972bf6a0-ed1a-497a-80a3-e2529b6f49ac · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(įstatyminÄ atstovÄ S. C.) atstovei advokatei N. F., atsakovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Slavomirui Moroz, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Snežanos M. M. (įstatyminÄ atstovÄ S. C.) patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (2015-12-29) praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus, esanÄius rinktuvo Nr. 87-a trasoje, pažymÄtoje SudervÄs kadastro vietovÄs 1985 metų melioracijos projekte Nr. 4, kurios dalis yra ieÅ¡kovei Snežanai M.
Legislator headnote
AI generated972bf6a0-ed1a-497a-80a3-e2529b6f49ac · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministras 2014-01-02 įsakymu Nr. 3D-2 patvirtino 2014 m. skiriamų specialiųjų dotacijų ŽemÄs Å«kio ministerijos kuruojamoms valstybinÄs (valstybÄs perduotoms savivaldybÄms) funkcijoms atlikti paskirstymo tarp savivaldybių sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, kad Vilniaus rajono savivaldybei skiriama 469 tÅ«kst. Lt melioracijos iÅ¡laidoms. LÄÅ¡os iÅ¡mokamos pagal ŽemÄs Å«kio, maisto Å«kio ir kaimo plÄtros skatinimo programos (programos kodas 01 01) priemonÄ âValstybinei (valstybÄs perduotai savivaldybÄms) funkcijai atlikti â valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos ir hidrotechnikos statinių valdymui ir naudojimui patikÄjimo teiseâ.
Full text
               CivilinÄ byla Nr. e2-45-341/2016                                                                                 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01330-2014-7                                     Procesinio sprendimo kategorija 2.5.10.5.2.8; 3.2.3.1; 3.2.6.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. lapkriÄio 21 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant Julijai Grinko, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Snežanos M.
M. (įstatyminÄ atstovÄ S. C.) atstovei advokatei N. F., atsakovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Slavomirui Moroz, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Snežanos M. M. (įstatyminÄ atstovÄ S. C.) patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (2015-12-29) praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus, esanÄius rinktuvo Nr. 87-a trasoje, pažymÄtoje SudervÄs kadastro vietovÄs 1985 metų melioracijos projekte Nr. 4, kurios dalis yra ieÅ¡kovei Snežanai M.
M., (a/k (duomenys neskelbtini) priklausanÄiame žemÄs sklype adresu Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:210), apraÅ¡ytus Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33 (1)-1477-(7.2) bei priteisti ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas adresu Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. PutiniÅ¡kių k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:210) nuosavybÄs teise priklauso nepilnametei Snežanai M.
M., gim 1998-05-02, kurios įstatyminÄ atstovÄ yra motina S. C.. Nurodo, kad CPK 38 straipsnio 2 dalis numato, kad nepilnameÄių nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų, taip pat fizinių asmenų, kurių civilinis veiksnumas apribotas, atstovais pagal įstatymÄ teisme yra atitinkamai jų tÄvai, įtÄviai ar rÅ«pintojai. Å ioje dalyje nurodytiems nepilnameÄiams ir fiziniams asmenims, kurių civilinis veiksnumas apribotas, kurie yra bylos Å¡alys arba tretieji asmenys, turi bÅ«ti praneÅ¡ta apie prasidÄjusį teismo procesÄ ir pasiÅ«loma jame dalyvauti.
Taip pat nurodo, jog NTR pažymÄjimo 9.3 punktas patvirtina, kad žemÄs sklype įrengtos valstybei priklausanÄios melioracijos sistemos bei įrenginiai. P. V. nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių (patvirtintos Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-03-21 įsakymu Nr. 3D-211) (toliau â Ä®sakymas) 6 punktÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius naudoja ir priežiÅ«rÄ organizuoja savivaldybÄs. Teigia, jog 2014-01-28 pateikÄ praÅ¡ymÄ atsakovui, kuriame nurodÄ, kad žemÄs sklype kaupiasi vanduo, melioracijos sistema veikia neefektyviai, praÅ¡Ä organizuoti valstybei priklausanÄių įrenginių apžiÅ«rÄ , nustatyti jų neveikimo priežastis ir paÅ¡alinti gedimus.
IeÅ¡kovas nurodo, kad 2014-02-15 gautas atsakovo 2014-02-14 raÅ¡tas Nr. A33(1)-1477-(7.2) âDÄl praÅ¡ymoâ (toliau â RaÅ¡tas), kuriame konstatuota, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ŽemÄs Å«kio skyriaus 2014-02-10 apžiÅ«ros akte Nr. ŽŪ-11-(4.3) užfiksuoti Å¡ie gedimai:
1. Rinktuvo Nr. 87-a trasoje kaupiasi paviršinis vanduo;
2. Galimai deformavosi rinktuvo trasa arba kolektorius yra užneštas grunto;
3. ŽemÄs sklypo lomoje dÄl blogos drenažo bÅ«klÄs užmirkÄs nusausintas plotas;
4. Kelio pralaidos iÅ¡tekÄjime, virÅ¡ vandens nuleistuvo F-5-1, auga krÅ«mai, todÄl yra pažeistas vandens pralaidumas į sistemÄ ;
5. Melioracijos sistemos gedimas buvo užfiksuotas jau 2005 metais.Kaip nurodo ieÅ¡kovas, atsakovas nurodydamas, kad vadovaujasi Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-10-15 įsakymu Nr. 3D-707 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2005 m. gegužÄs 5 d. įsakymo Nr. 3D-271 âDÄl valstybÄs lÄÅ¡omis finansuojamų melioracijos darbų žemÄs Å«kio paskirties žemÄje sÄ raÅ¡o ir Å¡ių darbų prioritetųâ ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-10-15 įsakymu Nr. 3D-708 âDÄl Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-03-21 įsakymo Nr. 3D-211 âDÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ kuriais patvirtinti valstybÄs biudžeto specialiosioms tikslinÄms dotacijoms einamiesiems tikslams finansuojamų melioracijos darbų prioritetai, atsisakÄ remontuoti pareiÅ¡kÄjos dukros sklype esanÄius drenažo rinktuvus;
žemÄs savininkei pasiÅ«lÄ darbus atlikti savo lÄÅ¡omis arba pasinaudoti ES struktÅ«rinių fondų finansine parama. IeÅ¡kovas mano, kad RaÅ¡tas prieÅ¡tarauja galiojanÄioms teisÄs normoms, o atsakovo atsisakymas paÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus yra nepagrįstas: 1. 1994-07-07 Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 17 ir 27 punktuose nurodyta, kad iÅ¡imtinÄ savivaldybÄs tarybos kompetencija yra sprendimų dÄl piniginių lÄšų paskirstymo, tikslinÄs paskirties ir specializuotų fondų sudarymo ir naudojimo priÄmimas, sprendimų dÄl savivaldybei priskirtos valstybinÄs žemÄs ir kito valstybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo patikÄjimo teise priÄmimas.
2. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministras 2014-01-02 įsakymu Nr. 3D-2 patvirtino 2014 m. skiriamų specialiųjų dotacijų ŽemÄs Å«kio ministerijos kuruojamoms valstybinÄs (valstybÄs perduotoms savivaldybÄms) funkcijoms atlikti paskirstymo tarp savivaldybių sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodyta, kad Vilniaus rajono savivaldybei skiriama 469 tÅ«kst. Lt melioracijos iÅ¡laidoms. LÄÅ¡os iÅ¡mokamos pagal ŽemÄs Å«kio, maisto Å«kio ir kaimo plÄtros skatinimo programos (programos kodas 01 01) priemonÄ âValstybinei (valstybÄs perduotai savivaldybÄms) funkcijai atlikti â valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos ir hidrotechnikos statinių valdymui ir naudojimui patikÄjimo teiseâ.
3. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-10-15 įsakymu Nr. 3D-707 nustatyti valstybÄs biudžeto specialiosioms tikslinÄms dotacijoms einamiesiems tikslams finansuojamų melioracijos darbų žemÄs Å«kio paskirties žemÄje prioritetai. Ä®sakymo preambulÄje nurodyta, kad prioritetai nustatyti tam, kad melioracijai skirtos valstybÄs biudžeto specialiosios tikslinÄs dotacijos bÅ«tų efektyviau ir taupiau naudojamos. Vienas iÅ¡ prioritetų yra valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄiuose melioracijos grioviuose esanÄių pralaidų, drenažo žioÄių, slenksÄių, kitų hidrotechnikos statinių, sÄ našų kaupimosi ir dugno iÅ¡plovimo barų remontas, augalijos bei krÅ«mų Å¡alinimas.
Tokiu bÅ«du, teigia ieÅ¡kovas, RaÅ¡te apraÅ¡ytų drenažo sistemos gedimų Å¡alinimas yra valstybÄs biudžeto finansuojamų melioracijos darbų prioritetas, todÄl atsakovas neturÄjo jokios teisÄs siÅ«lyti ieÅ¡kovui Å¡alinti melioracijos sistemos gedimus savo lÄÅ¡omis.
4. Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2008-04-16 įsakymu Nr. 3D-218 patvirtinto melioracijos techninio reglamento MTR 1.12.01:2008 âMelioracijos statinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklÄsâ ir jų 11 punktÄ , alstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių techninÄ priežiÅ«rÄ organizuojantis savivaldybÄs administracijos melioracijos specialistas â melioracijos statinių techninis prižiÅ«rÄtojas (toliau â techninis prižiÅ«rÄtojas): 11.1.atlieka melioracijos statinių nuolatines, sezonines ir neeilines apžiÅ«ras; 11.2.organizuoja periodinį melioracijos statinių techninÄs bÅ«klÄs vertinimÄ , pastebÄtų melioracijos statinių defektų ir deformacijų Å¡alinimÄ , remonto ir rekonstravimo darbus.
TodÄl dÄl nurodyto ieÅ¡kovas mano, kad atsakovo nurodytos priežastys, dÄl kurių remonto darbai negali bÅ«ti vykdomi, bÅ«tent, kad Å¡ių darbų finansavimo nenumato Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymai ir raÅ¡tas, kuris nebuvo skelbiamas ŽemÄs Å«kio ministerijos interneto svetainÄje ar TeisÄs aktų registre, yra netinkamos. PrieÅ¡ingai, negu nurodo atsakovas, žemÄs Å«kio ministro įsakymuose melioracijos sistemų remonto darbai ir augalijos bei krÅ«mų Å¡alinimas pripažinti prioritetiniais ir jiems skirtas finansavimas.
