97d7a17e-fe5d-4fa2-94d6-96e05e5e3acf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., A. J. ir J. V. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L. J., A. J. ir J. V. 1077,73 Eur skolos už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovams CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (el.b.l. 71-72).
Legislator headnote
AI generated97d7a17e-fe5d-4fa2-94d6-96e05e5e3acf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ä® bylÄ pateiktas (duomenys neskelbtini) namo gyventojų 2015-03-10 praÅ¡ymas ieÅ¡kovui, kuriame gyventojų nurodyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), eksploatuojamas netinkamai, jame girtaujama, triukÅ¡maujama ir kt., praÅ¡oma sprÄsti klausimÄ dÄl L. J. iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto (el.b.l. 14). IeÅ¡kovas pateikÄ 2015-03-26 namo gyventojų skundÄ dÄl (duomenys neskelbtini) bute gyvenanÄių asmenų netinkamo elgesio (el.b.l. 15-17). 2016-01-18 raÅ¡tu, siųstu ieÅ¡kovui elektroniniu paÅ¡tu, V.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-16312-854/2016Proceso Nr. 2-68-3-09876-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2016 m. birželio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovams L. J., A. J. ir J. V. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų bei skolos priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovus L.
J., A. J. ir J. V. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L. J., A. J. ir J. V. 1077,73 Eur skolos už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovams CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus (el.b.l. 71-72).
Atsakovai per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., sprendimas priimamas už akių.     Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (el.b.l. 6). 2009-06-26 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos įsakymu Nr. 30-1168 gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), iÅ¡nuomotos L.
J. trijų asmenų Å¡eimai (J. J., dukra J. G., sÅ«nus A. J. (el.b.l. 8). 2009-07-01 tarp SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ir L. J. sudaryta socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 1.39-N09/0964, pagal kuriÄ atsakovei buvo iÅ¡nuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (el.b.l. 9-12). 2009-07-07 buto perdavimo ir priÄmimo aktu L. J. perduotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (el.b.l. 13). Gyventojų registro tarnybos duomenimis gyvenamÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), deklaravÄ L.
J. ir A. J. (el.b.l. 7). IeÅ¡kovas nurodo, kad bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), taip pat gyvena L. J. motina J. V. (el.b.l. 2, 21-22).IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), tuo pagrindu, kad atsakovai savo elgesiu sudaro nepakenÄiamas gyvenimo sÄ lygas kitiems namo kaimynams.CK 6.611 str. nustatyta, kad jei nuomininkas, jo Å¡eimos nariai arba kiti kartu su jais gyvenantys asmenys, kurie netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sÄ lygas kitiems kartu arba greta gyventi, nuomotojo arba kitų asmenų, kuriems trukdoma normaliai gyventi, reikalavimu gali bÅ«ti iÅ¡keldinti nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Ä® bylÄ pateiktas (duomenys neskelbtini) namo gyventojų 2015-03-10 praÅ¡ymas ieÅ¡kovui, kuriame gyventojų nurodyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), eksploatuojamas netinkamai, jame girtaujama, triukÅ¡maujama ir kt., praÅ¡oma sprÄsti klausimÄ dÄl L. J. iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto (el.b.l. 14). IeÅ¡kovas pateikÄ 2015-03-26 namo gyventojų skundÄ dÄl (duomenys neskelbtini) bute gyvenanÄių asmenų netinkamo elgesio (el.b.l. 15-17). 2016-01-18 raÅ¡tu, siųstu ieÅ¡kovui elektroniniu paÅ¡tu, V.
