96fffef5-6207-4010-a213-e6de71a9156f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-214-417/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09588-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 15 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio, Eduardo MaÅ¡keviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Aurelijos SadauskaitÄs, sekretoriaujant Jurgitai Dilienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Rumbinaitei, nuteistojo T.
Legislator headnote
AI generated96fffef5-6207-4010-a213-e6de71a9156f · KlaipÄdos apygardos teismas: Mano, kad nuteistasis nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti traukiamas administracinÄn, o ne baudžiamojon atsakomybÄn. TeisÄjų kolegija šį gynÄjo praÅ¡ymÄ atmeta kaip nepagrįstÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-214-417/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09588-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 15 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio, Eduardo MaÅ¡keviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Aurelijos SadauskaitÄs, sekretoriaujant Jurgitai Dilienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Rumbinaitei, nuteistojo T.
Z. gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. Z. ir KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinius skundus dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendžio, kuriuo T. Z. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis paskirta bausmÄ sumažinta viena treÄiÄ ja dalimi ir T. Z. paskirta galutinÄ 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ. Uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys atmestas. Teismas nustatÄ: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. T. Z. nuteistas už tai, kad 2020-03-05, apie 22 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio sunkvežimio âMercedes-Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) sugadindamas kuro bako užraktÄ , iÅ¡ kuro bako tyÄia pavogÄ 80 litrų dyzelino bei iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio ekskavatoriaus JCB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužrakinto kuro bako pavogÄ 40 litrų dyzelino, iÅ¡ viso 120 litrų dyzelino, kurio 1 litro kaina 1,03 Eur, iÅ¡ viso už 123,60 Eur, dÄl vagystÄs padarydamas UAB â(duomenys neskelbtini)â 123,60 Eur turtinÄ Å¾alÄ . II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2.
Apeliaciniu skundu nuteistasis T. Z. (toliau â ir apeliantas) nesutinka su TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendžiu jam paskirta 40 parų areÅ¡to bausme, praÅ¡o jam skirtÄ areÅ¡to bausmÄ pakeisti viešųjų darbų bausme. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad lanko Užimtumo tarnybÄ bei siekia susigrÄ Å¾inti pas laikinus globÄjus esanÄiÄ dukrÄ .
3. Apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ nesutinka su TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendžiu nuteistajam T. Z. skirta bausme, praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį pakeisti, T. Z. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį skirti 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikant BK 641 straipsnį bausmÄ sumažinti 1/3 ir skirti galutinÄ 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. ProkurorÄs apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, jo požiÅ«rį į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ Å¾alÄ , atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, taÄiau T. Z. už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, paskirdamas baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytÄ areÅ¡to bausmÄ, nesilaikÄ BK 54 ir 61 straipsniuose iÅ¡vardytų bendrųjų bausmių skyrimo taisyklių ir paskyrÄ neteisingÄ , aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. 3.2.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, atkreipÄ dÄmesį į tai, kad T. Z. teistas 11 kartų, iÅ¡ jų ir už nusikaltimus nuosavybei, nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, praÄjus vos mÄnesiui po grįžimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, ne vienÄ kartÄ už teisÄs pažeidimus baustas administracine tvarka, anksÄiau paskirtos bausmÄs teigiamos įtakos nepadarÄ, T. Z. nepakeitÄ teisei prieÅ¡ingo savo elgesio ir nusikalstamo polinkio. TaÄiau Å¡ias aplinkybes teismas sumenkino iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ skirdamas ir vertindamas pagrobto turto vertÄ (nevirÅ¡ijo 3 MGL), kaltinamojo prisipažinimÄ dÄl nusikaltimo padarymo ir padarytos žalos atlyginimÄ .
ProkurorÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad T. Z. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , nusikaltimas padarytas esant kvalifikuojanÄiai aplinkybei (įsibrovimas į saugyklÄ ), pagrobto turto nedidelÄs vertÄs požymis yra ne veikÄ privilegijuojantis, o svarbus požymis atsakomybei pagal turto vertÄ nustatyti. 3.3. ProkurorÄs manymu, teismas nepakankamai įvertino T. Z. asmenybÄ, daromų tyÄinių nusikaltimų recidyvÄ ir jam paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ, kuri neatitinka BK 41 straipsnyje numatytos bausmÄs paskirties â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį ir paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, todÄl T.
Z. turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
4. Atsiliepime į prokurorÄs apeliacinį skundÄ nuteistasis nurodo, kad siekia pasitaisyti, pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ . Pakartoja savo apeliaciniame skunde suformuluotÄ reikalavimÄ neskirti jam areÅ¡to bausmÄs. Nuteistasis sutinka, kad jam bÅ«tų skiriama intensyvi priežiÅ«ra, priežiÅ«rÄ vykdant naudojant apykojÄ. Prie atsiliepimo prideda darbo sutartį, ikisutartinį darbuotojo informavimÄ apie darbo sÄ lygas, dukros gimimo liudijimo kopijÄ bei raÅ¡ytinius įrodymus, kad nuteistasis lanko pas laikinus globÄjus esanÄiÄ dukrÄ , koordinacinio centro âGilÄâ informacinį raÅ¡tÄ , kad dalyvauja smurtinio elgesio keitimo programoje, yra iÅ¡klausÄs 9 val. kursÄ .
5. Teismo posÄdyje prokurorÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauargÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti ir sugriežtinti T. Z. paskirtÄ bausmÄ. Nuteistojo gynÄjas prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti ir nuteistÄ jį T. Z. iÅ¡teisinti. NurodÄ, kad teismų praktikoje pripažįstama, kad kuro vagystÄ iÅ¡ transporto priemonÄs kuro bako nelaikytina vagyste įsibraunant į saugyklÄ . Teigia, kad nuteistasis nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti traukiamas administracinÄn, o ne baudžiamojon atsakomybÄn. II. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, nuteistojo T. Z. apeliacinis skundas atmestinas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Skundžiamas TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendis keistinas dÄl nuteistajam T. Z. neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, BPK 328 straipsnio 2 punktas). DÄl kaltÄs padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ 7. Nors apeliaciniuose skunduose neginÄijamas padarytos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių kvalifikavimas, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas nesutiko su nuteistojo veikos kvalifikavimu skundžiamame nuosprendyje, praÅ¡Ä nuteistÄ jį iÅ¡teisinti, teigÄ, kad teismų praktikoje vagystÄ iÅ¡ transporto priemonÄs kuro bako nepripažįstama vagyste įsibraunant į saugyklÄ .
Mano, kad nuteistasis nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti traukiamas administracinÄn, o ne baudžiamojon atsakomybÄn. TeisÄjų kolegija šį gynÄjo praÅ¡ymÄ atmeta kaip nepagrįstÄ .
8. Teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose; žemesnÄs instancijos teismai, priimdami sprendimus, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. Teismo precedento esmÄ sudaro stare decisis principas, grindžiamas teismo sprendimo autoritetu: visas tapaÄias vÄlesnes bylas bÅ«tina sprÄsti taip, kaip iÅ¡sprÄsta byla, kurioje suformuluotas teismo precedentas â auctoritas rerum similiter judicatarum. Precedentinis teisÄs aiÅ¡kinimo metodas reiÅ¡kia, kad aiÅ¡kinantis tikrÄ jÄ teisÄs normos prasmÄ panaudojami teismo sprendimai, kur jau pateiktas tos paÄios teisÄs normos aiÅ¡kinimas. Precedentu privalu vadovautis tik tokioje byloje, kuri iÅ¡ esmÄs panaÅ¡i į ankstesnÄ, t. y.
