kitų aplinkybių â slapstymosi nuo tyrimo, naujų nusikaltimų padarymo. TaÄiau, bet kuriuo atveju valstybinis kaltintojas matÄ pagrindÄ praÅ¡yti teismo jiems skirti ženkliai Å¡velnesnes bausmes, nei M. K. bei L. C., galimai vien dÄl to, kad patvirtino savo ikiteisminiame tyrime duotus neteisingus parodymus, nors ir nesugebÄdami jų iÅ¡samiau pakartoti. Kita vertus, apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad liudytojas M.
B. patvirtino, kad pats A. P. jam buvo sakÄs, kad E. S. bei D. Å . jis yra susiradÄs pats, siunÄia juos daryti nusikaltimus ir Å¡iÄ dyzelino vagystÄ vykdÄ taip pat jo paties nurodymu.Anot apelianto, M. K. parodymų teisingumÄ dÄl Å¡io epizodo patvirtina ir telefonų pokalbių iÅ¡klotinÄs, o bÅ«tent: kad tarp M. K. ir A. P. buvo tik vienas telefoninis pokalbis â 2013 m. balandžio 13 d. 22.09 val., nors A. P. teigia, kad pirmiausia buvo skambutis, kvieÄiantis juos susitikti, o vÄliau buvo skambutis, kai M.
K. tariamai informavo, jog negali surasti kanistrų bei liepÄ juos susirasti paÄiam. IÅ¡ Å¡ių duomenų akivaizdu, kad M. K. parodymai, jog jam A. P. pasiÅ«lÄ pirkti kuro paskambinÄs vÄlai vakare, yra teisingi, o paties A. P. parodymai, kad po skambuÄio, kvieÄianÄio susitikti, buvo ir vÄlesnių skambuÄių, kuriais M. K. tariamai liepÄ jam paÄiam susirasti kanistrus â melagingi. Be to, tai, kad M. K., į kurio automobilio kuro bakÄ buvo supilta 50 l vogto dyzelinio kuro, davÄ A. P. pinigų, reiÅ¡kia, kad tokiu bÅ«du jis sumokÄjo už įgytÄ kurÄ , o ne atsiskaitÄ už įvykdytÄ vagystÄ.
Apelianto teigimu, sumokÄti už tariamai įvykdytÄ vagystÄ M. K. nebuvo jokio pagrindo, nes pats A. P. realizavo vogtÄ kurÄ savo artimiesiems, giminÄms ir tai buvo daroma, kai M. K. jau buvo iÅ¡vykÄs su įgytu kuru. Kiti, gi, teismo nuosprendyje užfiksuoti duomenys, anot advokato Reno BradÅ«no, iÅ¡ esmÄs patvirtina tik tų paÄių A. P., D. Å ., E. S. kaltÄ dÄl Å¡io nusikaltimo įvykdymo, taÄiau jokiu bÅ«du ne M. K. ar L. C.. TodÄl, esant tokioms aplinkybÄs, teismas neturÄtų remtis A.
P., D. Å . ir E. S. parodymais, nes jie yra nenuoseklÅ«s, prieÅ¡tarauja vieni kitiems, taip pat prieÅ¡tarauja ir kitų liudytojų (pvz. M. B.) parodymams, kitiems įrodymams (telefono pokalbių iÅ¡klotinÄms). DÄl tokių priežasÄių M. K. dÄl Å¡io nusikaltimo įvykdymo turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.Nuteistojo M. K. gynÄjas nesutinka ir su jo ginamojo veiksmų kvalifikavimu dÄl V. A. metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imo. Apeliaciniame skunde teigiama, jog M. K. buvo siÅ«loma prisidÄti prie Å¡io nusikaltimo, taÄiau jis atsisakÄ ir savo dalyvavimÄ Å¡iame nusikaltime pripažįsta tik tiek, kiek tai susijÄ su akumuliatoriaus, ratlankio ir dujų balionÄlio padavimu A.
P., D. Å . ir E. S.. O pas jį iÅ¡ metalo supirktuvÄs pagrobti pinigai atsirado tuomet, kai jam, važiuojant su L. C., MarijampolÄje, paskambino A. P. bei papraÅ¡Ä susitikti. Atvykus į jo nurodytÄ vietÄ , A. P. padavÄ jam pinigus, kuriuos, galvodamas, kad tai yra jam grÄ Å¾inama skola, įsidÄjo į automobilį. TaÄiau tuo metu buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Apelianto nuomone, Å¡iame nusikalstamos veikos epizode apylinkÄs teismas vÄlgi rÄmÄsi iÅ¡imtinai kaltinamųjų E. S., D.
Å ., liudytojo A. P. parodymais, kurie buvo fiksuojami ikiteisminio tyrimo metu. Pakartoti juos teisme minÄti asmenys negalÄjo, nes, kaip nurodÄ Å¡ie asmenys, yra pamirÅ¡Ä ir pan. Vertinant juos bendrame kontekste su tuo, kokius parodymus davÄ kaltinamasis L. C. dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų daryto poveikio jam, yra akivaizdu, kad tai, ko nesutiko daryti L. C., sutiko E. S., D. Å ., A. P.. Tai yra siekdami palengvinti sau atsakomybÄ arba apskritai jos iÅ¡vengti, jie sutiko duoti melagingus parodymus apie M.
K., t. y. nurodyti, kad bÅ«tent jis yra visų nusikalstamų veikų, tame tarpe ir Å¡ios organizatorius, pagrindinis veikÄjas. Å ių asmenų apklausose M. K. yra įvardintas kaip ânusikalstamo pasaulio atstovas, turintis didelį autoritetÄ â. Tokiu bÅ«du teismui yra suformuota nuomonÄ, kad bÅ«tent M. K. suformavo organizuotÄ grupÄ, o tai buvo padaryta tik tam tikslui, kad bÅ«tų galimybÄ kitus asmenis, kurie duos melagingus parodymus apie tariamÄ organizuotÄ grupÄ, atleisti nuo atsakomybÄs pasinaudojant BPK numatytomis sÄ lygomis.
TodÄl visa organizuota grupÄ buvo suorganizuota ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų pastangomis, siekiant dirbtinai âpritemptiâ eilinius nusikaltimus daranÄius asmenis â A. P., E. S., D. Å . â prie organizuotos grupÄs sÄ vokos, dirbtinai suformuojant tariamÄ pasiskirstymÄ pareigomis, funkcijomis, vien tik tam, kad pareigÅ«nams nepatinkantį asmenį âM. K., padaryti Å¡ios grupÄs organizatoriumi, jį už tai nuteisti, o tam padedanÄius asmenis â atleisti nuo atsakomybÄs apskritai arba nuteisti sÄ lyginai mažomis bausmÄmis.Advokato Reno BradÅ«no pasiraÅ¡ytame apeliaciniame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai M.
K. padarytas nusikalstamas veikas, traktavo kaip įvykdytas organizuotoje grupÄje. Nors asmenys, kurių parodymais teismas turÄtų pagrįstai abejoti, teigÄ, kad jie gaudavo nurodymus iÅ¡ M. K., buvo eiliniai vykdytojai, taÄiau jokie objektyvÅ«s duomenys tai nepatvirtina. M. K. nÄra žinoma, ar A. P., E. S. bei D. Å . veikÄ kaip organizuota grupÄ ar kaip paprasti bendrininkai, kadangi jų susitarimuose nedalyvaudavo, todÄl jo veiksmai, dÄl kurių savo kaltÄ jis iÅ¡ dalies pripažįsta, t. y. pasikÄsinimu įvykdyti plÄÅ¡imÄ E. A. atžvilgiu bei plÄÅ¡imo metalo supirktuvÄje, neturi ir negali bÅ«ti laikomi kaip padaryti organizuotoje grupÄje.
Jo bendrininkavimas Å¡iuose nusikaltimuose vertintinas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį kaip padÄjÄjo, sudariusio sÄ lygas įvykdyti nusikaltimus, bet ne kaip organizuotos grupÄs vadovo, kuris grupÄ sukÅ«rÄ eilÄs nusikalstamų veikų vykdymui ir užsiÄmÄ jos koordinavimu, nusikaltimų organizavimu. Apelianto nuomone, apeliacinÄs instancijos teismas neturÄtų remtis tokiomis sÄ lygomis iÅ¡gautais parodymais, juos galÄtų vertinti tik tiek, kiek jie neprieÅ¡tarauja arba patvirtina kitus byloje esanÄius faktinius duomenis.
Kadangi Å¡ių asmenų parodymų kiti faktiniai duomenys nepatirtina, todÄl remtis jais nÄra pagrindo. Be to, apelianto teigimu, byloje nÄra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl M. K. geltono metalo grandinÄlÄs, kuri buvo pas jį rasta asmens kratos metu. Nuosprendyje Å¡io turto likimas nÄra aptartas ir nÄra nurodyta, kur jis turi bÅ«ti po sprendimo įsiteisÄjimo. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų Å¡iÄ klaidÄ iÅ¡taisyti ir, kadangi nÄra pagrindo taikyti jam laikinas apsaugos priemones ar pripažinti konfiskuotinu â grÄ Å¾inti M.
K..Kauno apygardos teismui apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžio padavÄ ir nuteistasis L. C.. Jis apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o panaikinti minÄto nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 21 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti E. A.); pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (vairuotojų mokyklos turto vagystÄ organizuotoje grupÄje); pagal BK 180 straipsnio 3 dalį (E. A. ir metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imas) ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi neįrodyta, kad jis dalyvavo darant Å¡ias nusikalstamas veikas.
Nuteistasis taip pat praÅ¡o iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , priimti nutartį, kuria informuoti prokurorÄ , kad A. P. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs nepagrįstai ir neteisÄtai, pažeidžiant BK 391 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies reikalavimus, bylos teisminio nagrinÄjimo metu atsisakÄ ir vengÄ duoti parodymus, todÄl BPK 217 straipsnio 6 dalies pagrindais prokuroras privalo panaikinti nutarimÄ dÄl jo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, perduoti bylÄ prokurorui toliau tÄsti ikiteisminį tyrimÄ dÄl A.
P. padarytų nusikaltimų ir patraukti jį baudžiamojon atsakomybÄn. Nuteistojo nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino įrodymus, padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias faktinių bylos aplinkybių, taip pat padarÄ esminį baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimÄ , kas sutrukdÄ priimti teisingÄ sprendimÄ . Be to, apylinkÄs teismas neteisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo normas, reglamentuojanÄias bendrininkų atsakomybÄ, bausmÄs skyrimÄ ir paskyrÄ nepagrįstÄ ir neteisingÄ bausmÄ, taip pat neteisingai iÅ¡sprendÄ civilinio ieÅ¡kinio bei kitus su nuosprendžiu susijusius klausimus.
Nuteistasis skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai jo veiksmus kvalifikavo kaip organizuotos grupÄs organizatoriaus ir vadovo, nepagrįstai jį pripažino kaltu ir nuteisÄ, tuo sudarydamas prielaidas tikrajam organizuotos grupÄs organizatoriui, koordinatoriui ir vadovui A. P. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už sunkius nusikaltimus. Teigia, kad visos jam inkriminuotos veikos iÅ¡ esmÄs grindžiamos liudytojo A. P. parodymais, kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 391 straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais, kaip asmuo, dalyvavÄs organizuotai grupei darant nusikalstamas ir aktyviai padÄjÄs atskleisti Å¡ios organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas.
TaÄiau, nuteistojo nuomone, nutarimas atleisti A. P. nuo baudžiamosios atsakomybÄs yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Anot apelianto, byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma neginÄytinai įrodo, kad A. P. prisipažinimas nÄra savanoriÅ¡kas, visiÅ¡kas ir nuoÅ¡irdus. Pirma, jis prisipažino ir parodymus davÄ ne iÅ¡kart po sulaikymo ir praneÅ¡imų apie įtarimÄ jam įteikimo, o praÄjus net trims mÄnesiams. Antra, prieÅ¡ prisipažindamas jis savo raÅ¡ytiniame praÅ¡yme iÅ¡kÄlÄ sÄ lygas â parodymus duos, bendradarbiaus su tyrÄjais ir padÄs atskleisti nusikalstamas veikas tik tuo atveju, jeigu jo veiksmai bus perkvalifikuoti iÅ¡ organizuotos grupÄs organizatoriaus ir vadovo į eilinio vykdytojo.
TodÄl jo prisipažinimas pagrįstas ne nuoÅ¡irdumu, nuoÅ¡irdžiu gailÄjimusi, ne noru bendradarbiauti su teisÄsauga ir padÄti atskleisti neiÅ¡aiÅ¡kintas nusikalstamas veikas, o savanaudiÅ¡kumu â siekimu bet kokiomis priemonÄmis paÄiam iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. TreÄia, norÄ duoti parodymus, bendradarbiauti su teisÄsauga jis iÅ¡reiÅ¡kÄ tik po to, kai jam buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ , kuriame jo veiksmai buvo kvalifikuoti kaip organizuotos grupÄs organizatoriaus ir vadovo, ir kuriame buvo nurodytos faktiÅ¡kai visos esminÄs nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs, ir jis bÅ«tent dÄl tų aplinkybių prisipažino, naujų esminių aplinkybių nenurodÄ.
