97117228-784d-4cbe-9b0f-a5cd2a3a0207 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-232-544/2020 Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00287-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.2.8.; 2.6.16.8.; 3.3.1.14.; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: RamunÄs ÄeknienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimanto MisiÅ«no ir LaimutÄs SankauskaitÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų P. S. ir N. S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4658-1103/2019 pagal ieÅ¡kovų P. S., N. S. ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated97117228-784d-4cbe-9b0f-a5cd2a3a0207 · PanevÄžio apygardos teismas: žemÄs nuomos sutarties nutraukimas pripažintas neteisÄtu (el. b. 1 t., b. l. 27-28). Atsakovas nuomos sutartį vykdÄ, žemÄs savininkams nepriimant mokesÄio už nuomÄ , jį įmokÄjo į notaro depozitinÄ sÄ skaitÄ ir informavo apie tai savininkus (el. b. 1 t., b. l. 40-41). 2018 m. spalio 8 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovai nurodÄ, kad jie nebuvo suteikÄ Ä¯galiojimų I. S. jų vardu sudaryti žemÄs nuomos sutartį, todÄl sutarties sudarymas pažeidÄ jų teises (el. b. 1 t., b. l. 22-25). 2018 m. gruodžio 10 d. ieÅ¡kovų atstovas iÅ¡siuntÄ atsakovui raÅ¡tÄ dÄl žemÄs nuomos sutarties negaliojimo (el. b. 1 t., b. l. 36-37).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-232-544/2020 Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00287-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.2.8.; 2.6.16.8.; 3.3.1.14.; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: RamunÄs ÄeknienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimanto MisiÅ«no ir LaimutÄs SankauskaitÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų P. S. ir N. S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4658-1103/2019 pagal ieÅ¡kovų P. S., N. S. ieÅ¡kinį atsakovui V.
S., tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, I. S., D. S., Pasvalio rajono žemÄs Å«kio bendrovei (toliau â ŽŪB) âVaÅ¡kaiâ dÄl žemÄs nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, kompensacijos priteisimo, TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai P. S. ir N. S. ieÅ¡kiniu bei patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti 2017 m. lapkriÄio 2 d. sudarytÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypo), nuomos sutartį negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento, priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo 160 Eur piniginÄ kompensacijÄ už naudojimÄ si jiems priklausanÄiu žemÄs sklypu nuo 2017 m. lapkriÄio 2 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, taip pat priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2015 metais, po senelio K. S. mirties ieÅ¡kovai paveldÄjo po 3/32 dalį žemÄs sklypo. Priimant mirusio senelio palikimÄ ieÅ¡kovus pagal 2015 m. sausio 6 d. iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ atstovavo jų moÄiutÄ I. S.. Ä®galiojimo disponuoti ieÅ¡kovams priklausanÄiu turtu, įskaitant ir paveldÄtas žemÄs sklypo dalis, ji neturÄjo. 2017 m. lapkriÄio 2 d. atsakovas V. S. sudarÄ Å¾emÄs sklypo nuomos sutartį su dviem Å¡io sklypo savininkÄmis - treÄiaisiais asmenimis I. S., D. S.. Sutartis įregistruota Nekilnojamojo turto registre, jos terminas â 10 metų. Sutartyje kaip sandorio Å¡alys įraÅ¡yti ir ieÅ¡kovai, nors jie sutarties nepasiraÅ¡Ä, apie jos pasiraÅ¡ymÄ sudarymo metu nebuvo informuoti ir įgaliojimų jų vardu sudaryti tokiÄ sutartį niekam nebuvo suteikÄ. ŽemÄs sklypas nÄra atidalintas, todÄl jis gali bÅ«ti iÅ¡nuomojamas tik esant visų žemÄs sklypo savininkų sutikimui.
3. TeigÄ, kad ginÄijama sutartis sudaryta virÅ¡ijant iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ ir pažeidžiant Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) 1.92 straipsnio nuostatas. Atsakovas pasiraÅ¡ydamas sutartį privalÄjo įsitikinti, ar jai sudaryti yra iÅ¡reikÅ¡ta visų žemÄs sklypo savininkų valia. Atsakovas nesikreipÄ dÄl ieÅ¡kovams priklausanÄios dalies žemÄs sklypo nuomos. Jie ginÄo sutarties nepatvirtino, jos pagrindu nuomos santykių su atsakovu tÄsti ar parduoti jam žemÄs sklypÄ neketina, nori nutraukti sutartį ir tada sprÄsti dÄl tolesnio disponavimo žemÄs sklypu.
IeÅ¡kovams nebuvo žinoma apie teisminį procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-6162-828/2018, kurioje PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų sprendimu už akių nusprÄsta tenkinti atsakovo ieÅ¡kinį ir pripažinti 2017 m. gruodžio 1 d. sutarties nutraukimÄ negaliojanÄiu. Atsakovas į praneÅ¡imus apie žemÄs nuomos sutarties nutraukimÄ nereaguoja, toliau naudojasi ne visų žemÄs savininkų sutikimu jam iÅ¡nuomotu žemÄs sklypu, vykdo Å«kinÄ veiklÄ , gauna pelnÄ , o ieÅ¡kovai negali laisvai disponuoti savo turtu.
TodÄl ieÅ¡kovai reikalauja iÅ¡ atsakovo priteisti jiems po 80 Eur piniginÄ kompensacijÄ už naudojimÄ si jiems priklausanÄiomis žemÄs sklypo dalimis dvejus metus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mai 2019 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų po 657,47 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atsakovui, grÄ Å¾ino ieÅ¡kovams 47,10 Eur žyminio mokesÄio permokÄ .
5. Teismas vadovavosi CK nuostatomis, reglamentuojanÄiomis atstovavimo santykius, sandorių, sudarytų su įgaliojimus virÅ¡ijusiu asmeniu, nuginÄijimÄ . PažymÄjo, kad atsakovas pripažįsta, jog sudarant sutartį ieÅ¡kovų atstovÄ I. S. virÅ¡ijo įgaliojimus, taÄiau teigia, kad ji veikÄ tokiu bÅ«du, jog jis turÄjo rimtÄ pagrindÄ protingai manyti ir sÄ Å¾iningai tikÄti, kad sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu ir ieÅ¡kovų vardu sudaryti sandoriai yra jiems privalomi (CK 2.133 straipsnio 2, 9 dalys).
6. NustatÄ, kad 4 ha žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso: po 3/32 dalį ieÅ¡kovams P. S., N. S., 5/8 dalys treÄiajam asmeniui I. S., 3/16 dalys treÄiajam asmeniui D. S.. P. S., D. S. žemÄs sklypo savininkais tapo 2015 m. sausio 28 d. PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. R-504 pagrindu, N. S. â 2016 m. gruodžio 16 d. PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. R-10076 pagrindu, I. S. â 2015 m. sausio 15 d.
