97a5db24-00c6-489f-90a9-e1e4b849958a · Panevėžio apygardos teismas

Civilinė byla Nr                                          Civilinė byla Nr. 2KT-531-102/2012                                              Proceso Nr. 2-50-3-00966-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija (S) 94.4; 128.20                                                                                PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                N U T A R T I S                                               2012 m. birželio 29 d.                                                         Panevėžys              Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Romualdas JanuÅ¡ka, susipažinęs su iÅ¡ Utenos rajono apylinkės teismo gauta civiline byla Nr. S2-1252-839/2012 pagal pareiÅ¡kėjų E. J. ir E. J. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims T.

J. ir S. J., institucija teikianti iÅ¡vadÄ â€“ Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, dėl leidimo nekilnojamam turtui parduoti iÅ¡davimo, n u s t a t ė :              PareiÅ¡kėjai E. J. ir E. J. pareiÅ¡kimu suinteresuotiems asmenims T. J. ir S. J. praÅ¡o iÅ¡duoti leidimÄ parduoti E. J. nuosavybės teise priklausantį butÄ , esantį Utenos m. Utenos rajono apylinkės teismas 2012 m. birželio 15 d. nutartimi, vadovaudamasis CPK 34 str., perdavė bylÄ Panevėžio apygardos teismui spręsti klausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui, kadangi pareiÅ¡kėja E. J. dirba Utenos rajono apylinkės teisme vyresniÄ jÄ specialiste ir dėl nurodytų aplinkybių yra CPK 34 str. 5 d. numatytas pagrindas Å¡iÄ civilinę bylÄ nustatyta tvarka perduoti nagrinėti kitam apylinkės teismui.

CPK 34 str. 5 d. nustatyta, kad tuo atveju, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, byla perduodama nagrinėti kitam teismui. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kėja E. J. dirba Utenos rajono apylinkės teisme vyresniÄ jÄ specialiste, Utenos rajono apylinkės teismas Å¡ios bylos nagrinėti negali (CPK 34 str. 5 d.). Todėl byla perduodama nagrinėti KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismui.              Vadovaudamasis CPK 34 str. 3 d. ir 5 d., n u t a r i a :

Utenos rajono apylinkės teismo civilinę bylÄ Nr. S2-1252-839/2012 pagal pareiÅ¡kėjų E. J. ir E. J. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims T. J. ir S. J. dėl leidimo parduoti nekilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡davimo perduoti nagrinėti KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismui.           Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama. Panevėžio apygardos teismoCivilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                          Romualdas JanuÅ¡ka