į tÄ , kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta ta pati teisÄs norma, taikoma panaÅ¡ioms faktinÄms aplinkybÄms. Kitaip tariant, panaÅ¡ia pripažintina byla, kurioje teismo sprendimo ratio decidendi sutampa su nagrinÄjamos bylos ratio â faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, kurioms taikyta teisÄs norma nurodant jos iÅ¡aiÅ¡kinimo ir taikymo argumentus (lot. ratio â pagrindas, priežastis, motyvas) (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-297-303/2019, 2K-7-76/2012).
9. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas savo doktrinoje iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismų precedentų, kaip teisÄs Å¡altinių, reikÅ¡mÄs negalima pervertinti, juo labiau suabsoliutinti. Remtis teismų precedentais reikia itin apdairiai. PabrÄžtina, kad teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. Precedentų konkurencijos atveju (t. y. kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose priimti teismų sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu. Taip pat atsižvelgtina į precedento sukÅ«rimo laikÄ ir į kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius, kaip antai:
į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ; į sprendimÄ priÄmusio teismo sudÄtį (į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas ar teisÄjų kolegija, ar iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, ar visa teismo (jo skyriaus) sudÄtis); į tai, ar dÄl ankstesnio teismo sprendimo buvo pareikÅ¡ta teisÄjų atskirųjų nuomonių; į galimus reikÅ¡mingus pokyÄius (socialinius, ekonominius ir kt.), įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ , ir kt.
Tais atvejais, kai teismų praktikos koregavimas yra neiÅ¡vengiamai, objektyviai bÅ«tinas, teismai gali nukrypti nuo juos ligi tol saisÄiusių ankstesnių precedentų ir sukurti naujus, taÄiau tai turi bÅ«ti daroma deramai (aiÅ¡kiai ir racionaliai) argumentuojant. YpaÄ pabrÄžtina, kad nukrypdamas nuo ankstesnių precedentų teismas privalo ne tik deramai argumentuoti patį priimamÄ sprendimÄ (sukuriamÄ naujÄ precedentÄ ), bet ir aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti motyvus, argumentus, pagrindžianÄius bÅ«tinumÄ nukrypti nuo ankstesnio precedento (Konstitucinio Teismo 2007-10-24 nutarimo 9 punktas).
10. NagrinÄjamu atveju sutiktina su nuteistojo gynÄjo nuomone, kad teismų praktikoje, be kita ko, ir kasacinio teismo praktikoje, galima rasti pavyzdžių, kai kuro vagystÄ iÅ¡ transporto priemonÄs kuro bako nÄra pripažįstama vagyste įsibraunant į saugyklÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2011-11-29 nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2K-534/2011). TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad kuro vagystÄ iÅ¡ transporto kuro bako nelaikoma vagyste įsibraunant į saugyklÄ tik tais atvejais, kai transporto kuro bakas nÄra užrakintas arba apsaugotas kitokiomis techninÄmis ar elektroninÄmis priemonÄmis, kurias, prieÅ¡ pavagiant kurÄ , reikia įveikti, t. y. teismų praktikoje pripažįstama, kad standartinis automobilis pagal paskirtį yra transporto priemonÄ, taÄiau, jeigu iÅ¡ mechaninÄmis ar elektroninÄmis priemonÄmis saugomo automobilio pavagiami asmeniniai žmogaus daiktai ar automobilio priedai, vagystÄ laikoma padaryta įsibraunant į saugyklÄ .
Pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â ir LAT) 2012-10-02 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-418/2012, LAT pažymÄjo, jog, pagal bylos medžiagÄ , nuteistasis, veikdamas kartu su bendrininku, įsibrovÄ Ä¯ Å¡ilumvežio kuro sistemÄ ir iÅ¡ jo prisipylÄ dyzelino į talpyklas, kurias iÅ¡metÄ iÅ¡ Å¡ilumvežio. PrieÅ¡ingai nei teigÄ kasatorius, Å¡ilumvežio kuro sistema atitinka saugyklos požymius, nes tai įrenginys, kuriame laikomos materialinÄs vertybÄs â kuras.