NuosavybÄs teisÄs liudijimo Nr. R-215, 2015 m. sausio 28 d. PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. R-504 pagrindu. Nekilnojamojo turto registre registruoti juridiniai faktai: 2017 m. lapkriÄio 2 d. žemÄs sklypo nuomos sutartis su nuomininku V. S., 2018 m. birželio 1 d. apylinkÄs teismo sprendimo Nr. e2-6126-828/2018 pagrindu, plotas 4 ha, terminas nuo 2017 m. lapkriÄio 2 d. iki 2027 m. lapkriÄio 2 d.; 2018 m. kovo 13 d. nuomos sutartis su nuomininku Pasvalio rajono ŽŪB âVaÅ¡kaiâ, plotas 4 ha, terminas nuo 2018 m. kovo 13 d. iki 2023 m. spalio 31 d. (el. b. 1 t, b. l. 29-35).
7. Teismas nustatÄ, kad nuo 2012 metų ginÄo žemÄs sklypu be raÅ¡ytinÄs sutarties nuomos pagrindu naudojosi atsakovas. 2017 m. lapkriÄio 2 d. atsakovo iniciatyva sudaryta raÅ¡ytinÄ Å¾emÄs sklypo nuomos sutartis, kuria žemÄs sklypo savininkai iÅ¡nuomojo jį atsakovui 10 metų iki 2027 m. lapkriÄio 2 d., nuomos mokestis â 120 Eur už hektarÄ per metus. Sutarties tekstÄ suraÅ¡Ä atsakovas, tik sutarties paskutiniame lape grafoje âžemÄs nuomotojasâ savininkų vardus, pavardes, tekstÄ âUž P. S. ir N. S. pagal įgaliojimÄ I. S. 2015 m. sausio 7 dienÄ â paraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä I. S.. D. S. pasiraÅ¡Ä asmeniÅ¡kai.
8. NustatÄ, kad 2015 m. sausio 6, 7 d. įgaliojimais ieÅ¡kovai įgaliojo treÄiÄ jį asmenį I. S. (moÄiutÄ) priimti palikimÄ ir atstovauti juos vedant paveldÄjimo bylÄ (duomenys neskelbtini) mirus jų seneliui K. S. bei tvarkyti paveldÄto turto nuosavybÄs bei registracijos dokumentus (el. b. 1 t., b. l. 15-18). Sutarties sudarymo metu I. S. įgaliojimo valdyti, naudoti, disponuoti ieÅ¡kovams (anÅ«kams) priklausanÄiomis žemÄs sklypo dalimis neturÄjo. Tokius įgaliojimus I. S. ieÅ¡kovas suteikÄ 2018 m. lapkriÄio 2 d., ieÅ¡kovÄ â 2019 m. sausio 2 d. (el. b. 1 t., b. l. 45-48).
9. Byloje esanÄių duomenų pagrindu teismas nustatÄ, kad treÄiasis asmuo I. S. paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ , jog raÅ¡ytinÄ nuomos sutartį nutraukia nuo 2017 m. gruodžio 1 d., nes ji sudaryta apgaulingu bÅ«du, atsakovo sutarties egzemplioriuje nurodyta, kad nuomos mokestis yra 20,00 Eur, o jos egzemplioriuje â 120,00 Eur, nenorÄjo sutarties sudaryti 10 metų terminui, praneÅ¡us apie sutarties sudarymÄ ieÅ¡kovui P. S., Å¡is liepÄ nutraukti sutartį (el. b. 1 t., b. l. 79-80). Ä®siteisÄjusiu PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2018 m. birželio 1 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-6126-828/2018 2017 m. gruodžio 1 d.
žemÄs nuomos sutarties nutraukimas pripažintas neteisÄtu (el. b. 1 t., b. l. 27-28). Atsakovas nuomos sutartį vykdÄ, žemÄs savininkams nepriimant mokesÄio už nuomÄ , jį įmokÄjo į notaro depozitinÄ sÄ skaitÄ ir informavo apie tai savininkus (el. b. 1 t., b. l. 40-41). 2018 m. spalio 8 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovai nurodÄ, kad jie nebuvo suteikÄ Ä¯galiojimų I. S. jų vardu sudaryti žemÄs nuomos sutartį, todÄl sutarties sudarymas pažeidÄ jų teises (el. b. 1 t., b. l. 22-25). 2018 m. gruodžio 10 d. ieÅ¡kovų atstovas iÅ¡siuntÄ atsakovui raÅ¡tÄ dÄl žemÄs nuomos sutarties negaliojimo (el. b. 1 t., b. l. 36-37).
Atsakovo atstovas siÅ«lÄ ieÅ¡kovams ginÄÄ sprÄsti taikiai, siÅ«lÄ pirkti žemÄs sklypÄ už tapaÄiÄ kainÄ , kuriÄ siÅ«lÄ Å½ÅªB âVaÅ¡kaiâ (el. b. 1 t., 38-39, 82-85), taÄiau Å¡alims ginÄo iÅ¡sprÄsti taikiai nepavyko.
10. Teismas vertino, kad nuo 2012 metų iki nuomos sutarties sudarymo 2017 m. gruodžio 1 d. atsakovÄ ir žemÄs sklypo savininkus I. S., K. S., po pastarojo mirties 2014 metais - jo paveldÄtojus, siejo faktiÅ¡kai nusistovÄjÄ Å¾emÄs sklypo nuomos santykiai. ŽemÄs sklypo savininkai yra Å¡eimos nariai, atsakovas yra jų giminaitis. Faktinis sklypo valdymas ir disponavimas juo po K. S. mirties perÄjo I. S.. Tai, kad I. S. turÄjo faktinius įgaliojimus kitų žemÄs sklypo savininkų vardu disponuoti sklypu, patvirtina jos 2018 m. kovo 13 d. su ŽŪB âVaÅ¡kaiâ sudaryta to paties žemÄs sklypo nuomos sutartis (el. b. 1 t., b. l. 194-196). I. S. turÄjo kitų žemÄs sklypo savininkų iÅ¡duotus skirtingos apimties įgaliojimus veikti jų vardu. Teismas, įvertinÄs bylos duomenis, pripažino, kad sutarties sudarymo metu I. S. nežinojo virÅ¡ijanti ieÅ¡kovų (anÅ«kų) jai suteiktus įgaliojimus, todÄl Å¡io fakto negalÄjo atskleisti atsakovui.
11. Tai, kad ginÄo sutarties sudarymo metu atsakovas nežinojo tos aplinkybÄs, jog I. S. virÅ¡ija jai ieÅ¡kovų suteiktus įgaliojimus, teismas nustatÄ iÅ¡ atsakovo ir treÄiojo asmens I. S. paaiÅ¡kinimų, faktinio Å¡alių ir treÄiųjų asmenų elgesio ginÄijant sutarties turinio ydingumÄ , raÅ¡ytinių įrodymų. SprendÄ, kad Å¡i aplinkybÄ paaiÅ¡kÄjo tik 2018 m. pabaigoje ieÅ¡kovų atstovui atsiuntus raÅ¡ytinÄ pretenzijÄ atsakovui. Be to, teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo I. S. pripažino, jog tikroji Å¡io ginÄo priežastis buvo ta, kad buvo sužinota, jog atsakovas už tokio pat dydžio žemÄs sklypo nuomÄ kitiems giminaiÄiams moka didesnÄ sumÄ .