Prisipažino ir parodymus davÄ tik po to, kai jam įteiktame praneÅ¡ime apie įtarimÄ buvo paÅ¡alintas kvalifikuojantis organizuotos grupÄs organizatoriaus ir vadovo požymis. Ketvirta, byloje iki jo prisipažinimo jau buvo surinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių jo kaltÄ dÄl padarytų nusikaltimų â dyzelinio kuro vagystÄs ir metalo supirktuvÄs apiplÄÅ¡imo. Dar iki A. P. prisipažinimo dÄl Å¡ių nusikaltimų padarymo praneÅ¡imai apie įtarimÄ buvo įteikti E. S., D. Å . (jie visiÅ¡kai prisipažino ir davÄ iÅ¡samius parodymus apie Å¡ių nusikaltimų padarymo aplinkybes), ikiteisminio tyrimo veiksmais surinkta pakankamai kitų įrodymų (apklausti nukentÄjusieji, liudytojai, gauti kiti raÅ¡ytiniai įrodymai), pagrindžiantys jo kaltÄ.
Tai buvo žinoma A. P., todÄl jo prisipažinimas nulemtas ne savanoriÅ¡kumo, o suvokimo apie ikiteisminio bylos tyrimo institucijų surinktus duomenis, įrodanÄius jo kaltÄ. Penkta, savo prisipažinime jis akivaizdžiai menkina savo vaidmenį organizuojant ir vykdant nusikaltimus, visÄ kaltÄ versdamas kitiems bendrininkams, jo parodymai prieÅ¡taringi, neiÅ¡samÅ«s, jis neigia organizavÄs nusikalstamas veikas ir joms vadovavÄs, tai, paneigta kitais bylos įrodymais. Å eÅ¡ta, jis ne iÅ¡ karto prisipažino dalyvavÄs darant visas nusikalstamas veikas, o informacijÄ teisÄsaugai teikÄ atskiromis dozÄmis, su tam tikrais laiko tarpais, stebÄdamas, kaip į tai reaguoja teisÄsaugos pareigÅ«nai.
Po pirmo prisipažinimo 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d. jis nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, suprato, kad per mažai pateikÄ informacijos, todÄl dar kartÄ savo noru davÄ parodymus 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d., pateikdamas papildomÄ informacijÄ . Toks informacijos dozavimas (duoti ne visÄ informacijÄ , o tik tiek, kiek reikia tam, kad bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs), liudija jo savanaudiÅ¡kumÄ , nenuoÅ¡irdumÄ , vengimÄ sÄ Å¾iningai bendradarbiauti su teisÄsauga, vengimÄ padÄti atskleisti nusikalstamas veikas.
TodÄl jam negalÄjo bÅ«ti taikomas BK 391 straipsnis, jis negalÄjo bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kadangi nÄra privalomosios sÄ lygos â prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas. Be to, apeliaciniame skunde teigiama, jog A. P. ne tik nepadÄjo aktyviai atskleisti kitas nusikalstamas veikas, bet ir kliudÄ tyrimui dÄl jo pasirinktos gynybinÄs pozicijos â neduoti parodymų, nepripažinti kaltÄs nuo sulaikymo momento tris mÄnesius. Taigi, nÄra ir dar vienos BK 391 straipsnio taikymui privalomosios sÄ lygos â aktyvaus padÄjimo atskleisti nusikalstamas veikas.
Kita vertus, nors jis ir davÄ parodymus apie 11 nusikalstamų veikų, taÄiau pagal jo parodymus ir suteiktÄ informacijÄ buvo atskleistos tik dvi veikos: pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti E. A. ir rengimasis apiplÄÅ¡ti N. O. butÄ . Kitų nusikalstamų veikų A. P. parodymai nepadÄjo atskleisti, o dÄl kai kurių iÅ¡ jų apskritai buvo tik jo iÅ¡sigalvojimai ir teisÄsaugos institucijų klaidinimas. Apeliantas pažymi ir tai, kad A. P., padÄjÄs atskleisti tik dvi nepabaigtas nusikalstamas veikas, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už 4 sunkių nusikaltimų padarymÄ , todÄl jo pagalba nebuvo tokia reikÅ¡minga ir vertinga, kad nulemtų jo atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs už keturių sunkų nusikaltimų padarymÄ .
Be to, anot L. C., byloje objektyviai nustatyta, kad bÅ«tent A. P. asmeniÅ¡kai ir tiesiogiai į organizuotÄ grupÄ ir nusikaltimų darymÄ Ä¯traukÄ E. S. ir D. Å ., tuo tikslu parsiveÅ¾Ä juos iÅ¡ Kauno į MarijampolÄ, apgyvendino savo bute, vaiÅ¡ino alkoholiu, davÄ jiems narkotinių medžiagų, siÅ«lÄ jiems daryti nusikalstamas veikas, supažindino su M. K., iÅ¡imtinai jis vežiojo juos į susitikimus su M. K., į nusikaltimų vietas, tiesiogiai koordinavo savo ir jų veiksmus nusikaltimų vietose, duodamas jiems nurodymus kur eiti, kÄ daryti ir pan.
TodÄl Å¡ie duomenys sudaro pagrindÄ teigti, kad ne M. K., bet pats A. P. subÅ«rÄ organizuotÄ grupÄ, įtraukdamas į jÄ E. S. ir D. Å ., asmeniÅ¡kai jiems vadovavo ir organizavo jų nusikalstamas veikas. Taigi, anot L. C., A. P., kaip liudytojo, statusas Å¡ioje byloje negali bÅ«ti pripažintas neutraliu. Jo parodymai turi esminÄ reikÅ¡mÄ vertinant ir jo paties padarytus nusikaltimus, tiriamus ir nagrinÄjamus Å¡ioje byloje, dÄl kurių jis buvo įtariamas Å¡ioje byloje. Jis tiesiogiai asmeniÅ¡kai suinteresuotas bylos baigtimi â iÅ¡vengti jam paÄiam gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs už sunkius nusikaltimus, už kuriuos numatyta labai griežta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas iki 10 metų, kÄ jis ir pats pripažino teisiamajame posÄdyje 2014 m. balandžio 2 d.
L. C. skunde akcentuoja, jog tyrÄjas ikiteisminio tyrimo metu ir jo praÅ¡Ä duoti parodymus prieÅ¡ visus, po to â prieÅ¡ M. K., už tai žadÄjo paleisti iÅ¡ suÄmimo, o jeigu neduos tokių parodymų â prokuroras žadÄjo jį nuteisti 10-15 metų.Apelianto teigimu, Å¡ioje byloje jo, kaip nusikalstamų veikų organizatoriaus ir vadovo vaidmens, nepatvirtina jokie kiti objektyvÅ«s įrodymų Å¡altiniai. O esminiai prieÅ¡taravimai tarp jo, M. K., E. S. ir D. Å . parodymų, visiÅ¡kai neigianÄių jo kaltÄ, ir A.
P., kuris atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, teismo nuosprendžiu nepaÅ¡alinti. Be to, apylinkÄs teismas skundžiamÄ nuosprendį iÅ¡ esmÄs grindžia ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui duotais įtariamųjų E. S. ir A. P. parodymais, nuosprendžio nustatomojoje dalyje beveik pažodžiui atkartodamas jų parodymus dÄl apelianto tariamo nusikaltimų organizavimo, planų rengimo ir vadovavimo kartu su M. K., ir jais vadovaujasi, motyvuotai nepasisakydamas dÄl Å¡ių asmenų parodymų prieÅ¡taringumo jų parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir teismui.
Skunde atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad bylÄ nagrinÄjant teisme kaltinamasis E. S. atsisakÄ duoti iÅ¡samius parodymus, motyvuodamas tuo, kad visko neprisimena, nes patyrÄ galvos traumÄ . TodÄl gynyba neturÄjo galimybÄs tinkamai jį apklausti, nes jis teisme nieko âneprisiminÄâ. Atsižvelgdamas į tai, teismas, nepažeisdamas rungimosi ir teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo konstitucinių principų, nuosprendyje privalÄjo vadovautis tik kaltinamojo D. Å . parodymais, duotais teisiamajame posÄdyje, dalyvaujant gynybai ir kaltinimui.
Teismas tai pat, pažeisdamas reikalavimÄ Ä¯rodymus vertinti visame jų visete, juos tarpusavyje susiejant ir sujungiant į logiÅ¡kÄ grandinÄ, neatsižvelgÄ ir į įtariamųjų tarpusavio ryÅ¡ius mobilaus ryÅ¡io telefonais per nusikalstamų veikų darymo laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 10 d. iki 2013 m. balandžio 16 d., kurie, anot apelianto, objektyviai įrodo, kad organizuotos grupÄs vadovas buvo A. P., o ne jis. Apeliantas pažymi, kad tiek apklausiamas įtariamuoju, tiek teisiamajame posÄdyje jis davÄ analogiÅ¡kus parodymus, kad nieko apie rengimÄ si apiplÄÅ¡ti E. A. jis nežinojo.
Pripažįsta, kad E. A. jis pažįsta, yra jo draugas, gyvena bendrame kieme, bendravo gal metus laiko, taÄiau pas jį namuose nÄra buvÄs. L. C. nuomone, pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas dÄl jo dalyvavimo organizuojant E. A. apiplÄÅ¡imo parengimÄ pagrindÄ liudytojo A. P. ir iÅ¡ dalies kaltinamųjų D. Å . bei E. S. parodymais. Jokių kitų objektyvių įrodymų Å¡altinių, patvirtinanÄių jam suformuluotÄ kaltinimÄ , ir ypaÄ jo dalį dÄl Å¡io nusikaltimo organizavimo ir jam vadovavimo byloje nÄra.
Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys, kad nei D. Å ., nei E. S. nenurodÄ, jog jis planavo, organizavo ar kitokiu bÅ«du prisidÄjo prie Å¡io nusikaltimo rengimo. Be to, L. C. atkreipia apeliacinÄs instancijos teismo dÄmesį į E. S. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo teisÄjui ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui, kuriuos davÄ vos 20 minuÄių skirtumu. Apelianto nuomone, lyginant Å¡ių apklausų protokolus matomi akivaizdÅ«s turinio ir stiliaus skirtumai. Pagal apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ protokolÄ matyti, kad E. S. kalbos stilius, terminija ir leksika yra žmogaus, neturinÄio pakankamai valstybinÄs lietuvių kalbos žinių, kalbos stilius buitinio lygmens, visiÅ¡kai nevartojama teisinÄ kalbos technika ir terminija.
Tuo tarpu tyrÄjo atliktos apklausos protokolas byloja apie aukÅ¡tÄ kultÅ«rÄ , lietuvių valstybinÄs kalbos, profesionalų teisinių žinių ir teisinÄs kalbos mokÄjimÄ ir įgÅ«džius. Nepaisant to, didžiausias skirtumas, anot apelianto, yra tai, kad tyrÄjo suraÅ¡ytame protokole kiekvienu atveju apibÅ«dindamas M. K. veiksmus, E. S. vartoja terminus â(duomenys neskelbtini) ir jo draugasâ, nors apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisÄjo, jis nei karto nepavartojo tokių frazių ir žodžių.
TodÄl, L. C. manymu, tyrÄjo suraÅ¡ytas apklausos protokolas yra ne E. S. parodymai, o tyrÄjo suraÅ¡ytas tekstas, atitinkantis E. S. įteikto praneÅ¡imo turinį ir terminijÄ , o E. S. tik pasiraÅ¡Ä protokolÄ , nes jam buvo pažadÄta paleisti jį iÅ¡ sulaikymo ir neskirti suÄmimo. Be to, skunde atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje E. S. parodymai užraÅ¡yti ne pagal jo parodymus teisiamajame posÄdyje ir apklausiant ikiteisminio tyrimo teisÄjui, o pagal tyrÄjo suraÅ¡ytÄ atliktos apklausos protokolÄ .
Nuteistojo nuomone, Å¡io kaltinamojo parodymai teisme paneigia kaltinimo aplinkybes, kad jis parengÄ Å¡io nusikaltimo planÄ ir jį organizavo. O liudytojo A. P. parodymai duoti teisiamajame posÄdyje ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui yra prieÅ¡taringi dÄl jo vaidmens organizuojant šį nusikaltimÄ ir jį rengiant. Be to, byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad dujų balionÄlį ir telefono kortelÄ E. S. ir D. Å . perdavÄ M. K.. Taigi, apeliantas Å¡ių daiktų jiems neperdavÄ, Å¡ių daiktų neįgijo, jų neturÄjo, apie juos jam nieko nÄra žinoma, byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad jis Å¡iuos daiktus buvo įgijÄs ir perdavÄ minÄtiems asmenims.
Taigi, Å¡ios aplinkybÄs taip pat paneigia jo, kaip nusikaltimo organizatoriaus ir vadovo, vaidmenį.Nuteistasis L. C. apeliaciniame skunde taip pat visiÅ¡kai nesutinka su jo nuteisimu dÄl dyzelinio kuro vagystÄs iÅ¡ VšĮ â(duomenys neskelbtini)â vilkiko. Nuteistasis teigia, jog apie šį nusikaltimÄ jam apskritai nieko nežinoma, o su kaltinamaisiais tÄ dienÄ net nebuvo susitikÄs. Be to, tiek D. Å ., tiek E. S. nepatvirtino jo nusikalstamų veiksmų Å¡iame epizode, o tik tvirtino, kad į susitikimÄ atvyko (duomenys neskelbtini) su draugu â L.
C.. O liudytojo A. P. parodymai, duoti teisiamajame posÄdyje ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui, yra prieÅ¡taringi dÄl jo vaidmens organizuojant šį nusikaltimÄ ir jį rengiant. Teismas Å¡ių prieÅ¡taravimų nepaÅ¡alino. Taigi, nuteistojo L. C. nuomone, Å¡ių asmenų parodymai visiÅ¡kai paneigia jo, kaip nusikaltimo organizatoriaus ir vadovo vaidmenį. Jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių jo, kaip Å¡io nusikaltimo organizatoriaus ir vadovo vaidmenį (iÅ¡skyrus liudytojo A. P. prieÅ¡taringus parodymus) byloje nÄra.
Be to, anot L. C., byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis nustatyta, kad šį nusikaltimÄ organizavo ir jam vadovavo pats A. P.. Ir nors A. P. teigia, kad dyzelinį kurÄ vogti nurodÄ apeliantas su M. K., taÄiau tai tik formalus, niekuo nepagrįstas teiginys, siekiant sumenkinti savo vaidmenį. Nuteistojo nuomone, jeigu jis ir M. K. bÅ«tų organizavÄ ir vadovavÄ Å¡iam nusikaltimui, logiÅ¡kai mÄ stant, bÅ«tų aprÅ«pinÄ jį ne tik nusikaltimo priemonÄmis, bet ir nurodÄ, kur padÄti, saugoti, pavogti kurÄ , kaip jį realizuoti.
Tuo tarpu pats A. P. apie tokius nurodymus net neužsimena. Objektyviai nustatyta (liudytojų M. B., V. P. bei paties A. P. parodymais), kad jis pats intensyviai ieÅ¡kojo ir susirado talpas ir žarnas, reikalingas kurui vogti, susirado pažįstamÄ M. B., iÅ¡ jo gavo žarnas ir kuro bakus vogtam kurui, nuosavu automobiliu nuveÅ¾Ä Ä¯ nusikaltimo vietÄ tiesioginius vykdytojus D. Å . ir E. S., dalį vogto kuro susipylÄ Ä¯ savo automobilį âO. O.â, pripildžius pilnÄ automobilio bakÄ nuvažiavo pas M.
B., gavo iÅ¡ jo dar tris didesnes talpas kurui, vÄl grįžo į įvykio vietÄ , perdavÄ naujas talpas tiesioginiams vykdytojams, po to suorganizavo pavogto kuro pervežimÄ Ä¯ M. B. garaÅ¾Ä ir pats tiesiogiai visÄ kurÄ realizavo â dalį apie 30 litrų paliko M. B. už pagalbÄ , dalį nuveÅ¾Ä savo tÄvui V. P. (kuras buvo supiltas į jo tÄvo automobilio bakÄ ), ir tik nedidelÄ dalį kuro â apie 25 litrus jis pardavÄ už 40 litų M. K.. Dar apie 30 litrų kuro pardavÄ jo nenurodytiems asmenims, gautus pinigus pasiliko sau.
Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad procesiniuose bylos dokumentuose tiek pats A. P., tiek kaltinamieji E. S. ir D. Å . M. K. ir apeliantÄ Ä¯vardija kaip nusikalstamo pasaulio autoritetus, nuolat pabrÄždami, kad bijo susidorojimo, todÄl paklusniai vykdo nurodymus. TaÄiau tos aplinkybÄs, kad A. P. pats, be L. C. ir M. K. sutikimo, savo nuožiÅ«ra realizavo visÄ pavogtÄ kurÄ , ir ypaÄ tai, kad M. K. už kurÄ jam sumokÄjo 40 litų, įrodo kad nei skundo autorius, nei M. K. apie jo suorganizuotÄ ir įvykdytÄ kuro vagystÄ nieko nežinojo.
Apelianto teigimu, nelogiÅ¡ka, kad M. K., kaip organizuotos grupÄs lyderis ir autoritetas, eiliniam grupÄs nariui mokÄtų 40 litų už kurÄ , kurio vagystÄ pats organizavo ir kuriai vadovavo, kad nepareikalautų iÅ¡ A. P. ataskaitos apie gautas pajamas realizavus kurÄ bei bent dalies pinigų už jo parduotÄ kurÄ nenustatytiems asmenims. Nuteistojo nuomone, A. P. akivaizdžiai meluoja, iÅ¡sisukinÄja, o teismas aklai juo patikÄjo. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ ir neteisingai įvertino liudytojo M.
B. parodymus, duotus teisiamajame posÄdyje 2014 m. balandžio 18 d., iÅ¡ kurių akivaizdu, kad A. P. ir buvo kuro vagystÄs organizatorius, tÄ pats pasakÄ ir M. B..PanaÅ¡iais argumentais L. C. nesutinka ir su jo nuteisimu už metalo supirktuvÄs apiplÄÅ¡imÄ . Apeliantas teigia, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje jis parodÄ, kad Å¡iame nusikaltime nedalyvavo. Nurodo, kad kai pamatÄ E. S., D. Å . ir A. P., jie kalbÄjosi ir tik iÅ¡ jų pokalbio jis sužinojo, kad jie jau buvo bandÄ apiplÄÅ¡ti, ir sakÄ bandys dar kartÄ .
TaÄiau jis iniciatoriumi nebuvo ir negali pasakyti, kas buvo Å¡io nusikaltimo iniciatoriumi. Tai, kad jis tik girdÄjo pokalbį, bet jokių konkreÄių nurodymų nedavÄ ir nusikaltimo plano nerengÄ, patvirtino D. Å .. O liudytojo A. P. parodymai, duoti teisiamajame posÄdyje ir ikiteisminio tyrimo teisÄjui, vÄl gi, yra prieÅ¡taringi dÄl jo vaidmens organizuojant šį nusikaltimÄ ir jį rengiant. Taigi, anot apelianto, Å¡ių asmenų parodymai visiÅ¡kai paneigia jo, kaip nusikaltimo organizatoriaus ir vadovo vaidmenį.
Byloje objektyviai nustatyta, kad metalo supirktuvÄ buvo bandoma apiplÄÅ¡ti tris kartus, t. y. buvo vykdoma tÄstinÄ veika. Visus kartus buvo naudojamas tas pats nusikaltimo planas. TreÄio bandymo metu buvo pakeista tik neesminÄ plano detalÄ â vietoje akumuliatorių parduoti buvo neÅ¡ami ratlankiai, bet pagal kaltinamųjų D. Å . ir E. S. parodymus Å¡iÄ detalÄ pakeisti pasiÅ«lÄ ne apeliantas. Taigi, anot L. C., objektyviai nustatyta, kad pirmame susitikime jis nedalyvavo, todÄl nei rengÄ nusikaltimo planÄ , nei dalyvavo jį rengiant.
O jo dalyvavimas susitikimų metu ir kitų asmenų pokalbių apie rengiamÄ nusikaltimÄ pasyvus klausymas, pokalbių žinojimas, neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs už tÄ veikÄ net ir tuo atveju, jeigu bÅ«tų įrodyta, kad jis priklausÄ organizuotai grupei (BK 25 str. 3 d., 26 str. 5 d.). Jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių jo, kaip Å¡io nusikaltimo organizatoriaus ir vadovo vaidmenį (iÅ¡skyrus liudytojo A. P. prieÅ¡taringus ir neinformatyvius parodymus) byloje nÄra. Nepaisant nurodytų argumentų, nuteistasis L.
C. mano, kad apskritai jo atžvilgiu kaltinimas dÄl nusikaltimų planų parengimo ir jiems vadovavimo suformuotas netinkamai, t. y. Å¡ie jo veiksmai kaltinime apraÅ¡yti kaip padaryti kartu su M. K. bendrai, in corpore, nekonkretizuojant, neatribojant ir jų neindividualizuojant jo ir M. K. veiksmų: nenurodant, kokius konkreÄius veiksmus jis atliko, kokius nurodymus ar užduotis davÄ E. S. ir D. Å ., kokius konkreÄius daiktus jiems perdavÄ. Anot apelianto, iÅ¡ tokių teismo iÅ¡vadų sektų, kad jis kartu su M.
K. atliko sinchroniÅ¡kus veiksmus â tuo paÄiu momentu kalbÄjo tuos paÄius žodžius, davÄ identiÅ¡kus nurodymus, sinchroniÅ¡kai perdavÄ dujų balionÄlį ir telefono kortelÄ bendrininkams. TaÄiau, akivaizdu, kad tai nelogiÅ¡ka, todÄl teismas neteisÄtai taikÄ jam ne individualiÄ , o kolektyvinÄ atsakomybÄ kartu su M. K., o tai laikytina esminiu baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu ir neteisingu baudžiamojo įstatymo taikymu.Apeliantas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad apylinkÄs teismas esmingai pažeidÄ baudžiamojo proceso įstatymÄ , bylos nagrinÄjimo tvarkÄ , nuteistojo teisÄ, kad jo byla bÅ«tų teisingai iÅ¡nagrinÄta pagal įstatymus sudaryto nepriklausomo ir neÅ¡aliÅ¡ko teismo.
Pažymi, kad Å¡iÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme iÅ¡ esmÄs pradÄjo nagrinÄti MarijampolÄs apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Gudas. Jam nagrinÄjant bylÄ atsarginis teisÄjas nebuvo paskirtas. Bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs buvo pradÄtas 2014 m. balandžio 2 d. teisiamajame posÄdyje. Buvo pradÄtas įrodymų tyrimas, prokuroras perskaitÄ kaltinamÄ jį aktÄ , apklausti nukentÄjusieji V. Ž., N. O., liudytojai P. O., V. G., L. G., A. U., Ä. J. K., V. P., A. V., D. Å ., J. B., A. B., P. B., A.
P., civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ R. K.. TeisÄjas Dainius Gudas teisiamajame posÄdyje 2014 m. balandžio 18 d. po pertraukos tÄsÄ bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Å iame posÄdyje buvo apklaustas liudytojas A. B., nukentÄjusysis A. V.. TaÄiau Lietuvos Respublikos Prezidentei atleidus teisÄjÄ Dainių GudÄ iÅ¡ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjo pareigų, savo poelgiu pažeminus teisÄjo vardÄ , Å¡ios bylos nagrinÄjimui buvo paskirtas kitas MarijampolÄs apylinkÄs teismo teisÄjas â Raimundas KruÅ¡inys.
Esant tokiai teisinei situacijai, naujai paskirtas teisÄjas privalÄjo iÅ¡ naujo atlikti visus bylos nagrinÄjimo proceso veiksmus, kuriuos jau buvo atlikÄs teisÄjas Dainius Gudas â iÅ¡ naujo apklausti nukentÄjusiuosius, liudytojus, kaltinamuosius ir kt. TaÄiau naujos sudÄties teismas (teisÄjas R. KruÅ¡inys) BPK 223 straipsnio imperatyvių reikalavimų neįvykdÄ, iÅ¡ naujo atliko tik dalį ankstesnių bylos nagrinÄjimo proceso veiksmų. BylÄ nagrinÄjant teisÄjui Raimundui KruÅ¡iniui, teisiamajame posÄdyje buvo tik perskaityti ankstesniuose teismo posÄdžiuose (bylÄ nagrinÄjant teisÄjui Dainiui Gudui) apklaustų nukentÄjusiųjų A.
V., V. Ž., liudytojų N. O., P. O., V. G., L. G., A. U., Ä. J. K. V. P., A. V., J. B., A. B., P. B., A. P., M. B., civ. ieÅ¡kovo atstovÄs R. K. parodymai, ir Å¡iais nukentÄjusiųjų bei liudytojų parodymais grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis. O tai yra esminis BPK 223 straipsnio pažeidimas.YpatingÄ apeliacinÄs instancijos teismo dÄmesį L. C. atkreipia į tai, kad 2014 m. gegužÄs 28 d. teisiamojo posÄdžio metu, pradedant bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ pradžių, buvo padarytas esminis ir BPK 264 straipsnio pažeidimas â iÅ¡ teismo posÄdžio salÄs nebuvo paÅ¡alintas į teismo posÄdį atvykÄs liudytojas A.