Be to, jis buvo apsaugotas mechaninÄmis priemonÄmis (srieginių sujungimai buvo plombuoti, užvirinti ir uždažyti). TodÄl teismai pagrįstai Å¡ioje byloje pripažino įsibrovimÄ Ä¯ saugyklÄ . LAT 2011-04-19 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-178/2011, pažymÄjo, jog kaltinimasis pagrobÄ 100 Lt vertÄs turto, įsibrovÄs į saugyklÄ â automobilio kuro bakÄ , kurį pragrÄÅ¾Ä grÄžtuvu. Pirmosios instancijos teismas teisingai asmenį pripažino kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
LAT 2011-03-29 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-142/2011, nustatÄ Å¡ias aplinkybes: G. A., veikdamas kartu su R. Å ., iÅ¡ krovininio automobilio MAN, priklausanÄio M. B. individualiai įmonei, kuro bako, sugadinÄ jo spynÄ , pasikÄsino pavogti 540 Lt vertÄs dyzelinio kuro, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jų valios, nes įvykio vietoje juos pastebÄjo degalinÄs darbuotojai, ir konstatavo, kad pagal nustatytas bylos aplinkybes baudžiamasis įstatymas â BK 22 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnio 2 dalis â pritaikytas tinkamai.
11. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalimi, nurodyta Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo praktika, atsižvelgdama į tai, kad kasacinio teismo praktikoje kuro vagystÄ iÅ¡ mechaninÄmis ar elektroninÄmis priemonÄmis apsaugoto transporto priemonÄs kuro bako pripažįstama vagyste įsibraunant į saugyklÄ , taip pat atsižvelgusi į tai, jog nagrinÄjamu atveju nei nuteistasis, nei jo gynÄjas neginÄija aplinkybÄs, kad nuteistasis kurÄ pavogÄ sugadinÄs automobilio âMercedes-Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako užraktÄ , o kadangi nusikaltimas pradÄtas kvalifikuojanÄiomis aplinkybÄmis, todÄl kvalifikacija apima ir dyzelinio kuro vagystÄ iÅ¡ Å¡alia stovÄjusio ekskavatoriaus neužrakinto kuro bako, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju T. Z. veiksmuose yra ne administracinio nusižengimo, o nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, sudÄtis, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai T. Z. pripažino kaltu dÄl vagystÄs įsibraunant į saugyklÄ . DÄl bausmÄs 12.
Kaip minÄta, tiek nuteistojo, tiek prokuratÅ«ros apeliaciniuose skunduose nesutinkama su nuteistajam už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ paskirta bausme. Atsižvelgiant į tai, kad apeliaciniuose skunduose nesutinkama su nuteistajam paskirta areÅ¡to bausme, toliau teisÄjų kolegija analizuos bausmÄs individualizavimo apeliantui klausimÄ .
13. Ä®gyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 straipsnis), svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamÄ veikÄ , bet ir nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui paskirti individualizuotÄ ir teisingÄ bausmÄ. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves. BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ.
BausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai. Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais.
Teismas bausmÄ paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dÄl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje.
14. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nuteistojo ir prokurorÄs skunduose dÄstomus argumentus, sutinka su prokurorÄs argumentu, kad, sprÄsdamas bausmÄs T. Z. klausimÄ , pirmosios instancijos teismas iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ skyrÄ pagrobto turto vertei (nevirÅ¡ijo 3 MGL), kaltinamojo prisipažinimui dÄl nusikaltimo padarymo ir padarytos žalos atlyginimui, taÄiau nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ kitus BK numatytus bausmÄs skyrimui aktualius kriterijus, t. y. nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ T. Z. asmenybÄs bei padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , nuteistojo kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl netinkamai įvertino byloje esanÄias aplinkybes, nuteistÄ jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , ir skyrÄ T. Z. aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ, todÄl nagrinÄjamu atveju yra pagrindas iÅ¡ dalies tenkinti prokurorÄs praÅ¡ymÄ dÄl griežtesnÄs bausmÄs nuteistajam skyrimo.