12. Teismas pažymÄjo, kad atsakovas laikÄsi pozicijos, jog pasiraÅ¡ant sutartį treÄiasis asmuo I. S. įgaliojimų nepateikÄ, bet jis ja pasitikÄjo, ieÅ¡kovų asmens kodus įraÅ¡Ä nuo registro dokumentų, tuo tarpu treÄiasis asmuo I. S. teigÄ prieÅ¡ingai â jog įgaliojimus ji atsakovui pateikÄ ir bÅ«tent nuo jų buvo nuraÅ¡yti ieÅ¡kovų asmens kodai. Nesant kitų objektyvių jų nurodomas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, Å¡iuos paaiÅ¡kinimus teismas vertino kritiÅ¡kai, objektyvesniais ir patikimesniais duomenimis laikÄ jų santykius, veiksmus tiek iki ginÄo sandorio sudarymo, tiek po jo.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovai priimant senelio palikimÄ ir įgyjant nuosavybÄs teisÄ veikÄ per I. S., asmeniÅ¡kai savininko teisių neįgyvendino, pretenzijų kitiems sklypo bendraturÄiams ar atsakovui, tuo metu nuomos pagrindu besinaudojanÄiam jų žemÄs sklypu, nereiÅ¡kÄ, 2017 m. lapkriÄio 4 d. žemÄs sklypo nuomos sutartį liepÄ nutraukti I. S., civilinÄje byloje Nr. e2-6126-828/2018 dÄl sutarties negaliojimo pripažinimo neteisÄtu asmeniÅ¡kai pretenzijų atsakovui nereiÅ¡kÄ, 2018 m. lapkriÄio 2 d. ir 2019 m. sausio 2 d.
įgaliojimais suteikÄ I. S. teisÄ jų vardu valdyti, naudoti ir disponuoti žemÄs sklypu jos nuožiÅ«ra (el. b. 1 t., b. l. 45-48). PažymÄjo, kad ieÅ¡kovai teiginį, jog sutartis sudaryta be jų valios, įrodinÄjo savo atstovo paaiÅ¡kinimais, 2018 m. spalio 8 d. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (el. b. 1 t., b. l. 22-25), į posÄdžius neatvyko, todÄl tikrosios savo valios dÄl žemÄs sklypo valdymo, naudojimo ir disponavimo juo teismui neatskleidÄ.
13. Ä®vertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teismas sprendÄ, kad atstovaujamųjų (ieÅ¡kovų) veiksmai asmeniÅ¡kai nedalyvaujant žemÄs sklypo valdyme ir disponuojant juo, o tai atliekant per artimÄ asmenį - moÄiutÄ I. S., jų veiksmai sužinojus apie sutarties sudarymÄ bei I. S. elgesys leidžia teigti, kad atsakovas galÄjo pagrįstai sprÄsti, jog I. S. buvo įgaliota sudaryti ginÄo sutartį. PažymÄjo, kad objektyvių duomenų, sudaranÄių pagrindo abejoti atsakovo sÄ Å¾iningumu sudarant ginÄijamÄ sutartį, byloje nÄra, o ieÅ¡kovai neįrodÄ, kad atsakovas žinojo ar turÄjo žinoti, jog atstovas virÅ¡ija jam suteiktus įgaliojimus.
NetenkinÄs reikalavimo dÄl žemÄs sklypo nuomos sutarties negaliojimo, teismas netenkino reikalavimo ir dÄl kompensacijos už naudojimÄ si žemÄs sklypu priteisimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai 14. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai P. S. ir N. S. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
15. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas, ar yra pagrindas 2017 m. lapkriÄio 2 d. žemÄs sklypo nuomos sutartį pripažinti negaliojanÄia, plaÄiau nepasisakÄ dÄl to, jog už ieÅ¡kovus sutartį pasiraÅ¡Ä I. S. (ieÅ¡kovų moÄiutÄ), kuri neturÄjo ieÅ¡kovų įgaliojimo sudaryti jiems priklausanÄių sklypo dalių nuomos sutartį, todÄl virÅ¡ijo jai suteiktus įgaliojimus. Pirmosios instancijos teismas buvo suklaidintas melagingų atsakovo teiginių, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovas nežinojo ir nesuprato, jog I.
S. neturi įgaliojimų sandoriui sudaryti. Mano, jog turÄjo bÅ«ti pripažinta, jog sudarant nuomos sutartį atsakovui V. S. ieÅ¡kovų 2015 metais sudaryti įgaliojimai I. S. buvo pateikti, o juose aiÅ¡kiai, pajuodintu Å¡riftu apibrÄžtos jų I. S. suteiktų įgaliojimų ribos ir nurodyti asmens kodai, kuriuos atsakovas nuraÅ¡Ä bÅ«tent nuo įgaliojimų, nes registrų duomenų iÅ¡raÅ¡uose, nuo kurių atsakovas teigia nuraÅ¡Äs ieÅ¡kovų asmens kodus, registruoto nekilnojamo turto savininkų asmens kodai nenurodyti.
16. Nurodo, kad atsakovas nesidomÄjo, kur apeliantai gyvena, su jais nesusiekÄ siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti savininkų valiÄ dÄl sklypo nuomos, sutartyje nurodÄ neteisingÄ jų adresÄ , toliau nesutinka nutraukti sutarties, nors ir paaiÅ¡kÄjo, kad ji neatitinka ieÅ¡kovų valios, siekia gauti naudos mokÄdamas mažesnÄ už realiÄ nuomos kainÄ nepaisydamas ieÅ¡kovų interesų. Netgi jeigu atsakovas ir nežinojo apie įgaliojimų apimtį, vertintina, kad sutartis neatitinka jai keliamų įstatymo reikalavimų, nes apie jos sudarymÄ nežinojo ir sutarties patys ar per tinkamai įgaliotÄ atstovÄ nepasiraÅ¡Ä du iÅ¡ keturių žemÄs sklypo bendraturÄių, todÄl negalima versti ieÅ¡kovų laikytis sutartinių įsipareigojimų, kurie jiems yra nepriimtini.
17. Nors teismas ieÅ¡kovų dalyvavimÄ posÄdžiuose ir buvo pripažinÄs bÅ«tinu ir ieÅ¡kovai posÄdžiuose nedalyvavo, taÄiau jie savo reikalavimus ir juos pagrindžianÄius argumentus iÅ¡dÄstÄ ieÅ¡kinyje, paaiÅ¡kinimuose raÅ¡tu, per atstovÄ teisininkÄ ir I. S.. NeaiÅ¡ku, kodÄl užsienyje gyvenanÄių ir dirbanÄių ieÅ¡kovų dalyvavimas buvo bÅ«tinas, jei pats atsakovas nurodÄ, kad su jais nÄra bendravÄs.. IeÅ¡kovų atstovas siÅ«lÄ teismui, atsakovui ir jo atstovei suformuluoti klausimus, į kuriuos turÄtų atsakyti ieÅ¡kovai, taÄiau jie nebuvo suformuluoti, todÄl neaiÅ¡ku, kokias svarbias aplinkybes norÄta iÅ¡siaiÅ¡kinti.