P.. Ir nors Å¡is liudytojas jau buvo apklaustas teisiamajame posÄdyje bylÄ nagrinÄjant ankstesnÄs sudÄties teismui, bylÄ nagrinÄjant naujos sudÄties teismui BPK 264 straipsnio imperatyvas privalomai turÄjo bÅ«ti vykdomas. Tokiu bÅ«du liudytojui A. P. buvo suteikta galimybÄ dalyvauti bylos parengiamajame posÄdyje, iÅ¡girsti prokuroro perskaitytÄ kaltinamÄ jį aktÄ , iÅ¡ anksto susipažinti su duomenimis, kuriais bus įrodinÄjamos bylos aplinkybÄs, apelianto L. C. ir kitų kaltinamųjų kaltÄ.
Be to, liudytojas A. P. buvo Å¡aukiamas ir į visus kitus teisiamuosius posÄdžius, taÄiau taip ir nebuvo iÅ¡ naujo apklaustas, todÄl turÄjo galimybÄ susipažinti su visais tiriamais ir tikrinamais įrodymais, girdÄti apklausiamų nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymus. 2014 m. liepos 11 d. teisiamajame posÄdyje jis girdÄjo liudytojos A. A. parodymus apie bylos aplinkybes, apie kurias anksÄiau nebuvo apklaustas, t. y. apie daiktinio įrodymo â žiÅ«ronų, kurie kratos metu buvo rasti R.
A. bute, ir kuriais grindžiamas kaltinimas R. A., â atsiradimo aplinkybes. Apie Å¡ias bylos aplinkybes liudytojas A. P. buvo apklausiamas tame paÄiame teismo posÄdyje po liudytojos A. A. apklausos, jau žinodamas jos parodymus. Tokiu bÅ«du buvo pažeistas įrodymų rinkimo teisÄtumo, teisingo ir neÅ¡aliÅ¡ko bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimo principas.Nepaisant visų aukÅ¡Äiau aptartų argumentų, nuteistasis L. C. mano, kad net ir pripažinus jį kaltu dÄl visų inkriminuotų veikų, skundžiamu nuosprendžiu teismas neteisingai ir nepagrįstai paskyrÄ jam labai griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 5 metams.
Apelianto teigimu, paskirdamas tokiÄ griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos, teisingumo individualizuojant bausmes principo. TodÄl teismo nuosprendžio dalis dÄl jam paskirtos bausmÄs dydžio turi bÅ«ti sumažinta ir suÅ¡velninta. Anot nuteistojo, teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tas aplinkybes, kad jis nebuvo nusikaltimų iniciatorius, organizatorius ir vadovas, nusikaltimais nesiekÄ jokios naudos sau ir jos negavo. Jo vaidmuo buvo visiÅ¡kai pasyvus.
Jis tik iÅ¡ kitų nuteistųjų kalbų girdÄjo, kad jie kalbÄjosi apie metalo supirktuvÄs apiplÄÅ¡imÄ , bet pats nedalyvavo tiesiogiai, jokie jo veiksmai neturÄjo įtakos nusikaltimo rengimui ir realizavimui. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo veiksmų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , sukeltus padarinius. Savo veiksmais nepadarÄ jokios fizinÄs, psichinÄs ar turtinÄs žalos nukentÄjusiesiems. Jo kaltÄ tik ta, kad jis nenutraukÄ kitų asmenų rengiamų nusikalstamų veiksmų ir apie juos nepraneÅ¡Ä teisÄsaugos institucijoms, dÄl to dabar nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Ir nors jis anksÄiau buvo teistas, taÄiau už visiÅ¡kai kitokio pobÅ«džio nusikalstamas veikas (BK 284 str. 1 d., 138 str.), tuo tarpu turtinio pobÅ«džio veikų niekada nebuvo padarÄs. IÅ¡ prokuroro apeliacinio skundo Kauno apygardos teismui matyti, kad valstybinis kaltintojas taip pat nesutinka su MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžio dalimi ir praÅ¡o:nuosprendžio dalį dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo pakeisti: M. K. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 259 straipsnio 2 dalies perkvalifikuoti į BK 260 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;nuosprendžio dalį dÄl M.
K. iÅ¡teisinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį panaikinti ir priimti naujÄ â apkaltinamÄ jį nuosprendį Å¡ioje dalyje: pripažinti M. K. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;nuosprendžio dalį, kuria nusprÄsta âNuosprendžiui įsiteisÄjus, byla perduodama prokurorui, kad imtųsi priemonių nustatyti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (vagystÄ iÅ¡ J. V. namų) padariusį ( sius) asmenį (is )â, panaikinti;nuosprendžio dalį, kuria nusprÄsta âdaiktinius įrodymus:
žiÅ«ronus, saugomus MarijampolÄs AVPK (b. l. 128-143, T. 2), perduoti su byla prokuroruiâ, pakeisti ir nusprÄsti daiktinius įrodymus: žiÅ«ronus, saugomus MarijampolÄs AVPK (b. l. 128-143, T.
2) grÄ Å¾inti jų savininkui â J. V.;nuosprendžio dalį dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtų bausmių pakeisti ir:R. A. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti V. Ž.) paskirti 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.R. A. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti N. O. butÄ ) paskirti 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes iÅ¡ dalies sudÄti ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R.
A. skirti 7 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.L. C. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti E. A.) paskirti 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.L. C. pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (vairuotojų mokyklos turto vagystÄ organizuotoje grupÄje) paskirti 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.L. C. pagal BK 180 straipsnio 3 dalį (E. A. ir metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imas) paskirti 6 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmes iÅ¡ dalies sudÄti ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ L.
C. skirti 10 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, ir skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ L. C. â 12 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.M. K. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti V. Ž. organizuotoje grupÄje) paskirti 6 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M.
K. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti N. O. butÄ ) paskirti 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M. K. pagal BK 21 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį (rengimasis apiplÄÅ¡ti E. A. organizuotoje grupÄje) paskirti 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M. K. pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (vairuotojų mokyklos turto vagystÄ organizuotoje grupÄje) paskirti 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M. K. pagal BK 180 straipsnio 3 dalį (E. A. ir metalo supirktuvÄs plÄÅ¡imas) paskirti 8 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 7 dalimi, bausmes iÅ¡ dalies sudÄti ir paskirti M.
K. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 20 metų laisvÄs atÄmimo, jÄ atliekant pataisos namuose.Likusios nuosprendžio dalies nekeisti.Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma patvirtina iÅ¡vadÄ , jog M. K. neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis, turÄdamas tikslÄ jas platinti ir jas platino. Tokia veika atitinka BK 260 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄtį ir teisinio pagrindo jÄ perkvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, kÄ padarÄ pirmosios instancijos teismas, nebuvo.
Anot prokuroro, sprendžiant, ar M. K. turÄjo tikslÄ âplatintiâ ir ar âplatinoâ narkotines medžiagas, ir ar bÅ«tent buvo âplatinamosâ narkotinÄs medžiagos â kanapių dalys, teismas turÄjo atsižvelgti į Å¡ias aplinkybes:
1) liudytojo A. P. bei kaltinamųjų E. S. bei D. Å . parodymai sutampa (tiek tarpusavyje, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme), pagrindo Å¡iais parodymai netikÄti nenustatyta;
2) A. P., E. S. bei D. Å . parodÄ, kad M. K. narkotines medžiagas padavÄ iÅ¡ automobilio âVW Poloâ 2013 m. balandžio 15 d., o 2013 m. balandžio 16 d. automobilio âVW Poloâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«ros metu, virÅ¡ vairuotojo sÄdynÄs, už plastikinÄs rankenÄlÄs rastas baltos spalvos popierinis paketÄlis su jame esanÄia žalios spalvos augaline medžiaga (b. l. 48-64, T. 1);
3) kaltinamasis E. S. teisme posÄdžio metu parodÄ, kad narkotinÄ medžiaga âbuvo įdÄta į popieriųâ, taip pat parodÄ, kad ânarkotinÄ medžiaga buvo žalia â marihuana, buvo džiovinta žolÄâ, taip pat parodÄ âatveÅ¾Ä Å¾olÄs, jos nepraÅ¡Äm, anksÄiau buvau vartojÄs, buvo linksma, apsisuko galva, tai buvo vienkartinis jo padavimas tos žolÄs, jis paklausÄ Aivaro ar mes norim, kiekio aÅ¡ neįvardinsiu, jis padavÄ nemaÅ¾Ä Å¾iupsnelį, mes du ar tris kartus parÅ«kÄm, jis davÄ vienÄ bendrÄ Å¾iupsnelįâ (analogiÅ¡ki parodymai duoti ir ikiteisminio tyrimo metu);
4) kaltinamasis D. Å . posÄdžio metu teisme parodÄ, kad âpasakÄ, kad žolÄ Äia, paklausiau kokia žolÄ, E. pasakÄ, kad kanapÄs â marihuana, anksÄiau rÅ«kÄs tabakÄ â;
5) kaltinamasis L. C. teisme posÄdžio metu parodÄ, kad M. K. vartojant narkotines medžiagas nematÄs;
6) M. K. VšĮ âMarijampolÄs pirminÄs sveikatos centrasâ Psichiatro ir narkologo registre neužregistruotas (b. l. 170-171, T. 5). Apelianto teigimu, apylinkÄs teismas nepagrįstai nuosprendyje konstatavo, jog įrodymų tyrimo metu buvo nustatyta tik tai, jog M. K. laikÄ bei gabeno automobilyje nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â 0,3960 g kanapių dalių, kuriose yra 8,4 procentai delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracijos, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitais platinti. Teismas be pagrindo medžiagų įgijimo faktÄ , kaip ir laikymo, gabenimo, turint tikslÄ platinti bei platinimo aplinkybes, laikÄ neįrodytais ir nenustatytais.
TodÄl, netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 259 straipsnio 2 dalį), teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai M. K. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 260 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į BK 259 straipsnio 2 dalį, dÄl ko nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas.Prokuroro nuomone, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas nepagrįstai iÅ¡teisino M. K. dÄl vagystÄs iÅ¡ J. V. gyvenamojo namo (pagal BK 178 str. 2 d.), dÄl ko nuosprendis Å¡ioje dalyje naikintinas ir priimtinas Å¡ioje dalyje naujas â apkaltinamasis â nuosprendis M.
K. atžvilgiu. Apeliantas teigia, jog įvertinus teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , konstatuotina, kad teismas iÅ¡teisindamas M. K., neteisingai nuosprendyje įvertino ir aptarÄ Ä¯rodymų visetÄ , dÄl ko padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, tuo paÄiu nepagrįstai iÅ¡teisino M. K.. Ypatingai atsižvelgtina į:
1) įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ (b. l. 63-80, T. 2); 2013-09-09 daiktų parodymo atpažinti protokolÄ , kuriame užfiksuota, kad J. V. iÅ¡ pateiktų žiÅ«ronų atpažino jam priklausanÄius žiÅ«ronus, pavogtus iÅ¡ jo sodybos (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., MarijampolÄs sav. Jo atpažinti žiÅ«ronai yra kratos metu paimti iÅ¡ R. A. (b. l. 159-162, T. 2);
3) liudytojo A. P. parodymus, kuriuos pats teismas įvertino pasisakydamas nuosprendyje (nuosprendžio lapas 7) âteismas neturi pagrindo abejoti A. P. parodymaisâ. A. P. parodÄ, kad žiÅ«ronai buvo iÅ¡ namų, iÅ¡ kurių M. K. pavogÄ daug daiktų. Kad pavogtus žiÅ«ronus M. K. paliko pas R. A., kad Å¡is su jais galÄtų stebÄti gyvenamuosius namus (b. l. 31-35, 38, 42- 49, 53, 106, T. 3);
4) nukentÄjusiųjų A. V. bei J. V. parodymus, kur parodÄ, kad tarp pavogtų daiktų buvo pavogti ir juodos spalvos žiÅ«ronai;
5) liudytojos A. A. ir kaltinamojo R. A. parodymai apie žiÅ«ronų priklausomybÄ vertintini kritiÅ¡kai, kadangi:
a) ji yra nuteistojo R. A. sutuoktinÄ ir siekia padÄti sutuoktiniui iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. R. A. savo kaltÄs nepripažįsta ir siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs;
b) jos parodymai prieÅ¡taringi, ji teisme parodÄ, kad žiÅ«ronai priklauso A. P., o vÄliau parodÄ, kad âneatsimenu kaip tie žiÅ«ronai atrodÄ, jų neįsidÄmÄjau, nes man tai buvo neaktualu, tiesiog kratos metu iÅ¡ manÄs paÄmÄ Å¾iÅ«ronus, tai pagalvojau, kad gal Å¡itieâ;
c) jų parodymai prieÅ¡tarauja kitų asmenų parodymams, o bÅ«tent: A. P. parodymams, kuris parodÄ, kad tai ne jo žiÅ«ronai bei J. V. parodymams, kuris atpažino, kad tai jo žiÅ«ronai. Taigi, anot prokuroro, teisminio nagrinÄjimo metu nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymiai leidžiantys pagrįstai vertinti M. K. veiksmus, kaip nusikalstamus. Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas, netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 54 str. 2 d. ir 61 str. 1, 2 d.), R.