Nurodo, kad Ä®sakymo 11 punkte nurodyta, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių naudojimas ir priežiÅ«ra vykdoma pagal melioracijos statinių bÅ«klÄs patikrinimo duomenis, sudarytus bei savivaldybÄs patvirtintus metinius priežiÅ«ros planus ir pagal Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymu patvirtintus prioritetus. TodÄl, kaip teigia ieÅ¡kovas, atsakovas neturÄjo teisÄs RaÅ¡te nurodytais pagrindais atsisakyti Å¡alinti melioracijos sistemos gedimus, nustatytus Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ŽemÄs Å«kio skyriaus 2014-02-10 apžiÅ«ros akte Nr. ŽŪ8-11-(4.3).
Nurodo, kad CK 1.138 straipsnio 4 punktas numato, kad teismas gali apginti pažeistas teises priteisdamas įvykdyti pareigÄ natÅ«ra. Atsakovas geruoju nevykdo savo pareigos suremontuoti valstybei priklausanÄiÄ melioracijos sistemÄ , todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o teismÄ apginti ieÅ¡kovo teises. IeÅ¡kovo atstovas advokatÄ N. F. nurodÄ, kad pagal Nekilnojamojo turto registro (toliau â NTR) pažymos 9.3 punkte nurodyta, kad valstybei priklauso melioracijos įrenginiai, o pagal patikÄjimo teisÄ melioracijos įrenginius valdo, naudoja savivaldybÄs; melioracijos įrenginiai gerina dirvožemį, turi bÅ«ti prižiÅ«rimi, renovuojami; savivaldybÄs specialistai teikia priežiÅ«rÄ (remiasi Melioracijos įstatymo 7str. 3 d.; 2008-04-16 Melioracijos techninio reglamento (toliau â MTR) 11.2 p.).
Teigia, jog iÅ¡ to ir iÅ¡plaukia ieÅ¡kovo reikalavimas atsakovui, kÄ pripažįsta 2014 metų raÅ¡tu ir pats atsakovas (nurodydamas 5 punktus). Nurodo, kad gedimas nuo 2005 metų, buvo projektas parengtas, skirtos lÄÅ¡os, kuravo ŽemÄs Å«kio ministerija, kad dalis lÄšų jau buvo panaudota, todÄl ir liko tik rekonstravimo darbai. Kadangi administraciniame akte buvo tik konstatuoti tam tikri teiginiai, todÄl Å¡iame teisme mano, kad savivaldybÄ turi atlikti savo funkcijÄ . Atsakovo argumentai susijÄ su tuo, kad neskirtas finansavimas savivaldybÄs biudžete.
TaÄiau ieÅ¡kovo teigimu, finansines problemas turi atsakovas pats sprÄsti, bet ne ieÅ¡kovas. Pasak ieÅ¡kovo, atsakovas traktuoja, kad jau yra techninis projektas, jis jau iÅ¡ anksÄiau yra parengtas, jam panaudotos lÄÅ¡os, taÄiau kartu ir teigia, kad dar bus reikalinga parengti techninį projektÄ . IeÅ¡kovas nesutikdamas su atsakovu teigia, jog jei prieÅ¡ 10 metų buvo nagrinÄtas toks klausimas, tai nereiÅ¡kia, kad daugiau jau nebebus galima dÄl to ieÅ¡kovui kreiptis į atsakovÄ . ManÄ s ieÅ¡kovas, kad esant techniniam projektui, reikÄtų tik fiziÅ¡kai atlikti darbus, t.y. atkasti trÄ sÄ , sudÄti naujas dalis ir pan.
IÅ¡braukimas iÅ¡ techninio projekto ieÅ¡kovo sklypo esant ankstesniam savininkui reiÅ¡kia, kad darbai nebuvo padaryti, bet pats projektas sklypui buvÄs; teigia, juk trasa einanti per visus žemÄs sklypus ir valstybÄ turinti savo turtu rÅ«pintis. IeÅ¡kovo manymu, atsakovas nepaneigÄ savo pareigos rÅ«pintis įrenginiais, kaip ir nepateikÄ duomenų apie tai, kur buvo panaudotos jau skirtos lÄÅ¡os (skirtos lÄÅ¡os techniniam projektui). Pažymi, jog praÅ¡o atsakovo ieÅ¡kinyje gedimus Å¡alinti konkreÄiai, tik ieÅ¡kovo sklype, nesipleÄia į gretimus sklypus.
PraÅ¡o teismo ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, nesutikdama su ieÅ¡kovÄs Snežanos M. M. (įstatyminÄ atstovÄ S. C.) ieÅ¡kinio teiginiais ir reikalavimais, kuriame praÅ¡oma įpareigoti Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ per 3 mÄn. nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus, esanÄius rinktuvo Nr. 87-a trasoje, pažymÄtoje SudervÄs k.v. 1985 m. melioracijos projekte Nr. 4, kurios dalis yra ieÅ¡kovei S. M.
M. priklausanÄiame žemÄs sklype, kadastrinis numeris 4184/0400:210, ir apraÅ¡ytus Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33(l)-1477-(7.2), praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad pirma, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33(l)-1477- (7.2). nurodyti melioracijos sistemos gedimai buvo nustatyti jau 2005 metais. 2005-01-04 į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ kreipÄsi J. A. dÄl (duomenys neskelbtini) k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87a valstybei priklausanÄio rinktuvo d-125 mm rekonstrukcijos. 2005-02-21 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Kaimo rÄmimo programai vykdyti komisija nusprendÄ užsakyti techninį projektÄ minÄtam gedimui paÅ¡alinti.
Atlikus tyrinÄjimo darbus buvo nustatyta, kad reikia rekonstruoti 580 m rinktuvų (d-200 mm -148 m ir d - 160 mm - 432 m) ir kelio pralaidÄ . Rekonstrukcijos darbai bÅ«tų vykdomi taip pat V. M. nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype. Prisijungus prie nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs matyti, kad žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. 4184-0400:210, nuo 2004-11-01 iki 2013-07-29 priklausÄ bÅ«tent Å¡iam asmeniui, o Snežana M. M. jį valdo nuo 2013-07-29 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo pagrindu. 2006-03-21 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos SudervÄs seniÅ«nijoje įvyko SudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87a rinktuvo remonto - rekonstrukcijos darbai vieÅ¡as svarstymas.
Balsų dauguma buvo nutarta vykdyti minÄto projekto rekonstrukcijos darbus. PabrÄžtina, kad tuometinis žemÄs sklypo, kad Nr. 4184-0400:210 savininkas V. M. į vieÅ¡Ä svarstymÄ neatvyko, 2006-04-21 raÅ¡tu Nr. A33-1250 - (4.22) jis buvo paragintas atvykti į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ suderinti minÄto projekto sprendinius, taÄiau projektas suderintas nebuvo, todÄl darbų atlikimas buvo nepagrįstai užvilkintas. 2007-02-14 Vilniaus rajono savivaldybÄs direktoriaus įsakymu Nr.A27-256 buvo sudaryta komisija dÄl melioracijos statinių rekonstrukcijos atlikimo SudervÄs seniÅ«nijoje įvyko SudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) k., K.
M., V. M., S. V. ir A. G. žemÄs sklypuose. 2007- 03-21 komisija nutarÄ pakartotinai raÅ¡tu pateikti SudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. žemÄs sklypų savininkams praneÅ¡imus (2007-04-06 raÅ¡tas Nr. A33-1292-(4.22 pagal sÄ raÅ¡Ä ) dÄl numatomų 2008 rugsÄjo mÄn. (duomenys neskelbtini) k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87a rekonstrukcijos darbų vykdymo, taip pat organizuoti žemÄs sklypų savininkų susirinkimÄ . 2007-04-18 vykusiame susirinkime žemÄs sklypo, kad. Nr. 4184/0400:210, savininkas V.
M. nurodÄ, kad âdrÄgmÄ jo sklype susirenka tik pavasarį, vÄliau yra viskas geraiâ. Taigi, atsižvelgus į V. M. iÅ¡sakytÄ pozicijÄ , Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡braukti iÅ¡ techninio-darbo projekto drenažo rinktuvo Nr.87a rekonstrukcijos darbus nuo 3+20 iki 6+50 piketo ir vandens nuleistuvo (filtro) įrengimÄ . IÅ¡analizavus tai, kad iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad melioracijos sistemos gedimų paÅ¡alinimas žemÄs sklype, kadastrinis Nr. 4184-0400:210, nebuvo vykdomas žemÄs sklypo savininkui nesutinkant.
Antra, atsakovas atkreipÄ Ä¯ tai, kad Lietuvos Respublikos melioracijos įstatymo 5 straipsnyje yra įtvirtinta nuostata, kad žemÄs savininkai ar kiti naudotojai turi leisti statyti, prižiÅ«rÄti, remontuoti bei rekonstruoti jų žemÄje melioracijos statinius, reikalingus kitų savininkų žemei melioruoti. To paties įstatymo 6 straipsnyje numatyta, kad melioruotos žemÄs savininkai ar kiti naudotojai privalo pagal iÅ¡ anksto suderintÄ su statytoju darbų grafikÄ leisti atlikti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių priežiÅ«ros, remonto arba rekonstravimo darbus.
Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2008-04-16 įsakymu Nr.3D-218 patvirtinto Melioracijos techninio reglamento 7 punkte nurodoma, kad melioracijos statiniai, užtikrinant perteklinio vandens nuleidimÄ , tarnauja dirvožemiui gerininti ir turi bÅ«ti naudojami pagal paskirtį, prižiÅ«rimi ir skubiai remontuojami, jei dÄl jų gedimo gali bÅ«ti padaryta žala kitų asmenų ar valstybÄs turtui, gamtinei aplinkai. Akivaizdu, kad melioracijos sistemos gedimų paÅ¡alinimas skubiai ir laiku nebuvo vykdomas ne dÄl Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos kaltÄs, o dÄl buvusio žemÄs sklypo savininko pozicijos, draudžianÄios atlikti rekonstrukcijos darbus.