NurodÄ, jog nesupranta teismo pozicijos atmesti ieÅ¡kinį ir todÄl, kad tretieji asmenys I. S. ir D. S. byloje nepateikÄ savarankiÅ¡kų reikalavimų, nes jos palaikÄ ieÅ¡kinį ir norÄjo, kad sutartis bÅ«tų pripažinta negaliojanÄia, I. S. siekÄ nutraukti sutartį, taÄiau atsakovas kreipÄsi į teismÄ ir sprendimu už akių (tinkamai apie procesÄ neinformavus ieÅ¡kovų) buvo pripažinta, jog sutarties nutraukimas neteisÄtas.
18. Kadangi atsakovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, elgÄsi neapdairiai, neatsakingai, jam nebuvo svarbu, ar I. S. turi įgaliojimus atstovauti ieÅ¡kovus, siekia, kad galiotų ir neÅ¡tų naudÄ ieÅ¡kovų interesų neatitinkanti sutartis, mokÄ ieÅ¡kovams nepriimtinai maÅ¾Ä pinigų sumÄ , todÄl mano, kad ieÅ¡kovams turi bÅ«ti priteista moralinÄ kompensacija dÄl atsakovo veiksmų.
19. Atsakovas V. S. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti patirtas 574,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, priimti naujus įrodymus â I. S. 2019 m. spalio 24 d., 2019 m. lapkriÄio 12 d. praneÅ¡imus apie ginÄo sutarties nutraukimÄ , kuriuos gavo po bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, todÄl nebuvo galimybių jų pateikti anksÄiau ir Å¡ių įrodymų priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo.
20. Sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu. Nurodo, kad teismas tiek atsakovo, tiek treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus vertino kritiÅ¡kai, objektyvesniais ir patikimesniais duomenimis laikÄ jų santykius, veiksmus tiek iki ginÄo sandorio sudarymo, tiek po jo. Atsakovas turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, kad nuomos sutartį sudaro su atstovavimo teisÄ turinÄiu asmeniu, kadangi Å¡alis siejo ilgalaikiai santykiai nuo 2012 metų. Po K. S. mirties 2014 metais ieÅ¡kovams paveldÄjus po 3/32 žemÄs sklypo, atsakovas ir toliau sklypÄ nuomavo pagal žodinÄ nuomos sutartį, mokÄjo nuomos mokestį I.
S., kuri teisme paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovai apie tai žinojo, kad ji gautÄ nuomos mokestį perduodavo ieÅ¡kovams, kurie po palikimo priÄmimo žemÄs nuomos reikalais nesirÅ«pino. IeÅ¡kovai pretenzijų atsakovui nereiÅ¡kÄ daugiau nei trejus metus po palikimo priÄmimo, neginÄijo nuomos santykių, o pretenzijas pradÄjo reikÅ¡ti tik 2017 m. gruodžio 1 d. praneÅ¡ime apie nuomos sutarties nutraukimÄ , kada jiems atsirado interesas parduoti žemÄs sklypÄ , o ne dÄl to, kad I. S. sudarydama sutartį virÅ¡ijo įgaliojimus.
Teisme I. S. paaiÅ¡kino, kad interesas nutraukti nuomos sutartį atsirado jai manant, kad atsakovas jÄ apgavo ir nurodÄ skirtingo dydžio nuomos mokestį sutarties egzemplioriuose, vÄliau ji sužinojusi, kad kitiems giminaiÄiams atsakovas moka didesnÄ nuomos kainÄ , atsirado interesas žemÄ parduoti. Ä®galiojimų virÅ¡ijimo klausimas iki Å¡ios bylos iniciavimo apskritai nebuvo keliamas. I. S. teisme taip pat nurodÄ, kad atsakovas, sužinojÄs, jog ji neturÄjo įgaliojimų sudaryti ginÄo sutartį, supyko ir sakÄ âtu mane apgavaiâ, kas patvirtina, kad atsakovui aplinkybÄ apie I.
S. įgaliojimų neturÄjimÄ atstovauti ieÅ¡kovus žemÄs nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo metu žinoma nebuvo.
21. Nurodo, kad byloje nustatytos ir kitos aplinkybÄs, liudijanÄios, jog I. S. davÄ rimtÄ pagrindÄ manyti, jog veikia turÄdama įgaliojimus atstovauti ieÅ¡kovus, kadangi ji pateikÄ 2018 m. kovo 13 d. sudarytÄ Å¾emÄs nuomos sutartį su ŽŪB âVaÅ¡kaiâ, kurioje nurodoma, kad ieÅ¡kovai yra atstovaujami pagal įgaliojimÄ I. S., nors tokius įgaliojimus jai ieÅ¡kovas P. S. suteikÄ tik 2018 m. lapkriÄio 2 d., o ieÅ¡kovÄ N. S. â 2019 m. sausio 2 d. Ä®raÅ¡ai Å¡ioje bei ginÄo sutartyse, I.
S. paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad ji ginÄo sutarties sudarymo metu net pati nežinojo virÅ¡ijanti ieÅ¡kovų jai suteiktus įgaliojimus, todÄl ir atsakovui negalÄjo kilti abejonÄs apie virÅ¡ijamas įgaliojimų apimtis. Nors I. S. kaip ieÅ¡kovų atstovÄ ir veikÄ virÅ¡ydama jai suteiktus įgaliojimus, sudarytas sandoris sukuria atstovaujamiesiems civilines teises ir pareigas, 2017m. lapkriÄio 2 d. sutartis turi bÅ«ti laikoma privaloma ieÅ¡kovams ir vykdoma (CK 2.133 straipsnio 2, 9 dalis).
22. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 246 straipsnio 5 dalį neatvykusios Å¡alies atstovo dalyvavimas teismo posÄdyje laikomas tinkamu Å¡alies dalyvavimu, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismas pripažįsta Å¡alies asmeninį dalyvavimÄ teismo posÄdyje bÅ«tinu. Nesutinka, kad ieÅ¡kovai nebuvo informuoti apie ankstesnį procesÄ dÄl žemÄs nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, kadangi ieÅ¡kinio bei teismo nutarties patvirtintos kopijos įteiktos I. S., apie kÄ ji ieÅ¡kovus (anÅ«kus) informavo telefonu.
23. Tretieji asmenys I. S. ir D. S. atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ nurodo, kad su skundu sutinka, praÅ¡o pirmosios instancijos teismo neteisÄtÄ sprendimÄ panaikinti ir nutraukti žemÄs nuomos sutartį, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, po 200,00 Eur už hektarÄ Å¾emÄs už 2019 metus. Procesiniuose dokumentuose nurodo, kad teismas patikÄjo atsakovo melagingais paaiÅ¡kinimais dÄl ieÅ¡kovų duomenų nuraÅ¡ymo nuo kadastro dokumentų, kuriuose neraÅ¡omi asmens kodai, ir kad treÄiasis asmuo nepateikÄ Ä¯galiojimų.
