96aae1f8-8f8b-4fa9-9aba-b11aa5e27430 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                       PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo M. L. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016-10-06 nutarties, kuria atsisakyta priimti nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generated96aae1f8-8f8b-4fa9-9aba-b11aa5e27430 · PanevÄžio apygardos teismas: Teigia, jog apie Å¡iÄ nutartį jam nebuvo žinoma ir negalÄjo bÅ«ti žinoma, nes nuo 2011-01-27 jis buvo įkalintas Rusijoje, o sugrįžÄs į LietuvÄ toje paÄioje byloje 2016-03-07 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal BK 253 str. 1 d. ir nuteistas areÅ¡to bausme, kuriÄ Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Taigi 2011-02-17 nutartis dÄl baudos paskyrimo yra priimta jam nedalyvaujant ir iÅ¡ viso neturint galimybių dalyvauti procese dÄl įkalinimo Rusijoje, todÄl mano, jog jis turi teisÄ dÄl Å¡ios nutarties paduoti skundÄ ir praÅ¡yti atnaujinti terminÄ skundui paduoti.
Full text
Baudž                                                                                                        Nr. 1S-352-185/2016 Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4. (S)                                                                                                                                                                                                                                                                             PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                NUTARTIS                                                        2016 m. lapkriÄio 14 d.
                                                                       PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo M. L. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016-10-06 nutarties, kuria atsisakyta priimti nuteistojo M.
L. skundÄ ir jis jam grÄ Å¾intas, n u s t a t Ä :PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutartimi už neatvykimÄ Ä¯ teisiamÄ jį posÄdį be svarbios priežasties M. L., kuris tuo metu buvo kaltinamasis, buvo nubaustas 5 MGL bauda. 2016-10-05 PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme gautas M. L. skundas, kuriuo jis praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ skundui dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutarties paduoti ir panaikinti Å¡iÄ nutartį, nes apie Å¡ios nutarties priÄmimÄ jam nebuvo žinoma, nutartis priimta jam nedalyvaujant dÄl įkalinimo Rusijos Federacijoje nuo 2011-01-27 iki 2016-01-26.
SugrįžÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos į LietuvÄ , jis toje paÄioje byloje, kurioje buvo priimta minima nutartis, 2016-03-07 teismo nuosprendžiu buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 253 str. 1 d. areÅ¡to bausme, kuriÄ Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Skundžiama 2016-10-06 nutartimi PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 314 str. 3 ir 4 d., atsisakÄ priimti nuteistojo M. L. skundÄ ir jį jam grÄ Å¾ino.
Teismas nutartyje nurodÄ, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutartis buvo įteikta M. L. motinai, todÄl, remiantis susiklosÄiusia teismų praktika, tai laikoma tinkamu kaltinamojo informavimu. Teismas pažymÄjo, jog M. L. pažeidÄ jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti bei pasislÄpÄ nuo vykstanÄio baudžiamojo proceso, dÄl ko buvo paskelbta jo paieÅ¡ka ir kardomoji priemonÄ pakeista griežtesne â suÄmimu. Remiantis Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos pateikta informacija, M.
L. 2011-01-27 buvo sulaikytas Sank Peterburge, Rusijos Federacijoje, už narkotinių medžiagų laikymÄ , ir nuo 2013-07-09 iki 2016-01-26 Rusijoje atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä®vertinÄs Å¡iuos duomenis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tai, kad M. L. pažeidÄ jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti bei pasislÄpÄ nuo vykstanÄio baudžiamojo proceso, dÄl ko buvo paskelbta jo paieÅ¡ka ir kardomoji priemonÄ pakeista griežtesne â suÄmimu, nesudaro pagrindo manyti, jog terminas skundui dÄl 2011-02-17 nutarties paduoti buvo praleistas dÄl objektyvių, nuo nuteistojo valios nepriklausanÄių priežasÄių.
Be to, vertindamas Å¡iuos M. L. veiksmus, teismas pažymÄjo ir tai, jog vadovaujantis BPK 314 str. 4 d. nuostata, praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jei nuo nuosprendžio ar nutarties paskelbimo praÄjo daugiau kaip 6 mÄnesiai. Skundu nuteistasis M. L. praÅ¡o atnaujinti terminÄ skundui dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutarties, kuria jam paskirta 5 MGL (650 Lt) bauda už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, paduoti. Nurodo, kad teismo nutartis yra nepagrįsta, neteisÄta dÄl netinkamo procesinio įstatymo taikymo. 2016-09-26 gavo vykdomųjų dokumentų kopijas, iÅ¡ kurių suprato, jog 2011-02-17 nutartimi jam yra paskirta 5 MGL bauda už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, kuriame jis buvo kaltinamasis.