Kaip nurodÄ atsakovas, treÄia, 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33(l)-1477-(7.2) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija nurodÄ, kad vadovaudamasi 2013 m. spalio 15 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. 3D-707 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2005 m. gegužÄs 5 d. įsakymo Nr. 3D-271 âDÄl valstybÄs lÄÅ¡omis finansuojamų melioracijos darbų žemÄs Å«kio paskirties žemÄje sÄ raÅ¡o ir Å¡ių darbų prioritetųâ ir 2013 m. spalio 15 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymu Nr. 3D-708 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2013 m. kovo 21 d.
įsakymo Nr. 3D-211 âDÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ, kuriais yra patvirtinti valstybÄs biudžeto specialiosiomis tikslinÄmis dotacijomis einamiesiems tikslams finansuojamų melioracijos darbų prioritetai bei atsižvelgdama į 2014-01-10 Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos raÅ¡tÄ Nr.2D-138 âDÄl melioracijos darbų planavimo 2014 m.â 2014 metais buvo numatoma atlikti magistralinių melioracijos griovių ir juose esanÄių hidrotechnikos statinių remonto ir priežiÅ«ros darbus bei tvenkinių užtvankų priežiÅ«ros darbus.
Pažymi, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai tapatina sÄ vokas âmelioracijos griovysâ ir âdrenažo sistemaâ, dÄl to daro visiÅ¡kai nepagrįstÄ iÅ¡vada, kad drenažo sistemos gedimų paÅ¡alinimas laikytinas melioracijos darbų prioritetu. Ketvirta, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos manymu, ieÅ¡kovo suformuluotas reikalavimas âpaÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus, esanÄius rinktuvo Nr. 87-a trasoje, pažymÄtoje SudervÄs k.v. 1985 m. melioracijos projekte Nr. 4, kurios dalis yra ieÅ¡kovei S. M.
M. priklausanÄiame žemÄs sklype, kadastrinis numeris 4184/0400:210, ir apraÅ¡ytus Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33(l)-1477-(7.2)â yra nekonkretus ir ydingas, nes drenažo blogo veikimo priežastį galima nustatyti tik atlikus tyrinÄjimo darbus - atkasami drenažo vamzdžiai ir iÅ¡nagrinÄjamos gedimo priežastys ir jo Å¡alinimo bÅ«dai. Pažymi, kad, jeigu bÅ«tų patenkintas minÄtas reikalavimas, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija bÅ«tų priversta atlikti tyrinÄjimo darbus ne tik ieÅ¡kovei priklausanÄiame žemÄs sklype, bet beveik visoje rinktuvo Nr. 87-a trasoje, t.y. dar 4 asmenims priklausanÄiuose sklypuose - M.
M. priklausanÄiame sklype, kad. Nr. 418404000213, K. M. priklausanÄiame sklype, kad. Nr. 418404000212, M. M. ir A. M. priklausanÄiame sklype, kad. Nr. 418404000211, ir J. A. priklausanÄiame sklype, kad Nr. 418404000232 (b.l. 49-51). Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovas S. M. rÄmÄsi Vietos savivaldos įstatymo 7 straipsnio 27 punktu, kuriame kalbama apie patikÄjimo teises. Pasak atstovo, ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje gali paduoti valstybÄ, t.y. įrenginių savininkas; ieÅ¡kovas nÄra įrenginių savininkas.
Teigia, kad jau minÄto įstatymo 50 staipsnio 7 dalyje nustatyta, kad lÄÅ¡os savivaldybei skiriamos/pervedamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto. Tokias nuostatas atkartoja ir Melioracijos įstatymo 7 straipsnis. Taigi savivaldybÄ niekaip nedalyvauja skirstant lÄÅ¡as, apie kurias kalba, atstovo teigimu, ieÅ¡kovas. NurodÄ, kad kalbant apie darbų prioritetus, pasakytina, jog ieÅ¡kovo plote nÄra melioracijos griovio, bet yra uždara drenažo sistema, kuri atskirai nefinansuotina. PaaiÅ¡kino, kad dar 2005 metais dÄl ginÄo vietovÄs buvo skundai, nustatytas tas pats faktas (dÄl koi r dabar ginÄas), bet ieÅ¡kovo tÄvas (kaip mano atstovas) tuomet prieÅ¡taravo numatytiems darbams atlikti, o dabar pasikeitus savininkams, reikalaujama antrÄ kartÄ skirti lÄÅ¡as tiems patiems darbams, kai pirmu kartu buvo atsisakyta numatytų darbų.
Atstovas nesutiko, jog bÅ«tų vienas fizinis asmuo finansuojamas. Nesutikdamas su ieÅ¡kovu taip pat nurodÄ, kad melioracijos darbai yra sezoniniai, jie atliekami nuo balandžio iki rugsÄjo, t.y. apie 6 mÄnesius, pažymÄdamas, jog reikalingas laikas techninio projekto atlikimui. Papildomai paaiÅ¡kino, kad esant ieÅ¡kovo reikalavimui remontuoti ginÄo objektÄ , savivaldybÄ, kreipÄsi į ministerijÄ dÄl galimų darbų, ir buvo gautas atsakymas, kad galimi darbai dÄl einamų darbų/remonto, o ten (ginÄo objekte) darbai yra dÄl įsisenÄjusių problemų, kuomet dar 2005 metais buvo atsisakyta tvarkyti ginÄo plote problemas.
Atstovo teigimu, jei bÅ«tų anksÄiau buvÄ atlikti darbai, taigi nagrinÄjamu atveju bÅ«tų atliekami jau rekonstrukcijos darbai. Atsakovo atstovas techninio projekto klausimu paaiÅ¡kino, kad buvÄs savininkas V. M. prieÅ¡taravÄs, nenorÄjÄs, kad bÅ«tų atliekami darbai jo sklype, tai ir buvo priimtas sprendimas apeiti V. M. sklypÄ ir tvarkyti, rekonstruoti kitus sklypus, juose esanÄiÄ drenažo sistemÄ . Taigi dabar toks projektas yra jau netinkamas, neapima visos sistemos, teigia atsakovo atstovas. SavivaldybÄs specialistai yra jau konstatavÄ, kad tikslus gedimas, jo vieta bÅ«tų nustatyta tik tada, jei bÅ«tų atliktas tyrinÄjimo darbas vietovÄje, o ieÅ¡kovas praÅ¡o remontuoti viskÄ , kai sklypas neapima projekto (neįeina į projektÄ ).
NeteikÄ (savivaldybÄ) paraiÅ¡kos, nes MTR numato avarinius gedimus, o Å¡iuo atveju nÄra avarinis gedimas. Kitiems atvejams yra tikslinÄs dotacijos iÅ¡ Seimo, o ieÅ¡kovo klausimas jau buvo nagrinÄjamas. Byloje yra dokumentai (nurodo 2015-07-03 LVAT nutartį), t.y. 2007-04-18 komisijos posÄdžio protokolas, kuriuo iÅ¡braukti (sistemos) darbai tuometinio savininko sklype. NurodÄ atstovas, kad projektas nebuvo parengtas ginÄo sklypui, net ir jei buvo, dabar ministreija traktuoja kaip rekonstrukcijÄ , kai anksÄiau traktravo kaip avarinį gedimÄ .
PaaiÅ¡kino, jog galima tik savo lÄÅ¡omis dabar atlikti Å¡iuos darbus; be to įstatymas įpareigoja savininkÄ Ä¯sileisti į sklypÄ ; negalima du kartus sklypui skirti finansavimo. Atstovas praÅ¡o netenkinti ieÅ¡kinio tiek atsiliepime, tiek posÄdžio metu iÅ¡sakytais motyvais. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neatstovauja kitiems asmenims, nors praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ atlikti darbus, kurie susijÄ su kitais asmenimis, t.y. jų sklypais.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Ä®statymas numato, kad Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, o teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymais ((duomenys neskelbtini) 185 str.).Byloje kilo ginÄas dÄl to, kad atsakovui neprižiÅ«rint jam patikÄjimo teise priklausianÄių melioracijos sistemos įrenginių, esanÄių ieÅ¡kovo žemÄs sklype ir dÄl tokios nepriežiÅ«ros yra užlietas ieÅ¡kovo sklypas, esantis Vilniaus r. sav.
SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:210), ir dÄl ko atsakovÄ praÅ¡oma įpareigoti paÅ¡alinti melioracijos sistemos įrenginių gedimus.IeÅ¡kovo ir atsakovo ginÄas buvo iÅ¡ pradžių nagrinÄtas Vilniaus apygardos administraciniame teisme (administracinÄ byla Nr.I-I-6799-331/2014). Atsakovui pateikus skundÄ dÄl 2014 m. gruodžio 8 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui, minÄtas teismas 2015-07-03 nutartimi kreipÄsi į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ sprÄsti administracinÄs bylos pagal pareiÅ¡kÄjos S. C. skundÄ atsakovui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus rūšinio teismingumo klausimÄ .
Specialioji teisÄjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams sprÄsti 2015-10-15 nutartimi (Teismingumo byla Nr. T-103/2015) nutarÄ, jog byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui; bylÄ pagal atsakovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. gruodžio 8 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos S. C. skundÄ atsakovui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus perduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 37-43, 45-47).IÅ¡ 2014-01-28 P. D. valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos sistemų priežiÅ«ros matyti, jog S. C., bÅ«dama nepilnametÄs dukros Snežanos M.
M. įstatyminÄ atstovÄ, atstovaujama advokatÄs N. F., kreipÄsi į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ praÅ¡ydama organizuoti valstybei priklausanÄių melioracijos įrenginių, esanÄių žemÄs sklype Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:0210) apžiÅ«rÄ , nustatyti jų neveikimo priežastį ir paÅ¡alinti gedimus. IeÅ¡kovas rÄmÄsi Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, iÅ¡ kurio sprendÄ, jog melioracijos įrenginiai priklauso valstybei, todÄl pagal valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių (patvirtintÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2013-03-21 įsakymu Nr. 3D-211) 6 punktÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius naudoja ir priežiÅ«rÄ organizuoja savivaldybÄs. Papildomai ieÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 metų rudenį žemÄs sklype, kurio kadastrinis 4184-0400:0210, pradÄjo kauptis vanduo; ankstesniais metais to nebuvÄ, todÄl savininkÄs įstatyminÄ atstovÄ aiÅ¡kinosi su kaimyninių sklypų savininkais dÄl galimų Å¡ios problemos priežasÄių ir paaiÅ¡kÄjÄ, kad sklypo kaimynas iÅ¡kasÄ griovį savo sklype ir vandenį nuo savo sklypo nukreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovo sklypÄ .