NurodÄ, kad I. S. sutarties pasiraÅ¡ymo metu atsakovui, trankanÄiam kumÅ¡Äiu per stalÄ , pateikÄ kadastro dokumentus ir įgaliojimus, nuo kurių jis ir nuraÅ¡Ä asmens kodus. Atsakovas sutarÄių egzemplioriuose nurodÄ skirtingas nuomos kainas, tada jai anÅ«kas liepÄ nutraukti sutartį, supyko, kad sutartis sudaryta neatsiklausus ieÅ¡kovų ir privertus moÄiutÄ pasiraÅ¡yti sutartį. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 24.
Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apeliantų nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
25. Atsakovas praÅ¡o teismo priimti naujus įrodymus â I. S. 2019 m. spalio 24 d. ir 2019 m. lapkriÄio 12 d. praneÅ¡imus apie ginÄo sutarties nutraukimÄ , kurie įrodo, kad dar iki sprendimo nagrinÄjamoje byloje priÄmimo 2019 m. lapkriÄio 8 d. I. S. pakartotinai, ydingai, nesulaukusi sprendimo ir ignoruodama faktÄ , kad sprendimu ieÅ¡kinys atmestas, informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ . Teisme 2020 m. kovo 10 d. gautas ieÅ¡kovų praÅ¡ymas nutraukti deÅ¡imÄiai metų sudarytÄ Å¾emÄs nuomos sutartį, kuri nes ji ieÅ¡kovų vardu sudaryta asmens, neturÄjusio tam įgaliojimų.
IeÅ¡kovai su praÅ¡ymu pateikÄ 2018 m. spalio 4 d. papildomo sprendimo, priimto PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2-6126-828/2018, kuriuo iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, kopijÄ . Teisme 2020 m. balandžio 20 d. gautas treÄiojo asmens I. S. praÅ¡ymas, kuriame nurodoma, kad atsakovas nuo žemÄs sklypo nuima derlingÄ dirvožemį ir veža į dukters sklypÄ , dÄl ko kreipÄsi į prokuratÅ«rÄ . Su praÅ¡ymu pateiktos pareiÅ¡kimo prokuratÅ«rai ir atsakymo kopijos.
26. CPK įtvirtina ribotos apeliacijos modelį, pagal kurį ginÄijamo teismo procesinio sprendimo teisÄtumas tikrinamas pagal byloje esanÄius, ir tik iÅ¡imtinais atvejais â pagal naujai pateiktus, įrodymus (CPK 314 straipsnis). Sprendžiant dÄl naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme svarbios ne tik CPK 314 straipsnyje įtvirtintos specialiosios naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme taisyklÄs, bet ir bendrosios įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄios nuostatos, tarp jų įrodymų sÄ sajumo taisyklÄ (CPK 180 straipsnis). Ä®rodymų sÄ sajumas reiÅ¡kia įrodymų turinio loginį ryšį su konkreÄios bylos įrodinÄjimo dalyku, t. y. informacija (faktiniai duomenys), sudaranti įrodymų turinį, turi patvirtinti arba paneigti aplinkybes, kurios yra reikÅ¡mingos civilinÄje byloje.
27. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje dalyvaujantys asmenys, teikdami apeliacinÄs instancijos teismui naujus įrodymus, nepagrindÄ Å¡ių įrodymų sÄ sajumo su nagrinÄjama byla. AplinkybÄs, kurias gali patvirtinti naujai teikiami įrodymai, nesudaro Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyko. Å iuo atveju sprendžiama dÄl sutarties nuginÄijimo, todÄl atsakovo nurodomos aplinkybÄs dÄl treÄiojo asmens veiksmų, siekiant nutraukti ginÄijamÄ sutartį, nÄra susijÄ su Å¡iai bylai reikÅ¡mingomis bylos aplinkybÄmis. NeaiÅ¡ku, kokį ryšį su nagrinÄjama byla turi kitoje civilinÄje byloje priimtas papildomas sprendimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Taip pat nesusijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku ir pagrindu, kokie veiksmai atsakovo Å¡iuo metu atliekami iÅ¡nuomotame žemÄs sklype, kadangi tai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamos bylos baigÄiai. Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija pateiktų naujų įrodymų nepriima.
28. Tretieji asmenys I. S. ir D. S. atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 200,00 Eur už hektarÄ Å¾emÄs už 2019 metus, taÄiau toks jų reikalavimas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme negali bÅ«ti nagrinÄjamas, nes tai nÄra apeliacijos dalykas. TeisÄ pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kus materialinius teisinius reikalavimus turi bÅ«ti realizuota pirmosios instancijos teisme, ji priklauso ieÅ¡kovams, o ne tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, todÄl teisÄjų kolegija Å¡io reikalavimo nepasisakys.
29. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2017 m. lapkriÄio 2 d. sudarytÄ Å¾emÄs sklypo nuomos sutartį ir priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo 160 Eur piniginÄ kompensacijÄ už naudojimÄ si jiems priklausanÄiu žemÄs sklypu nuo 2017 m. lapkriÄio 2 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovų apeliacinio skundo esminiai argumentai, susijÄ su reikalavimu pripažinti negaliojanÄia žemÄs sklypo nuomos sutartį, yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl sudaro faktinį ir teisinį pagrindÄ skundžiamÄ teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
30. Nors tretieji asmenys I. S. ir D. S. atsiliepimuose į apeliacinį skundÄ iÅ¡reiÅ¡kia abejones dÄl bylÄ nagrinÄjusios teisÄjos objektyvumo priimant ginÄijamÄ sprendimÄ , pažymÄtina, kad visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos ne tik asmenų samprotavimais, prielaidomis, bet ir konkreÄiais įrodymais, paneigianÄiais teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo prezumpcijÄ . Å iuo atveju, kolegijos vertinimu, tretieji asmenys tik iÅ¡reiÅ¡kia savo abejonÄ dÄl teisÄjos galimo Å¡aliÅ¡kumo, nepagrindžiant fakto objektyviais įrodymais. PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo pirmojoje instancijoje metu bylÄ nagrinÄjanÄiai teisÄjai CPK nustatyta tvarka nuÅ¡alinimas nebuvo pareikÅ¡tas. Nesutikimas su teismo sprendimu savaime nereiÅ¡kia jį priÄmusio teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo, jeigu nÄra duomenų apie jo suinteresuotumÄ bylos baigtimi ar kitų aplinkybių, kurios keltų abejonių dÄl jo neÅ¡aliÅ¡kumo.
31. Bylos duomenimis nustatyta, kad 4 ha žemÄs sklypas, asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso: po 3/32 dalį ieÅ¡kovams P. S., N. S., 5/8 dalys treÄiajam asmeniui I. S., 3/16 dalys treÄiajam asmeniui D. S.. 2017 m. lapkriÄio 2 d. atsakovo V. S. iniciatyva buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ Å¾emÄs sklypo nuomos sutartis, kuria žemÄs sklypo savininkai iÅ¡nuomojo jį atsakovui 10 metų iki 2027 m. lapkriÄio 2 d., nuomos mokestis â 120 Eur už hektarÄ per metus. Atsakovo V. S. ir treÄiojo asmens I. S. paaiÅ¡kinimų duomenys rodo, kad nuomos sutarties tekstÄ Ä¯ tuÅ¡Äias grafas įraÅ¡Ä atsakovas V. S., o sutarties paskutiniame lape grafoje âžemÄs nuomotojasâ savininkų vardus, pavardes, tekstÄ âUž P. S. ir N. S. pagal įgaliojimÄ I. S. 2015 m. sausio 7 dienÄ â paraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä I. S., o D. S. sutartį pasiraÅ¡Ä asmeniÅ¡kai.
