Legislator Case Law & Legislation
969fea4f-ff4d-497e-919b-1dd212d01ebd AI generated

969fea4f-ff4d-497e-919b-1dd212d01ebd · Alytaus rajono apylinkės teismas

Case Number 969fea4f-ff4d-497e-919b-1dd212d01ebd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2358/2009).

Legislator headnote

AI generated

969fea4f-ff4d-497e-919b-1dd212d01ebd · Alytaus rajono apylinkės teismas: patikrinimo metu buvo rastas remontuojantis siuvimo maÅ¡inÄ , ir ginčo dėl to nėra, tačiau institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , neteisingai kvalifikavo darbdavio ir S. L. L. santykius, konstatavusi, kad juos siejo darbo sutarties teisiniai santykiai.Tačiau iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esančius duomenis nustatyta, kad darbdavį ir S. L. L. siejo ne darbo sutarties teisiniai santykiai, o civilinės sutarties teisiniai santykiai.Liudytojas S. L. L. parodė, kad jis yra mechanikas, dirbantis Kauno kolegijoje, kurios dekanė papraÅ¡iusi jo nuvažiuoti į darbdavio įmonę ir pažiÅ«rėti, ar galima pataisyti siuvimo maÅ¡inÄ bei įvertinti įrenginius.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A2.1.-97-849/2014Proceso Nr. 4-13-3-01247-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2; 52.3;52.5. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. vasario 17 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Diana Atajeva, sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei, dalyvaujant Valstybinės darbo inspekcijos atstovui A. B., administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A. G. atstovui advokatui Vincui Antanui Pilipčikui, teismo posėdyje nagrinėjo A. G., a/k (duomenys neskelbtini) dirbančio UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje jis traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 413 str. 1 d.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė : A. G. 2013-11-12 buvo suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 413 str. 1 d. dėl to, kad A. G. bÅ«damas įmonės UAB "(duomenys neskelbtini) ", vykdančios siuvimo veiklÄ . direktoriumi ir atsakingu už darbuotojų įdarbinimÄ , leido dirbti nelegalų darbÄ 2013m. lapkričio 5d. Stasiui L. L. ir 2013m. lapkričio 11d. A. B. nesudaręs su darbuotojais raÅ¡ytinių darbo sutarčių, nepranešęs apie jų įdarbinimÄ teritoriniam Alytaus VSDFV skyriui prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatyto darbo pradžios ir tuo pažeidė LR Darbo kodekso 93 str., 98 str.1d.1 p., 98str. 3 d. reikalavimus.

Administracinė byla nutrauktina.ATPK 413 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstančių iki deÅ¡imties tÅ«kstančių litų. DK 98 straipsnyje nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas esant Å¡io kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties ar teisės aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimÄ Ä¯ darbÄ ; <...> darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidę dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra įtvirtinta, kad, siekiant veikÄ kvalifikuoti ATPK 413 straipsnio pagrindu, o darbÄ vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo, sudėties objektyviuosius požymius:

1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2358/2009).

Pabrėžtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavęs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams – tiek darbuotojui, tiek darbdaviui – raÅ¡ytinė darbo sutartis nėra sudaryta, o darbdavys neturi teisės leisti pradėti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N12-1650/2004, N3-397/2005, N575-858/2010). IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad Å¡ioje byloje A.

G. kaltinamas ATPK 413 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymu, kadangi S. L. L. jis leido dirbti nelegalų darbÄ 2013-11-05, o A. B. - 2013-11-11, nesudaręs su jais raÅ¡ytinių darbo sutarčių ir nepranešęs apie jų įdarbinimÄ teritoriniam Alytaus VSDFV skyriui prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatyto darbo pradžios.Dėl S. L. L. nelegalaus darbo. Pažeidimo faktÄ dėl S. L. L. nelegalaus darbo VDI inspektoriai grindė duomenimis, užfiksuotais S. L. L. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, fotonuotraukose, kituose raÅ¡ytiniuose dokumentuose, taip pat tuo, kad institucijos inspektoriai patikrinimo metu įmonės ceche S. L.