A., L. C. ir M. K. neteisingai paskyrÄ bausmes, dÄl ko nuosprendis Å¡ioje dalyje taip pat keistinas. Teismas skirdamas bausmes netinkamai įvertino (atsižvelgÄ) kaltininkų asmenybes: R. A. charakteristikÄ , kuri yra ypatingai neigiama, nepakankamai įvertino tai, jog jis baustas administracine tvarka, anksÄiau teistas net 8 kartus, yra recidyvistas, tarp skirtų bausmių buvo skirta ir bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas, į tai, jog iÅ¡vadų nepadarÄ ir toliau daro nusikalstamas veikas, R. A. padarÄ 2 sunkius nusikaltimus, padaryti nusikaltimai nÄra atsitiktinis, o dÄsningas viso jo ankstesnio elgesio padarinys, nes pats R.
A. aktyviai ieÅ¡ko galimybių nusikalsti; L. C. charakteristikÄ , kuri yra ypatingai neigiama, nepakankamai įvertino tai, jog jis baustas administracine tvarka, anksÄiau teistas 2 kartus, tarp skirtų bausmių buvo skirta ir bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas, yra recidyvistas, į tai, jog nusikalstamas veikas padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, iÅ¡vadų nepadarÄ ir toliau daro nusikalstamas veikas, nepakankamai įvertino tai, jog L. C. padarÄ 3 sunkius nusikaltimus, kad padaryti nusikaltimai nÄra atsitiktinis, o dÄsningas viso jo ankstesnio elgesio padarinys, nes pats L.
C. aktyviai ieÅ¡ko galimybių nusikalsti, kad nusikaltimu padarytos žalos neatlygino; M. K. charakteristikÄ , kuri yra ypatingai neigiama, nepakankamai įvertino tai, jog jis baustas administracine tvarka, yra recidyvistas, anksÄiau teistas net 10 kartų, tarp skirtų bausmių buvo skirta ir bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas, į tai, jog subÅ«rÄ organizuotÄ grupÄ ir jai aktyviai vadovavo vykdant nusikalstamas veikas, nepakankamai įvertino tai, jog M. K. padarÄ 1 apysunkį ir 6 sunkius nusikaltimus, kad padaryti nusikaltimai nÄra atsitiktinis, o dÄsningas viso jo ankstesnio elgesio padarinys, nes pats M.
K. aktyviai ieÅ¡ko galimybių nusikalsti, kad nusikaltimu padarytos žalos neatlygino. Pirmosios instancijos teismas paskyrÄs vienintelÄ sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs rūšį, parinkdamas jos dydį, kuris turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo bausmÄs vidurkio (BK 178 str. 3 d. â vidurkis 4 metai (8/2=4); BK 180 str. 3 d. â vidurkis 6 metai (2+10=12/2=6), pažeidÄ BK 54 straipsnio 2 dalies, 61 straipsnio 1 dalies, 2 dalies nuostatas ir nemotyvuotai parinko žymiai mažesnį nei sankcijos vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį, nors nuosprendyje nurodÄ, kad skiria artimÄ sankcijos vidurkiui, ir tokiu bÅ«du paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velnias bausmes.Be to, apeliaciniame skunde prokuroras reiÅ¡kia nesutikimÄ ir su nuosprendžio dalimi dÄl bausmių bendrinimo L.
C.. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad Kauno apygardos teismas 2011 m. liepos 5 d. nusprendÄ: pripažinti L. C. kaltu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo; pripažinti L. C. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, ir paskirti jam 2 (dvejus) metus 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirtÄ sias bausmes nusprÄsta subendrinti su MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme dalinai jas sudedant ir galutinÄ bausmÄ paskirti 3 (trejus) metus 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Å ios bausmÄs vykdymas, vadovaujantis BK 92 straipsniu, atidÄtas 2 (dvejiems) metams. L. C. paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas dvylikos mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. Jam taip pat paskirta 80 valandų nemokamų auklÄjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį poveikį. Darbus nuteistasis įpareigotas atlikti per 4 mÄnesius, iÅ¡dirbant kas mÄnesį po 20 valandų.
Nuosprendžio vykdymo atidÄjimo termino pradžia skaiÄiuojama nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos.Kadangi MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas skundžiamu 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu nustatÄ, kad nusikaltimus L. C. įvykdÄ 2013 m. balandžio 14 d., 2013 m. balandžio 13 d. ir 2013 m. balandžio 16 d, akivaizdu, kad jie įvykdyti 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, todÄl Å¡ioje situacijoje teismas privalÄjo taikyti BK 64 straipsnio 1 dalį ir paskirtas bausmes 2011 m. liepos 5 d. ir 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiais subendrinti, taÄiau bausmių nebendrino ir nuosprendyje nenurodÄ aplinkybių (teisinių argumentų) kodÄl netaikÄ BK 64 straipsnio 1 dalies.
Prokuroras atkreipia dÄmesį, kad jis baigiamosiose kalbose praÅ¡Ä bausmes bendrinti. Taigi, netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ (BK 64 straipsnio 1 dalį), teismas L. C. paskirtos bausmÄs nesubendrino su 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, dÄl ko nuosprendis Å¡ioje dalyje taip pat keistinas.Nuteistųjų R. A., L. C., nuteistojo M. K. gynÄjo- advokato Reno BradÅ«no apeliaciniai skundai atmestini, Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Vytauto NacikÅ«no apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams ir jų nekartoti (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Van de Hurk v.
Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ byloje Helle v. Finland). Tokios pozicijos iÅ¡ esmÄs laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senatas, savo 2005 m. birželio 23 d. nutarime Nr. 53 âDÄl teismų praktikos taikant BPK normas, reglamentuojanÄias bylų procesÄ apeliacinÄs instancijos teismeâ nurodÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismo nuosprendyje (nutartyje) iÅ¡dÄstytos motyvuotos iÅ¡vadas dÄl apeliacinio skundo esmÄs neturi bÅ«ti suprantamos kaip reikalavimas pateikti detalų atsakymÄ Ä¯ kiekvienÄ argumentÄ , bet turi bÅ«ti atsakyta į apeliacinio skundo praÅ¡ymus ar esminius argumentus.
Atsižvelgiant į tai, pabrÄžtina, kad teisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl nuosprendžiu nustatytų aplinkybių, todÄl jų esmÄs nekartoja, taÄiau nesutinka su ta nuosprendžio dalimi, kuria M. K. iÅ¡teisintas iÅ¡ kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (vagystÄ iÅ¡ J. V. namų), bei nesubendrinta L. C. paskirta bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu.
DÄl A. P. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir jo parodymų teisÄtumo Nuteistieji R. A., L. C. ir nuteistojo M. K. gynÄjas advokatas Renas BradÅ«nas apeliaciniuose skunduose nurodo, jog pirmosios instancijos teismas juos nuteisÄ remdamasis iÅ¡ esmÄs vieno asmens â A. P., atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 391 straipsnio pagrindu, parodymais. TaÄiau, apeliantų nuomone, Å¡io liudytojo parodymai byloje yra abejotinos įrodomosios reikÅ¡mÄs, kadangi jų iÅ¡gavimo aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad siekdamas naudos sau, t. y. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, jis apkalbÄjo M.
K., L. C. ir R. A.. Apeliantai atkreipia dÄmesį, kad teisme apklausiamas kaltinamasis L. C. patvirtino, jog ir jam tyrÄjas siÅ«lÄ duoti parodymus prieÅ¡ M. K. ir už tai jis bus, neva, atleistas nuo atsakomybÄs. TodÄl esant tokioms aplinkybÄms, kai parodymai apie nusikaltimo aplinkybes buvo iÅ¡gaunami panaudojant tam tikras priemones, kurios sudarÄ galimybÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs asmenims, tikrai padariusiems nusikalstamas veikas, besÄ lygiÅ¡kai remtis Å¡ių asmenų parodymais nÄra pagrindo. Asmuo, siekdamas naudos sau â iÅ¡vengti griežtos jam grÄsianÄios atsakomybÄs, gali, o Å¡iuo atveju tai ir atliko, duoti neteisingus parodymus apie kitÄ Å¾mogų, apkaltindamas savo paties padarytu nusikaltimu.
TeisÄjų kolegija su tokiais apeliacinių skundų argumentais nesutinka. Visų pirma pažymÄtina, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne byloje surinktų duomenų apimtis, o jų patikimumas ir jais remiantis daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. Tai reiÅ¡kia, kad vien tai, jog R. A., M. K. ir L. C. kaltÄ dÄl jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pirmosios instancijos teismo nuosprendyje didele dalimi grindžiama liudytojo A. P. parodymais, savaime nereiÅ¡kia, jog teismas pažeidÄ iÅ¡ BPK 20 straipsnio kylanÄius reikalavimus.
EsminÄ reikÅ¡mÄ vertinant Å¡iuos parodymus ir jais grindžiant iÅ¡vadas turi Å¡ių parodymų įrodomoji reikÅ¡mÄ, kuriÄ nustatant atsižvelgiama ir į tai, ar tokie liudytojo parodymai gali bÅ«ti laikomi patikimais, ar byloje nÄra duomenų paneigianÄių Å¡iuos liudytojo parodymus arba sudaranÄių rimtÄ pagrindÄ jais abejoti, ar parodymai gauti nepažeidžiant BPK reikalavimų. Kolegija sutinka su apeliantų teiginiais, kad nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas A. P. vienaip ar kitaip gali bÅ«ti suinteresuotas bylos baigtimi.
Ja gali bÅ«ti suinteresuoti tiek patys nuteistieji, tiek ir kiti proceso dalyviai. Normalu, kad visi jie turi savų interesų ir tikslų. Vieni tikisi, kad bus iÅ¡aiÅ¡kintos nusikalstamos veikos ir nuteisti jas padarÄ asmenys, kiti (nuteistieji, liudytojai, kurie atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs) siekia arba iÅ¡vengti atsakomybÄs, arba kiek įmanoma labiau jÄ suÅ¡velninti. TaÄiau tai savaime nÄra pagrindas atmesti Å¡ių asmenų parodymų. Tokio asmens parodymai vertinami remiantis bendrosiomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis.
Tik asmens, atleisto nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 391 straipsnyje numatytu pagrindu, parodymų savarankiÅ¡kumo ir objektyvumo vertinimui teismų praktikoje yra skiriamas didesnis dÄmesys nei vertinant kitų liudytojų parodymus. Tai yra toks aptartas proceso dalyvio padÄties specifiÅ¡kumas įpareigoja teismÄ jo parodymų patikimumÄ ir įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ vertinti atsižvelgiant į jų turinio vidinį nuoseklumÄ , atitikimÄ kitiems savarankiÅ¡kiems įrodymų Å¡altiniams. Be to, tokio liudytojo parodymai prieÅ¡ juos vertinant turi bÅ«ti kruopÅ¡Äiai patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais.Vertinant liudytojo A.
P. parodymus jų patikimumo aspektu, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino minÄto liudytojo parodymus įrodymais ir jais rÄmÄsi. PažymÄtina, kad Å¡is liudytojas parodymus davÄ ne tik apie kitų, bet ir apie savo padarytas nusikalstamas veikas, žinodamas, kad visi faktai tyrimo metu bus patikrinti. Be to, iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad Å¡is liudytojas buvo tiesiogiai apklaustas pirmosios instancijos teisme, taip pat davÄ parodymus ir ikiteisminio tyrimo teisÄjai, o jo parodymai pirmosios instancijos teismo nuosprendyje įvertinti tiek atskirai, tiek kitų byloje esanÄių įrodymų kontekste.
TodÄl, vien tai, kad Å¡is asmuo, kaip padÄjÄs atskleisti organizuotos grupÄs padarytas nusikalstamas veikas (BK 391 straipsnis), nebuvo patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn, dar nereiÅ¡kia, kad jo parodymai melagingi. Svarbu, kad tokio asmens parodymų teisingumas bÅ«tų patikrintas, o tai ir buvo padaryta. Kita vertus, nepagrįstai keliamas ir A. P. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 391 straipsnio pagrindu pagrįstumo klausimas. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros 2013 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ Nr. 16-45, kuriuo A.
P., vadovaujantis BK 391 straipsnio 1 dalimi, nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 21 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, įvykdymo atleistas įtariamajam aktyviai padÄjus atskleisti organizuotos grupÄs narių padarytas nusikalstamas veikas, remdamasi byloje surinktais duomenimis, 2013 m. gruodžio 19 d. rezoliucija patvirtino MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja (T. b. l. 102-104).
Å is procesinis sprendimas nÄra panaikintas, taigi, konstatuoti, kad ikiteisminis tyrimas A. P. atžvilgiu buvo nutrauktas nepagrįstai, nÄra jokio pagrindo, juolab, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių nuteistojo M. K. gynÄjo Reno BradÅ«no ir nuteistojo L. C. teiginius, kad A. P. buvo Å¡ioje byloje nagrinÄjamų nusikalstamų veikų organizatorius, tuo tarpu tos aplinkybÄs, kad pastarasis dalyvavo M. K. ir L. C. organizuotose nusikalstamose veikose, dÄl to prisipažino ir aktyviai padÄjo atskleisti padarytas nusikalstamas veikas, jokių abejonių nekelia.