32. Nustatyta, kad 2015 m. sausio 6, 7 d. įgaliojimais ieÅ¡kovai P. S. ir N. S. įgaliojo treÄiÄ jį asmenį I. S. (moÄiutÄ) priimti palikimÄ ir atstovauti juos vedant paveldÄjimo bylÄ (duomenys neskelbtini) mirus ieÅ¡kovų seneliui K. S. bei tvarkyti paveldÄto turto nuosavybÄs bei registracijos dokumentus (el. b. 1 t., b. l. 15-18). GinÄijamos sutarties sudarymo metu 2017 m. lapkriÄio 2 d. I. S. įgaliojimo valdyti, naudoti, disponuoti ieÅ¡kovams priklausanÄiomis žemÄs sklypo dalimis neturÄjo. Tokius įgaliojimus treÄiajam asmeniui I. S. ieÅ¡kovas P. S. suteikÄ 2018 m. lapkriÄio 2 d., ieÅ¡kovÄ N. S. â 2019 m. sausio 2 d. (el. b. 1 t., b. l. 45-48).
33. Byloje nebuvo ginÄijama aplinkybÄ, kad treÄiasis asmuo I. S. ginÄijamo sandorio sudarymo metu neturÄjo nustatyta tvarka patvirtintų įgaliojimų savo anÅ«kų (ieÅ¡kovų) vardu sudaryti jiems priklausanÄių žemÄs sklypo dalių nuomos sutartį ir kad jai suteikti įgaliojimai buvo susijÄ tik su paveldÄjimo bylos vedimu, kÄ patvirtino ir pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. TaÄiau atsakovas V. S. laikÄsi pozicijos, kad jam nebuvo žinoma, jog treÄiasis asmuo I.
S. įgaliojimų sudaryti žemÄs nuomos sutartį neturi, ir teigÄ, kad ji veikÄ tokiu bÅ«du, jog jis turÄjo rimtÄ pagrindÄ protingai manyti ir sÄ Å¾iningai tikÄti, kad sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu ir ieÅ¡kovų vardu sudaryti sandoriai yra jiems privalomi (CK 2.133 straipsnio 2, 9 dalys). TodÄl byloje reikia nustatyti esminÄ aplinkybÄ, ar atsakovas sandorio sudarymo metu žinojo (turÄjo žinoti) ir buvo informuotas apie ieÅ¡kovų treÄiajam asmeniui I. S. suteiktų įgaliojimų apimtį.
34. Ä®galiojimus virÅ¡ijusio atstovo sudaryti sandoriai yra nuginÄijami, jų negaliojimÄ reglamentuoja CK 1.92 straipsnis, kuriame nustatyta, kad tuo atveju, jeigu atstovo įgaliojimus apribojo įstatymai arba sutartis ir atstovas Å¡iuos apribojimus virÅ¡ija, toks sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu pagal atstovaujamojo ieÅ¡kinį, jeigu atstovaujamasis sandorio nepatvirtino (CK 2.133 straipsnis). CK 2.133 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu sandorį kito asmens vardu sudaro tokios teisÄs neturintis asmuo, tai sandoris sukelia teisines pasekmes atstovaujamajam tik tuo atveju, kai pastarasis tokį sandorį patvirtina.
CK 2.133 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad jeigu atstovas veikÄ virÅ¡ydamas savo teises, taÄiau tokiu bÅ«du, jog treÄiasis asmuo turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, kad sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu, sandoris privalomas atstovaujamajam, iÅ¡skyrus atvejus, kai kita sandorio Å¡alis žinojo ar turÄjo žinoti, kad atstovas virÅ¡ija savo teises. PažymÄtina, kad atstovui įgaliojimai gali bÅ«ti suteikti ne tik aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kiant juos iÅ¡duodamame raÅ¡ytiniame įgaliojime (CK 2.137 str.), taÄiau jie taip pat gali bÅ«ti numanomi, atsižvelgiant į Å¡alių santykius ir aplinkybes, kuriomis atstovas veikia (CK 2.133 straipsnio 2 dalis).
35. Pagal CK 2.133 straipsnio 2 dalies nuostatas numanomo atstovavimo atveju, jeigu asmuo savo elgesiu davÄ rimtÄ pagrindÄ treÄiajam asmeniui protingai manyti ir sÄ Å¾iningai tikÄti, kad jis paskyrÄ kitÄ asmenį savo atstovu, tai tokio asmens atstovaujamojo vardu sudaryti sandoriai yra privalomi atstovaujamajam, t. y. sukuria Å¡iam civilinių teisių ir pareigų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147/2007; 2011 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-173/2011).
Kai kita sandorio Å¡alis reikalauja sandorio galiojimo ir įrodinÄja, kad turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, jog sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu, atstovaujamasis turi ginÄyti sandorio galiojimÄ Ä¯rodinÄdamas, kad kita sandorio Å¡alis žinojo ar turÄjo žinoti, jog atstovas virÅ¡ija jam suteiktus įgaliojimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-147/2007; 2011 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-173/2011, 2012 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-412/2012).
36. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad atsakovas galÄjo pagrįstai sprÄsti, jog I. S. ieÅ¡kovų buvo įgaliota sudaryti ginÄo sutartį. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas darÄ Ä¯vertinÄs atstovaujamųjų veiksmus asmeniÅ¡kai nedalyvaujant žemÄs sklypo valdyme, naudojime ir disponuojant juo, o tai atliekant per artimÄ asmenį - moÄiutÄ I. S., jų veiksmus sužinojus apie sutarties sudarymÄ , I. S. veiksmus. Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ, jog atsakovas žinojo ar turÄjo žinoti, jog atstovas virÅ¡ija jam suteiktus įgaliojimus, su kuo nesutinka apeliantai.
37. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas netinkami vertino byloje esanÄius įrodymus, patikÄjo melagingais atsakovo paaiÅ¡kinimais, kad jis nematÄ ieÅ¡kovų įgaliojimų, sutartyje asmens kodus nuraÅ¡Ä nuo kadastro duomenų, nors ten jie nenurodyti, neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad Å¡alių santykiai konfliktiÅ¡ki, sutartį pasiraÅ¡iusios Å¡alys turi prieÅ¡ingus interesus, tiek atsakovo, tiek treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus, nesant kitų objektyvių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, vertino kritiÅ¡kai, objektyvesniais ir patikimesniais duomenimis laikydamas jų santykius, veiksmus tiek iki ginÄo sandorio sudarymo, tiek po jo.
TodÄl negalima sutikti su apeliantais, kad pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ vadovaudamasis vien tik atsakovo paaiÅ¡kinimais. Taip pat teismas neturi pagrindo vienareikÅ¡miÅ¡kai pripažinti, kad sandorio sudarymo metu atsakovui pateiktuose VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto nuosavybÄs dokumentuose nebuvo nurodyti ieÅ¡kovų asmens kodai. Prie ieÅ¡kinio pateikti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai, kuriuose nurodomi tik ieÅ¡kovų gimimo metai, VÄ® Registrų centre gauti jau po ginÄo sutarties sudarymo.
Be to, byloje yra nekilnojamojo turto pažymÄjimai, kuriuose ieÅ¡kovų asmens kodai nurodomi.
38. TaÄiau vertinant ginÄijamo sandorio teisÄtumÄ pagal CK 2.133 straipsnio 9 dalies normos dispozicijÄ , yra aktualus atsakovo elgesys sandorių sudarymo metu: ar asmuo patikrino kitos Å¡alies atstovo įgalinimus, ar turÄjo pagrindo abejoti deklaruojamų įgalinimų tikrumu ir ribomis, ar sandorių sudarymo metu kilo (turÄjo kilti) abejonÄs dÄl atstovo įgalinimų, kokių veiksmų asmuo ÄmÄsi Å¡ioms abejonÄms paÅ¡alinti (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 23 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr.e2A-885-330/2016). Sutiktina su apeliantais, kad atsakovas, sudarydamas sandorį nebuvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas.
39. PažymÄtina, kad 2019 m. rugsÄjo 26 d. vykusio teismo posÄdžio metu atsakovas V. S. teigÄ, jog pasiraÅ¡ant ginÄo sutartį treÄiasis asmuo I. S. įgaliojimų nepateikÄ, sakÄ juos kažkur padÄjusi, jis ja pasitikÄjÄs, ieÅ¡kovų asmens kodus įraÅ¡Äs nuo registro dokumentų. TreÄiasis asmuo I. S. teigÄ prieÅ¡ingai â jog įgaliojimus ji atsakovui pateikusi, jis ieÅ¡kovų asmens kodus raÅ¡Äs nuo įgaliojimų, ji nežinanti, ar jis skaitÄ jam pateiktų įgaliojimų turinį.
Kaip jau minÄta, byloje nÄra ginÄo, kad sutarties tekstÄ Ä¯ tuÅ¡Äias grafas įraÅ¡Ä atsakovas, o sutarties paskutiniame lape grafoje âžemÄs nuomotojasâ savininkų vardus, pavardes, tekstÄ âUž P. S. ir N. S. pagal įgaliojimÄ I. S. 2015 m. sausio 7 dienÄ â paraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä I. S.. Nurodytos aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad sandorio sudarymo metu treÄiasis asmuo I. S. turÄjo savo žinioje ieÅ¡kovų raÅ¡ytinius įgaliojimus, apie kÄ ji pažymÄjo paÄioje sutartyje.
TodÄl atsakovui turÄjo bÅ«ti aiÅ¡ku, kad ji ieÅ¡kovų interesais sudarydama sutartį gali veikti tik tokia apimtimi, kokia nurodoma Å¡iuose įgaliojimuose. Pripažintina, kad žinodamas apie tokių įgaliojimų egzistavimÄ atsakovas turÄjo realiÄ galimybÄ su įgaliojimų turiniu susipažinti arba jų pareikalauti iÅ¡ treÄiojo asmens I. S., ir taip įsitikinti, ar atstovÄ turi teisÄ ieÅ¡kovų vardu sudaryti ginÄijamÄ sutartį.
40. Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad Å«kininkui, kaip verslininkui Å«kinÄje komercinÄje veikloje, taip pat sudarant bei vykdant sutartis taikomi didesni rÅ«pestingumo, atidumo ir apdairumo standartai, kurie apima ir bendrÄ jÄ pareigÄ domÄtis kita sandorio Å¡alimi. TodÄl pripažintina, kad atsakovas privalÄjo pasidomÄti, su kuo sudaro sutartį, ar treÄiasis asmuo turi įgaliojimus sudaryti sutartį dÄl žemÄs sklypo nuomos ieÅ¡kovų vardu. Jei verslininkas nebÅ«na pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, dÄl tokio jo elgesio kylantys teisiniai padariniai vertintini kaip jo prisiimta rizika.
PastebÄtina, kad net ir tuo atveju, jeigu treÄiasis asmuo dÄl kokių nors priežasÄių nepateikÄ turimų įgaliojimų, įvertinus verslininkui taikomus standartus, atsakovas turÄjo galimybÄ reikalauti juos pateikti iki sutarties pasiraÅ¡ymo ir įsitikinti dÄl treÄiojo asmens turimų įgaliojimų apimties. Tuo tarpu atsakovas teisme pripažino, kad prie sutarties įgaliojimai nebuvo pridÄti, jis jų iÅ¡ treÄiojo asmens nereikalavo, jam užteko treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimų, įraÅ¡o sutartyje, į notarų biurus atsakovas dÄl įgaliojimų iÅ¡reikalavimo nesikreipÄ.
41. TeisÄjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kad sutartis buvo sudaroma bÅ«tent atsakovo iniciatyva, nes pagal teisÄs aktų reikalavimus jam kaip Å«kininkui norint deklaruoti pasÄlius buvo reikalinga turÄti raÅ¡ytinÄ sutartį, jam buvo žinomos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovai yra paveldÄjÄ dalį žemÄs sklypo, jis atvažiavo į I. S. namus jau turÄdamas sutarties blankÄ , kuriame tereikÄjo užpildyti tuÅ¡Äias grafas dÄl sutarties sudarymo datos, Å¡alių, žemÄs sklypo duomenų, nuomos termino, kainos bei pasiraÅ¡yti.
Ä®vertinus, kad jam buvo žinomas faktas ir apie ieÅ¡kovų I. S. iÅ¡duotus įgaliojimus, atsakovo, kaip verslininko ir sutarties sudarymo iniciatoriaus, pareiga buvo įsitikinti, kokie įgaliojimai treÄiajam asmeniui buvo suteikti ir ar I. S. turÄjo teisÄ ieÅ¡kovų vardu pasiraÅ¡yti sutartį dÄl žemÄs sklypo nuomos. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovas turÄjo žinoti, kad treÄiasis asmuo virÅ¡ija suteiktus įgaliojimus, kadangi jų apimtis nurodyta raÅ¡ytiniuose ieÅ¡kovų iÅ¡duotuose įgaliojimuose ir apie tų įgaliojimų egzistavimÄ atsakovui buvo žinoma.
AplinkybÄ, kad galimai atsakovas nesusipažino su įgaliojimų turiniu, nepaneigia fakto, kad jis tokiÄ galimybÄ turÄjo, o jeigu ja nepasinaudojo, tai kaip verslininkas veikÄ savo paties rizika. DÄl nurodyto pripažintina, kad atsakovas turÄjo pareikalauti tinkamai pagrįsti sutartis pasiraÅ¡anÄio asmens įgalinimų tikrumÄ bei ribas ir susilaikyti nuo ginÄijamo sandorio sudarymo, kol įgaliojimų apimtis nepatikrinta.
