96f6cee8-0def-45fb-a192-7caeca877a26 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I S 2013 m. kovo 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas,sekretoriaujant A. B.,nedalyvaujant ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ atstovui R. T., adv. pad. Vl. VitkeviÄiui,atsakovo UAB âElitbusâ atstovei K. K., tretiesiems asmenims K. K., V. K.,teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âElitbusâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, restitucijos taikymo,                                                              n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä : 1.             Pripažinti negaliojanÄiomis:2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ tarp UAB âKvadera",ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido jai nuosavybÄs teise prilausanÄiÄ puspriekabÄ "Schmitz SPR 24/L", 2007m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 22830,22 Lt;2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ tarp UAB âKvadera" ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido jai nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Citroen C5, 2002m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 1000 Lt;2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ taip UAB âKvadera" ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido, jai nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Citroen C5, 2004 m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 5139,55 Lt;
Legislator headnote
AI generated96f6cee8-0def-45fb-a192-7caeca877a26 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (LR CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Å alims praÅ¡ant, naikintinos taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs /CPK 149-150 str., taikos sutarties 4p./, iÅ¡ atsakovo priteistinos paÅ¡to iÅ¡laidos į valstybÄs pajamas /CPK 94, 96 str., taikos sutarties 5p./.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-49-341/2013                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03270-2012-9                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:             35.3.6; 113.1; 117.1; 118.5.
N U T A R T I S 2013 m. kovo 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas,sekretoriaujant A. B.,nedalyvaujant ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ atstovui R. T., adv. pad. Vl. VitkeviÄiui,atsakovo UAB âElitbusâ atstovei K. K., tretiesiems asmenims K. K., V. K.,teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âElitbusâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, restitucijos taikymo,                                                              n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä : 1.             Pripažinti negaliojanÄiomis:2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ tarp UAB âKvadera",ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido jai nuosavybÄs teise prilausanÄiÄ puspriekabÄ "Schmitz SPR 24/L", 2007m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 22830,22 Lt;2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ tarp UAB âKvadera" ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido jai nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Citroen C5, 2002m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 1000 Lt;2011-10-10 "Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį" sudarytÄ taip UAB âKvadera" ir UAB "Elitbus", kuria UAB "Kvadera" perleido, jai nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Citroen C5, 2004 m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), įmonei UAB âElitbus", o UAB âElitbus" sumokÄjo 5139,55 Lt;
Taikyti restitucijÄ priteisiant BUAB âKvadera" naudai puspriekabÄ "Schmitz SPR 24/L", 2007m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), automobilį Citroen C5, 2002m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilį Citroen C5, 2004 m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini)Tuo atveju jeigu restitucijos nebÅ«tų galima taikyti natÅ«ra, priteisti iÅ¡ UAB âElitbus" piniginÄ kompensacijÄ lygiÄ , puspriekabÄs "Schmitz SPR 24/L", 2007m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini), automobilio Citroen C5, 2002m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio Citroen C5, 2004 m. gamybos, kÄbulo nr. (duomenys neskelbtini) rinkos kainai;IÅ¡ atsakovo priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Teismo posÄdžio metu yra Å¡alių pateikta teismui 2013-03-15 taikos sutartis, kuria Å¡alys praÅ¡o patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, bylÄ nutraukti, nurodo, jog bylos nutraukimo, taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintos.
IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (LR CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Å alims praÅ¡ant, naikintinos taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs /CPK 149-150 str., taikos sutarties 4p./, iÅ¡ atsakovo priteistinos paÅ¡to iÅ¡laidos į valstybÄs pajamas /CPK 94, 96 str., taikos sutarties 5p./.
Vadovaudamasis LR CPK 94, 96 str., 140 str. 1 d., 293 str. 5 p., teisÄjas                                                  n u t a r Ä :          Patvirtinti ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ ir atsakovo UAB âElitbusâ 2013-03-15 sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ:âIEÅ KOVAS BUAB âKVADERA", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama administratoriaus UAB âBANKROVITA" įgalioto asmens R.
T., veikianÄios pagal BUAB âKVADERA" kreditorių susirinkimo sprendimÄ , ir atsakovas UAB âelitbus", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama (duomenys neskelbtini) K. K., veikianÄios pagal UAB âelitbus" įstatus, siekdami tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusį ginÄÄ , nagrinÄjamÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teisme, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso CK 6.983 â 6.985 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi bei 140 straipsnio 3 dalimi, susitarÄ baigti civilinÄ bylÄ Nr. 2-49-341/2013 taikos sutartimi žemiau nurodytomis sÄ lygomis:Sutartimi atsakovas sutinka sumokÄti IEÅ KOVUI 7 000 Lt (septynių tÅ«kstanÄių litų) dydžio pinigų sumÄ , mokant jÄ Å¡ios sutarties sudarymo dienÄ Ä¯ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSEB" banke.IEÅ KOVAS sutinka su Å¡ios taikos sutarties 1 punkte nurodyta mokÄjimo tvarka ir terminais ir visų kitų civilinÄje byloje Nr. 2-49-341 /2013 pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimų ATSAKOVUI atsisako.Ä®sigaliojus Å¡iai taikos sutarÄiai, IEÅ KOVAS įgyja teisÄ gauti ATSAKOVO sumokÄtÄ 7 000 Lt (septynių tÅ«kstanÄių litų) dydžio pinigų sumÄ iÅ¡ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄs sÄ skaitos.Å ALYS praÅ¡o Teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį panaikinti Å¡ioje CivilinÄje byloje Nr. 2-49-341/2013 taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Å ALYS prisiima visas savo patirtas atstovavimo iÅ¡laidas.
PaÅ¡to iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, apmoka atsakovas.Å ia taikos sutartimi Å¡alys susitaria kreiptis į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ dÄl Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos Nr. 2-49-341/2013 nutraukimo.Å alys yra susipažinusios su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi bei 294 straipsniu ir supranta, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.Taikos sutartis įsigalioja teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ sutartį įsiteisÄjimo dienÄ .Taikos sutartis sudaroma trimis egzemplioriais â po vienÄ sutarties Å¡alims ir treÄiasis egzempliorius teismui į civilinÄ bylÄ .â Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-49-341/2013 pagal ieÅ¡kovo BUAB âKvaderaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âElitbusâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, restitucijos taikymo.     Pervesti iÅ¡ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄs sÄ skaitos, įsigaliojus Vilniaus rajono apylinkÄs teismo Å¡ia nutartimi patvirtintai Å¡ioje civilinÄje byloje Å¡alių taikos sutarÄiai, ieÅ¡kovui BUAB âKvaderaâ juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), a/s (duomenys neskelbtini), banke AB Swedbank,.. 7 000 Lt (septynių tÅ«kstanÄių litų) dydžio pinigų sumÄ , sumokÄtÄ atsakovo UAB âElitbusâ pagal Å¡alių taikos sutartį į Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ .     Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âElitbusâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajono apylinkÄs teismui / kodas 191449618/ į Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ / (duomenys neskelbtini)/ 1,40 lito /vienas litas 40 ct/ komisinio mokesÄio už banko paslaugas /Å¡alių taikos sutarties 5p./.Panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-12-05 nutartimi Å¡ioje civilinÄje byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo UAB âElitbus atžvilgiu- areÅ¡tÄ atsakovo UAB âElitbusâ (į.k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo, kilnojamojo turto, o jo nesant arba esant nepakankamai, â piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant 62000 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių litų) sumos.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âElitbusâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), į valstybÄs pajamas 21,54 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų/LR CPK 88, Å¡alių taikos sutarties 5 p./.Nutarties kopijÄ siųsti Å¡alių, treÄiųjų asmenų žiniaiNutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                           Marius Rapolas Žukas