97620d68-537c-4e10-af93-3f9fcd6cf80e · Klaipėdos apylinkės teismas

?Civilinė byla Nr. e2-8807-998/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05421-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.1.18.6; 3.1.7.6; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.3 (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 22 d. Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Diana Bučienė, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal bendraieÅ¡kovų uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ ir E100 International Trade sp. z o. o ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ ir A.

Å . dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 10000,00 Eur skolÄ ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“ naudai, priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ 4054,05 Eur skolÄ ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“ naudai, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1962,05 Eur skolÄ ieÅ¡kovo E100 International Trade sp. z o. o naudai, priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ 8 procentų, o iÅ¡ atsakovo A.

Å . 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. BylÄ praÅ¡o nagrinėti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todėl nagrinėtinas dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 424 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a: iÅ¡ ieÅ¡kovės pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017-02-01 tarp ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“ ir atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudaryta sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovė suteikė atsakovei galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir/arba paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose Lietuvos Respublikoje, Europos SÄ jungos Å¡alių, Baltarusijos Respublikos, Rusijos Federacijos, Ukrainos Respublikos, Kazachstano Respublikos, Moldovos Respublikos bei kitų Å¡alių teritorijose.

Be Å¡ių paslaugų ieÅ¡kovė taip pat teikė informacines paslaugas, apimančias nuotolinį (kompiuterinį) atsakovės aptarnavimÄ , atsakovės asmeninio kabineto (asmeninės paskyros) interneto svetainėje www.e100.eu palaikymÄ ir tvarkymÄ , prieigÄ prie informacijos apie kuro kainas internete, atsakovės turimų likučių formavimÄ ir pateikimÄ peržiÅ«rai, kortelių navigacijÄ ir valdymÄ internete, kuro kortelių blokavimÄ , SMS-praneÅ¡imų siuntimÄ , atsakovės aptarnavimÄ internetu bei kitas paslaugas, įskaitant E100 kortelių naudojimo paslaugÄ .

Sutartimi Å¡alys susitarė, jog ieÅ¡kovės perduotų E100 kuro kortelių pagalba atsakovei įsigyjant aukščiau nurodytas prekes ir/ar paslaugas stočių tinkle, Lietuvos Respublikos teritorijoje, Bendrovei sÄ skaitas pateiks apmokėti ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“, o prekes ir/ar paslaugas įsigyjant stočių tinkle, už Lietuvos Respublikos teritorijos – atitinkamai bet kuris kitas E100 sistemos dalyvis, priklausomai nuo regiono, kuriame bus parduotos prekės ir/ar suteiktos paslaugos.

Atsakovė už visas ieÅ¡kovės bei kitų E100 sistemos dalyvių suteiktas prekes ir/arba paslaugas (įskaitant informacines paslaugas) įsipareigojo apmokėti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais, t. y. elektroniniu bÅ«du (bankiniu mokėjimo nurodymu) pervesdama pinigines lėšas į ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“, kuri yra kitų E100 sistemos dalyvių atstovė sutartiniuose santykiuose su atsakove, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ . Vykdydami sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) prisiimtus įsipareigojimus laikotarpiu nuo 2019-04-01 iki 2019-06-30, ieÅ¡kovai pardavė atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekių (dyzelinio kuro) ir suteikė atlygintinų paslaugų už 24992,76 Eur bei pateikė atsakovei apmokėti PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.

Atsakovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ sutartimi prisiimtų prievolių neįvykdė ir suėjus terminams apmokėjo tik dalį ieÅ¡kovų pateiktų apmokėti sÄ skaitų-faktÅ«rų. Liko neapmokėta 16016,10 Eur suma. Taip pat nustatyta, kad 2017-09-25 tarp visų E100 sistemos dalyvių ir atsakovo A. Å . buvo sudaryta neterminuota laidavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovas A. Å . neatlygintinai įsipareigojo solidariai atsakyti bet kuriam iÅ¡ E100 sistemos dalyvių (kreditorių) visu savo turtu ta pačia apimtimi kaip ir skolininkas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įskaitant palÅ«kanų, baudų, bylinėjimosi iÅ¡laidų, netesybų sumokėjimÄ bei nuostolių atlyginimÄ , jeigu UAB „(duomenys neskelbtini)“ tinkamai ir laiku neįvykdys visų esamų ir/ar bÅ«simų savo prievolių ar jų dalies, atsiradusių dėl 2017-02-01 tarp ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“ ir atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudarytos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) netinkamo vykdymo.

Atsakovo A. Å . 2017-09-25 laidavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas maksimalus solidariosios atsakomybės dydis kiekvienam iÅ¡ E100 sistemos dalyvių (kreditorių) buvo 10000,00 Eur ir sutapo su UAB „(duomenys neskelbtini)“ padidintu kredito limito dydžiu. Bendros laiduotojo solidariosios atsakomybės maksimalaus dydžio riba visiems kreditoriams buvo nustatyta 12000,00 Eur. 2019-07-11 tarp ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“ bei E100 sistemos dalyvių E100 Baltia OU ir UAB „E100 LT“ sudarytos cesijos sutartys, pagal kurias ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ buvo perleistos 457,84 Eur ir 5498,12 Eur reikalavimo dalys pagal pateiktas apmokėti sÄ skaitas.

BendraieÅ¡kiai nurodo, kad ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ įgijo teisę reikÅ¡ti ieÅ¡kinį dėl 14054,05 Eur skolos priteisimo. Atsižvelgiant į 2017-09-25 laidavimo sutartimi nustatytÄ maksimalų laiduotojo A. Å . solidarios atsakomybės dydį vienam kreditoriui, 10000,00 Eur skolos dalį ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir laiduotojo A. Å ., o likusiÄ 4054,05 Eur dalį – tik iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“.

IeÅ¡kovas E100 International Trade sp. z o. o. neperleido savo turimos 1962,05 Eur kreditinio reikalavimo dalies ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“, todėl praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir laiduotojo A. Å . 1962,05 Eur skolÄ . Duomenų apie tai, kad atsakovai sumokėjo praÅ¡omas priteisti sumas, byloje nėra Ä®statyme numatyta Å¡alių pareiga vykdyti sutartis, bendradarbiauti ir kooperuotis vykdant sutartis bei dėti maksimalias pastangas sutarčiai įvykdyti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.200 straipsnis).

Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Sutarties pagrindu atsiradusi prievolė turi bÅ«ti vykdoma sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).

Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai). Laidavimas yra vienas iÅ¡ prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų, kuriuo užtikrinama, kad, pagrindiniam skolininkui neįvykdžius prievolės, už jos įvykdymÄ atsakys trečiasis asmuo – laiduotojas (CK 6.70 straipsnio 1 dalis, 6.76 straipsnio 1 dalis). Kai prievolė neįvykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolę turintys bendraskoliai, jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis (CK 6.81 straipsnio 1 dalis).

Teismas, įvertinęs ieÅ¡kovų pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, sprendžia, jog atsakovai nevykdė prievolės atsiskaityti su ieÅ¡kovais, pagal ieÅ¡kovų apskaičiavimus liko skolingi 16016,10 Eur sumÄ â€“ ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ 10000,00 Eur solidariai, ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ 4054,05 Eur sumÄ atsakovė UAB „(duomenys neskelbtini)“, E100 International Trade sp. z o. o 1962,05 Eur solidariai. Kadangi įrodymų apie prievolės įvykdymÄ byloje nėra (CPK 178 straipsnis), ieÅ¡kinys tenkintinas, solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ priteistina 10000,00 Eur skola, ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ priteistina 4054,05 Eur skola iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“, solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui E100 International Trade sp. z o. o priteistina 1962,05 Eur skola.

Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalimi, 3 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieÅ¡kovams priteistinos 8 proc. dydžio procesinės palÅ«kanos už priteistas sumas nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Todėl ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo A. Å . priteistinos 5 procentų metinės palÅ«kanos nuo kiekvienam iÅ¡ jų priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovams iÅ¡ atsakovų priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 180,00 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tus reikalavimus, 38,00 Eur žyminis mokestis už praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir 800,00 Eur už advokato padėjėjo teisinę pagalbÄ , iÅ¡ viso 1018,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).

Bylinėjimosi išlaidos priteisiamos proporcingai reikalavimų daliai, t. y. iš atsakovės UAB „Transakis“ priteistina 517,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovės UAB „Europinių kortelių servisas“ naudai, iš atsakovo A. Š. priteistina 279,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovės UAB „Europinių kortelių servisas“ naudai, iš atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteistina 111,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo E100 International Trade sp. z o. o naudai, iš atsakovo A.

Š. priteistina 111,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo E100 International Trade sp. z o. o naudai. Laikinosios apsaugos priemonės, taikytos teismo 2019-07-22 nutartimi, paliktinos galioti iki visiško preliminaraus sprendimo įvykdymo (CPK 150 straipsnio 3 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi, 424, 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti solidariai iš atsakovų uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ir A.

Å . 10000,00 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstančių eurų) skolÄ ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 4054,05 Eur (keturių tÅ«kstančių penkiasdeÅ¡imt keturių eurų penkių centų) skolÄ ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ ir A.

Å . 1962,05 Eur (vieno tÅ«kstančio devynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų penkių centų) skolÄ ieÅ¡kovo E100 International Trade sp. z o. o naudai. Priteisti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 10000,00 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstančių eurų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Priteisti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 4054,05 Eur (keturių tÅ«kstančių penkiasdeÅ¡imt keturių eurų penkių centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti ieÅ¡kovo E100 International Trade sp. z o. o naudai iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1962,05 Eur (vieno tÅ«kstančio devynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų penkių centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Priteisti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai iÅ¡ atsakovo A. Å . 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 10000,00 Eur (deÅ¡imties tÅ«kstančių eurų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti ieÅ¡kovo E100 International Trade sp. z o. o naudai iÅ¡ atsakovo A. Å . 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1962,05 Eur (vieno tÅ«kstančio devynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų penkių centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. liepos 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Europinių kortelių servisas“ iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 517,00 Eur (penkių šimtų septyniolikos eurų) bylinėjimosi išlaidų. Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Europinių kortelių servisas“ iš atsakovo A. Š. 279,00 Eur (dviejų šimtų septyniasdešimt devynių eurų) bylinėjimosi išlaidų. Priteisti ieškovui E100 International Trade sp. z o. o iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 111,00 Eur (vieno šimto vienuolikos eurų) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti ieÅ¡kovui E100 International Trade sp. z o. o iÅ¡ atsakovo A. Å . 111,00 Eur (vieno Å¡imto vienuolikos eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų. LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2019 m. liepos 22 d. nutartimi, palikti galioti iki preliminaraus sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovai per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ ir raÅ¡tu pateikti teismui tai patvirtinančius dokumentus arba sprendimÄ priėmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.

Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieštaravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovei gali būti išduotas vykdomasis raštas. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. Teisėja Diana Bučienė