Be to, Å¡alia sklypo pastatytas didelis komercinis objektas. Pasibaigus statybos darbams, kaimyninių sklypų savininkai pastebÄjÄ, kad melioracijos sistemų efektyvumas sumažÄjÄs, jų sklypus pradÄjo semti vanduo. Nurodytas sklypas užsÄtas žiemkenÄiais. Akivaizdu, kad dÄl melioracijos sistemų neveikimo savininkÄ praras Å¡ių metų derlių, t. y. patirs turtinÄ Å¾alÄ .Nustatyta, jog Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija sudariusi darbo grupÄ 2014-02-10 organizavo žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. 4184-0400:0210) apžiÅ«rÄ ir apžiÅ«ros duomenis užfiksavo ApžiÅ«ros aktu Nr. ŽŪ8-11-(4.3).
IÅ¡ minÄto akto nustatyta, kad oro sÄ lygos +20C, žemÄ Ä¯Å¡alusi, vandens filtracijos į drenaÅ¾Ä nÄra; pastebÄta, jog prie kelio pralaidos drenažo sistemos pk. 5+00 auga krÅ«mai, kurie savo Å¡aknimis prasiskverbÄ Ä¯ drenaÅ¾Ä ir užkiÅ¡o vandens pratekÄjimÄ iÅ¡ aukÅ¡tesnio piketo. Kitų vizualinių gedimų nerasta. Å io sklypo ir kituose plotuose, uždarose lomose susirinkÄs pavirÅ¡inis vanduo; patikrinus drenažo žiotį nustatyta, kad iÅ¡tekÄjimas veikia gerai. Akte nurodyta, jog R.
N. apžiÅ«ros metu konstatavÄs, jog praÅ¡yme pateikta informacija iÅ¡ dalies neatitinka tikrovÄs, nes tas gedimas buvo užfiksuotas dar 2005 metais, gedimo paÅ¡alinimui buvo parengtas drenažo rekonstrukcijos â remonto projektas. DÄl pareiÅ¡kÄjų ir sklypų savininkų prieÅ¡taravimo ir nederinimo buvo atsisakyta dalies darbų (nurodomas 2007-04-17 protokolas). Pagal galiojanÄius melioracijos darbų prioritetus drenažo rinktuvo remonto darbų vykdyti negalima ir formuojant 2014 metų melioracijos darbų programÄ numatoma atlikti melioracijos griovių pralaidų ir užtvankų remonto ir priežiÅ«ros darbus.
Prieduose Nr.1 ir Nr. 2 prie apžiÅ«ros akto Nr. ŽŪ8-11-(4.3) padarytos iÅ¡vados, jog rinktuvo Nr. 87-a trasoje uždarose lomose (vietomis yra durpių) susikaupÄs pavirÅ¡inis vanduo, drenažo neveikimo priežastimi nurodytina rinktuvo trasos deformavimasis bei filtracijos nebuvimas į drenaÅ¾Ä dÄl užšalusio grunto; tiksliÄ priežastį galima nustatyti iÅ¡Äjus įšalui ir atlikus tyrinÄjimo darbus. Taip pat nurodyta, jog virÅ¡ rinktuvo Nr. 87-a pk. 5+00 auga krÅ«mai, pažeistas vandens pratekÄjimas, aukÅ¡tupio vanduo neprateka per sistemÄ .
Nurodyta, jog netoli sklypo (kadastrinis Nr. 4184-0400:0210) yra susformuotas komercinis objektas, neturintis nieko bendra su drenažo Sistema Nr. 87, kadangi žemÄs plotas yra kitoje autostrados pusÄje ir turi kitÄ hidrologinį režimÄ . Nurodyta, jog žemÄs sklype (kadastrinis Nr. 4184/0400:187) pavirÅ¡iniam vandeniui nuvesti įrengta provizorinÄ tranÅ¡Äja; dÄl rinktuvo Nr. 87-a gedimų virÅ¡ pk. 5+00 užmirkÄs nusausintas plotas. IÅ¡ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡to Nr. A33 (1)-1477-(7.2) DÄl praÅ¡ymo (kuriuo atsakovas buvo praÅ¡omas organizuoti valstybei priklausanÄių melioracijos įrenginių, esanÄių žemÄs sklype (kadastrinis Nr. 4184-0400:210) Vilniaus r., SudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) k., apžiÅ«rÄ , nustatyti jų neveikimo priežastį ir paÅ¡alinti gedimus) ieÅ¡kovui matyti, jog atsakovas nurodÄs, kad 2014 m. vasario 10 d. darbo grupÄ apžiÅ«rÄjusi žemÄs sklypÄ ir ApžiÅ«ros akte Nr. ŽŪ8-11 - (4.3) užfiksavo, kad žemÄs sklypo uždarose lomose, kur vietomis yra durpingas gruntas, rinktuvo Nr. 87-a trasoje (SudervÄs k.v. melioracijos projektas Nr. 4 1985 m.) kaupiasi pavirÅ¡inis vanduo, nes per įšalusį gruntÄ nÄra filtracijos į drenaÅ¾Ä bei galimai deformavosi rinktuvo trÄ sa arba kolektorius yra užneÅ¡tas gruntu.
ŽemÄs sklypo (kadastrinis Nr. 4184-0400:187) lomoje, kur dÄl blogos drenažo bÅ«klÄs užmirkÄs nusausintas plotas, pavirÅ¡iniam vandeniui nuvesti esamos kelio pralaidos link įrengta provizorinÄ tranÅ¡Äja. Pralaidos iÅ¡tekÄjime, virÅ¡ vandens nuleistuvo F-5-1, auga krÅ«mai (drenažo sistemos pk. 5+00), todÄl yra pažeistas vandens pralaidumas į sistemÄ . Rinktuvo Nr. 87-a žioties (pk. 0+00) bÅ«klÄ gera, vanduo iÅ¡ sistemos iÅ¡teka į RieÅ¡Äs upÄ. TikslesnÄ drenažo blogo veikimo priežastį galima nustatyti iÅ¡Äjus įšalui ir atlikus tyrinÄjimo darbus (atkasami drenažo vamzdžiai ir iÅ¡nagrinÄjamos gedimo priežastys ir jo Å¡alinimo bÅ«dai).
Be to, pažymÄjo, kad žemÄs sklypas, kuriame pastatytas komercinis objektas (logistikos centras), yra kitoje autostrados pusÄje ir turi kitÄ hidrologinį režimÄ . Taip pat nurodÄ ieÅ¡kovui, kad minÄtos sistemos gedimas buvo užfiksuotas jau 2005 m. Tais paÄiais metais buvo parengtas Vilniaus r., SudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. melioracijos projektas Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87 remonto darbų techninis darbo projektas. DÄl žemÄs sklypų savininkų prieÅ¡taravimo darbų atlikimui ir projekto nederinimo 2007 m. buvo atsisakyta dalies darbų nuo rinktuvo pk. 3+20 iki 6+50.
NurodÄ, kad pagal 2013 m. spalio 15 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymÄ Nr. 3D-707 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2005 m. gegužÄs 5 d. įsakymo Nr. 3D-271 âDÄl valstybÄs lÄÅ¡omis finansuojamų melioracijos darbų žemÄs Å«kio paskirties žemÄje sÄ raÅ¡o ir Å¡ių darbų prioritetųâ ir 2013 m. spalio 15 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymÄ Nr. 3D-708 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2013 m. kovo 21 d. įsakymo Nr. 3D-211 âDÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ patvirtinti valstybÄs biudžeto specialiosiomis tikslinÄmis dotacijomis einamiesiems tikslams finansuojamų melioracijos darbų prioritetai.
Vadovaujantis nurodytais teisÄs aktais ir 2014 m. sausio 10 d. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos raÅ¡tu Nr. 2D-138 âDÄl melioracijos darbų planavimo 2014 m.â, 2014 m. numatoma atlikti magistralinių melioracijos griovių ir juose esanÄių hidrotechnikos statinių remonto ir priežiÅ«ros darbus bei tvenkinių užtvankų priežiÅ«ros darbus. Drenažo rinktuvų remonto darbai 2013 m. nebus vykdomi, todÄl Å¡iais metais neturi galimybÄs patenkinti praÅ¡ymÄ dÄl drenažo remonto darbų.
ŽemÄs sklypo savininkui (ieÅ¡kovui) pasiÅ«lÄ darbus atlikti savo lÄÅ¡omis arba pasinaudoti ES struktÅ«rinių fondų finansine parama. Tuo atveju, jeigu bus priimtas sprendimas darbus atlikti savo jÄgomis, numatytų darbų apraÅ¡as turi bÅ«ti suderintas su savivaldybe, kuri patikÄjimo teise valdo valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius (MTR 1.12.01:2008 52.1. p.).Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2014-01-10 raÅ¡to DÄl melioracijos darbų planavimo 2014 m., Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerija pažymÄjusi, jog derinant melioracijos darbų 2014 m. programų projektus savivaldybÄs planuoja melioracijos darbus neatsižvelgdamos į nustatytus melioracijos darbų prioritetus bei tinkamas finansuoti iÅ¡laidas, taip pat melioracijos darbų finansavimo nuostatas. 2014 metų valstybÄs biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymu skiriamos valstybÄs biudžeto specialios tikslinÄs dotacijos melioracijai valstybinÄms (valstybÄs perduotoms savivaldybÄms) melioracijos funkcijoms vykdyti.