Jo parodymai dÄl esminių aplinkybių yra nuoseklÅ«s, o tai, kad jis su teisÄsaugos institucijomis pradÄjo bendradarbiauti tik pareiÅ¡kus jam įtarimus, po kelių mÄnesių nuo jo sulaikymo, tik siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, įtikintas ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų duoti parodymus prieÅ¡ nuteistuosius, neleidžia jo parodymų vertinti kaip nepatikimų. PažymÄtina, kad tikslas, kurio siekdamas įtariamasis pradÄjo bendradarbiauti su teisÄsaugos institucijomis, nÄra reikÅ¡mingas, nes daugeliu atvejų įtariamieji padeda atskleisti nusikalstamas veikas, patys siekdami iÅ¡vengti ar suÅ¡velninti savo atsakomybÄ.
Tuo tarpu, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir prokuroro pareiga iÅ¡tirti bylÄ , iÅ¡samiai iÅ¡siaiÅ¡kinti nusikaltimo padarymo aplinkybes bei nustatyti jį padariusius asmenis. Procesiniuose dokumentuose neprivalu nurodyti kokiÄ tardymo taktikÄ naudoja ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai arba prokuroras, kad atliktų minÄtas savo pareigas baudžiamajame procese. Svarbu, kad ta taktika ir veiksmai bÅ«tų teisÄti. Taigi, net jei tyrÄjai ar prokurorai ir įtikino liudytojÄ A. P. prisipažinti ir duoti bylai reikÅ¡mingus parodymus, tai savaime nedaro Å¡io liudytojo parodymų neteisÄtai gautais ir nepatikimais.
Å ių duomenų patikimumas ir įrodomoji reikÅ¡mÄ turi bÅ«ti nustatyta juos tikrinant. TeisÄjų kolegija, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju A. P. parodymai buvo tinkamai patikrinti jį apklausiant pirmosios instancijos teisme, todÄl, pripažįstant A. P. parodymus įrodymais ir juos vertinat, BPK 20 straipsnio nuostatos nebuvo pažeistos.Kadangi nuteistieji R. A., L. C. bei nuteistojo M. K. gynÄjas advokatas Renas BradÅ«nas apeliaciniuose skunduose, ginÄydami R. A., L. C. bei M. K. kaltÄ dÄl jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų iÅ¡ esmÄs ir remiasi tik A.
P., kaip pagrindinio liudytojo, parodymų nepatikimumu, todÄl pripažinusi Å¡io liudytojo parodymus, kaip tinkamÄ Ä¯rodymų Å¡altinį, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau nurodyta Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, plaÄiau neanalizuoja jų kaltÄs dÄl nusikalstamų veikų, dÄl kurių jie pripažinti kaltais pirmosios instancijos teismo priimtame nuosprendyje. DÄl M. K. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje (vagystÄ iÅ¡ J.
V. gyvenamojo namo) Pirmosios instancijos teismas M. K. iÅ¡ kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (vagystÄ iÅ¡ J. V. gyvenamojo namo) iÅ¡teisino konstatavÄs, kad nÄra objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, jog kaltinamasis M. K. bendrininkų grupÄje bÅ«tų apvogÄs nukentÄjusiojo J. V. namÄ . ApylinkÄs teismo nuomone, apart liudytojo A. P. parodymų, daugiau byloje nÄra jokių patikimų ir objektyvių duomenų bei įrodymų. Teismui abejonių kÄlÄ Å¾iÅ«ronų, kurie neva pagrobti iÅ¡ J.
V. namų, atpažinimo procesinis veiksmas, nes nukentÄjÄs žiÅ«ronus apklausos metu apibÅ«dino tik bendrais bruožais, neįvardindamas jų individualių ar kitokių iÅ¡skirtinių požymių, net pavadinimo. Be to, atpažinimui buvo pateikti skirtingų gamintojų ir rūšių žiÅ«ronai, todÄl yra pagrindo abejoti, jog nukentÄjÄs atpažino, bÅ«tent jam priklausanÄius, pagrobtus iÅ¡ jo sodybos žiÅ«ronus.Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, jog teisminio nagrinÄjimo metu nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymiai leidžiantys pagrįstai vertinti M.
K. veiksmus, kaip nusikalstamus, o bÅ«tent: A. V. bei J. V. parodÄ, kad tarp pavogtų daiktų buvo pavogti ir juodos spalvos žiÅ«ronai; J. V. atpažino jam priklausanÄius žiÅ«ronus, pavogtus iÅ¡ jo sodybos (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., MarijampolÄs sav., kurie kratos metu buvo paimti iÅ¡ R. A.; liudytojas A. P. parodÄ, kad žiÅ«ronai buvo iÅ¡ namų, iÅ¡ kurių M. K. pavogÄ daug daiktų, ir juos M. K. paliko pas R. A., kad Å¡is su jais galÄtų stebÄti gyvenamuosius namus.TeisÄjų kolegija, susipažinusi su baudžiamÄ ja bylÄ , visiÅ¡kai sutinka su prokuroro apeliacinio skundo argumentais, dalyje dÄl vagystÄs iÅ¡ J.
V. namų, ir sprendžia, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai priÄmÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, todÄl nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas ir priimtas apkaltinamasis nuosprendis Å¡ioje dalyje, nes nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių (BPK 329 str. 2 p.).ApylinkÄs teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį M. K. atžvilgiu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, nepagrįstai nurodÄ, kad byloje nÄra patikimų ir neginÄijamų įrodymų, kad M.
K. dalyvavo Å¡io nusikaltimo padaryme. AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, apylinkÄs teismo motyvai ir iÅ¡vados dÄl ko M. K. iÅ¡teisintas, prieÅ¡tarauja byloje surinktai medžiagai, nes teismas nepagrįstai ne visus surinktus duomenis laikÄ patikimais M. K. kaltÄ pagrindžianÄiais įrodymais. PrieÅ¡ingai, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, tai, kad A. V. bei J. V. parodÄ, jog vagystÄs iÅ¡ J. V. namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., MarijampolÄs sav., metu buvo pavogti, be kita ko, ir juodos spalvos žiÅ«ronai, kuriuos atpažino J.
V. (T. 2, b. l. 159-162), jokių abejonių nekelia. Asmuo, atpažindamas savo daiktÄ nebÅ«tinai privalo tiksliai nurodyti daikto tikslų pavadinimÄ ar kažkokius individualius ar kitokius iÅ¡skirtinius požymius. Akivaizdu, kad J. V. nurodÄ esminius žiÅ«ronų požymius â apynaujai, su medžiaginiu juodos spalvos dÄklu, ant kurio buvo užraÅ¡ytas pavadinimas, žiÅ«ronai taip pat juodos spalvos plastikiniu korpusu, su uždengiamais stiklais, su medžiaginiu dirželiu ant kaklo, jų pritraukimo stiprumas 10x50 kartų, ant paÄių žiÅ«ronų smulkiomis baltomis raidÄmis buvo užraÅ¡ytas pavadinimas.
Be to, tai, kad M. K. su bendrininkais apvogÄ vienÄ gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡ kurio pavogÄ daug daiktų, tame tarpe ir žiÅ«ronus, patvirtino ir liudytoju apklaustas A. P.. VÄliau, anot liudytojo, Å¡iuos žiÅ«ronus M. K. paliko pas R. A. namuose, kad Å¡is galÄtų stebÄti kitus gyvenamuosius namus. Daugiau daiktų, pavogtų iÅ¡ minimo namo, jis nematÄ, taÄiau pats M. K. jam sakÄ, jog pavogtus daiktus pardavÄ (T. 8, b. l. 34).Kita vertus, aukÅ¡tesnysis teismas kritiÅ¡kai vertina liudytojos A.
A. ir kaltinamojo R. A. parodymus apie tai, kad jų namuose rasti žiÅ«ronai gali bÅ«ti A. P., kuris tam tikrÄ laikÄ gyveno jų bute. TeisÄjų kolegija sutinka su prokuroro argumentais, jog A. A. yra nuteistojo R. A. sutuoktinÄ ir siekia padÄti sutuoktiniui iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, R. A. savo kaltÄs nepripažįsta ir siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Be to, A. A. parodymai prieÅ¡taringi, kadangi ji 2014 m. liepos 11 d. teisiamajame posÄdyje iÅ¡ pradžių parodÄ, kad žiÅ«ronai priklauso A.
P., o vÄliau tame paÄiame posÄdyje teigÄ, kad neatsimena kaip tie žiÅ«ronai atrodÄ, jų neįsidÄmÄjo, nes, neva, jai tai buvo neaktualu, tiesiog kratos metu iÅ¡ jos paÄmÄ Å¾iÅ«ronus, todÄl pagalvojo, kad gal Å¡itie. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡ioje byloje surinktų įrodymų visetas duoda pakankamÄ pagrindÄ pripažinti, kad M. K. kaltinamas suorganizavo ir įvykdÄ vagystÄ bendrininkų grupÄje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, t. y., laikotarpyje nuo 2012 metų lapkriÄio mÄnesio iki 2013 m. sausio 2 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, veikdamas su tyrimo metu nenustatytais bendrininkais, vagystÄs tikslu įsibrovÄ Ä¯ J.
V. sodybos gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., MarijampolÄs sav., iÅ¡ kurio pagrobÄ svetimÄ turtÄ â J. V. priklausantį žoliapjovÄ â traktoriukÄ , kainuojantį 4000 litų, savaeigÄ benzininÄ Å¾oliapjovÄ, kainuojanÄiÄ 500 litų, plazminį televizorių LG, kainuojantį 4500 litų, LCD televizorių âBushâ, kainuojantį 2000 litų, tris rankines žilines žoliapjoves, kainuojanÄias 600 litų, aliumines kopÄÄias, kainuojanÄias 250 litų, muzikinį centrÄ âPanasonicâ, kainuojantį 1500 litų, elektrinÄ mÄsmalÄ, kainuojanÄiÄ 200 litų, metalinį 20 litrų kanistrÄ , kainuojantį 20 litų, su 20 litrų A-95 markÄs benzino, kainuojanÄio 80 litų, du elektrinius metalo Å¡lifuoklius, kainuojanÄius 370 litų, namų kino garso sistemÄ , kainuojanÄiÄ 600 litų, garso stiprintuvÄ âTechnicsâ, kainuojantį 280 litų, elektrinÄ bulvių tarkavimo maÅ¡inÄ , kainuojanÄiÄ 50 litų, elektrinį vandens siurblį, kainuojantį 300 litų, du svetainÄs staliukus, kainuojanÄius 1050 litų, elektrinį virdulį, kainuojantį 150 litų, virtuvinį garų surinkÄjÄ , kainuojantį 500 litų, tris pÅ«kines antklodes, kainuojanÄias 1500 litų, keturias pagalves, kainuojanÄias 200 litų, paveikslÄ , kainuojantį 200 litų, du stiklinius kepimo indus, kainuojanÄius 100 litų, keptuvÄ Tefal, kainuojanÄiÄ 50 litų, dÄÅ¾Ä su raktais, kainuojanÄiais 50 litų, žiÅ«ronus, kainuojanÄius 200 litų, padarydamas J.
V. bendrÄ 19250 litų turtinÄ Å¾alÄ .AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad kiekvieno įtariamojo ar kaltinamojo teisÄ duoti teisingus ar melagingus parodymus, taip pat juos keisti, o teismo pareiga yra juos vertinti kitų bylos duomenų kontekste ir sprÄsti, ar jais remtis kaip patikimais įrodymais. Nors iÅ¡teisintasis M. K. savo kaltÄ neigia, tvirtindamas, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje vagystÄje nedalyvavo, jo kaltÄ patvirtina byloje sutrinktų ir aptartų įrodymų visuma. Ä®vertinÄs visus aptartus įrodymus, aukÅ¡tesnysis teismas daro neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo M.
K. kaltÄ padarius kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ yra pilnai įrodyta, jo veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį tinkamai kvalifikuota. DÄl M. K. nusikalstamos veikos kvalifikacijos pagal BK 260 straipsnio 1 dalį NagrinÄjamoje byloje M. K. nuteistas, be kita ko, pagal BK 259 straipsnio 2 dalį už tai, kad laikÄ bei gabeno automobilyje nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â 0,3960 g kanapių dalių, kuriose yra 8,4 procentai delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracijos, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitais platinti.
Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad byloje neįrodytos aplinkybÄs, jog jis âįrodymų tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo nenustatytÄ kiekį narkotinių medžiagų â kanapių daliųâ, o taip pat, kad jis Å¡ias narkotines medžiagas laikÄ ir gabeno, turÄdamas tikslÄ jas platinti, bei platintino. Prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o M. K. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 259 straipsnio 2 dalies perkvalifikuoti į BK 260 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas be pagrindo medžiagų įgijimo faktÄ , kaip ir laikymo, gabenimo, turint tikslÄ platinti bei platinimo aplinkybes, laikÄ neįrodytais ir nenustatytais. Anot prokuroro, M. K. neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis, turÄdamas tikslÄ jas platinti ir jas platino. Tai patvirtina liudytojo A. P. bei nuteistųjų E. S., D. Å . bei L. C. parodymai, duomenys apie tai, kad M. K. VšĮ âMarijampolÄs pirminÄs sveikatos centrasâ Psichiatro ir narkologo registre neužregistruotas.
Nuteistasis M. K. neginÄija disponavÄs policijos rastu kiekiu narkotinių medžiagų â kanapių dalių, taÄiau ginÄija, kad jo nusikalstamoje veikoje buvo susiformavÄs tikslas narkotines medžiagas parduoti ar kitaip platinti. Nurodo, kad E. S., D. Å . bei A. P. rÅ«kyti kanapių dalių kaltinime nurodytu laiku nÄra davÄs. Jie jį apkalba.Pagal BK 260 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavÄ arba kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas.
Tuo tarpu BK 259 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nusikalstamos veikos sudÄtis skiriasi tuo, kad visi minÄti neteisÄti veiksmai (gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas ar siuntimas) su narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis atliekami, neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti kitiems asmenims. Taigi, esminis kriterijus, atribojantis BK 259 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ neteisÄtÄ Å¡ių medžiagų gaminimÄ , perdirbimÄ , įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ar siuntimÄ nuo BK 260 straipsnio 1 dalyje nurodyto neteisÄto Å¡ių medžiagų gaminimo, perdirbimo, įgijimo, laikymo, gabenimo ar siuntimo, yra tikslo parduoti ar kitaip platinti turÄjimas.
BK 260 straipsnio 1 dalies dispozicijoje įvardytas tikslas âparduoti ar kitaip platintiâ reiÅ¡kia kaltininko norÄ atlygintinai ar neatlygintinai perleisti narkotines ar psichotropines medžiagas bent vienam asmeniui. KasacinÄs instancijos teismas savo nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad nusikalstamos veikos padarymo tikslas įrodinÄjamas remiantis ne tik kaltininko parodymais, bet ir bylos faktinÄmis aplinkybÄmis. IÅ¡ susiformavusios teismų praktikos matyti, kad aplinkybÄs, parodanÄios tikslo platinti narkotines ar psichotropines medžiagas buvimÄ , gali bÅ«ti medžiagų kiekiai, rūšių įvairovÄ, dozių paruoÅ¡imas, priemonių, reikalingų dozÄms pasverti ar supakuoti, turÄjimas, faktai apie tai, ar pats kaltininkas vartoja narkotines ar psichotropines medžiagas, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, ar buvo susitarimas su vartotoju ir objektyvÅ«s bylos duomenys (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-138/2013, 2K-503/2013, 2K-24/2014, 2K-49/2014).AukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegija, susipažinusi su baudžiamojoje byloje esanÄiais įrodymais, pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad byloje narkotinių medžiagų įgijimo faktas, kaip ir jų laikymo bei gabenimo, turint tikslÄ jas platinti ir jų platinimo aplinkybÄs neįrodyti â nenustatyta kur, iÅ¡ ko, už kiek ir kokį kiekį įgijo bei kiek ir kokios, jei tai ir buvo, narkotinÄs medžiagos, M.
K. perdavÄ nurodytiems asmenims. TeisÄjų kolegijos nuomone, nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytos M. K. 0,3960 g kanapių dalių, kuriose yra 8,4 procentai delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracijos, įgijimo, gabenimo ir laikymo, turint tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti, bei platinimo esminÄs aplinkybÄs. Nors M. K. ir nurodÄ, kad prieÅ¡ savaitÄ iki jų suradimo, jis policijos rastÄ kiekį narkotinių medžiagų įgijo iÅ¡ tamsaus gymio nepažįstamo asmens savo reikmÄms, taÄiau esminÄs narkotinių ir psichotropinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs â kada, kur konkreÄiai, kaip, kokiais veiksmais, už kiek, kokį tiksliai kiekį ir iÅ¡ kokio tiksliai asmens jas įgijo â nenustatytos.
Taip pat byloje nÄra įrodymų, jog M. K. 0,3960 g kanapių dalių laikÄ ir gabeno, turÄdamas tikslÄ jas platinti, o taip pat â platino. PažymÄtina, kad M. K. vairuotame automobilyje âVW Poloâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo rastas narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių ? kiekis 0,3960 g buvo dvylika kartų mažesnis už virÅ¡utinÄ Å¡ios medžiagos nedidelio kiekio ribÄ . Itin mažas vienos rūšies narkotinÄs medžiagos kiekis leidžia abejoti tikslo parduoti ar kitaip platinti Å¡ias medžiagas buvimu.
Pats M. K. neigia Å¡iÄ medžiagÄ laikÄs pardavimo tikslais. SvarbiÄ reikÅ¡mÄ tokiais atvejais įgauna duomenys apie tai, ar asmuo vartoja narkotines medžiagas, ar yra narkologinÄje įskaitoje. Nuteistasis M. K. psichiatrijos bei priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitose nebuvo įraÅ¡ytas, paties M. K. medicininÄ ekspertizÄ, kuri leistų nustatyti, ar jis vartoja narkotines medžiagas, ir patvirtinti ar paneigti jo parodymus, nebuvo paskirta. Nesant tvirtų įrodymų, kad jis pats nevartoja narkotinių ar psichotropinių medžiagų, iÅ¡skyrus nuteistojo L.
C. parodymus apie tai, kad jis nÄra matÄs M. K., vartojanÄio narkotines medžiagas (T. 13, b. l. 22), negalima daryti neginÄijamos iÅ¡vados, kad nuteistasis M. K. narkotines medžiagas laikÄ ne asmeniniam naudojimui, o turÄdamas tikslÄ realizuoti kitiems asmenims.Kaip teisingai skundžiamame nuosprendyje nurodÄ apylinkÄs teismas, inkriminuojant asmeniui atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , byloje turi bÅ«ti pateikti neabejotini ir neginÄijami įrodymai, kad asmuo padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , jie neturi kelti jokių abejonių ar prielaidų.
NagrinÄjamu atveju byloje surinkti įrodymai neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad M. K. narkotinÄ medžiagÄ ? 0,3960 g kanapių dalių, automobilyje gabeno ir laikÄ tikslu parduoti ar kitaip platinti. O tai, kad anot liudytojo A. P. bei nuteistųjų E. S. ir D. Å ., M. K. jiems dienÄ prieÅ¡ sulaikymÄ , vaikų darželio teritorijoje davÄ po žiupsnelį âžolÄsâ, t. y. kanapių, neįrodo narkotinių medžiagų platinimo fakto. Å iame kontekste pažymÄtina, kad pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , sprendžiant dÄl atsakomybÄs už disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis, kai Å¡ios nusikalstamos veikos dalykas yra kanapÄs (ir jų dalys), bÅ«tina atlikti rastų medžiagų objektyvų specialių žinių reikalaujantį tyrimÄ , siekiant nustatyti rastose kanapÄse (ir jų dalyse) esanÄios veikliosios medžiagos â tetrahidrokanabinolio â kiekį (jo procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ bendroje jų masÄje), tam, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar tai narkotinio tipo kanapÄs, draudžiamos vartoti medicinos tikslams, ar pluoÅ¡tinÄs kanapÄs, kuriose tetrahidrokanabinolio kiekis nevirÅ¡ija 0,2 proc. ir kurios pagal Europos SÄ jungos teisÄ valstybÄse narÄse visuotinai nedraudžiamos.
TodÄl konstatuojant, kad asmuo neteisÄtai disponavo narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis, bÅ«tina nustatyti ne tik narkotinÄs medžiagos disponavimo faktÄ , bet ir tiksliai įvardyti, kokios tai medžiagos, nustatyti jų kiekį bei cheminÄ jų sudÄtį. Nustatant Å¡ias aplinkybes reikia specialių žinių, todÄl, be kitų įrodymų, byloje turi bÅ«ti specialisto iÅ¡vada ar ekspertizÄs aktas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-308/2013). TodÄl kaltinimo dalis M. K. dÄl narkotinių medžiagų platinimo laikytina nekonkreÄia, iÅ¡ esmÄs grindžiama tik liudytojų parodymais, nesant byloje nei specialisto iÅ¡vados, nei ekspertizÄs akto dÄl narkotinÄs medžiagos, kuriÄ neva dienÄ prieÅ¡ sulaikymÄ , vaikų darželio teritorijoje M.
K. davÄ A. P., E. S. ir D. Å ..Kolegija, atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas motyvuotai M. K. veikÄ kvalifikavo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, nenustaÄius narkotinių medžiagų laikymo ir gabenimo, turint tikslÄ jas platinti, bei jų platinimo aplinkybių, o taip pat iÅ¡ pateikto kaltinimo paÅ¡alino nusikalstamos veikos objektyvųjį požymį â Å¡ios narkotinÄs medžiagos įgijimÄ . DÄl bausmių skyrimo nuteistiesiems ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad įgyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamas veikas, bet ir skirti baudžiamojo įstatymo reikalavimus atitinkanÄias, individualizuotas, adekvaÄias padarytai nusikalstamai veikai ir teisingas bausmes.
Ä®statymų leidÄjas nurodo, kad skiriant bausmÄ turi bÅ«ti siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . PažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija bei viena iÅ¡ sudÄtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo stadijų.
Å ioje stadijoje pagrindinis teismo uždavinys â remiantis įstatymu visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡tirti baudžiamosios bylos medžiagÄ ir priimti teisÄtÄ , pagrįstÄ ir teisingÄ sprendimÄ skiriant tokiÄ bausmÄ, kuri atitiktų BK nuostatose įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį. Atkreipiamas apeliantų dÄmesys į tai, kad pagal baudžiamosios teisÄs doktrinÄ , skirdamas bausmÄ teismas ne tik vykdo įstatymo reikalavimus atsižvelgiant į nusikalstamos veikos sunkumÄ bei kaltininko asmenybÄ, bet ir iÅ¡reiÅ¡kia nuomonÄ apie padarytas nusikalstamas veikas bei kaltÄ asmenį.TeisÄjų kolegija pažymi, kad remiantis baudžiamuoju įstatymu teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
PažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.M. K. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o jo ginamojo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir 75 straipsnį bei paskirti jam bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu, o nuteistasis L.
C. praÅ¡o Å¡velninti jam paskirtÄ 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tuo tarpu prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o griežtinti nuteistiesiems R. A., M. K. ir L. C. paskirtas bausmes. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas ir skirdamas R. A., M. K. ir L. C. atskiras bausmes už jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, tinkamai atsižvelgÄ Ä¯ teisiamųjų asmenų asmenybes, jų padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , taip pat atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , ir pagrįstai nusprendÄ, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus tik realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, skundžiamo nuosprendžio motyvais bei apeliaciniuose skunduose nurodomais argumentais dÄl bausmių dydžio, konstatuoja, jog R. A., M. K. ir L. C. paskirtas bausmes laikyti aiÅ¡kiai per griežtas, ar aiÅ¡kiai per Å¡velnias, nÄra jokio pagrindo. Å iame kontekste pažymÄtina, kad apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ ir BK 54 straipsnio 3 dalies bei BK 75 straipsnio taikymo pagrindų. Kita vertus, pripažinus M. K. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje (vagystÄ iÅ¡ J.
V. gyvenamojo namo), nuteistajam už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. DÄl bausmių bendrinimo L. C. Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai L. C. paskirtos bausmÄs nesubendrino su Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nors byloje yra duomenys, kad L. C. nusikalstamos veikos, už kurias jis yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, įvykdytos 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu.BK 64 straipsnio (2011 m. gruodžio 22 d.
įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2012 m. liepos 1 d.) 1 dalyje numatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies bausmes sudÄdamas.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu L.
C. nuteistas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , ir jam teismas paskyrÄ 2 (dvejus) metus 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Tuo paÄiu nuosprendžiu už Å¡ias nusikalstamas veikas paskirtosios bausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, subendrintos su MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinai jas sudedant, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 3 (treji) metai 4 (keturi) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Å ios bausmÄs vykdymas, vadovaujantis BK 92 straipsniu, atidÄtas 2 (dvejiems) metams. L. C. paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas dvylikos mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. Jam taip pat paskirta 80 valandų nemokamų auklÄjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį poveikį. Darbus nuteistasis įpareigotas atlikti per 4 mÄnesius, iÅ¡dirbant kas mÄnesį po 20 valandų.