15. T. Z. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio dalyje, priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis), už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamajame įstatyme numatytos Å¡ios bausmÄs rūšys: bauda, areÅ¡tas, laisvÄs apribojimas arba laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų.
16. Teismų praktikoje yra pripažįstama, kad bausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos, adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima skirti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai, taÄiau nagrinÄjamu atveju apeliantui skirti Å¡velnesnÄ negu areÅ¡tas BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį nÄra pagrindo.
IÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo turinio akivaizdu, kad jis praÅ¡o taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas (jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ) ir paskirti jam BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nenumatytÄ bausmÄs rūšį â vieÅ¡uosius darbus.
17. BK 54 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad jeigu straipsnio sankcijoje nurodytas bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Toks teisinis reguliavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių visuma, rodanÄia, jog baudžiamajame įstatyme nurodytos bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-432/2014, 2K-186-942/2015).
PažymÄtina, kad BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos skirtos byloms, susijusioms su daug mažesniu nuteistojo asmenybÄs ir veikos pavojingumo vertinimu, kai, vadovaujantis įstatyme įtvirtintomis bendrosiomis bausmÄs skyrimo taisyklÄmis, skirtina kad ir minimali sankcijoje nustatyta bausmÄ vis tiek prieÅ¡tarauja teisingumo principui, todÄl nuteistam asmeniui parinktina Å¡velnesnÄ bausmÄ ar kita jos rūšis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-2-489/2015, 2K-377-489/2018, 2K-119-689/2020 ir kt.).
18. NagrinÄjamu atveju nenustatytos jokios iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, kurios sudarytų pagrindÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymui ir bÅ«tų pagrindas apeliantui skirti kitokiÄ , negu numatyta BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje, bausmÄs rūšį.
19. BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta pareiga teismui, skirianÄiam bausmÄ, be kita ko, įvertinti ir kaltininko asmenybÄ. Baudžiamajame įstatyme įtvirtintos nuostatos (BK 55â56 straipsniai ir kt.) suponuoja pagrindÄ manyti, jog ankstesnÄ baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens prieÅ¡ingo teisei elgesio patirtis vertinama kaip asmenį charakterizuojanti medžiaga, ir, be kitų aplinkybių, į kurias atsižvelgia nuosprendį priimantis teismas, lemia bausmÄs rūšies bei dydžio parinkimÄ .
20. Apeliantas padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ . Veika tyÄinÄ, baigta. NusikaltimÄ jis padarÄ bÅ«damas net 11 kartų teistas. Be kitų nusikalstamų veikų (nevienkartinį seksualinį prievartavimÄ , kalinio pabÄgimÄ , nevienkartinį grasinimÄ nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatÄ arba žmogaus terorizavimÄ , nepagarbÄ teismui, turto sunaikinimÄ ar sugadinimÄ , plÄÅ¡imÄ , fizinio skausmo sukÄlimÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti), apeliantas anksÄiau taip pat ne kartÄ teistas ir už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, t. y. už turtinius nusikaltimus (t. 1, b. l. 125â139). Be to, nagrinÄjamÄ nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui. Ne kartÄ baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 169â176).
21. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad apeliantas nuolat nusikalstamas veikas pradÄjo daryti bÅ«damas ypaÄ jauno amžiaus (bÅ«damas vos 14 metų), taigi nagrinÄjamas nusikaltimas nebuvo atsitiktinis, apelianto teistumų skaiÄius rodo, kad apeliantui prieÅ¡ingos teisei nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio nagrinÄjamoje byloje ir nauja nusikalstama veika buvo tik loginÄ jo gyvenimo bÅ«do bei ankstesnio elgesio pasekmÄ, t. y. dÄsningas ir sistemingas tokio elgesio modelio pasirinkimas.
Visa tai sudaro pagrindÄ manyti, jog nuteistasis nÄra linkÄs laikytis visuomenÄje priimtų normų ir iki Å¡iol pakankamų pastangų koreguojant savo elgesį nedÄjo. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, įvertinus tai, kad ankstesnÄmis baudžiamajame įstatyme numatytomis bausmÄmis nepavyko pasiekti bausmÄs tikslų, kadangi nuteistasis ir toliau daro nusikalstamas veikas, o įstatymo leidÄjas tokį asmens nusikalstamų veiksmų pakartotinumÄ vertina kaip turintį didesnį pavojingumÄ , nÄra pagrindo sprÄsti, jog apylinkÄs teismo nuteistajam paskirta bausmÄ yra per griežta, neatitinka jo paties bei padaryto nusikaltimo pavojingumo ir Å¡ios veikos pobÅ«džio.
PrieÅ¡ingai, teisÄjų kolegijos nuomone, apelianto teistumų skaiÄius rodo nuolatinį nuteistojo įstatymų nepaisymÄ bei nenorÄ savo tikslų siekti teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis. TodÄl, įvertinus tai, kad nuteistasis ir toliau daro nusikalstamas veikas, bei atsižvelgus į tai, jog ankstesniais nuosprendžiais jam paskirtos bausmÄs (tarp jų ir laisvÄs atÄmimo) apeliantui nebuvo pakankamas pagrindas keisti gyvenimo bÅ«dÄ bei nesustabdÄ nuo nagrinÄjamos nusikalstamos veikos padarymo, yra pagrindas iÅ¡vadai, jog skundžiamu nuosprendžiu T.
Z. paskirta areÅ¡to bausmÄ yra akivaizdžiai per Å¡velni, neproporcinga jo paties asmenybÄs bei padaryto nusikaltimo pavojingumui, todÄl areÅ¡to bausme nebus pasiekti baudžiamajame įstatyme įtvirtinti bausmÄs tikslai, todÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamu atveju tik paskyrus nuteistajam terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ bus pasiekti visi baudžiamajame įstatyme įtvirtinti bausmÄs tikslai, bÅ«tent laisvÄs atÄmimo bausmÄ nagrinÄjamu atveju yra proporcinga ir atitinkanti nuteistojo asmenybÄs bei jo padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , taip pat teisingumo principÄ .
PažymÄtina, jog BK 54 straipsnio 2 dalies nuostatos įpareigoja bausmÄ skiriantį teismÄ kiekvienu konkreÄiu atveju įvertinti ne tik kaltinamojo asmenybÄ, bet ir padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytÄ Å¾alÄ bei kitas aplinkybes.
22. Nors apeliantas, nesutikdamas su jam paskirtos bausmÄs rūšimi, apeliuoja į tai, kad jis siekia iÅ¡ globÄjų susigrÄ Å¾inti dukrÄ , taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡i aplinkybÄ apeliantui buvo žinoma ir iki nusikalstamos veikos padarymo, taÄiau ji nebuvo pakankama, kad sulaikytų nuteistÄ jį nuo nusikalstamos veikos padarymo, todÄl, teisÄjų kolegijos nuomone, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡i aplinkybÄ teigiamai motyvuos nuteistÄ jį ir sulaikys jį nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, t. y. siekis susigrÄ Å¾inti iÅ¡ pas laikinus globÄjus esanÄio vaiko globÄ negali bÅ«ti vertinama kaip apsauginis apelianto nusikalstamo elgesio ateityje veiksnys.
Be to, apelianto nurodyta aplinkybÄ, kad jis dalyvauja smurtinio elgesio keitimo programoje, nagrinÄjamu atveju taip pat nesudaro pagrindo Å¡velninti už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ jam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ. PažymÄtina, jog apelianto lankoma programa niekaip nesusijusi su BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytu nusikaltimu, t. y. apelianto lankomos programos tikslingumas nenukreiptas į turtinių nusikaltimų užkardymÄ . Be to, iÅ¡ apelianto pateiktų duomenų akivaizdu, jog jis Å¡ios programos kurso nebaigÄ, iÅ¡klausÄ tik 9 val. kursÄ , kai programos trukmÄ buvo numatyta 30 val.
23. Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija nuteistojo T. Z. apeliacinį skundÄ atmeta (BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
24. Kaip minÄta, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ (BK 61 straipsnio 1 dalis).
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 2 dalis). Jeigu kaltininkas savo noru prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, aktyviai padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ ir nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, teismas skiria jam ne didesnÄ kaip straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytos bausmÄs vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 61 straipsnio 4 dalis).
25. NagrinÄjamu atveju, be kitų bausmÄs skyrimui aktualių kriterijų, kaip minÄta, yra nustatytos net dvi apelianto atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â T. Z. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir savo noru atlygino nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , Å¡ios aplinkybÄs pripažintinos jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai) ir tik viena sunkinanti â nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), todÄl, vadovaujantis BK 61 straipsnio 4 dalimi, jam skirtina Å¡velnesnÄ, negu BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad prokurorÄ savo apeliaciniame skundÄ praÅ¡Ä apeliantui skirti 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, toks laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas yra labai nežymiai trumpesnis, negu BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis, teisÄjų kolegijos vertinimu, toks laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas apeliantui bÅ«tų akivaizdžiai per griežtas, neatitiktų jo asmenybÄs ir jo padaryto nusikaltimo pavojingumo, todÄl bÅ«tų akivaizdžiai neteisingas.
PažymÄtina, jog bÅ«tent apelianto asmenybÄs pavojingumas (T. Z. teistas 11 kartų, iÅ¡ jų ir už nusikaltimus nuosavybei, nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, praÄjus vos mÄnesiui po grįžimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, ne vienÄ kartÄ už teisÄs pažeidimus baustas administracine tvarka) lÄmÄ jam skirtinos santykinai griežtos bausmÄs rūšies â terminuotas laisvÄs atÄmimas â parinkimÄ , todÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo nagrinÄjamu atveju apeliantui skirti prokurorÄs praÅ¡omÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Esant tokioms aplinkybÄms KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
26. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytus motyvus, atsižvelgiant į tai, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas apeliantui parinko per Å¡velniÄ bausmÄs rūšį â areÅ¡tÄ , TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendis keistinas dÄl nuteistajam T. Z. neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, BPK 328 straipsnio 2 punktas) ir, atsižvelgiant į tai, kad T. Z. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir savo noru atlygino nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , Å¡ios aplinkybÄs pripažintos jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai), jam skirtina trumpesnÄ bausmÄ negu numatyta BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje â laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis â 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri pritaikius BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas sumažintina vienu treÄdaliu, kadangi byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
27. PažymÄtina, kad nuteistajam skiriama bausmÄ turi atitikti visus BK 41 straipsnyje numatytus jos skyrimo tikslus â ne tik koreguoti nuteistojo elgesį teigiama linkme, taÄiau ir apriboti jam galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo metu bÅ«tent laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali užtikrinti Å¡ių BK 41 straipsnyje numatytų tikslų įgyvendinimÄ . PažymÄtina, kad teisingumo principo įgyvendinimas negali bÅ«ti suprantamas vienpusiÅ¡kai, siejant tik su nuteisto asmens interesais, nes tai neatitiktų bausmÄs paskirties.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, nusprendžia: Nuteistojo T. Z. apeliacinį skundÄ atmesti. TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų 2020-07-28 nuosprendį pakeisti. T. Z. už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti T.
Z. galutinÄ bausmÄ â 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliekant jÄ pataisos namuose. Kitas nuosprendžio dalis palikti nepakeistas. TeisÄjai Dalius Jocys Eduardas MaÅ¡keviÄius Aurelija SadauskaitÄ