9766a5d9-4614-45d4-ac84-e962901d0b76 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį dalyje dÄl atsisakymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovo ir treÄiojo asmens naudai panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas (kuris atstovauja Lietuvos RespublikÄ ) 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui S. J. ir 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiajam asmeniui R. Å ., patirtų pirmos instancijos teisme;
Legislator headnote
AI generated9766a5d9-4614-45d4-ac84-e962901d0b76 · Å iaulių apygardos teismas: Å . ir jos broliui. Tik po to, jeigu tie asmenys nesiimtų veiksmų įforminti ir iÅ¡vieÅ¡inti palikimo priÄmimo faktiniu valdymu, kreiptis paÄiam į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo ir į teismÄ dÄl dalies atidalijimo iÅ¡ bendro turto. IeÅ¡kovÄ pasielgÄ prieÅ¡ingai, pažeisdama teisÄtus atsakovo interesus, bei pažeisdamas treÄiojo asmens teises, kreipÄsi ieÅ¡kiniu iÅ¡kart į teismÄ , pradÄdama Å¡iuo atveju visiÅ¡kai nepagrįstÄ civilinį procesÄ byloje Nr. 2-1035-1112/2020.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2S-195-368/2021 Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00131-2020-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.8.4.; 3.1.7.11.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 10 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus MockeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo S. J. ir treÄiojo asmens R. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1035-1112/2020. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. TelÅ¡ių apylinkÄs teisme 2020 m. sausio 31 d. priimtas ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma pripažinti, kad S. J. ir P. J. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (adresu: duomenys neskelbtini), o P. J. dalis minÄtame bute sudarÄ Â½.
2. Atsakovas S. J. 2020 m. vasario 20 d. teismui pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad jam priklauso ½ buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), ir praÅ¡o sustabdyti civilinÄ bylÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta kita civilinÄ byla Nr. e2YT-1462-112/2020, iÅ¡kelta pagal pareiÅ¡kÄjos R. Å . pareiÅ¡kimÄ . IeÅ¡kovÄ pateikÄ analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo.
3. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 20 d. nutartimi Å¡iÄ civilinÄ bylÄ sustabdÄ, kol įsiteisÄs teismo sprendimas TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«muose nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2YT-1462-1112/2020. PriÄmus sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2YT-1462-1112/2020 ir pastarajam įsiteisÄjus, civilinÄs bylos Nr. 2-1035-1112/2020 nagrinÄjimas atnaujintas 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi.
4. TelÅ¡ių apylinkÄs teisme 2020 m. gruodžio 16 d. gautas ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, nes TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-1462-1112/2020, nustatyta, kad R. Å ., faktiniu valdymu priÄmÄ (data neskelbtina) mirusios savo motinos P. J., palikimÄ .
5. TreÄiasis asmuo R. Å . pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 200,00 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ Å¡ioje byloje. Atsakovas S. J. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ VÄ® Turto banko atsakovo patirtas 500,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mai 2020 m. gruodžio 22 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-1035-1112/2020 nutraukÄ. AtmetÄ atsakovo S. J. ir treÄiojo asmens R. Å . reikalavimus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
7. Teismas nustatÄ, kad atsakovas S. J., kaip palikÄjÄ P. J. pergyvenÄs sutuoktinis, buvo pasyvus, neįformino savo nuosavybÄs į buto dalį, po palikÄjos mirties tenkanÄiÄ jam asmeninÄs nuosavybÄs teise. Nekilnojamojo turto registro duomenimis, bylos iÅ¡kÄlimo metu nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ tebebuvo įregistruota palikÄjos P. J. vardu. Tretysis asmuo R. Å . taip pat buvo pasyvi savo motinos P. J. palikimo atžvilgiu, nes palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktas nebuvo nustatytas ir iÅ¡vieÅ¡intas iki ieÅ¡kovei inicijuojant bylÄ .
8. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ VÄ® Turto bankas protingai, pagrįstai ir teisÄtai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, pagal kurį iÅ¡kelta Å¡i byla, jos elgesys buvo tinkamas. Teismas pažymÄjo, kad R. Å ., atstovaujama advokato J. M., į teismÄ dÄl savo motinos palikimo priÄmimo faktiniu valdymu kreipÄsi ir civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-1462-1112/2020 dÄl juridinio fakto nustatymo iniciavo tik po to, kai atsakovui jau buvo įteikti procesiniai dokumentai Å¡ioje civilinÄje byloje dÄl pripažinimo, kad S. J. ir P. J. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (adresu: duomenys neskelbtini), o P. J. dalis minÄtame bute sudarÄ Â½.