Nuosprendžio vykdymo atidÄjimo termino pradžia skaiÄiuojama nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos.Skundžiamu MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu L. C. nuteistas už nusikalstamas veikas, padarytas 2013 m. balandžio 14 d., 2013 m. balandžio 13 d. ir 2013 m. balandžio 16 d., taigi, padarytas Kauno apygardos teismo nuosprendžio vykdymo metu. Esant tokiai situacijai darytina iÅ¡vada, kad minÄtais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs turÄjo bÅ«ti bendrinamos taikant BK 64 straipsnio nuostatas.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie nauju nuosprendžiu paskirtos L. C. bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄtina Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ. DÄl daiktinio įrodymo grÄ Å¾inimo M. K. Nuteistojo M. K. gynÄjo advokato Reno BradÅ«no apeliaciniame skunde nurodoma, kad Å¡ioje byloje nÄra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl M. K. geltono metalo grandinÄlÄs, kuri buvo pas jį rasta asmens kratos metu. Mano, jog nÄra pagrindo taikyti Å¡iam turtui laikinas apsaugos priemones ar pripažinti konfiskuotinu, ir todÄl jis grÄ Å¾intinas M.
K..Nuteistojo M. K. gynÄjo advokato Reno BradÅ«no apeliaciniame skunde nurodoma, kad Å¡ioje byloje nÄra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl M. K. geltono metalo grandinÄlÄs, kuri buvo pas jį rasta asmens kratos metu. Mano, jog nÄra pagrindo taikyti Å¡iam turtui laikinas apsaugos priemones ar pripažinti konfiskuotinu, ir todÄl jis grÄ Å¾intinas M. K..Nustatyta, kad 2013 m. balandžio 16 d. M. K. asmens kratos metu iÅ¡ jo buvo paimta, be kita ko, apie 70 g 585 prabos geltono metalo grandinÄlÄ ant kaklo (T. 10, b. l. 194).
MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrÄjos 2013 m. gruodžio 30 d. nutarimu Nr. 64-1-IL-1973 âDÄl pinigų įneÅ¡imo į MarijampolÄs AVPK kasÄ â vadovaujantis BPK 93 straipsnio 4 dalimi, nutarta įneÅ¡ti minÄtÄ grandinÄlÄ Ä¯ MarijampolÄs AVPK kasÄ (T. 10, b. l. 195). MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendyje nepasisakyta dÄl minÄto daiktinio įrodymo grÄ Å¾inimo apeliantui. Kadangi nebuvo iÅ¡sprÄstas kitas su nuosprendžiu susijÄs klausimas, todÄl vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 70 g 585 prabos geltono metalo grandinÄlÄ ant kaklo grÄ Å¾inama jo teisÄtam savininkui â M.
K.. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendis atitinkamai keiÄiamas. DÄl procesinių pažeidimų Apeliantas L. C. apeliaciniame skunde teigia, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , padarÄ esminius baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus, t. y. pasikeitus bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui, naujos sudÄties teismas neįvykdÄ BPK 223 straipsnio imperatyvių reikalavimų ir iÅ¡ naujo atliko tik dalį ankstesnių bylos nagrinÄjimo proceso veiksmų â teisiamajame posÄdyje tik perskaitÄ ankstesniuose teismo posÄdžiuose duotus liudytojų parodymus, o taip pat pažeidÄ BPK 264 straipsnio reikalavimus â iÅ¡ teismo posÄdžio salÄs nepaÅ¡alino į teismo posÄdį atvykusio liudytojo A.
P..BPK 223 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ turi iÅ¡nagrinÄti tos paÄios sudÄties teismas; jeigu kuris nors iÅ¡ teisÄjų dÄl kokios nors priežasties negali toliau dalyvauti posÄdyje, jį gali pakeisti kitas teisÄjas, taÄiau byla turi bÅ«ti pradedama nagrinÄti iÅ¡ pradžių, iÅ¡skyrus Å¡io BPK 222 straipsnyje (âAtsarginis teisÄjasâ) numatytus atvejus. Å iame BPK straipsnyje įtvirtintas teismo sudÄties nekeiÄiamumo principas užtikrina iÅ¡samų ir neÅ¡aliÅ¡kÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Pagal nagrinÄjamoje byloje esanÄiÄ vizÄ (T. 11, b. l. 119), Å¡i byla 2014 m. vasario 19 d. buvo paskirta nagrinÄti teisÄjui Dainiui Gudui, kuris jÄ nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs, atliko įrodymų tyrimÄ (2014 m. balandžio 2 d. ir 2014 m. balandžio 18 d. teismo posÄdžiuose). TaÄiau, Lietuvos Respublikos Prezidentei 2014 m. gegužÄs 15 d. dekretu Nr. 1K-1820 âDÄl kreipimosi į teisÄjų tarybÄ â sustabdžius MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjo Dainiaus Gudo įgaliojimus, 2014 m. gegužÄs 16 d. buvo pakeistas bylÄ nagrinÄjantis teisÄjas â paskirtas teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys (T. 11, b. l. 119).
Pakeistas teisÄjas atliko įrodymų tyrimÄ (2014 m. gegužÄs 28 d., 2014 m. birželio 20 d. ir 2014 m. liepos 11 teismo posÄdžiai), be kita ko, 2014 m. liepos 11 d. teismo posÄdyje, kitiems proceso dalyviams, tame tarpe ir L. C. gynÄjui advokatui Renui BradÅ«nui, neprieÅ¡taraujant (T. 12, b. l. 122), perskaitÄ ankstesnio teisÄjo iÅ¡tirtus įrodymus; klausimų ar pastabų dÄl to niekas iÅ¡ proceso dalyvių nepareiÅ¡kÄ; nuÅ¡alinimų teisÄjui taip pat niekas iÅ¡ proceso dalyvių nereiÅ¡kÄ.
Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje teismo sudÄtis buvo pakeista įstatymų nustatyta tvarka, esant tam pagrindui, o ankstesnio teisÄjo iÅ¡tirti įrodymai pagarsinti proceso dalyviams neprieÅ¡taraujant ir nepažeidžiant BPK 223 straipsnyje nustatytų reikalavimų, todÄl nuteistojo L. C. apeliacinio skundo argumentai dÄl to atmetami kaip nepagrįsti.Apeliaciniame skunde nuteistasis L. C. kaip esminį BPK 264 straipsnio reikalavimo pažeidimÄ nurodo tai, kad iÅ¡ teismo posÄdžio salÄs nebuvo paÅ¡alintas į teismo posÄdį atvykÄs liudytojas A.
P..Pagal BPK 264 straipsnį atvykÄ liudytojai paÅ¡alinami iÅ¡ teismo posÄdžių salÄs. Teisiamojo posÄdžio pirmininkas turi imtis priemonių, kad teismo apklausti liudytojai teismo patalpose nesusižinotų su neapklaustais liudytojais. Apklausti liudytojai paprastai paliekami posÄdžių salÄje. Tai daroma ne tik dÄl to, kad jie nesusižinotų su nepaklaustais liudytojais, bet taip pat todÄl, kad jiems gali bÅ«ti užduodami papildomi klausimai, aiÅ¡kinantis naujas aplinkybes. Kita vertus, prireikus gali bÅ«ti apklaustas kaip liudytojas ir teismo posÄdžių salÄje buvÄs asmuo, kuris nagrinÄjant bylÄ nedalyvavo kaip liudytojas.
Vertinant tokio liudytojo parodymus, atsižvelgiama į tai, kad jis iki savo apklausos girdÄjo kitų asmenų parodymus ir stebÄjo visÄ bylos eigÄ . NagrinÄjamu atveju A. P. liudytoju buvo apklaustas 2014 m. balandžio 2 d. teismo posÄdyje ir tÄ paÄiÄ dienÄ , nuteistojo L. C. gynÄjo advokato Reno BradÅ«no praÅ¡ymu, liudytojo A. P. dalyvavimas sekanÄiuose teismo posÄdžiuose pripažintas bÅ«tinu (T. 12, b. l. 22). Taigi, kadangi jis buvo apklaustas pirmame posÄdyje, kituose posÄdžiuose jis pagrįstai bÅ«davo paliekamas posÄdžių salÄje, o prireikus, 2014 m. liepos 11 d. posÄdyje, jam buvo užduodami papildomi klausimai (T. 13, b. l. 21).
Atsižvelgdama į Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegija atmeta nuteistojo L. C. argumentus dÄl įrodymų rinkimo teisÄtumo, teisingo ir neÅ¡aliÅ¡ko bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimo principų pažeidimų ir konstatuoja, kad BPK 264 straipsnio aiÅ¡kinimo ir taikymo klaidų nenustatyta. DÄl proceso iÅ¡laidų Byloje gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014 m. lapkriÄio 24 d. pažyma Nr. TP-7-(2.10)-4344 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ, kurioje nurodyta, jog nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos M.
K., iÅ¡laidas iki 2014 m. lapkriÄio 25 d. sudaro 260,00 Lt arba 75,30 Eur. Byloje taip pat gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014 m. lapkriÄio 25 d. pažyma Nr. TP-7-(2.10)-4360 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ, kurioje nurodyta, jog nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos R. A., iÅ¡laidas iki 2014 m. lapkriÄio 25 d. sudaro 80,00 Lt arba 23,17 Eur. Be to, 2015 m. sausio 12 d. Kauno apygardos teisme buvo gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2015 m. sausio 9 d. pažyma Nr. TP-7-(2.10)-103 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ, kurioje nurodyta, jog nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos R.
A., iÅ¡laidas iki 2015 m. sausio 12 d. sudaro 57,90 Eur. Nuo 2014 m. sausio 1 d. baudžiamojo proceso įstatyme yra numatyta galimybÄ pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ir tais atvejais, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas. Kita vertus, Å¡ios nuostatos nÄra imperatyvios; teisÄ nusprÄsti, ar antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ nuteistojo, priskiriama teismo diskrecijai.
Vertinant BPK 106 straipsnio nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad valstybÄs iÅ¡laidos, patirtos teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis ir priteisiamos iÅ¡ kaltinamųjų apkaltinamojo teismo nuosprendžio priÄmimo metu. Toks procesinis dokumentas paprastai priimamas baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pirmosios instancijos teisme, retesniais atvejais â apeliacinÄs instancijos teismui panaikinus iÅ¡teisinamÄ jį pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir priÄmus naujÄ , apkaltinamÄ jį teismo nuosprendį.
NagrinÄjamu atveju antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimo procesinÄmis ir iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ nuteistųjų klausimas sprendžiamas apeliacinio proceso stadijoje, kurioje vertinamas pirmosios instancijos teismo priimto apkaltinamojo teismo nuosprendžio teisÄtumas bei pagrįstumas.BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, jog apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014).
Tokios pozicijos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, kuomet gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinÄs instancijos teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos patirtos iÅ¡laidos teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ M. K. ir R. A. nepriteistinos.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 326 str. 3 ir 4 dalimis, 328 straipsnio 1 punktu, 4 punktu, 329 straipsnio 2 punktu n u s p r e n d ž i a :
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendį pakeisti: Panaikinti nuosprendžio dalį dÄl M. K. iÅ¡teisinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir priimti dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos naujÄ nuosprendį: pripažinti M. K. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam už Å¡iÄ veikÄ 3(trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtosios bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies jas sudedant bei apimant bausmÄ, paskirtÄ pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, ir kuria buvo paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 8 (aÅ¡tuoneri) metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 2 punktu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinti su bausmÄmis, paskirtomis MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu už atskiras nusikalstamas veikas, bausmes iÅ¡ dalies sudedant, bei apimant bausmÄ paskirtÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu už veikÄ numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, bei skirti M.
K. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 8 (aÅ¡tuonerius) metus laisvÄs atÄmimo, jÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 25 d. nuosprendžiu L. C. paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 5 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, bei skirti L. C. galutinÄ bausmÄ â 6(Å¡eÅ¡is) metus laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje nuosprendžiui įsiteisÄjus, bylÄ nusprÄsta perduoti prokurorui, imtis priemonių nustatyti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ (vagystÄ iÅ¡ J.
V. namų) padariusį asmenį. Pakeisti nuosprendžio dalį, kuria daiktiniai įrodymai - žiÅ«ronai, saugomi MarijampolÄs AVPK, perduoti su byla prokurorui ir daiktinius įrodymus - žiÅ«ronus, saugomus MarijampolÄs AVPK, grÄ Å¾inti jų savininkui J. V..IÅ¡ M. K. 2013 m. balandžio 16 d. asmens kratos metu paimtÄ 585 prabos geltono metalo grandinÄlÄ grÄ Å¾inti M. K..KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Nuosprendis įsiteisÄja nuo jo paskelbimo dienos. Kolegijos pirmininkas                                                                                                           Algirdas Jaliniauskas TeisÄjai                                                                                                                          DanutÄ GiaÄaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Valdas Vitunskas[1] Pagal Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymÄ (2014-04-29, TAR, 2014, Nr. 2014-04875), Tarybos SprendimÄ 2014/509/ES (OL L 228, 2014 7 31, p.
29) ir Tarybos ReglamentÄ (ES) Nr.851/2014 (OL L 233, 2014 8 6, p. 21) (1 Eur = 3,45280 Lt).