Å iomis iÅ¡laidomis galima vykdyti tik priežiÅ«ros ir paprastojo remonto darbus. Melioracijos techniniu reglamentu MTR 1.05.012005 nustatyta, jog melioracijos statinių remontu (paprastuoju) laikomi darbai, kuriais atstatomi sugedÄ esami melioracijos statiniai, nekeiÄiant jų buvusių parametrų bei konstrukcijos, t. y. atstatomos drenažo žiotys, kontroliniai Å¡uliniai, įrengiami vandens nuleistuvai, stiprinami hidrotechniniai statiniai ir panaÅ¡iai. Valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių rekonstravimo darbai gali bÅ«ti finansuojami tiktai lÄÅ¡omis, kurios skiriamos valstybÄs kapitalo investicijoms ilgalaikiam materialiajam ir nematerialiajam turtui sukurti, įsigyti arba jo vertei padidinti.
Tokių lÄšų melioracijai 2014 m. neskirta. Melioracijos statinių rekonstravimas yra esamų melioracijos sistemų pertvarkymas keiÄiant melioracijos statinių parametrus ir konstrukcijÄ (perskaiÄiuojant ir keiÄiant atstumus tarp drenažo sausintuvų, griovių: keiÄiant rinktuvų skersmenis ir vietÄ , griovių parametrus ir pan.) bei statant papildomus melioracijos statinius. MinÄtame raÅ¡te nurodyta, jog valstybÄs biudžeto specialiosios tikslinÄs dotacijos melioracijai negali bÅ«ti naudojamos projektams, pagal kuriuos atliekamas esminis nekilnojamojo turto pagerinimas ir didinama to turto vertÄ; valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių drenažo rinktuvų remontas panaudojant Å¡ias dotacijas nÄra tinkamos finansuoti iÅ¡laidos (iÅ¡skyrus rinktuvų remontÄ gyvenvietÄse), o drenažo rinktuvų avariniai gedimai turi bÅ«ti suderinti su VÄ® ValstybÄs žemÄs fondu, kaip yra nustatyta žemÄs Å«kio ministro 2013 m. spalio 15 d.
įsakymu Nr. 3D-708 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2013 m. kovo 21 d. įsakymo Nr. 3D-211 âDÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ; valstybÄs biudžeto specialiosiomis tikslinÄmis dotacijomis melioracijai negalima vykdyti bendrojo finansavimo melioracijos projektų, vykdomų už ES finansinÄs paramos lÄÅ¡as pagal KPP priemonÄs âŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs plÄtra ir pritaikymo infrastruktÅ«raâ veiklos sritį âŽemÄs Å«kio vandentvarkaâ(b.l. 18-19, 54-55).IÅ¡ 2014-03-05 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Kaimo reikalų komisijos posÄdžio protokolo Nr. 1 matyti, kad buvo svarstyta ir patvirtinta Vilniaus rajono 2014 metų melioracijos darbų programa, pagal kuriÄ 2014 metams iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų (Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. sausio 2 d.
įsakymas Nr. 3D-2 âDÄl 2014 m. skiriamų specialiųjų tikslinių dotacijų ŽemÄs Å«kio ministerijos kuruojamoms valstybinÄms (valstybÄs perduotoms savivaldybÄms) funkcijoms atlikti paskirstymo tarp savivaldybių sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ) Vilniaus rajono savivaldybei skirta valstybinei (valstybÄs perduotai savivaldybÄms) funkcijai atlikti - valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos ir hidrotechnikos statinių valdymui ir naudojimui patikÄjimo teise 469000 Lt, iÅ¡ jų polderiams eksploatuoti 80000 Lt.
MinÄtas lÄÅ¡as numatyta panaudoti sekanÄiai: vandens kÄlimo stoÄių (Pagirių ir PikeliÅ¡kių) eksploatavimui skirti 80000 Lt; melioruotos žemÄs ir melioracijos statinių kadastro tvarkymui skirti 6000 Lt; GIS programinÄs įrangos aptarnavimui skirti 8000 Lt; melioracijos projektų M 1:2000 vektorizavimui ir atributinių duomenų parengimui pagal MelGIS specifikacijÄ skirti 50000 Lt; magistralinių melioracijos statinių remonto darbams - 271832,81 Lt. IÅ¡ minÄtos 2014 metų programos magistralinių melioracijos statinių remonto darbų detalizacijos matyti, Vilniaus rajono savivaldybei priklausanÄiose teritorijose 2014 metais buvo numatyti atlikti kanalizuoto griovio avarinio remonto darbai (projektas Nr. 7, 1977 m.), melioracijos griovių darbai (projektas Nr. 5, 1970/1989 m. ir projektas Nr. 3 1976/86 m. bei projektas Nr.4 1983/8 1990 m.), tvenkinių užtvankų priežiÅ«ros darbai.
Taip pat nustatyta, jog minÄtoje programoje remontuojamos griovos sudarÄ 6,088 km, remontuojamos kanalizuotos griovos sudarÄ 0,084 km, o remontuojamos pralaidos sudarÄ 7 vnt. (b.l. 16-17, 20-21, 52-53, 56-57).Kaip matyti, siekdamas sprÄsti ginÄÄ su ieÅ¡kovu, atsakovas 2016-04-12 raÅ¡tu Nr. A33(l)-2348(4.22) DÄl valstybei priklausanÄio drenažo remonto darbų kreipÄsi į ŽemÄs Å«kio ministerijÄ praÅ¡ydamas paaiÅ¡kinti, ar pagal Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2015 m. gruodžio 29 d.
įsakymu Nr. 3D-957 âDÄl 2016 m. skiriamų specialiųjų tikslinių dotacijų žemÄs Å«kio ministerijos kuruojamoms valstybÄs (valstybÄs perduotoms savivaldybÄms) funkcijoms atlikti paskirstymo tarp savivaldybių sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ, Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. 3D-969 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2005 m. gegužÄs 5 d. įsakymo Nr. 3D-271 âDÄl valstybÄs biudžeto specialiosiomis tikslinÄmis dotacijomis einamiesiems tikslams finansuojamų melioracijos darbų žemÄs Å«kio paskirties žemÄje prioritetųâ pakeitimoâ, Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2014 m. gruodžio 17 d.
įsakymu Nr. 3D-972 âDÄl žemÄs Å«kio ministro 2013 m. kovo 21 d. įsakymo Nr. 3D-211 âD. V. nuosavybÄs teisÄ priklausanÄių melioracijos statinių ir melioracijos sistemų naudojimo, bÅ«klÄs vertinimo ir melioracijos darbų finansavimo taisyklių patvirtinimoâ pakeitimoâ ir kitus galiojanÄius teisÄs aktus savivaldybÄ gali atliki 2016 m. projekto parengimÄ Vilniaus r., SudervÄs sen., SudervÄs k.v., PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekte Nr. 4 drenažo sistemos rinktuvo Nr. 87-a (d-125/150/175 mm) remontui bei darbus numatyti 2017 m. melioracijos programoje.
Atsakovas nurodÄs, kad Å¡ios sistemos gedimas buvo užfiksuotas 2005 m., buvo parengtas techninis darbo projektas rekonstrukcijai, bet dÄl žemÄs sklypų savininkų pageidavimo ir projekto nederinimo dalies darbų buvo atsisakyta. Pasikeitus sklypų savininkams, 2014 m. savivaldybÄ gavusi paraiÅ¡kÄ dÄl drenažo remonto. SavivaldybÄs administracija informavusi, kad pagal nustatytus melioracijos darbų prioritetus negalinti Å¡iuo metu patenkinti praÅ¡ymo ir pasiÅ«liusi pasinaudoti struktÅ«riniais fondais.
Nepatenkinta savininkÄ kreipÄsi į teismÄ (b.l. 84).Atsakydama į atsakovo kreipimÄ si, 2016-04-20 Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerija raÅ¡tu Nr. 2D.1706(12.6) DÄl valstybei priklausanÄio drenažo remonto darbų nurodÄ, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius patikÄjimo teise naudoja ir valdo savivaldybÄs pagal savo parengtas ir patvirtintas melioracijos programas. ValstybÄs biudžeto dotacijomis einamiesiems tikslams galima Å¡alinti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos sistemų (taip pat ir rinktuvų) avarinius gedimus.
Taip pat nurodyta, Å¡iuo konkreÄiu atveju, kai gedimas seniai įvykÄs ir yra ženklus statinių nusidÄvÄjimas (per 50 proc. Vilniaus rajone pagal VÄ® ValstybÄs žemÄs fondo informacijÄ ), paprastojo remonto, manytina, nepakaktų. Juolab minÄta, kad yra parengtas techninis darbo projektas melioracijos sistemai rekonstruoti, tad tokiu bÅ«du dalis valstybÄs biudžeto lÄšų jau buvo panaudota. Informavo, kad melioracijos rekonstravimo darbai finansuojami valstybÄs biudžeto lÄÅ¡omis, skirtomis kapitalo investicijoms, pagal Melioracijos programos investicijų projektus arba ES finansinÄs paramos lÄÅ¡omis.
NurodÄ, kad vadovaujantis Ä®statymo 10 straipsnio 1 dalimi valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių priežiÅ«ros, remonto, rekonstravimo darbus finansuoja valstybÄ. Seimas tvirtina biudžeto asignavimus melioracijos darbams pagal tikslinÄ paskirtį. Ministerija kasmet teikta paraiÅ¡kÄ Finansų ministerijai tiek dÄl valstybÄs biudžeto dotacijų einamiesiems tikslams priežiÅ«rai ir remontui, tiek dÄl valstybÄs biudžeto lÄšų kapitalo investicijoms rekonstravimui, taÄiau, atsižvelgiant į valstybÄs finansines galimybes, lÄšų iÅ¡ valstybÄs biudžeto melioracijos rekonstravimui kol kas neskiriama (b.l. 83).IÅ¡ ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, jog žemÄs sklypas, esantis Vilniaus r. sav.
SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400-0210), įregistruotas PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo, 2013-07-26, Nr. 6-2323VZ pagrindu, yra Snežanos M. M. asmeninÄ nuosavybÄ. MinÄtam žemÄs sklypui yra taikomos Specialiosios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos (9 punktas), kurių 9.3 punktu nurodant X. Ž. sklypai, kuriuose įrengtos valstybei priklausanÄios melioracijos sistemos bei įrenginiai.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2006-03-21 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos SudervÄs seniÅ«nijos vieÅ¡ojo svarstymo susirinkime, organizuoto âDÄl Vilniaus rajono SudervÄs seniÅ«nijos (duomenys neskelbtini) kaime melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87, rinktuvo remonto â rekonstrukcijos darbų projektoâ protokolo Nr. 1 nurodyta, jog dalyvaujant R.