Kadangi teismo nuomone, ieÅ¡kovÄs kreipimÄ si į teismÄ sÄ lygojo atsakovo ir treÄiojo asmens pasyvumas, kurį teismas laikÄ pagrindine bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo priežastimi, todÄl reikalavimus priteisti atstovavimo iÅ¡laidas atmetÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 9. Atskiruoju skundu atsakovas S. J. ir treÄiasis asmuo R. Å . praÅ¡o:
1) TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį dalyje dÄl atsisakymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovo ir treÄiojo asmens naudai panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas (kuris atstovauja Lietuvos RespublikÄ ) 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui S. J. ir 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiajam asmeniui R. Å ., patirtų pirmos instancijos teisme;
2) priteisti atsakovui ir treÄiajam asmeniui bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 9.1. IeÅ¡kovÄs procesinis elgesys nebuvo tinkamas, nes ieÅ¡kovÄ kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, veikiantis pagal LR VieÅ¡ojo administravimo įstatymÄ , nesiÄmÄ protingų ir sÄ Å¾iningų veiksmų prieÅ¡ kreipiantis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl minÄto palikimo priÄmimo.
IeÅ¡kovÄ Å¾inojo, kad palikimÄ sudaro tiktai dalis minÄto buto, kuri priklauso atsakovui. Taip pat žinojo, kad bute liko gyventi mirusiosios nepilnameÄiai vaikai, kurie yra pirmos eilÄs įpÄdiniai. IeÅ¡kovÄ turÄjo ir galÄjo žinoti, kad kas nors iÅ¡ tų vaikų, be abejonÄs, priÄmÄ palikimÄ faktiniu valdymu. IeÅ¡kovÄ Å¾inojo, kad palikimÄ valstybÄ priima (CK 5.62 str. 1 d. 2 p. ir 3 p.) tiktai tuo atveju, jeigu palikÄjas neturi įpÄdinių ir nÄ vienas įpÄdinis nepriÄmÄ palikimo.
Esant įpÄdiniams, kurie liko gyventi minÄtame bute, ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama vieÅ¡ojo administravimo subjektu, kuriam keliami žymiai aukÅ¡tesni reikalavimai dÄl sÄ Å¾iningumo, turÄjo pagrįstai įtarti, kad palikimas priimtas laiku faktiniu valdymu, kas pagal įstatymÄ prilygsta tinkama palikimo priÄmimo bÅ«dui (CK 5.50 str. 2 d.). 9.2. IeÅ¡kovÄ, pirmiausia turÄjo praneÅ¡ti apie ketinimÄ valstybÄs vardu priimti palikimÄ , buto bendrasavininkui atsakovui S. J. ir įpÄdiniams pagal įstatymÄ R.
Å . ir jos broliui. Tik po to, jeigu tie asmenys nesiimtų veiksmų įforminti ir iÅ¡vieÅ¡inti palikimo priÄmimo faktiniu valdymu, kreiptis paÄiam į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo ir į teismÄ dÄl dalies atidalijimo iÅ¡ bendro turto. IeÅ¡kovÄ pasielgÄ prieÅ¡ingai, pažeisdama teisÄtus atsakovo interesus, bei pažeisdamas treÄiojo asmens teises, kreipÄsi ieÅ¡kiniu iÅ¡kart į teismÄ , pradÄdama Å¡iuo atveju visiÅ¡kai nepagrįstÄ civilinį procesÄ byloje Nr. 2-1035-1112/2020.
Neįsitikinus savo teisumu kai tam buvo galimybÄ, teikti ieÅ¡kinį, o po to jo atsisakyti, nÄra tinkamas vieÅ¡ojo administravimo subjekto procesinis elgesys, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turÄjo bÅ«ti priteistos.
10. Atsiliepimu į atsakovo S. J. ir treÄiojo asmens R. Å . atskirÄ jį skundÄ , ieÅ¡kovÄ VÄ® Turto bankas praÅ¡o jį atmesti, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 10.1. Teismas sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Å¡alims, atsižvelgÄ Ä¯ Å¡alių procesinį elgesį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis, todÄl pagrįstai sprendÄ, kad iÅ¡laidos susidarÄ dÄl atsakovo ir treÄiojo asmens pasyvaus elgesio.