Teigia, jog apie Å¡iÄ nutartį jam nebuvo žinoma ir negalÄjo bÅ«ti žinoma, nes nuo 2011-01-27 jis buvo įkalintas Rusijoje, o sugrįžÄs į LietuvÄ toje paÄioje byloje 2016-03-07 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal BK 253 str. 1 d. ir nuteistas areÅ¡to bausme, kuriÄ Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Taigi 2011-02-17 nutartis dÄl baudos paskyrimo yra priimta jam nedalyvaujant ir iÅ¡ viso neturint galimybių dalyvauti procese dÄl įkalinimo Rusijoje, todÄl mano, jog jis turi teisÄ dÄl Å¡ios nutarties paduoti skundÄ ir praÅ¡yti atnaujinti terminÄ skundui paduoti.
Nurodo, kad jo motina nežinojo ir negalÄjo žinoti apie jo suÄmimÄ Rusijos Federacijoje, todÄl teismo teiginiai, kad jam nutartis buvo įteikta tinkamai, kadangi nutarties nuoraÅ¡as 2011 m. buvo įteiktas jo motinai Z. L., yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir nevertinami kaip svarÅ«s argumentai. Vien kardomosios priemonÄs rūšies jam vÄlesnis parinkimas po jo sugrįžimo atlikus laisvÄs atÄmimo bausmÄ Rusijoje ir savanoriÅ¡ko atvykimo į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ yra sietinas tik su kardomosios priemonÄs pažeidimo faktu ir jo vertinimu.
Mano, jog teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir neteisÄtai vadovavosi teisÄs norma, reglamentuojanÄia apeliacinį procesÄ (BPK 314 str. 4 d.), nes BPK 163 str. numatytų procesinių poveikio priemonių terminų reglamentavimui taikoma atskira, speciali BPK X dalis, kaip tai nurodo BPK 163 str. 4 d. Taigi matyti, jog apylinkÄs teismas buvo visiÅ¡kai nenuoseklus ir be pagrindo atsisakÄ priimti jo skundÄ . DÄl to daro iÅ¡vadÄ , jog teismas nenagrinÄjo jo skundo esmÄs, nors motyvuojamoje dalyje iÅ¡ esmÄs apie skundo esmÄ pasisakÄ, todÄl nutartis turi bÅ«ti panaikinta ir atnaujintas terminas skundui dÄl 2011-02-17 nutarties paduoti.Nuteistojo M.
L. skundas tenkinamas.Skundžiama apylinkÄs teismo 2016-10-06 nutartis, kuria atsisakyta priimti nuteistojo M. L. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutarties ir jis grÄ Å¾intas nuteistajam, nelaikytina teisÄta ir pagrįsta. PažymÄtina, kad toks teismo procesinis sprendimas yra nepagrįstas dÄl netinkamo procesinio įstatymo taikymo, nes priimtas vadovaujantis BPK 314 str. 3 ir 4 d., kurios reglamentuoja bylų apeliacinį procesÄ . ApylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neturÄjo pagrindo vadovautis Å¡ia baudžiamojo proceso teisÄs norma, nes BPK 163 str. numatytų procesinių poveikio priemonių apskundimo tvarkai ir terminų reglamentavimui taikoma speciali, to paties straipsnio 4 d. norma, kuri numato, jog ikiteisminio tyrimo teisÄjo ar bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nutartį paskirti baudÄ ar areÅ¡tÄ nubaustas asmuo per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo gali apskųsti nutartį priÄmusiam ikiteisminio tyrimo teisÄjui ar teismui, praÅ¡ydamas paskirtÄ baudÄ ar areÅ¡tÄ panaikinti arba baudos ar areÅ¡to trukmÄ sumažinti.
Toks skundas nagrinÄjamas teismo posÄdyje, jei apie tai yra praneÅ¡ta skundÄ padavusiam asmeniui. DÄl skundo priimta nutartis gali bÅ«ti skundžiama aukÅ¡tesniajam teismui BPK X dalyje nustatyta tvarka. AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, apylinkÄs teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti nuteistojo M. L. skundÄ dÄl 2011-02-17 nutarties, kuria jam už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį paskirta 5 MGL bauda, ir jį jam grÄ Å¾ino. IÅ¡ dokumento dÄl nutarties įteikimo matyti, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutartis, kuria M.
L. už neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį byloje, kurioje jis buvo kaltinamasis, paskirta 5 MGL bauda, 2011-03-15 buvo įteikta nuteistojo M. L. motinai Z. L.. Bylos duomenys rodo, kad Å¡ios nutarties priÄmimo ir jos įteikimo Z. L. metu M. L. Lietuvoje nebuvo, jis nuo 2011-01-27 buvo sulaikytas Sank Peterburge, Rusijos Federacijoje, už narkotinių medžiagų laikymÄ , ir nuo 2013-07-09 iki 2016-01-26 Rusijoje atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ. IÅ¡ bylos medžiagos taip pat matyti, kad po bausmÄs atlikimo Rusijoje, sugrįžÄs į LietuvÄ M.
L. toje paÄioje byloje, kurioje buvo priimta 2011-02-17 nutartis, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016-03-07 nuosprendžiu pagal BK 253 str. 1 d. buvo nuteistas areÅ¡to bausme, kuriÄ Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Duomenų, patvirtinanÄių, jog M. L. žinojo apie 2011-02-17 nutarties priÄmimÄ ir yra Å¡iÄ nutartį asmeniÅ¡kai gavÄs, teismui pateiktoje medžiagoje nÄra, todÄl nÄra paneigtas nuteistojo apeliacinio skundo teiginys, kad apie Å¡ios nutarties priÄmimÄ jis sužinojo tik 2016-09-29 gavÄs vykdymo dokumentus dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, po ko, 2016-10-03 su skundu kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ skundui dÄl 2011-02-17 nutarties paduoti ir panaikinti Å¡iÄ nutartį.
ApylinkÄs teismas skundžiama nutartimi nuteistojo skundÄ atsisakÄ priimti ir jį jam grÄ Å¾ino kaip vienÄ iÅ¡ argumentų nurodÄs tai, kad M. L. apie nutarties priÄmimÄ buvo informuotas tinkamai, nes nutarties nuoraÅ¡as buvo įteiktas jo motinai Z. L.. Nors 2011-02-17 nutarties nuoraÅ¡as 2011-03-15 buvo įteiktas M. L. motinai, kas iÅ¡ tiesų laikytina tinkamu nuteistojo informavimu apie nutarties priÄmimÄ , taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, atsižvelgÄs į nagrinÄjamoje byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , t. y. kad M.
L. nei nutarties priÄmimo, nei jos nuoraÅ¡o įteikimo jo motinai metu nebuvo Lietuvoje, jis nuo 2011-01-27 iki 2016-01-26 buvo įkalintas Rusijoje, sprendžia, kad informacija apie Å¡ios nutarties priÄmimÄ galÄjo nuteistojo M. L. nepasiekti. TÄ patvirtina ir tai, kad po bausmÄs atlikimo Rusijoje, M. L. sugrįžus į LietuvÄ , jis toje paÄioje byloje, kurioje buvo priimta 2011-02-17 nutartis, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016-03-07 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal BK 253 str. 1 d. areÅ¡to bausme, kuriÄ Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Duomenų, kurie patvirtintų, jog nuteistajam net ir tuo metu, t. y. nagrinÄjant bylÄ ir priimant 2016-03-07 nuosprendį bÅ«tų tapÄ Å¾inoma apie 2011-02-17 nutarties priÄmimÄ , teismui pateiktoje medžiagoje nÄra, o, kaip matyti iÅ¡ pirmiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, M.
L. tik sužinojÄs apie tokios nutarties priÄmimÄ , iÅ¡ karto, nepraleidÄs įstatyme ir minÄtoje nutartyje nurodyto apskundimo termino, su skundu kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutarties paduoti ir panaikinti Å¡iÄ nutartį. Vien tai, kad M. L., iÅ¡vykdamas į užsienį, pažeidÄ jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, dÄl ko buvo paskelbta jo paieÅ¡ka ir kardomoji priemonÄ pakeista griežtesne â suÄmimu, negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡ka kliÅ«timi nubaustam asmeniui paduoti skundÄ dÄl teismo nutarties, kuria, jo manymu, pažeistos jo teisÄs ir teisÄti interesai.
Be to, Å¡ios aplinkybÄs, aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, yra labiau reikÅ¡mingos sprendžiant ne skundo priÄmimo, o nutarties dÄl nubaudimo pagrįstumo klausimÄ . Taigi atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad nuteistajam M. L. turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ apskųsti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutartį, todÄl skundžiama 2016-10-06 nutartis, kuria atsisakyta priimti M. L. skundÄ dÄl 2011-02-17 nutarties ir jis jam grÄ Å¾intas, naikinama ir dÄl skundo priimamas naujas sprendimas.TeisÄjas, vadovaudamasis BPK 442 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a :
Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016-10-06 nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ : nuteistojo M. L. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-17 nutarties perduoti nagrinÄti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui. Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                          Pranas Å imkus