N. - ŽemÄs Å«kio skyriaus vedÄjo pavaduotojui, A. Ä. - Vilniaus rajono žemÄs Å«kio rÅ«mų žemdirbių savivaldos organizatoriui, V. R. - Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos nariui, kviestiems dalyvauti vieÅ¡ojo projekto svarstyme asmenims: M. M., J. A., MarjanJasinskij, A. G., atvykus nekviestiems asmenims Danutei ir S. B., nedalyvaujant S. V., V. M., K. M., I. J., A. B. â SudervÄs seniÅ«nijos vyriausiai specialistei, buvo svarstomas SudervÄs sen. PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekto Nr.4 rekonstrukcijos drenažo sistemos Nr. 87 remonto â rekonstrukcijos darbų vykdymo klausimas.
IÅ¡ esanÄių duomenų matyti, jog R. N. iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ susidariusiÄ situacijÄ PutiniÅ¡kių kaime dÄlmelioracijos projekto Nr. 4 rekonstrukcijos drenažo sistemos Nr. 87 rinktuvo remonto-rekonstrukcijos darbų vykdymo, pažymÄdamas, kad PutiniÅ¡kių kaime melioracija buvo atlikta 1987 metais, dar kolÅ«kio laikais ir per tiek metų užsikimÅ¡o drenažas, jį reikia rekonstruoti; yra padarytas Å¡ių darbų remonto-rekonstrukcijos projektas, suderintas su reikalingomis institucijomis. Taip pat nurodÄs, kad rajono savivaldybÄ skyrusi lÄÅ¡as ir yra atsakinga už melioracijÄ , tiltelius, pralaidas ir kitus valstybinius įrenginius; užsakytas projektas, darbai atliktini valstybÄs lÄÅ¡omis; planuotina pakeisti vamzdžius.
NurodÄs, jog ekspertai paruoÅ¡Ä iÅ¡vadas, atsakymus; remontuojamo drenažo ilgis 580 m. Protokole taip pat užfiksuota, jog keistiremontuojamos drenažo sistemos matmenų negalima, nes darbus privalantys vykdyti pagal projektÄ .Numatyta rekonstrukcijos darbų vertÄ - 41 tÅ«kst. litų. Taip pat užfiksuota, jog yra įstatymais numatyti darbai, kurių privalu laikytis; paaiÅ¡kinÄs, jog darbai galÄjo bÅ«ti atlikti Å¡iais metais, bet kadangi ne visi žemÄs savininkai yra pasiraÅ¡Ä ant projekto, darbai buvo atidÄti kitiems metams.
IÅ¡ protokolo duomenų matyti, kad su projektu nesutikÄs A. G. dÄl nežinomų priežasÄių. Nutarta vykdyti minÄto projekto darbus bei dÄl A. G., V. M. ir K. M. kreiptis į teismÄ (b.l. 3-5, 68-70).2006-04-21 Nr. A33-1250-(4.22) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos raÅ¡to DÄl vieÅ¡o svarstymo, adresuoto K. M., V. M. ir S. V., duomenų matyti, kad 2006 m. kovo 21 d. 14 val. SudervÄs seniÅ«nijos salÄje įvyko âSudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87 rinktuvo remonto - rekonstrukcijos darbaiâ vieÅ¡as svarstymas.
Taip pat nustatyta, jog minÄti asmenys nedalyvavÄ susirinkime, Å¡iuo raÅ¡tu yra informuotini, jog iki 2006 m. gegužÄs 22 d. turi atvykti į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ŽemÄs Å«kio skyrių (RinktinÄs g. 50, 523 kabinetas) dÄl SudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87 rinktuvo remonto-rekonstrukcijos darbų projekto derinimo, nurodant planuojamÄ darbų vykdymÄ - 2007 m. Taip pat minÄtiems asmenims nurodytos neatvykimo pasekmÄs (neatvykus iki nustatyto termino derinti projekto âSudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) ų k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87 rinktuvo remonto-rekonstrukcijos darbaiâ, bus laikoma, jog pritariate numatytiems darbams) bei primintos žemÄs savininko pareigos (pagal Lietuvos Respublikos melioracijos įstatymÄ (ValstybÄs žinios, 2004, Nr. 28-877), melioruotos žemÄs savininkai privalo: pagal iÅ¡ anksto suderintÄ grafikÄ leisti atlikti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių priežiÅ«ros, remonto arba rekonstravimo darbus savo žemÄje; derinti žemÄs kasimo darbus su kitais, kurių turtui ar interesams gali bÅ«ti padaryta žala, žemÄs savininkais ir institucijomis, patikÄjimo teise valdanÄiomis valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius) (b.l. 6, 67).Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorius 2007-02-14 Ä®.
D. komisijos sudarymo Nr. A27-256, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos melioracijos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 71-1326, 2004, Nr. 28-877) 5, 6 straipsniais ir atsižvelgdamas į ŽemÄs Å«kio skyriaus vedÄjo 2007-01-03 raÅ¡tÄ Nr ŽŪS-3-(1.4) dÄl melioracijos statinių rekonstrukcijos atlikimo SudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) k. K. M., V. M., S. V. ir A. G. žemes sklypuose, sudarÄ sekanÄiÄ komisijÄ : komisijos pirmininkÄ - A. M., Turto valdymo tarnybos vedÄja; komisijos nariai - A. Ž., Vietinio Å«kio ir teritorijos planavimo skyriaus vedÄjo pavaduotojas;
Ä. S., SudervÄs seniÅ«nijos seniÅ«nÄ; J. V., TeisÄs ir investicijų skyriaus vyriausiasis specialistas (teisininkas); A. Ä.,Vilniaus rajono žemÄs Å«kio rÅ«mų žemdirbių savivaldos organizatorius (b.l. 7, 66).IÅ¡ byloje esanÄio 2007-03-21 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos posÄdžio protokolo Nr. 1 nustatyta, jog dalyvaujant A. M. - komisijos pirmininkei, Ä. S. - SudervÄs seniÅ«nijos seniÅ«nei, A. Ž. - Vietinio Å«kio ir teritorijos planavimo skyriaus vedÄjo pavaduotojui, J.
V. - TeisÄs ir investicijų skyriaus vyr. specialistui (teisininkui), žemÄs Å«kio skyriaus vedÄjo pavaduotojui R. N., vyriausiÄ jai specialistei B. K. buvo svarstomas SudervÄs sen., (duomenys neskelbtini) k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87-a rekonstrukcijos atlikimo klausimas. IÅ¡ protokolo medžiagos matyti, kad praneÅ¡Äjas R. N. praneÅ¡Äs, jog 2005 m. sausio 4 d. į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ kreipÄsi SudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. žemÄs savininkÄ J.
A. dÄl PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87-a valstybei priklausanÄio rinktuvo d-125 mm rekonstrukcijos. DÄl sugadintos drenažo sistemos Nr. 87-a (virÅ¡ rinktuvo Å¡alia kelio prie pralaidos auga krÅ«mas), iÅ¡griauto ir užneÅ¡to iÅ¡tekÄjimo-žioties, vanduo negali iÅ¡tekÄti iÅ¡ drenažo sistemos. TodÄl yra užmirkÄ apie 2 ha J. A. žemÄs Å«kio naudmenų. Kadangi valstybei priklausantis drenažo sistemos Nr. 87-a rinktuvas neveikia, 2005 m. vasario 21 d.
Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Kaimo rÄmimo programai vykdyti komisija nusprendÄ užsakyti techninį projektÄ gedimui paÅ¡alinti. Firma âHidrovedaâ, atlikusi tyrinÄjimo darbus, nustatÄ, kad reikia rekonstruoti: 580 m rinktuvų (d-200 mm - 148 m ir d-160 mm - 432 m) ir kelio pralaidÄ d-600 mm. Bendra sÄ matinÄ darbų vertÄ - 45327 Lt. Rekonstrukcijos darbai bÅ«tų vykdomi M. J., I. J., A. G., S. V., V. M., K. M. ir M. M. žemÄs sklypuose. Å io projekto vykdymas buvo įtrauktas į 2006 m. investicinį projektÄ .
Kadangi tarp MarcinkÄnų ir Jasinskių Å¡eimų vyksta kaimyninis konfliktas, K. M., V. M., S. V. ir A. G. nesutiko su projekto sprendimais. Jie žodžiu pareiÅ¡kÄ, kad vanduo jiems netrukdo. 2006 m. kovo 21 d. SudervÄs seniÅ«nijos patalpose buvo organizuotas PutiniÅ¡kių k. gyventojų susirinkimas dÄl numatomų darbų vykdymo. Susirinkime dauguma žemÄs savininkų balsavo už darbų atlikimÄ . 2007 m. sausio 3 d. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos ŽemÄs Å«kioskyrius raÅ¡tu Nr. ŽŪS-3-(1.4.) kreipÄsi į Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktorių supraÅ¡ymu įgalioti TeisÄs ir investicijų skyrių parengti ieÅ¡kinį teismui, dÄl leidimo savivaldybei atliktiK.
M., V. M., S. V. ir A. G.žemÄs sklypuose melioracijos statinių rekonstrukcijÄ . Kadangi pagal Lietuvos Respublikos melioracijos 2004 m. vasario 5 d. įstatymÄ Nr. IX-2009 valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius patikÄjimo teise valdo irnaudoja savivaldybÄ, o melioruotos žemÄs savininkai ar kiti naudotojai privalo (6str.) âpagal iÅ¡anksto suderintÄ su statytoju darbų grafikÄ leisti atlikti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄiųmelioracijos statinių priežiÅ«ros, remonto arba rekonstravimo darbusâ bei âžemÄs savininkai ar kitinaudotojai turi leisti statyti, prižiÅ«rÄti, remontuoti bei rekonstruoti jų žemÄje melioracijos statinius,reikalingus kitų savininkų žemei melioruoti â(5 str.), J.