Kai turtÄ paveldi valstybÄ CK 5.62 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, o vÄliau įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti (CK 5.51 straipsnio 1 dalis), Å¡iuo pagrindu kreipiasi į teismÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu ir teismas pripažįsta palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ negaliojanÄiu, tokioje civilinÄje byloje įpÄdinio patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomi neteisÄti valstybÄs institucijų veiksmai (neveikimas), nulÄmÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimÄ , arba valstybÄs įgaliotų institucijų netinkamas procesinis elgesys civilinÄje byloje, kurioje ginÄijamas palikimo perÄjimas valstybei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-359-969/2020). 10.2.
VÄ® Turto bankas gavo 2019-10-11 VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ raÅ¡tÄ dÄl P. J. 770,27 Eur skolos už butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), taip pat Å¡iuo raÅ¡tu praÅ¡oma inicijuoti P. J. turto paveldÄjimo procesÄ . VÄ® Turto bankas į teismÄ dÄl turto dalies nustatymo kreipÄsi 2020 m. sausio mÄn. ir sužinojÄs apie R. Å . pareiÅ¡kimÄ bylÄ sustabdÄ, o vÄliau nutraukÄ. P. J. mirÄ (data neskelbtina), o R. Å . į teismÄ dÄl paveldÄjimo kreipÄsi tik 2020 m. vasario mÄn. Susidariusioje situacijoje VÄ® Turto bankas, kaip valstybÄs institucija, kuriai teisÄs aktai nustato pareigÄ vykdyti valstybÄs paveldÄto nekilnojamojo turto, įskaitant ir jam priskirtus žemÄs sklypus ir akcijų perÄmimÄ , įvertinimÄ ir apskaitÄ , neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti apeliantų interesus.
ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir apskųstos dalies pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
12. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria priimtas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, civilinÄ byla nutraukta ir nepriteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui ir treÄiajam asmeniui, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
13. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teisme 2020 m. sausio 31 d. priimtas ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma pripažinti, kad S. J. ir P. J. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (adresu: duomenys neskebtini), o P. J. dalis minÄtame bute sudarÄ Â½. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 20 d. nutartimi Å¡i civilinÄ byla sustabdyta, kol įsiteisÄs teismo sprendimas TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«muose nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2YT-1462-1112/2020 pagal pareiÅ¡kÄjos (atsakovo S. J. dukros) R.
Å . patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs valstybei paveldint turtÄ panaikinimo ir palikimo priÄmimo, juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 22 d. sprendimu R. Å . pareiÅ¡kimas civilinÄje byloje Nr. e2YT-1462-1112/2020 patenkintas. Siekiant pareiÅ¡kÄjai gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad R. Å . faktiniu valdymu priÄmÄ (data neskelbtina) mirusios savo motinos P. J. palikimÄ , per Å¡eÅ¡is mÄnesius po palikÄjos mirties pradÄdama faktiÅ¡kai valdyti palikimÄ sudarantį turtÄ .
Laikoma, kad palikimo perÄjimas valstybei neįvyko, panaikinti AkmenÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄs S. M. 2020 m. vasario 11 d. iÅ¡duotÄ liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įraÅ¡Ä Testamentų registre apie palikimo perÄjimÄ valstybei (Liteko duomenys; CPK 179 straipsnis 3 dalis). Sprendimas įsiteisÄjo 2020 m. lapkriÄio 24 d., civilinÄs bylos Nr. 2-1035-1112/2020 nagrinÄjimas atnaujintas 2020 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi. Remiantis ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, pareiÅ¡kimu dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mai 2020 m. gruodžio 22 d. nutartimi atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmÄ, bylÄ nutraukÄ, taÄiau nepriteisÄ atsakovui ir treÄiajam asmeniui jų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
14. Atsakovas ir treÄiasis asmuo, nesutikdami su pirmosios instancijos teismo nutartimi iÅ¡ dalies dÄl nepriteistų, nutraukus bylÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidų, savo pozicijÄ grindžia argumentais, jog ieÅ¡kovÄs procesinis elgesys nebuvo tinkamas, nes ieÅ¡kovÄ kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, nesiÄmÄ protingų ir sÄ Å¾iningų veiksmų prieÅ¡ kreipiantis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl minÄto palikimo priÄmimo. Teigia, jog ieÅ¡kovÄ Å¾inojo, kad palikimÄ sudaro tiktai dalis minÄto buto, kuri priklauso atsakovui.