Ä. praÅ¡o iÅ¡keldinti asmenis iÅ¡ (duomenys neskelbtini) buto, kadangi jie trukdo gyventi kaimynams (el.b.l. 18). (duomenys neskelbtini) namo gyventojai 2016-02-01 skundu, adresuotas ieÅ¡kovui, skundžiasi dÄl L. J. netinkamo elgesio (el.b.l. 19-20). Ä® bylÄ pateiktas 2016-02-01 buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), patikrinimo aktas, kuriame nurodyta, kad patalpos netvarkingos, kad patalpose taip pat buvo galimai neblaivÅ«s asmenys, faktiÅ¡kai bute gyvena J. J., jos motina (el.b.l. 21-22). 2016-02-01 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio raÅ¡tu ieÅ¡kovas informuojamas, kad poskyryje nuo 2002-01-01 iki 2016-02-01 Policijos registruojamų įvykių registre užregistruoti 49 Bendrojo pagalbos centro praneÅ¡imai dÄl pilietÄs L.
J., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), netinkamo elgesio bute bei vieÅ¡osiose vietose, laikotarpiu nuo 2002-01-26 iki 2016-02-01 L. J. 144 kartus traukta administracinÄn atsakomybÄn už įvairius administracinius teisÄs pažeidimus, taÄiau teisinio poveikio priemonÄs nekeiÄia jos elgesio, o situacija blogÄja, L. J. savo asocialiu gyvenimo bÅ«du sudaro nepakenÄiamas gyvenimo sÄ lygas kaimynams (el.b.l. 23). 2016 m. praÅ¡ymu namo gyventojai kreipÄsi į Vilniaus miesto bÅ«sto direktorių, praÅ¡ydami sudaryti galimybÄ jiems dalyvauti teismo posÄdyje dÄl L.
J. iÅ¡keldinimo, paliudyti, jog L. J. girtauja, triukÅ¡mauja, trukdo gyventi kaimynams ir kt. (el.b.l. 24). Esant nustatytoms aplinkybÄms, vadovaujantis CK 6.611 str., darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡keldinti atsakovus L. J., A. J. ir J. V. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos yra pagrįstas ir tenkintinas.Vadovaujantis 2010-10-08 Å ilumos pirkimo pardavimo sutartimi, sudaryta tarp Å¡ilumos tiekÄjo UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ (el.b.l. 43-48), atsižvelgiant į tai, kad Å¡ilumos pirkimo pardavimo sutartis tarp Å¡ilumos tiekÄjo ir atsakovų nebuvo sudaryta, už atsakovams nuomotoms patalpoms patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį moka ieÅ¡kovas, todÄl atsakovai turi pareigÄ sumokÄti už Å¡ilumos energijÄ bei karÅ¡tÄ vandenį ieÅ¡kovui (CK 6.38, 6.589 str. 1 d.).
Byloje duomenų, kad atsakovai skolÄ bÅ«tų padengÄ, nÄra (CPK 178, 185 str.). TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinas 1077,73 Eur įsiskolinimas už Å¡ilumos energijÄ bei su tuo susijusias paslaugas, patiektas butui nuo 2014-06-01 iki 2016-01-31 (el.b.l. 25-28).Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1077,73 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-03-22, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d. nuostatomis ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, t. y. po 0,29 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo (CPK 88 str. 1 d. 9 p.).             Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleistas (CPK 83 str. 1 d. 5 p.), vadovaujantis CPK 96 str. 1 d., iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis į valstybÄs biudžetÄ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 24 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.) ir 4,44 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p.), nes iÅ¡ Å¡alies pagal CPK 96 str. 6 dalį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, t. y. 28,44 Eur (po 9,48 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo), yra didesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 92 st.).
Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.IÅ¡keldinti atsakovus L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) su visais jiems priklausanÄiais daiktais iÅ¡ gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nesuteikiant atsakovams kitos gyvenamosios patalpos. Priteisti ieÅ¡kovui savivaldybÄs įmonei âVilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, solidariai iÅ¡ atsakovų L.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1077,73 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (1077,73) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 0,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y. po 0,29 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo.Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 28,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai, t.y. po 9,48 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo (įmokos kodas - 5660, gavÄjas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos).
SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Atsakovai turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 `                GiedrÄ ÄÄsnienÄ