Legislator Case Law & Legislation
9763e796-2096-4792-88d2-c4c9f7e0736f AI generated

9763e796-2096-4792-88d2-c4c9f7e0736f · Kauno apygardos teismas

Case Number 9763e796-2096-4792-88d2-c4c9f7e0736f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr Administracinė byla Nr. ATP-884-658/2012;Teisminio proceso Nr. 4-13-3-01153-2012-6;Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.; 39.2.; 79. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkričio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Nerijus Meilutis teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 17 d. nutarimo E. Z.

Legislator headnote

AI generated

9763e796-2096-4792-88d2-c4c9f7e0736f · Kauno apygardos teismas: Ginčo dėl pažeidimo padarymo nėra ir apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl E. Z. J. kaltės padarius minėtÄ pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Institucijos nuomone, skiriant nuobaudÄ , buvo nepagrįstai taikytas ATPK 301 straipsnis. Sutinkamai su teismų praktika, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr Administracinė byla Nr. ATP-884-658/2012;Teisminio proceso Nr. 4-13-3-01153-2012-6;Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.; 39.2.; 79. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkričio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Nerijus Meilutis teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 17 d. nutarimo E. Z.

J. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir n u s t a t ė :      Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Institucija) Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių bÅ«rio vyresnysis patrulis 2012-08-26 E. Z. J. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. 52P-1910800-12 už tai, kad ji 2012-08-26 apie 01.40 val. A. P. gatvėje, bÅ«dama neblaivi, esant nustatytam 0,46 ‰ lengvam neblaivumo laipsniui, vairavo automobilį Peugeot, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡iais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje.Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-09-17 nutarimu E. Z. J. pripažinta kalta padariusi administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, ir jai paskirta administracinė nuobauda - 1000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 mėnesiams.

Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į tai, kad pažeidėja pažeidimÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nuobaudomis už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ nebausta, neteista, gauna apie 800 Lt kas mėnesį, iÅ¡laiko studentę dukrÄ , nustatytas girtumas nedaug virÅ¡ijo leistinÄ normÄ , į jos atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į tai, kad nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių.Institucija apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-09-17 nutarimÄ , priimti naujÄ nutarimÄ ir E. Z.

J. paskirti nuobaudÄ sankcijos ribose. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad taikydamas ATPK 30¹ str. nuostatas, teismas neįvertino, kad E. Z. J. 2012-01-16 paskirta 50 Lt bauda ir Å¡i aplinkybė sunkina atsakomybę, o Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustačius atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, ATPK 301 straipsnis neturėtų bÅ«ti taikomas. E. Z. J. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti galioti Alytaus rajono apylinkės teismo nutarimÄ ir nurodo, kad teisė vairuoti transporto priemones atimta pakankamai ilgam 4 mėnesių terminui.

Tai yra bausmė visai Å¡eimai, nes gyvena miesto pakraÅ¡tyje, dirba valytoja, todėl sutuoktinis priverstas anksčiau keltis ir vežioti jÄ Ä¯ darbÄ . Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, skundžiamas nutarimas keičiamas.               Skundžiamu nutarimu E. Z. J. paskirta administracinė nuobauda už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, kurioje įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas (nuo 0,41 iki 1,5 promilės) neblaivumo (girtumo) laipsnis užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstančio iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mėnesių.

Ginčo dėl pažeidimo padarymo nėra ir apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl E. Z. J. kaltės padarius minėtÄ pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Institucijos nuomone, skiriant nuobaudÄ , buvo nepagrįstai taikytas ATPK 301 straipsnis. Sutinkamai su teismų praktika, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.

Pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. galėtų bÅ«ti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnę nuobaudÄ . Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama.              Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta.

E. Z. J. padarė Å¡iurkÅ¡tų administracinį teisės pažeidimÄ , nes vairavo transporto priemonę bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, tokiu elgesiu sukeldama realiÄ grėsmę transporto eismo saugumui, savo bei kitų eismo dalyvių sveikatai ir gyvybei. E. Z. J. prisipažinimas padarius pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdus gailėjimasis laikytinas tik jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kuri reikÅ¡minga parenkant administracinę nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose, tačiau jos tikrai nepakanka, jog bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas dėl Å¡velnesnės nuobaudos skyrimo.

Tas pats pasakytina ir dėl pažeidėjos materialinės padėties (mėnesinės pajamos apie 800 Lt, iÅ¡laiko studijuojančiÄ dukrÄ ) darbinės veiklos (dirba UAB „Kauno Å¡vara“ valytoja, į darbÄ vyksta jai priklausančia transporto priemone), Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir apygardų teismai, nagrinėdami tokio pobÅ«džio bylas, yra ne kartÄ pažymėję, jog tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, savaime nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinčia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ .

Ä® paminėtas aplinkybes gali bÅ«ti atsižvelgiama individualizuojant pažeidėjai skiriamÄ nuobaudÄ sankcijos ribose. Tai, kad teisės vairuoti transporto priemones praradimas gali sukelti nepatogumų, apsunkinti tam tikras gyvenimo sritis, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turėtų įvertinti prieÅ¡ darydamas administracinį teisės pažeidimÄ . NežiÅ«rint į tai, kad nustatytas neblaivumo laipsnis nedaug virÅ¡ijo leistinÄ normÄ , tačiau suprasdama, kad teisės vairuoti transporto priemones turėjimas E. Z.

J. yra bÅ«tinas norint tinkamai vykdyti savo darbines funkcijas, Å¡ios teisės praradimas gali apsunkinti ir sukelti neigiamas pasekmes ne tik jai, bet ir Å¡eimos nariams, E. Z. J. privalėjo elgtis rÅ«pestingai ir įvertinti galimas neigiamas savo prieÅ¡ingo teisei elgesio pasekmes, tačiau ji sÄ moningai pasirinko prieÅ¡ingÄ teisei elgesį ir padarė vienÄ iÅ¡ pavojingiausių KET pažeidimų. Å iuo atveju įstatymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidėjos nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu.

             Apeliaciniame skunde nurodoma, kad E. Z. J. 2012-01-16 paskirta 50 Lt bauda. Tai pripažįsta ir pati E. Z. J., tačiau jos teigimu, paskirtÄ baudÄ ji sumokėjo ir tai negali bÅ«ti pripažinta jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes už vairavimÄ neblaiviame stovyje bausta niekada nebuvo. Toks administracinėn atsakomybėn patraukto asmens argumentas yra nepagrįstas. Byloje esanti pažyma apie asmens baustumÄ patvirtina, kad E. Z. J. 2012 m. sausio 6 d. protokolu paskirta 50 Lt bauda už Kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymÄ (b. l. 12-13), už kurį atsakomybė numatyta ATPK 124¹ straipsnyje.

Nors Å¡is pažeidimas ir nelaikytinas grubiu Kelių eismo taisyklių pažeidimu, tačiau jis bet kokiu atveju patvirtina tai, kad 2012-08-26 administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pažeidimas turi bÅ«ti laikomas pakartotinai padarytu vienerių metų laikotarpiu, nes abu padaryti pažeidimai yra tame pačiame ATPK deÅ¡imtame skirsnyje, kas, savo ruožtu, laikytina atsakomybę sunkinančia aplinkybe (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Å i aplinkybė skiriant administracinę nuobaudÄ pirmosios instancijos teisme neįvertinta.

Todėl apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad E. Z. J. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad ji pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimÄ , už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Kaip jau minėta, teismai, formuodami vienodas ATPK 301 straipsnio taikymo taisykles, yra konstatavę, kad nustačius byloje pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių ATPK 301 straipsnis paprastai neturėtų bÅ«ti taikomas. Be to apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad E. Z.

J. dar ir 2011-06-01 nutarimu buvo nubausta 200 Lt bauda už leistino greičio virÅ¡ijimÄ , vairuojat transporto priemonę, nors tai nelaikytina sunkinančia aplinkybe, tačiau charakterizuoja E. Z. J., o taip pat leidžia spręsti, kad aptarinėjamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padarytas administracinės teisės pažeidimas nebuvo vienkartinis ar atsitiktinis ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad praeityje taikytos administracinio poveikio priemonės nebuvo efektyvios, nes E. Z. J. grubiai pažeidė Kelių eismo taisykles.Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytÄ , apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad E. Z.

J. taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir teisę vairuoti transporto priemones atimti trumpesniam nei sankcijoje numatyta laikotarpiui, pagrindo nebuvo. Todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas dėl ATPK 301 straipsnio taikymo keistinas. Atsižvelgus į pirmosios instancijos teismo nustatytas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, paskirtoji 1000 Lt bauda nekeičiama, o paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas, nesant konkretaus apelianto praÅ¡ymo, didinamas iki vienerių metų, t.y. minimalaus sankcijoje numatyto termino.Nors apeliaciniu skundu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ , tačiau apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, kad neteisėta yra tik nutarimo dalis dėl ATPK 301 straipsnio taikymo skiriant teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ , likusioje dalyje nutarimas teisėtas ir pagrįstas.

Todėl apeliacinės instancijos teismas skundžiamÄ nutarimÄ pakeičia.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a : Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 17 d. nutarimÄ pakeisti ir E. Z. J. už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, paskirtos administracinės nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo – terminÄ padidinti iki 1 (vienerių) metų.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.

               Teisėjas                                                                                                    Nerijus Meilutis