Taip pat žinojo, kad bute liko gyventi mirusiosios nepilnameÄiai vaikai, kurie yra pirmos eilÄs įpÄdiniai. IeÅ¡kovÄ turÄjo ir galÄjo žinoti, kad kas nors iÅ¡ tų vaikų, be abejonÄs, priÄmÄ palikimÄ faktiniu valdymu. Taip pat ieÅ¡kovei puikiai žinoma, kad palikimÄ valstybÄ priima (CK 5.62 str. 1 d. 2 p. ir 3 p.) tiktai tuo atveju, jeigu palikÄjas neturi įpÄdinių ir nÄ vienas įpÄdinis nepriÄmÄ palikimo. Esant įpÄdiniams, kurie liko gyventi minÄtame bute, ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama vieÅ¡ojo administravimo subjektu, kuriam keliami žymiai aukÅ¡tesni reikalavimai dÄl sÄ Å¾iningumo, turÄjo pagrįstai įtarti, kad palikimas priimtas laiku faktiniu valdymu, kas pagal įstatymÄ prilygsta tinkama palikimo priÄmimo bÅ«dui (CK 5.50 str. 2 d.).
Mano, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo praneÅ¡ti apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ turto bendrasavininkui atsakovui ir treÄiajam asmeniui, pirmiausia įsitikinti, jog yra pagrindas teikti ieÅ¡kinį teismui. To nepadarius, ieÅ¡kovÄ, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, pažeidÄ tinkamo procesinio elgesio standartus, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turÄjo bÅ«ti priteistos.
15. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ, atsikirsdama į atsakovo ir treÄiojo asmens atskirÄ jį skundÄ , remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuluota taisykle panaÅ¡iu, bet neanalogiÅ¡ku, atveju (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-359-969/2020). Mano, kad teismo iÅ¡vados dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui ir treÄiajam asmeniui nepriteisimo â jos susidarÄ dÄl paÄių Å¡alių pasyvaus elgesio, yra pagrįstos.
Be to, nurodo, kad gavo 2019-10-11 VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ raÅ¡tÄ dÄl P. J. 770,27 Eur skolos už butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo praÅ¡oma inicijuoti P. J. turto paveldÄjimo procesÄ . VÄ® Turto bankas į teismÄ dÄl turto dalies nustatymo kreipÄsi 2020 m. sausio mÄn. ir sužinojÄs apie R. Å . pareiÅ¡kimÄ bylÄ sustabdÄ, o vÄliau nutraukÄ. AtkreipÄ dÄmesį, jog P. J. mirÄ (data neskelbtina), o R. Å . į teismÄ dÄl paveldÄjimo kreipÄsi tik 2020 m. vasario mÄn. Mano, kad neatliko jokių prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktams veiksmų, kurie bÅ«tų galÄjÄ pažeisti apeliantų interesus.
16. Pagal CK 5.50 straipsnio 2 dalį, įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄjamu atveju iÅ¡ dalies sutinka tiek su ieÅ¡kovÄs, tiek su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad atsakovas ir treÄiasis asmuo nebuvo pakankamai aktyvÅ«s realizuodami savo teises dÄl mirusios P. J. ½ buto dalies palikimo priÄmimo ir to fakto iÅ¡vieÅ¡inimo.
17. Kita vertus, įpÄdiniui priÄmus palikÄjo turtÄ pradedant jį faktiÅ¡kai valdyti, nereikalaujama, jog įpÄdinio atlikti faktinio palikimo priÄmimo veiksmai bÅ«tų teisiÅ¡kai įforminti, t. y. įpÄdiniui nebÅ«tina kreiptis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, į teismÄ dÄl palikimo priÄmimo juridinio fakto nustatymo arba į kitas valstybÄs institucijas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
Taigi nors asmens valia, pradÄjus faktiÅ¡kai valdyti paveldÄtÄ turtÄ , nÄra iÅ¡reiÅ¡kiama oficialia forma paduodant įgaliotai institucijai pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ar pan., taÄiau toks palikimo priÄmimo bÅ«das sukuria tokius pat teisinius padarinius, kaip ir pasinaudojus kitu įstatyme nustatytu palikimo priÄmimo bÅ«du, â asmuo laikomas priÄmusiu palikimÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2011; 2016 m. kovo 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147-687/2016, 16 punktas; kt.).
Visgi, įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ faktiniu valdymu, taÄiau teisiÅ¡kai neįforminÄs palikimo priÄmimo fakto, nesant akivaizdžiai iÅ¡vieÅ¡into palikimo faktinio valdymo, prisiima rizikÄ dÄl valstybÄs atliktų veiksmų siekiant įforminti palikimo perÄjimÄ valstybei (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-359-969/2020).
18. DÄl valstybÄs paveldimo turto ir vÄliau paaiÅ¡kÄjusio įpÄdinio, kuris priÄmÄ palikimÄ pradedant faktiÅ¡kai turtÄ valdyti ginÄo klausimo, aktualiausioje kasacinio teismo praktikoje, suformuota nauja teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ. Kai turtÄ paveldi valstybÄ CK 5.62 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu, o vÄliau įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti (CK 5.51 straipsnio 1 dalis), Å¡iuo pagrindu kreipiasi į teismÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu ir teismas pripažįsta palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ negaliojanÄiu, tokioje civilinÄje byloje įpÄdinio patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomi neteisÄti valstybÄs institucijų veiksmai (neveikimas), nulÄmÄ palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimÄ , arba valstybÄs įgaliotų institucijų netinkamas procesinis elgesys civilinÄje byloje, kurioje ginÄijamas palikimo perÄjimas valstybei ((žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-359-969/2020, 32 punktas).
19. Taigi, Å¡iuo aspektu, sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , svarbus ne tik atsakovo ir treÄiojo asmens procesinis elgesys, kÄ akcentavo pirmosios instancijos teismas, bet taip pat, apeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, yra tikslinga įvertinti ir VÄ® Turto bankas veiksmus (neveikimÄ ), nulÄmusius palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo ir kreipimosi į teismÄ ieÅ¡kiniu procedÅ«rų pradÄjimÄ .
20. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad pradÄjo palikimo perÄmimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo procedÅ«ras gavusi 2019-10-11 VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ raÅ¡tÄ dÄl P. J. 770,27 Eur skolos už butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) priteisimo. RaÅ¡tu buvo praÅ¡oma inicijuoti P. J. turto paveldÄjimo procesÄ . VÄ® Turto bankas į teismÄ dÄl turto dalies nustatymo kreipÄsi 2020 m. sausio mÄn. ir sužinojusi apie R. Å . pareiÅ¡kimÄ bylÄ sustabdÄ, o vÄliau nutraukÄ.
21. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, komunalines paslaugas teikianÄios įmonÄs raÅ¡tas, kuriuo praÅ¡oma inicijuoti dalies turto paveldÄjimo procesÄ dÄl įsiskolinimo už paslaugas, nebuvo pakankamas pagrindas ieÅ¡kovei tokias procedÅ«ras pradÄti. Juo labiau, kad paveldimas turtÄ sudaro ½ buto dalis, bute gyveno ir nuolat visu butu naudojosi atsakovas S. J. ir jo dukra tretysis asmuo R. Å ., t. y. turtas nebuvo beÅ¡eimininkis. Abejotina, kad VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ nebuvo žinoma, jog atsakovas turÄjo įsiskolinimų ir kitiems komunalinių paslaugų tiekÄjams, kurie atsakovui teikdavo paslaugas pagal su jais sudarytas sutartys arba pagal faktinį naudojimÄ ir kreipdavosi į teismÄ dÄl skolų iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kojimo (Liteko duomenys;
CPK 179 straipsnio 3 dalis). IÅ¡ esmÄs, VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ teisÄs, siekiant iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ už suteiktas paslaugas, nebuvo apribotos dÄl treÄiojo asmens veiksmų â palikimo priÄmimo faktiniu valdymu ir to fakto neiÅ¡vieÅ¡inimo. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ dÄl tokios informacijos patikslinimo bÅ«tų kreipusis į vietos savivaldos institucijas ar praÅ¡iusi VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ informacijÄ patikslinti dÄl ankstesnių sÄ skaitų VÅ Ä® âAkmenÄs bÅ«stasâ ar kitiems paslaugų tiekÄjams apmokÄjimo (neapmokÄjimo) ir bute gyvenanÄių asmenų, galimai giminystÄs ryÅ¡iais susijusių su atsakovu S. J., kurie turi paveldÄjimo teisÄ Ä¯ mirusios P. J. turtÄ .