V. praneÅ¡Äs, kad ieÅ¡kinio teismui teiktinereikia. ŽemÄs sklypų savininkų nuosavybÄs dokumentuose yra įraÅ¡yti melioracijos sistemųservitutai, o tai įgalioja savininkus (pagal iÅ¡ anksto suderintÄ su statytoju darbų grafikÄ ) leisti atliktivalstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių priežiÅ«ros, remonto arbarekonstravimo darbus. Kadangi žemÄs sklypų savininkai K. M., V. M., S. V. ir A. G. nesuderino techninio - darbo projekto dÄl valstybei priklausanÄių melioracijos statinių rekonstrukcijos, bei raÅ¡tiÅ¡kai nepareiÅ¡kÄ motyvų, kodÄl jie nesutinka dÄl Å¡ių darbų vykdymo, A.
M. pasiÅ«lÄ, kad žemÄs Å«kio skyrius pakartotinai žemÄs savininkams pateiktų raÅ¡tiÅ¡kus praneÅ¡imus dÄl numatomų darbų vykdymo derinimo; bei Å¡. m. balandžio 18 d. 10 val. PutiniÅ¡kių k. organizuotų žemÄs savininkų susirinkimÄ ir numatytų terminÄ iki kada žemÄs savininkai turÄtų pateikti raÅ¡tiÅ¡kus pasiÅ«lymus dÄl numatomų darbų. J. V. pasiÅ«lÄs žemÄs savininkams paraÅ¡yti, jei iki nustatyto termino žemÄs savininkas raÅ¡tiÅ¡kai nepateiks pasiÅ«lymų dÄl darbų atlikimo termino, bus laikoma, kad jie Å¡iems darbams pritariaâ.
R. N. praneÅ¡Äs, kad darbus galima bus atlikti 2008 m. rugsÄjo mÄn., kad iÅ¡vengti nuostolių dÄl derliaus (Å¡ių metų melioracijos darbams atlikti lÄÅ¡os jau paskirstytos) (b.l. 8-12, 63-65).Kaip matyti iÅ¡ 2007-04-18 Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos posÄdžio protokolo Nr. 2 (PutiniÅ¡kių k., SudervÄs sen.) (dalyvaujant A. M. - Turto valdymo tarnybos vedÄjai (komisijos pirmininkei), Ä. S. - SudervÄs seniÅ«nijos seniÅ«nei, A. Ž. - Vietinio Å«kio ir teritorijos planavimo skyriaus vedÄjo pavaduotojui, J.
V. - TeisÄs ir investicijų skyriaus vyr. specialistui (teisininkui), A. Ä. - Vilniaus rajono žemÄs Å«kio rÅ«mų žemdirbių savivaldos organizatoriui (t.y. komisijos nariai), bei dalyvaujant žemÄs Å«kio skyriaus vedÄjo pavaduotojui R. N., žemÄs savininkams M. J., A. G., M. M., K. M., V. M., S. V., J. A.) buvo svarstomas ir derinamas SudervÄs sen., PutiniÅ¡kių k. melioracijos projekto Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87-a rekonstrukcijos darbų grafikas, kuris buvo planuojamas atlikti 2008 metais. IÅ¡ protokolo medžiagos nustatyta, kad M.
M. siÅ«lÄ iÅ¡braukti iÅ¡ projekto drenažo sistemos Nr. 87f rinktuvo d-125 mm (l00m) rekonstrukcijÄ (perklojimÄ ), nes melioracija Äia veikÄ gerai; K. M. siÅ«lÄ perkloti visÄ rinktuvÄ , bet ne dalimis (atlikti darbus). R. N. informavÄs, kad sÄ mata dÄl darbų vykdymo koreguotina, žolÄs atsÄjimas numatytinas. DÄl viso rinktuvo Nr. 87-a perklojimo R. N. paaiÅ¡kinÄs, kad UAB âHidrovedaâ ruoÅ¡dama projektinÄ dokumentacijÄ atliko tyrinÄjimo darbus, ekonomiÅ¡kai yra netikslinga keisti veikiantį rinktuvÄ .
J. A. ir (atstovai) praneÅ¡Ä, kad praÅ¡ymÄ dÄl drenažo rekonstrukcijos paraÅ¡iusi jų mama, dabar planai dÄl žemÄs naudojimo keiÄiasi. J. A. paklaususi, ar galima atsisakyti jų žemÄje drenažo rekonstrukcijos. SeniÅ«nÄ Ä. S. paklaususi, ar tikrai jie nenori taisyti drenažo jų žemÄje, nes dÄl neveikianÄio rinktuvo kenkia kaimynams. A. G., St. VyÅ¡edvorska, V. M. ir M. J. teigÄ, kad drÄgmÄ jų sklypuose susirenka tik pavasarį, vÄliau yra viskas gerai. J. V. liepusi J.
A. paraÅ¡yti Vilniaus rajono savivaldybÄs direktoriui praÅ¡ymÄ , kad ŽemÄs Å«kio skyrius pakeistų projektÄ dÄl drenažo rinktuvo Nr. 87-a ir iÅ¡brauktų iÅ¡ jo rinktuvo d-150 mm ir 125 mm keitimÄ nuo 3+20 iki 6+50 piketo. R. N. pasakÄs, kad techninis-darbo projektas PutiniÅ¡kių k. melioracijos projektas Nr. 4 drenažo sistemos Nr. 87-a rekonstrukcijos bus pakeistas: iÅ¡brauktas drenažo rinktuvo d-150 mm (d-200/160 mm pagal projektÄ ) ir 125 mm keitimÄ nuo 3+20 iki 6+50 piketo, ir vandens nuleistuvo įrengimas.
Drenažo Nr. 87-a rekonstrukcija bus vykdoma nuo RieÅ¡Äs upÄs iki pkt. 1+40 d-175 mm (d-200 mm pagal projektÄ ), papildomai numatytas žolÄs atsÄjimas ir kontrolinio Å¡ulinio įrengimas 1+40 pikete. Komisija, vienbalsiai pritardama pasiÅ«lymams ir praÅ¡ymams, iÅ¡braukÄ iÅ¡ techninio-darbo projekto drenažo rinktuvo Nr. 87-a rekonstrukcijos darbus nuo 3+20 iki 6+50 piketo, ir vandens nuleistuvo (filtro) įrengimÄ ; įtraukÄ Å¾olÄs atsÄjimÄ (darbų vykdymo zonoje nuo RieÅ¡Äs up. iki 1+40 pkt.) ir kontrolinio Å¡ulinio įrengimÄ 1+40 pkt; nutarÄ darbus atlikti, gavus Å¡iam projektui tikslinÄs lÄÅ¡as iÅ¡ Finansų ministerijos, rugpjÅ«Äio - rugsÄjo mÄn. (b.l. 14-15, 58-59).Kaip minÄta, byloje tarp Å¡alių kyla ginÄas dÄl to, kad atsakovas yra atsakingas už jam patikÄjimo teise priklausianÄių melioracijos sistemos įrenginių nepriežiÅ«rÄ , esanÄių ieÅ¡kovo žemÄs sklype ir dÄl tokios nepriežiÅ«ros yra užlietas ieÅ¡kovo sklypas, esantis Vilniaus r. sav.
SudervÄs sen. PutiniÅ¡kių k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:210), ir dÄl ko ieÅ¡kovas atsakovÄ praÅ¡o įpareigoti paÅ¡alinti melioracijos sistemos įrenginių gedimus.ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenys patvirtina, jog žemÄs sklypas, esantis Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400-0210), įregistruotas Snežanos M. M. asmenine nuosavybe. MinÄtam žemÄs sklypui yra taikomos Specialiosios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos (9 punktas), 9.3 punktu nurodant X.
Ž. sklypai, kuriuose įrengtos valstybei priklausanÄios melioracijos sistemos bei įrenginiai. MinÄtus duomenis taip pat patvirtina Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. PutiniÅ¡kių k. vietovÄs Melioracijos statinių projektinÄ medžiaga (SudervÄs k. v. mel. Proj. Nr. 4 1985 m., kopija) (b.l. 71-72).Byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl ieÅ¡kovui priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. PutiniÅ¡kių k. (kadastrinis Nr. 4184-0400-0210) užtvindymo fakto, dÄl to, kad melioracijos sistemos ir įrenginiai yra ieÅ¡kovo sklype.
Kaip minÄta tarp Å¡alių ginÄas yra dÄl to, kad melioracijos sistemos bei įrenginiai turi bÅ«ti prižiÅ«rimi atsakovo.Bylos duomenys (Å¡alių paaiÅ¡kinimai, apžiÅ«ros aktas, nuotraukos) patvirtina, kad ieÅ¡kovo žemÄs sklypas 2014 metų sausio-vasario mÄnesiais buvo užtvindytas. Taip pat iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog PutiniÅ¡kių k., SudervÄs sen. Vilniaus r. melioracijos sistemos, kuri kaip teigiama įrengta 1987 metais, gedimas fiksuotas dar 2005 metais. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, jog atsakovas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, esant finansinÄms galimybÄms, užsakÄ drenažo Nr. 87-a techninį remonto â rekonstrukcijos projektÄ , suderindama su reikalingomis institucijomis, planuodama pakeisti vamzdžius, numatant remontuotino drenažo ilgį 580 m, nekeiÄiant drenažo sistemos matmenų.Sprendžiant klausimÄ , ar atsakovui kilo pareiga prižiÅ«rÄti melioracijos statinius, reikia įvertinti teisinį reglamentavimÄ .
Melioracijos statinių nuosavybÄs santykius, žemÄs savininkų ir kitų naudotojų teises ir pareigas, susijusias su melioracijos statinių statyba, naudojimu ir apsauga nustato Lietuvos Respublikos Melioracijos įstatymas. Melioracijos sistemos sÄ voka įtvirtinta Å¡io įstatymo 2 straipsnio 4 dalyje, kurioje nustatyta, kad melioracijos sistema yra grupÄ melioracijos statinių, kurie susijÄ funkciniais ryÅ¡iais ir iÅ¡sidÄstÄ konkreÄiame melioruotos žemÄs plote. Pagal to paties straipsnio 4 dalį, drenažo rinktuvai yra melioracijos statiniai.
