97ad4fa9-39c4-4c34-b123-e5345c2dcdca · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-5201-1034/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04383-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 9.46 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. T. (D. T.), nedalyvaujant Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs D.
Legislator headnote
AI generated97ad4fa9-39c4-4c34-b123-e5345c2dcdca · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 10 punktu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. PavÄluotas finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas neatleidžia juridinio asmens vadovo nuo atsakomybÄs. Tokiu bÅ«du D. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 223 straipsnio 2 dalyje. Teismo posÄdžio metu D.
Full text
?PraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-5201-1034/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04383-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 9.46 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. T. (D. T.), nedalyvaujant Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs D.
T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t Ä : Juridinių asmenų registro (toliau â ir JAR) duomenimis, UAB âTâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadovas (direktorius) D. T. per nustatytÄ laikotarpį nepateikÄ JAR tvarkytojui 2018 metų bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinių, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ir ABÄ®) 58 straipsnio 3 dalyje.
Vadovaujantis CK 2.66 straipsnio 4 dalimi, ABÄ® 58 straipsnio 3 dalimi ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 âDÄl Juridinių asmenų registro įsteigimo ir Juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimoâ (VyriausybÄs 2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau â ir Nuostatai) 120, 123 ir 127 punktais, juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita arba metinÄ ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateikti JAR, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Pagal ABÄ® 20 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal Å¡io įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, turi įvykti ne vÄliau kaip per 4 mÄn. nuo finansinių metų pabaigos. Pagal CK 2.52 straipsnio 1 dalį ir bendrovÄs steigimo dokumentus (įstatus), bendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl UAB âTâ 2018 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalÄjo bÅ«ti pateiktas JAR ne vÄliau kaip iki 2019 m. birželio 1 d.
Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 10 punktu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. PavÄluotas finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas neatleidžia juridinio asmens vadovo nuo atsakomybÄs. Tokiu bÅ«du D. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 223 straipsnio 2 dalyje. Teismo posÄdžio metu D.
T. parodÄ, kad savo kaltÄs nepripažįsta. PaaiÅ¡kino, jog kovo 18 d. buhalterÄ iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, teko ieÅ¡koti naujos buhalterÄs ir paÄiam dirbti buhalteriu. NaujÄ buhalterÄ pavyko priimti gegužÄs 16 d., ja reikÄjo apmokyti. Kai kurie tiekÄjai vÄlavo arba piktybiÅ¡kai nenorÄjo pateikti suderinimo aktų. Nusižengimo fakto neneigia, taÄiau praÅ¡o atsižvelgti į jo nurodytas aplinkybes. ANK 223 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) pateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui arba juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka užtraukia baudÄ juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo 200 Eur iki 3000 Eur.
D. T. savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad svarbiausia priežastis dÄl ko pavÄlavo pateikti JAR metinÄ finansinÄ atskaitomybÄ yra ta, kad jų klientai ir tiekÄjai vÄlavo atsiųsti pasiraÅ¡ytus skolų derinimo aktus, taip pat darbÄ su finansine atskaitomybe apsunkino tai, kad buhalterÄ iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, o nauja buvo priimta 2019 m. gegužÄs 16 d., jai reikÄjo laiko, kad galÄtų pradÄti efektyviai dirbti. FinansinÄ atskaitomybÄ pateikÄ 2019 m. spalio 8 d. (b. l. 9). Be D. T. paaiÅ¡kinimų, tai, kad jis padarÄ inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje, patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai:
Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro 2019 m. spalio 9 d. iÅ¡plÄstinis iÅ¡raÅ¡as su istorija, iÅ¡ kurio matyti, kad nuo 2014 m. gruodžio 30 d. UAB âTâ vadovo pareigas eina D. T., o finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai už 2018 metus buvo pateikti tik 2019 m. spalio 8 d. (b. l. 3-8). Teismo vertinimu, D. T. paaiÅ¡kinime bei teismo posÄdžio metu nurodytos priežastys dÄl finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų pateikimo praleidus nustatytÄ terminÄ nelaikytinos objektyviai trukdžiusiomis minÄtus dokumentus pateikti laiku, t. y. per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir neÅ¡alina D.
T. atsakomybÄs. Pareiga pateikti bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus JAR tvarkytojui tenka bÅ«tent juridinio asmens vadovui, todÄl kitų įmonÄs darbuotojų nedarbingumas, pasikeitimas ar kitos panaÅ¡ios aplinkybÄs neatleidžia vadovo nuo Å¡ios pareigos tinkamo įvykdymo. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais byloje esanÄiais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes konstatuotina, kad D. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į tai, jog nenustatyta D. T. atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių, be to, nustatytas pažeidimas yra paÅ¡alintas, duomenų apie D. T. baustumÄ ar teistumÄ byloje nÄra. Atsižvelgiant į tai, D. T. skirtina ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta nuobauda â bauda, kurios dydis nustatytinas lygus sankcijoje numatytam minimaliam. D. T. nurodytos administracinio nusižengimo padarymo aplinkybÄs nelaikytinos iÅ¡skirtinÄmis ir nesudaro pagrindo taikyti jo atžvilgiu ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas bei skirti jam Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ , nei numatyta ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 223 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : D. T. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 19106654957. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas