Legislator Case Law & Legislation
974ceb6a-e7f4-4b1a-b9f0-8ef0c5f570db AI generated

974ceb6a-e7f4-4b1a-b9f0-8ef0c5f570db · Kauno apylinkės teismas

Case Number 974ceb6a-e7f4-4b1a-b9f0-8ef0c5f570db
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Civ. byla Nr.Civilinė byla Nr. 2-15938-877/2014;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11794-2014-9;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.3.6; 99.7; 118.5 KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2014 m.gruodžio 15 d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės I. K. ieÅ¡kinį atsakovui S. G. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovė pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 19000 Lt skolÄ ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. 2014 m. gruodžio 12 d.

Legislator headnote

AI generated

974ceb6a-e7f4-4b1a-b9f0-8ef0c5f570db · Kauno apylinkės teismas: Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2014-05-12 sprendimu dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo ieÅ¡kovė buvo visiÅ¡kai atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo. 2014 m. rugsėjo 26 d. teisme gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų, iÅ¡ kurios matyti, kad valstybės patirtos iÅ¡laidos už antrinės teisinės pagalbos teikimÄ ieÅ¡kovei sudaro 360 Lt (56 b.l.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civ. byla Nr.Civilinė byla Nr. 2-15938-877/2014;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11794-2014-9;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.3.6; 99.7; 118.5 KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2014 m.gruodžio 15 d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės I. K. ieÅ¡kinį atsakovui S. G. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovė pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 19000 Lt skolÄ ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. 2014 m. gruodžio 12 d.

Å¡alys susitarė bylÄ baigti taikos sutartimi, kuriÄ , praÅ¡ydamos patvirtinti, 2014-12-15 pateikė Kauno apylinkės teismui. Nurodo, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims yra žinomos. PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys bylÄ gali baigti taikos sutartimi. RaÅ¡ytinis Å¡alių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, o civilinę bylÄ nutraukia.

Å alims turi bÅ«ti žinoma bylos nutraukimo pasekmės. Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Atsižvelgiant į Å¡ias procesines teisės normas ir į tai, kad ieÅ¡kovė ir atsakovas teismui pateikė tinkamo turinio taikos sutartį, nurodė, kad bylos nutraukimo pasekmės jiems yra žinomos, teismas vertina, kad pateikta Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todėl Å¡alių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p.).

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2014-05-12 sprendimu dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo ieÅ¡kovė buvo visiÅ¡kai atleista nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo. 2014 m. rugsėjo 26 d. teisme gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų, iÅ¡ kurios matyti, kad valstybės patirtos iÅ¡laidos už antrinės teisinės pagalbos teikimÄ ieÅ¡kovei sudaro 360 Lt (56 b.l.).

Atsižvelgiant į Å¡alių susitarimÄ bylÄ baigti taikos sutartimi, jog ieÅ¡kovė atsisako dalies – 8000 Lt – reikalavimo atsakovui, įvertinus, jog su likusia 11000 Lt reikalavimo suma atsakovas sutinka ir įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovei, bei vadovaujantis CPK 87 str. 2 d. nuostatomis, kad valstybei, Å¡alims sudarius taikos sutartį, atitenka 25 proc. dydžio byloje mokėtinas žyminis mokestis, iÅ¡ atsakovo priteistinos valstybei 208 Lt antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos, taip pat priteistinas 60 Lt žyminis mokestis.Taikos sutarties 4 punktu Å¡alys susitarė, kad byloje susidariusias paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei atlygins atsakovas, todėl susidariusios 21 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 96 str., 99 str.,  140 str. 1 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas n u t a r i a:

             Patvirtinti 2014-12-12 ieÅ¡kovės I. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis Å¡alių sutartomis sÄ lygomis:I. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – IeÅ¡kovė), ir atsakovas S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – Atsakovas), toliau ieÅ¡kovė ir atsakovas kartu vadinami „Šalimis“, sudarė Å¡iÄ taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-15938-877/2014 dėl skolos grÄ Å¾inimo.Siekdami tarpusavio nuolaidomis iÅ¡spręsti kilusį ginÄÄ , nagrinėjamÄ Kauno apylinkės teisme, vadovaudamiesi CK 6.983 – 6.985 str. ir CPK 42 str. 1 d. bei 140 str. 3 d., susitarė baigti civilinę bylÄ Nr. 2-15938-877/2014 taikos sutartimi (toliau – Sutartis) žemiau nurodytomis sÄ lygomis:1.

Šalys susitaria, jog atsakovas sumoka ieškovei 11000 Lt (vienuolika tūkstančių litų) (3185,82 Eur) per du mėnesius nuo teismo procesinio dokumento, kuriuo patvirtinama ši Sutartis, įsiteisėjimo dienos.2. Ieškovė patvirtina, jog ji atsisako likusios dalies ieškinio reikalavimo dėl 8000 Lt priteisimo (prašė priteisti 19000 Lt, taikos sutartimi sutinka su 11000 Lt suma, todėl 8000 Lt priteisti neprašo) ir pareiškia, jog ateityje nereikalaus iš atsakovo jokių piniginių lėšų, kadangi šia Sutartimi yra išsprendžiami visi Šalių ginčai dėl piniginių reikalavimų.3.

Å alys susitaria, jog kiekviena Å¡alis pasilieka prie savo patirtų iÅ¡laidų už advokatų teisines paslaugas.4. Å alys susitaria, jog paÅ¡to iÅ¡laidas Å¡ioje byloje teismui atlygins atsakovas.5. Å alys nurodo, kad Å¡i Sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡ajam, nei Å alių interesui.6. Å alys yra susipažinusios su CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d. bei 294 str. ir supranta, kad teismui patvirtinus Sutartį, ji Å alims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iÅ¡ Å alių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.7.

Å alys sudarė Sutartį, atitinkančiÄ jų laisvÄ valiÄ , aukščiau nurodytÄ dienÄ , ir tai patvirtino savo paraÅ¡ais.8. Sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, kurių vienas paliekamas Kauno apylinkės teisme, kiti atiduodami Å alims, kiekvienai po vienÄ . Visi Sutarties egzemplioriai turi vienodÄ teisinę galiÄ .Å alys, remdamosi CPK 140 str. 3 d., praÅ¡o teismo Å¡iÄ Sutartį tvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Niekieno neverčiami, veikdami savo vidinių įsitikinimų pagrindu, bÅ«dami tinkamai informuoti apie turimas civilines teises ir pareigas, žemiau pasiraÅ¡ydami, kaip visiÅ¡kai atitinkantį jų valiÄ , Sutarties tekstÄ tvirtina.

Civilinę bylÄ Nr. 2-15938-877/2014 nutraukti.Priteisti valstybei iÅ¡ S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 208 Lt (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuonių litų) (60 Eur) antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, sÄ sk. Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis: įmoka už suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 81 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno lito) (23 Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidas (60 Lt žyminį mokestį ir 21 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas).

Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, sÄ sk. Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokų kodas 5660.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja              Rita Liukaitytė