22. Å iuo aspektu, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su atsakovo ir treÄiojo asmens argumentais, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo žinoti (ar bent pasidomÄti), kad bute liko gyventi mirusiosios P. J. nepilnameÄiai vaikai, kurie yra pirmos eilÄs įpÄdiniai. IeÅ¡kovÄ turÄjo ir galÄjo numanyti, kad kas nors iÅ¡ tų vaikų, priims palikimÄ faktiniu valdymu. PalikimÄ valstybÄ priima (CK 5.62 str. 1 d. 2 p. ir 3 p.) tiktai tuo atveju, jeigu palikÄjas neturi įpÄdinių ir nÄ vienas įpÄdinis nepriÄmÄ palikimo.
Esant įpÄdiniams, kurie liko gyventi minÄtame bute, ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama vieÅ¡ojo administravimo subjektu, kuriam keliami žymiai aukÅ¡tesni reikalavimai dÄl sÄ Å¾iningumo, turÄjo pagrįstai įtarti, kad palikimas priimtas faktiniu valdymu, kas pagal įstatymÄ prilygsta tinkama palikimo priÄmimo bÅ«dui (CK 5.50 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, prieÅ¡ pradedant paveldimo turto perÄmimo procedÅ«rÄ , ieÅ¡kovÄ turÄjo praneÅ¡ti apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ turto bendrasavininkui atsakovui ir treÄiajam asmeniui, pirmiausia įsitikinti, jog yra pagrindas teikti ieÅ¡kinį teismui.
To neatlikusi, ieÅ¡kovÄ, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, neveikÄ atidžiai, sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, t. y. pažeidÄ tinkamo protingo procesinio elgesio standartus.
23. ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad Å¡alies praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra nustatomas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos) advokato darbo laiko sÄ naudas (Rekomendacijų 2.9. punktas) ir kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2.10 punktas).
MinÄta, kad atsakovo ir treÄiojo asmens patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas byloje sÄ lygojo atsakovo ir treÄiojo asmens pasyvus elgesys, ir su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadom, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka. Visgi, apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad Å¡ioje situacijoje ir ieÅ¡kovÄ neatliko visų reikalingų veiksmų prieÅ¡ inicijuodama teisminį procesÄ dÄl atsakovo S. J. turto dalies nustatymo. Ä®vertinus bylos medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ neturÄjo pakankamai duomenų apie paveldimÄ turtÄ ir jo galimus paveldÄtojus, nepraneÅ¡Ä apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ atsakovui, neįsitikino, kad palikimÄ galÄjo priimti faktiniu valdymu palikÄjos vaikai, nepatikrino viešųjų registrų bei neatliko kitų veiksmų, numatytų Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimo Nr. 634 âDÄl beÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, valstybei perduoto daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių patvirtinimoâ 23-24 punktuose ir tokių duomenų byloje nÄra.
DÄl tokio ieÅ¡kovÄs neveikimo, atsakovei ir treÄiajam asmeniui buvo bÅ«tina ginti savo teises ir teisÄtus interesus, rengti procesinius dokumentus bei dalyvauti ieÅ¡kovÄs inicijuotame procese. Esant nustatytoms aplinkybÄms, jog nagrinÄjamoje situacijoje atsakovo ir treÄiojo asmens patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl abiejų proceso Å¡alių netinkamų veiksmų â tiek dÄl ieÅ¡kovÄs, tiek dÄl atsakovo ir treÄiojo asmens, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra tikslinga iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti atsakovui ir treÄiajam asmeniui po ½ dalį jų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme.
24. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso teisÄs normas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovui ir treÄiajam asmeniui priteisimo, neįvertino ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjekto, veiksmų (neveikimo) ir neatsižvelgÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl abiejų Å¡alių netinkamų veiksmų (neveikimo). Atskirojo skundo argumentai sudaro pagrindo naikinti nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutarties dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir jÄ tenkinti iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui S. J. 250 Eur, o R. Å . â 100 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų patirtų pirmosios instancijos teisme.
25. IÅ¡ dalies tenkinus atskirÄ jį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas priteistinos atsakovo S. J. teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (50 Eur) patirtos apeliacinÄs instancijos teisme. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutartį pakeisti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) atsakovo S. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct), treÄiajam asmeniui R.
Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 100 Eur (vienÄ Å¡imtÄ 00 ct) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų patirtų pirmosios instancijos teisme. KitÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2020 m. gruodžio 22 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) atsakovo S. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 50 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius