96d294ea-c331-4ce0-9a6d-32ed9f76eede · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB SEB bankas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. R. 3102,69 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 735,51 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 340,15 Eur palÅ«kanos ir 2027,03 Eur delspinigiai už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 70,00 Eur žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti asmeniÅ¡kai 2015-06-18.
Legislator headnote
AI generated96d294ea-c331-4ce0-9a6d-32ed9f76eede · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas nurodyto skolos dydžio neginÄijo, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tinkamai įvykdÄ prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas.Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ kredito davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.38 str., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d.). Remiantis CK 6.63 str. 1 d. 2 p., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. e2-1890-673/2015Teismo proceso Nr. 2-22-3-1549-2015-6Procesinio sprendimo kategorija:35.3.6.; 36.1.; 42.10.; 63.3.; 99.5.;113.2.; 116.5.1.; 116.5.2.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 24 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB bankas ieÅ¡kinį atsakovui A.
R. dÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB SEB bankas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. R. 3102,69 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 735,51 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 340,15 Eur palÅ«kanos ir 2027,03 Eur delspinigiai už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 70,00 Eur žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti asmeniÅ¡kai 2015-06-18.
Per nustatytÄ 30 dienų uo procesinių dokumentų įteikimo dienos terminÄ ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, pratÄsti nustatyto termino nepraÅ¡Ä, todÄl, pasibaigus terminui atsiliepimui pateikti, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog 2006-10-09ieÅ¡kovas AB SEB bankas ir atsakovas A. R. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 1650618060940-07(toliau â Sutartis), remiantis kuria ieÅ¡kovas suteikÄatsakovui 7000 Lt (2027,34 Eur) kreditÄ su 8,75 procentų metinÄmis palÅ«kanomis, o atsakovas įsipareigojo pagal nustatytÄ grafikÄ iki 2009-10-08 (per 36 mÄn.) dalimis grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas.
Už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas dienÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,1 proc. delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos (Sutarties bendrosios dalies 5.3. ir 5.4. p.). Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir 2015-05-07 pažymos, atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ ir liko negrÄ Å¾inÄs 735,51 Eur paskolos, nesumokÄjÄs 340,15 Eur palÅ«kanų, už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir nesumokÄtas palÅ«kanas jam priskaiÄiuota 2027,34 Eur delspinigių.
Atsakovas nurodyto skolos dydžio neginÄijo, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tinkamai įvykdÄ prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas.Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ kredito davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.38 str., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d.). Remiantis CK 6.63 str. 1 d. 2 p., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ .
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Kadangi Å¡alių sudarytoje Sutartyje nustatytas galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas yra suÄjÄs, o byloje nÄra duomenų, kad atsakovas tinkamai ir nustatytais terminais įvykdÄ sutartinÄ prievolÄ grÄ Å¾inti visÄ paimtÄ kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas, skolos (negrÄ Å¾into kredito ir nesumokÄtų palÅ«kanų) dydis neginÄijamas, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo pagrįstai reikalauja prievolių grÄ Å¾inti 735,51 Eur kreditÄ ir sumokÄti 340,15 Eur palÅ«kanas įvykdymo, todÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje tenkintinas (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str., 6.205 str., 6.213 str. 1 d., 6.870 str. 1 d., 6.872 str., 6.873 str. 1 d.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2027,03 Eur delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir nesumokÄtas palÅ«kanas.
Kaip minÄta, Sutarties bendrosios dalies 5.3. ir 5.4. p. yra numatyta, kad už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dalį ir sumokÄti palÅ«kanas dienÄ kredito gavÄjas įsipareigoja mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius.Lietuvos Respublikos CK 6.71 str. nustatyta, kad netesybos - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybos gali bÅ«ti nurodytos konkreÄia pinigų suma arba užtikrinamosios prievolÄs sumos procentu.
Nors Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, taÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad, remdamasis Lietuvos Respublikos CK 6.73 str. 2 d. nuostatomis, teismas turi kontroliuoti netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti exofficio(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys: 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006, 2005 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005, 2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 ir kt.).
Ä®vertinÄs tai, kad atsakovas yra vartotojas, sutartis buvo sudaryta prisijungimo bÅ«du pagal ieÅ¡kovo iÅ¡ anksto parengtas standartines sÄ lygas ir atsakovas turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, tai, jog 0,1 proc. dydžio delspinigiai per dienÄ sudaro net 36,5 proc. metinÄnormÄ , paskaiÄiuota delspinigių suma (2027,03 Eur) beveik du kartus virÅ¡ija negrÄ Å¾intos kredito dalies ir nesumokÄtų palÅ«kanų sumÄ (1075,66 Eur), tai, jog atsakovas yra iÅ¡ dalies įvykdÄs prievolÄ grÄ Å¾inti kreditÄ (suteiktas iÅ¡ viso 2027,34 Eur kreditas, negrÄ Å¾inta kredito dalis â 735,51 Eur), vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir atlieka ne kompensacinÄ funkcijÄ , todÄl delspinigiai mažintini Lietuvos Respublikos CK 6.73 str. 2 d. pagrindu.
PažymÄtina ir tai, kad iÅ¡ byloje pateiktų duomenų nustatyta, kad galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas baigÄsi 2009-10-08, t. y. prieÅ¡ daugiau nei ketverius metus. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų ÄmÄsis kokių nors aktyvių veiksmų tam, kad skola bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota anksÄiau. Byloje yra pateiktas vienintelis 2015-01-30 įspÄjimas. Duomenų, kokios kliÅ«tys apribojo ieÅ¡kovo teises operatyviai ginti pažeistas savo teises, t. y. įrodymų, pateisinanÄių ilgÄ delsimÄ kreiptis į teismÄ , byloje nÄra.
TodÄl toks kreditoriaus, kaip verslininko, elgesys vertinas kaip nesÄ Å¾iningas vartotojo atžvilgiu, nes dÄl jo delsimo kreiptis į teismÄ dÄl skolos priteisimo buvo nepagrįstai didinamas delspinigių dydis ir tai negalima vertinti kaip sÄ Å¾iningÄ nukentÄjusios Å¡alies nuostolių atlyginimÄ . Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju 0,03 proc. dydžio delspinigiai bÅ«tų adekvatÅ«s kreditoriaus patirtiems nuostoliams, toks delspinigių dydis atitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalaujamų priteisti delspinigių dydis mažintinas iki 0,03 proc. dydžio delspinigių per dienÄ , ieÅ¡kovuiiÅ¡ atsakovo priteisiant 608,20 Eur delspinigių. Likusioje dalyje reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo atmestinas.Remiantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., numatanÄia, kad skolininkas turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-06-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, proporcingai teismo patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų sumai,priteistina38,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 2 d.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos, kadangi jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteisintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285-286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
R., a. k. (duomenys neskelbtini) 735,51 Eur (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus 51 ct) negrÄ Å¾into kredito, 340,15 Eur (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų 15 ct) palÅ«kanų, 608,20 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus 20 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas užpriteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos2015-06-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 38,00 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui AB SEB bankas, į. k. 112021238.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             /pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u/          Laima Å ableviÄienÄ