42. Kadangi nustatyta, kad sandorį ieÅ¡kovų vardu sudarÄ tokios teisÄs neturintis asmuo, o ieÅ¡kovai, iÅ¡ įgaliotinÄs I. S. sužinojÄ apie ginÄo sandorio sudarymÄ jų vadu, sandorio nepatvirtino ir iÅ¡ karto pareiÅ¡kÄ pretenzijas, atstovÄ I. S. ieÅ¡kovų pavedimu inicijavo sutarties nutraukimÄ , nusiuntÄ atsakovui įspÄjimÄ apie sutarties nutraukimÄ ir sutartis buvo nutraukta, nÄra pagrindo vertinti, kad ginÄo sandoris ieÅ¡kovams sukÄlÄ teisines pasekmes ir kad jie jį patvirtino. Nors ginÄo nuomos sutarties nutraukimas vÄliau teismo sprendimu ir buvo pripažintas neteisÄtu, taÄiau tai vis tiek patvirtina, kad ieÅ¡kovai per savo įgaliotinÄ I. S. aktyviai veikÄ siekdami paÅ¡alinti pasekmes sandorio, kuris buvo sudarytas jų vardu be jų iÅ¡reikÅ¡tos valios. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija neturi pagrindo ginÄijamo sandorio pripažinti ieÅ¡kovams privalomu CK 2.133 straipsnio 9 dalyje nurodytu pagrindu.
43. Esant nustatytoms virÅ¡ iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja esant pagrindÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia tenkinti ir pripažinti negaliojanÄia 2017 m. lapkriÄio 2 d. žemÄs sklypo nuomos sutartį nuo jos sudarymo momento (CK 1.92 straipsnis). Kadangi žemÄs sklypu buvo faktiÅ¡kai naudojamasi, treÄiajam asmeniui buvo mokamos piniginÄs sumos už naudojimÄ si žeme, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 str.), negaliojanÄiu pripažinto sandorio negaliojimo pasekmes netaikomos.
44. Nors ieÅ¡kovai patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo jiems po 80,00 Eur piniginÄ kompensacijÄ už naudojimÄ si jiems priklausanÄiomis žemÄs sklypo dalimis dvejus metus, taÄiau pažymÄtina, kad jokiais įrodymais jie nepagrindÄ praÅ¡omos priteisti kompensacijos dydžio ir kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. IeÅ¡kovai byloje neįrodinÄjo, kokia buvo vidutinÄ Å¾emÄs nuomos kaina Pasvalio rajone. Nors treÄiasis asmuo I. S. teismo posÄdžio metu teigÄ, jog atsakovas kitiems žemÄs sklypų nuomotojams mokÄdavo ir po 180,00 Eur už hektarÄ , taÄiau tokius teiginius patvirtinanÄių įrodymų į bylÄ nepateikta.
Byloje yra ginÄo žemÄs sklypo nuomos sutartis, 2018 m. kovo 13 d. sudaryta su Pasvalio rajono žemÄs Å«kio bendrove âVaÅ¡kaiâ, pagal kuriÄ už 2018 metus mokÄtinas mokestis sudaro 200,00 Eur. TaÄiau vien aplinkybÄ, kad bendrovÄ sutiko mokÄti didesnÄ nuomos kainÄ , įvertinus tai, kad, pasak treÄiojo asmens I. S., nuomos sutartis buvo reikalinga siekiant netolimoje ateityje sudaryti su bendrove žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sandorį, nepatvirtina praÅ¡omos priteisti kompensacijos dydžio.
DÄl nurodyto teisÄjų kolegija pripažįsta, kad ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl kompensacijos priteisimo tenkinti nÄra pagrindo.
45. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais motyvais teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas priimtas netinkamai vertinant į bylÄ pateiktus įrodymus, taikant ir aiÅ¡kinant materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias sandorių sudarymÄ per atstovus, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas ieÅ¡kinį atmesti naikinamas ir priimamas naujas sprendimas â ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, 2017 m. lapkriÄio 2 d. sudaryta žemÄs sklypo nuomos sutartis pripažintina negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento, o kita ieÅ¡kinio dalis atmetama (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis).
46. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir priimamas teismo sprendimas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, sprendžiamas Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas.
47. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinį apmokÄjo 290,00 Eur žyminiu mokesÄiu. Patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų naudai priteistina 150 Eur (po 75 Eur) žyminio mokesÄio ir ieÅ¡kovams grÄ Å¾intina 87 Eur žyminio mokesÄio permoka (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IeÅ¡kovÄ N. S. pirmosios instancijos teisme patyrÄ iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, kurios sudarÄ 700,00 Eur (250,00 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ ir 450,00 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose). MokÄjimai atlikti treÄiojo asmens I. S. pagal 2018 m. spalio 26 d. sudarytÄ atstovavimo sutartį Nr. 0110. Atsakovas yra pateikÄs įrodymus, kad patyrÄ 1314,93 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, pasirengimÄ bylai ir atstovavimÄ teisme.
48. Patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir įvertinus, kad bylos nagrinÄjimo eigoje buvo sumažintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl kompensacijos priteisimo, apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kovei N. S. iÅ¡ atsakovo priteistina 70 procentų patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kas sudaro 490,00 Eur, o atsakovo naudai priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovų 30 procentų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. po 197,24 Eur. Kadangi pirmosios instancijos teisme buvo patirtos 39,90 Eur iÅ¡laidos susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, jos tarp Å¡alių paskirstytinos atitinkamai iÅ¡ atsakovo priteisiant 27,93 Eur, iÅ¡ ieÅ¡kovų - po 6,03 Eur Å¡ių iÅ¡laidų.
49. IeÅ¡kovai apeliacinį skundÄ apmokÄjo 165,00 Eur žyminiu mokesÄiu, taip pat ieÅ¡kovÄ patyrÄ 150,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Atsakovas apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 574,75 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. PriÄmus naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies bei patenkinus pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų naudai priteistina 150,00 Eur (po 75 Eur kiekvienam) žyminio mokesÄio, taip pat iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovei 70 procentų patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kas sudaro 105,00 Eur. IÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovui priteistina po 86,21 Eur jo patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
50. Apibendrinus pirmosios bei apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bei iÅ¡ Å¡alių priteistinas iÅ¡laidas, iÅ¡ atsakovo priteistina 150,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui, 745,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei, iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovo naudai priteistina po 283,45 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno. Taip pat valstybei iÅ¡ atsakovo priteistina 27,93 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Kadangi į žyminio mokesÄio permokÄ Ä¯skaitytina iÅ¡ ieÅ¡kovų valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis (12,06 Eur), ieÅ¡kovams grÄ Å¾inama 74,94 Eur žyminio mokesÄio permoka (kiekvienam po 37,47 Eur).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a: panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2017 m. lapkriÄio 2 d. tarp I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) P. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini)., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S. 150,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui P. S., 745,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei N. S. bei 27,93 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo P. S. ir ieÅ¡kovÄs N. S. atsakovui V. S. po 283,45 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovams P. S. ir N. S. po 37,47 Eur kiekvienam žyminio mokesÄio permokos, sumokÄtos 2019 m. balandžio 25 d.
Perlo paslaugos, įmokos kodas 5660, mokÄtojas I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) MokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. TeisÄjų kolegija RamunÄ ÄeknienÄ Laimantas MisiÅ«nas LaimutÄ SankauskaitÄ