Melioracijos įstatymo 3 straipsnio, nustatanÄio melioracijos statinių nuosavybÄ, 1 dalyje nustatyta, kad žemÄs sklype esantys melioracijos statiniai yra žemÄs sklypo priklausiniai ir nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypo savininkui, jeigu sutartis nenustato kitaip, iÅ¡skyrus valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos ir hidrotechnikos statinius, nurodytus Å¡io straipsnio 2 dalyje. Pagal to paties straipsnio 2 dalies nuostatÄ , valstybei nuosavybÄs teise priklauso: sureguliuoti upeliai, grioviai, nuvedantys vandenį nuo daugiau kaip vieno žemÄs savininko ar kito naudotojo sklypo, juose esantys melioracijos statiniai, tvenkinių, kurie ribojasi su dviejų ir daugiau žemÄs savininkų ar kitų naudotojų žeme, hidrotechnikos statiniai, polderiai ir kitos melioracijos sistemos, jeigu jose mechaniÅ¡kai keliamas vanduo, kanalizuoti grioviai ir drenažo rinktuvai, jeigu jų skersmuo yra 12,5 cm ir didesnis ir jeigu jie yra pastatyti už valstybÄs lÄÅ¡as, nepaisant to, kas yra žemÄs sklypo, kuriame yra Å¡ie melioracijos statiniai, savininkas.
Melioracijos įstatymo 7 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄius melioracijos statinius patikÄjimo teise valdo ir naudoja savivaldybÄs. P. M. techninio reglamento MTR 1.12.01:2008 âMelioracijos statinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklÄsâ (toliau â reglamentas), be kita ko, nustatanÄio melioracijos statinių, techninÄs priežiÅ«ros reikalavimus, 4 punktÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių techninÄ priežiÅ«rÄ organizuoja savivaldybių administracijų, melioracijos specialistai, atsakingi už valstybinių (perduotų savivaldybÄms) funkcijų melioracijos srityje vykdymÄ .
Taisyklių 11 punkte reglamentuotas melioracijos statinių techninÄs priežiÅ«ros organizavimas. Duomenys apie valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių melioracijos statinių techninÄ bÅ«klÄ kaupiami skaitmeninÄje duomenų bazÄje (68 punktas). Už Å¡iame reglamente nustatytų reikalavimų pažeidimus melioracijos statinių, kuriems yra taikomas Å¡is reglamentas, melioruotos žemÄs savininkai ir kiti Å¡ių žemių naudotojai, techniniai prižiÅ«rÄtojai, kiti fiziniai ir juridiniai asmenys, atliekantys melioracijos statinių techninÄ priežiÅ«rÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka (74 punktas).
Esant prieÅ¡ tai minÄtam teisiniam reglamentavimui, akivaizdu, kad savivaldybių administracijų melioracijos specialistai yra atsakingi už valstybinių (perduotų savivaldybÄms) funkcijų melioracijos srityje vykdymÄ , taÄiau techninÄ priežiÅ«ra yra organizuojama bÅ«tent valstybei nuosavybÄs teise priklausantiems melioracijos statiniams. Kaip matyti iÅ¡ surinktų byloje duomenų, vietovÄje yra įrengta melioracijos sistema, kuri eina (driekiasi) per ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ ; atsakovas yra melioracijos sistemos savininkas.
AplinkybÄ, kad melioracijos sistemos įrenginių gedimas buvo fiksuotas dar 2005 metais, akivaizdu, jog patvirtina faktÄ apie vietovÄje įrengtÄ ir funkcionavusiÄ melioracijos sistemÄ . Tai, kad atsakovas dar 2006 - 2007 metais ÄmÄsi sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , ieÅ¡kodamas melioracijos sistemos gedimo priežasÄių, užsakydamas melioracijos sistemos įrenginių remonto - rekonstrukcijos projektÄ bei rÅ«pinosi kitais melioracijos įrenginių atstatymo darbais, nereiÅ¡kia, kad atsakovas elgÄsi teisingai ir jo elgesys atitiko faktinÄ situacijÄ .
Kaip matyti iÅ¡ teisÄs aktų analizÄs, atsakovas turi pareigÄ atsakyti už melioracijos sistemos įrenginių bÅ«klÄ, vykdyti priežiÅ«rÄ ir atlikti kitus su tuo susijusius veiksmus. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų konstatuotina, jog į 2005 metais nustatytÄ melioracijos sistemos įrenginių gedimÄ buvo nepakankamai iÅ¡samiai reaguota, t.y. atsakovas, panaudodamas valstybÄs skirtas lÄÅ¡as ir užsakydamas parengti melioracijos sistemos įrenginių remonto - rekonstrukcijos projektÄ , parengtÄ projektÄ pakeitÄs - iÅ¡braukÄs iÅ¡ techninio-darbo projekto drenažo rinktuvo Nr. 87-a rekonstrukcijos darbus nuo 3+20 iki 6+50 piketo ir įtraukÄ vandens nuleistuvo (filtro) įrengimÄ ;
įtraukÄ Å¾olÄs atsÄjimÄ (darbų vykdymo zonoje nuo RieÅ¡Äs up. iki 1+40 pkt.) kontrolinio Å¡ulinio įrengimÄ 1+40 pkt. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, projekto pakeitimas nebuvo susijÄs su jokiu kitų alternatyvių priemonių taikymu drenažo rinktuvo Nr. 87-a atžvilgiu, įgyvendinimu. Atsakovas nebuvo Å¡iuo aspektu tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek byloje nustatytomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina. Atsakovas turÄjo suvokti, kad toks nerÅ«pestingumas gali sukelti neigiamus padarinius, negalÄjo savo neveikimu toleruoti melioracijos sistemos netinkamo veikimo priežasÄių, privalÄjo imtis veiksmų suderinti ir organizuoti (arba pavesti) darbus pagal numatytÄ projektÄ arba numatyti (suderinus) kitas priemones melioracijos sistemos įrenginių priežiÅ«rai.
Vietos savivaldos institucijos, veikdamos įstatymų nustatytų reikalavimų apimtyje, gali ieÅ¡koti asmenų, gyvenanÄių tos savivaldybÄs teritorijoje, problemų sprendimų bÅ«dų. Tai yra viena iÅ¡ vietos savivaldos institucijų paskirÄių, principų, numatytų Lietuvos Respublikos Vietos savivaldos įstatyme. Be to, pažymÄtina, byloje nÄra duomenų apie paruoÅ¡tus melioracijos sistemos rekonstrukcijos pakeitimus projekte, ar atsisakymas dalies darbų atitiko visus teisÄs aktų keliamus reikalavimus projektui.
PažymÄtina, kad atsakovas nepateikÄ jokių neginÄijamų įrodymų, kaip buvo prižiÅ«rimi melioracijos įrenginiai ieÅ¡kovo žemÄs sklypo dalyje nuo 2005 metų, kai buvo konstatuotas gedimas ir buvo atsisakyta rekonstrukcijos darbų drenažo rinktuve Nr. 87-a, t.y. nepagrindÄ savo pozicijos vykdant melioracijos sistemos įrenginių priežiÅ«rÄ . Tai, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija yra skyrusi lÄÅ¡as melioracijos įrenginių sistemai iki Å¡alių ginÄo, nepaneigia atsakovo atsakomybÄs dÄl netinkamo savo pareigų vykdymo, nes savivaldybÄs lÄÅ¡omis buvo sutvarkyti įrenginiai, priklausantys valstybei, kas pagal įstatymus ir priklauso savivaldybei.
PažymÄtina, kad į bylÄ pateikti įvairÅ«s raÅ¡tai nÄra tinkami įrodymai pagrįsti atsakovo neveikimÄ . Savo neveikimu atsakovas pažeidÄ teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ ir sumenkino pasitikÄjimÄ savivaldos institucijomis. NagrinÄjamoje ginÄo situacijoje atkreiptina ir į E. Ž. T. T. praktikÄ , kurioje pažymÄta, kad bet kokios valstybÄs valdžios institucijos padarytos klaidos naÅ¡ta turi atitekti valstybei, o klaidos neturi bÅ«ti taisomos nuo tų klaidų nukentÄjusių asmenų sÄ skaita.
Reikiama pusiausvyra neužtikrinama, jeigu atitinkamam asmeniui tenka asmeninÄ ir per didelÄ naÅ¡ta (e.r. VistinÅ¡ ir Perepjolkins prieÅ¡ LatvijÄ , Nr. 71243/01, Didžiosios kolegijos 2014 m. kovo 25 d. sprendimas). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, jog atsakovas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, bÅ«dama ieÅ¡kovo žemÄs sklype esanÄių melioracijos įrenginių savininkÄ, jų neprižiÅ«rÄjo ir nesidomÄjo jų priežiÅ«ra, nors žinojo apie melioracijos sistemos statinių (drenažo rinktuvų) gedimus, todÄl laikytina, kad atsakovas elgÄsi neapdairiai ir buvo nerÅ«pestingas, netinkamai įgyvendino Vietos savivaldos įstatymu, Melioracijos įstatymu priskirtas funkcijas, pažeidÄ jam teisÄs aktų nustatytas pareigas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra pripažįstamas teisÄtu, bet tenkintinu iÅ¡ dalies, nes atsižvelgiant į tai, kad reikalingi atlikti darbai gali bÅ«ti susijÄ su investicijomis bei vieÅ¡aisiais pirkimais, nustatytinas ilgesnis nei praÅ¡o ieÅ¡kovas terminas jiems atlikti (CK 1.138 str. 4 p.).Ä®statymas numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios pagrįstos byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, t.y. 61,50 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 - 260, 263 - 268, 270,n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Ä®pareigoti iki 2017 m. spalio 1 d. atsakovÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijÄ (į.k. (duomenys neskelbtini)) savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti melioracijos sistemos gedimus, esanÄius rinktuvo Nr. 87-a trasoje, pažymÄtoje SudervÄs kadastro vietovÄs 1985 metų melioracijos projekte Nr. 4, kurios dalis yra ieÅ¡kovei S. M.
M., (a/k (duomenys neskelbtini) priklausanÄiame žemÄs sklype adresu Vilniaus r. sav. SudervÄs sen. (duomenys neskelbtini) k. (kadastrinis Nr. 4184-0400:210), apraÅ¡ytus Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos 2014-02-14 raÅ¡te Nr. A33 (1)-1477-(7.2).Priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos (į.k. 188708224) ieÅ¡kovui Snežanai M. M. (a/k (duomenys neskelbtini) 61,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                               Marius Rapolas Žukas                                       Â