970d5c75-66fc-46c4-8906-dbdb8e647751 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I-9079-394/2019 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01406-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1.; 55.1.1. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 19 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja JarÅ«nÄ SedalienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. P. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių tardymo izoliatoriaus, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated970d5c75-66fc-46c4-8906-dbdb8e647751 · Regionų administracinis teismas: Skundo dalį dÄl neturtinÄs žalos, kilusios dÄl laikymo sÄ lygų Å iaulių TI už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 2 d. iki 2018 m. birželio 6 d., atlyginimo teismas atsisakÄ priimti, esant įsiteisÄjusiam teismo sprendimui, priimtam dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (bylos Nr. I-7522-257/2018). Atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių TI, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (17 b. l.), pateikÄ teismui atsiliepimÄ (12 b. l.), kuriame praÅ¡Ä skundÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I-9079-394/2019 Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01406-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1.; 55.1.1. (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 19 d. Å iauliai Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja JarÅ«nÄ SedalienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. P. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių tardymo izoliatoriaus, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas G. P. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ su skundu (1-4 b. l.), praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamo Å iaulių tardymo izoliatoriaus (toliau â ir Atsakovas, Å iaulių TI), 3200 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad buvo laikomas Å iaulių tardymo izoliatoriuje nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2018 m. birželio 7 d., jam nebuvo užtikrintas privatumas naudojantis sanitariniais įrenginiais.
Visose kamerose sanitarinis mazgas atitvertas 1,5 m aukÅ¡Äio sienele, o įrengta užuolaida neatlieka tiesioginių funkcijų, nes nedengia duryse esanÄio langelio, per kurį pareigÅ«nai stebi suimtuosius. PareiÅ¡kÄjui apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, pageidavimo dalyvauti teismo posÄdyje nepareiÅ¡kÄ (4, 17, 19 b. l.). Regionų apygardos administracinis teismas 2019 m. liepos 3 d. nutartimi priÄmÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundo dalį dÄl neturtinÄs žalos, kilusios dÄl laikymo sÄ lygų Å iaulių TI laikotarpiu nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2017 m. spalio 1 d. ir už 2018 m. birželio 7 d.
Skundo dalį dÄl neturtinÄs žalos, kilusios dÄl laikymo sÄ lygų Å iaulių TI už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 2 d. iki 2018 m. birželio 6 d., atlyginimo teismas atsisakÄ priimti, esant įsiteisÄjusiam teismo sprendimui, priimtam dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (bylos Nr. I-7522-257/2018). Atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių TI, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (17 b. l.), pateikÄ teismui atsiliepimÄ (12 b. l.), kuriame praÅ¡Ä skundÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.
NurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o atmesti, nes pareiÅ¡kÄjas laikotarpiu, dÄl kurio skundo dalis priimta, bÅ«tent nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2017 m. spalio 1 d. ir už 2018 m. birželio 7 d., Å iaulių TI nebuvo laikomas. PareiÅ¡kÄjo G. P. skundas atmestinas kaip nepagrįstas. PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamÄ administracinį ginÄÄ iÅ¡kÄlÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ kildina iÅ¡ to, kad Å iaulių tardymo izoliatoriuje per laikotarpį nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2018 m. birželio 7 d. jam nebuvo užtikrintas privatumas naudojantis sanitariniais įrenginiais.
LR ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, jog kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. TaÄiau asmens pažeista teisÄ teismo gali bÅ«ti apginta tuo atveju, jei jis savo reikalavimÄ pagrindžia atitinkamais argumentais bei įrodymais. ReiÅ¡kiant reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo turi bÅ«ti nurodyta, kokiais konkreÄiais ir kada bÅ«tent atliktais neteisÄtais valdžios institucijos veiksmais (neveikimu) buvo pažeistos asmens teisÄs ar teisÄti interesai, kokio teisÄs akto reikalavimų nevykdÄ atitinkamas vieÅ¡ojo administravimo subjektas, ar neveikÄ taip, kaip turÄjo veikti pagal atitinkamas teisÄs normas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-146-1527/2012).
IÅ¡ į bylÄ pateiktos Å iaulių tardymo izoliatoriaus įskaitos skyriaus 2019-07-11 pažymos Nr. 69/06-3191 âDÄl G. P.â (15 b. l.) matosi, kad pareiÅ¡kÄjas Å iaulių tardymo izoliatoriuje buvo laikomas nuo 2017 m. spalio 2 d. iki 2018 m. birželio 6 d., taigi laikotarpiu nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2017 m. spalio 1 d. ir 2018 m. birželio 7 d. jis nebuvo kalinamas. Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis dÄl neturtinÄs žalos priteisimo už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 2 d. iki 2018 m. birželio 6 d.
Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«muose iÅ¡nagrinÄta administracinÄ byla Nr. I-7522-257/2018 ir 2018 m. spalio 31 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundas patenkintas iÅ¡ dalies, jam priteista 300,00 Eur neturtinei žalai atlyginti, sprendimas įsiteisÄjÄs. Å iame sprendime, be kita ko, įvertinta ir pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo privatumo naudojantis sanitariniais įrenginiais Å iaulių TI gyvenamosiose kamerose. Esant įsiteisÄjusiam teismo sprendimui dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu pareiÅ¡kÄjo skundÄ dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 2 d. iki 2018 m. birželio 6 d. buvo atsisakyta priimti, nutartis iÅ¡siųsta pareiÅ¡kÄjui, pareiÅ¡kÄjas jos neskundÄ (10 b. l.).
Pagal LR CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjas skundo laikotarpiu Å iaulių TI nebuvo laikomas, jis dÄl kalinimo sÄ lygų Å iaulių TI patirti neturtinÄs žalos negalÄjo, todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimas priteisti jam neturtinÄ Å¾alÄ už laikotarpį nuo 2017 m. rugsÄjo 28 d. iki 2017 m. spalio 1 d. ir už 2018 m. birželio 7 d. nepagrįstas ir atmestinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo G. P. skundÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per sprendimÄ priÄmusio teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄja JarÅ«nÄ SedalienÄ