L. rado dirbantį t.y. taisantį siuvimo maÅ¡inÄ â€žJuki“. Tačiau Å¡ie duomenys nėra pakankami, kad bÅ«tų konstatuotas nelegalaus darbo faktas ATPK 413 str. 1 d. prasme, nes jie prieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir teismo iÅ¡tirtiems duomenims.LVAT, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ , yra nurodęs, kad atsakomybė pagal ATPK 413 str. galima tik tada, kai konstatuojami darbo sutarties teisiniai santykiai. Asmenų veikla, kuria vykdomos civilinės teisės reguliuojamos sutartys, nepatenka į ATPK 413 str. sudėtį.

Teismas spręsdamas, kokia sutartis sieja asmenis - darbo sutartis ar civilinė sutartis, privalo vadovautis DK ir CK bei atsižvelgti į bendros kompetencijos teismų praktikÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.N575-3332/2009). Darbo sutartis turi esminių požymių, skiriančių jÄ nuo kitų sutarčių. Visų pirma, tai, kad darbuotojas privalo dirbti tam tikrÄ darbÄ ar eiti tam tikras pareigas, reiÅ¡kia, kad jis turi atlikti ne konkrečias užduotis, o vykdyti tam tikrÄ darbo funkcijÄ .

Tuo darbo sutartis skiriasi nuo civilinių sutarčių: rangos, pavedimo, paslaugų teikimo, jungtinės veikslo (partnerystės). Civilinių sutarčių esmė- Å¡alių įsipareigojimas atlikti tam tikrÄ iÅ¡ anksto apibrėžtÄ užduotį, o darbo sutarties atveju darbuotojas privalo atlikti tam tikrÄ tęstinio pobÅ«džio funkcijÄ , nesiejamÄ su gaunamu rezultatu. Antra, atlikdamas darbo funkcijÄ , darbuotojas privalo laikytis darbo tvarkos ir paklusti darbdavio nurodymams, o civilinėse sutartyse Å¡alių pavaldumo nėra. (LAT 2002-02-11 nutartis Nr. 3K-3-264/2002, teismų praktika 17, p. 231-235).IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad VDI nustatė realų darbo faktÄ - S. L.

L. patikrinimo metu buvo rastas remontuojantis siuvimo maÅ¡inÄ , ir ginčo dėl to nėra, tačiau institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , neteisingai kvalifikavo darbdavio ir S. L. L. santykius, konstatavusi, kad juos siejo darbo sutarties teisiniai santykiai.Tačiau iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esančius duomenis nustatyta, kad darbdavį ir S. L. L. siejo ne darbo sutarties teisiniai santykiai, o civilinės sutarties teisiniai santykiai.Liudytojas S. L. L. parodė, kad jis yra mechanikas, dirbantis Kauno kolegijoje, kurios dekanė papraÅ¡iusi jo nuvažiuoti į darbdavio įmonę ir pažiÅ«rėti, ar galima pataisyti siuvimo maÅ¡inÄ bei įvertinti įrenginius.

VDI patikrinimo dienÄ komercijos direktorius A. D. jį atsivežė, bet siuvimo maÅ¡inos jam nepavyko sutaisyti. Nurodė, kad tarp kolegijos ir įmonės sudaryta bendradarbiavimo sutartis, pagal kuriÄ jis daro, kas jam liepiama. ProtokolÄ pasirašė dėl to, kad buvo praÅ¡omas pasiraÅ¡yti.Liudytojas A. D. parodė, kad pagal sudarytÄ bendradarbiavimo sutartį su Kauno kolegija jų įmonė suteikia galimybę studentams atlikti praktikÄ , ir ten dirbantis S. L. L. VDI patikrinimo metu buvo atsiųstas įvertinti įrenginius.

Jis pats atsivežė S. L. L. į darbÄ . Parodė, kad važiuodami kartu į įmonę kelionės metu su S. L. L. išėjo kalba, ar jis nenorėtų dirbti ir jų įmonėje, bandė iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar jis bÅ«tų tinkamas meistras dirbti jų įmonėje, nes tuo metu jie jau neturėjo įmonėje meistro, bet tuo metu tai nebuvo konkretus praÅ¡ymas atvykti dirbti į jų įmonę, o tik vėliau buvo nuspręsta priimti į darbÄ , kÄ patvirtina teismui pateikta darbo sutartis, iÅ¡ kurios matyti, kad S. L.

L. buvo įdarbintas tik 2012-11-12, darbo pradžiÄ nustatant nuo 2013-11-13.Liudytoja N. G. taip pat patvirtino, kad A. D. atsivežė S.L. L. patikrinti siuvimo maÅ¡inos, kad senasis jų įmonės meistras atsisakė dirbti, tai ta pačia proga norėjo pažiÅ«rėti, ar tam tiktų S. L. L..Å ių liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo netikėti, nes juos patvirtina ir teismui pateikti raÅ¡ytiniai duomenys: iÅ¡ Darbo pažymėjimo matyti, kad S. L. L. dirba techniku (duomenys neskelbtini) kolegijoje (b.l. 40); iÅ¡ 2013-09-01 bendradarbiavimo sutarties matyti, kad Kauno kolegija su darbdaviu yra sudariusi bendradarbiavimo sutartį dėl socialinės partnerystės siekiant abiem Å¡alims naudingo kultÅ«rinio, Å¡vietėjiÅ¡ko ir projektinio bendradarbiavimo, kurių 2.2.7 punktas numato Kauno kolegijos įsipareigojimÄ tikrinti, kaip parengtos praktikos vietos (b.l. 41,42), iÅ¡ Kauno kolegijos raÅ¡to matyti, kad 2013-11-05 meistras L.

L. gavo užduotį nuvykti į UAB „(duomenys neskelbtini)“ tikrinti įrengimų (b.l. 39).  Net iÅ¡ suraÅ¡yto S. L. L. paaiÅ¡kinimo matyti, kad patikrinimo metu nebuvo konkrečiai tartasi dėl darbo toje įmonėje, dėl darbo užmokesčio, kad A. D. paprašė pas jį tik pataisyti siuvimo maÅ¡inÄ , kad tÄ dienÄ S. L. L. tikslas buvo atvykti atlikti konkrečiÄ užduotį - A. D. praÅ¡ymu sutaisyti siuvimo maÅ¡inÄ . PaaiÅ¡kinime taip pat atsispindi A. D. bylos nagrinėjimo metu nurodomos aplinkybės, kad su S. L.

L. jie kalbėję, ar jis nenorėtų dirbti ir jų įmonėje, bandė iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar jis bÅ«tų tinkamas meistras dirbti jų įmonėje, nes tuo metu jie jau neturėjo įmonėje meistro, apie galimÄ jo pastovų darbÄ Ä¯monėje, tačiau paaiÅ¡kinime Å¡ios aplinkybės pateikiamos kaip darbdavio ir S. L. L. susitarimas dėl darbo sutarties sÄ lygų ir S. L. L. pirma darbo diena, atsiejant jas nuo kitų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios buvo nustatytos bylos nagrinėjimo metu apklausus liudytojus A.

D. ir N. G. bei iÅ¡tyrus teismui bylos nagrinėjimo metu pateiktus raÅ¡ytinius duomenis, iÅ¡samiai neiÅ¡siaiÅ¡kinus, kokiu tikslu, kokiomis aplinkybėmis ir kada tokia kalba apie įdarbinimÄ vyko tarp A. D. ir S. L. L., nevertinant sistemiÅ¡kai su kitais įrodymais.Pažymėtina, kad VDI inspektoriai ir negalėjo vertinti S. L. L. paaiÅ¡kinimų su kitais bylos duomenimis, nes inspektoriai aplinkybių tyrimÄ atliko nevisapusiÅ¡kai ir neiÅ¡samiai- patikrinimo metu net nebuvo apklausti A. D., N. G., kiti Å¡alia dirbantys darbuotojai.

Tuo tarpu paaiÅ¡kinime nurodomas aplinkybes sistemiÅ¡kai vertinant kartu su liudytojų parodymais ir raÅ¡ytiniais duomenimis yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad VDI patikrinimo dienÄ S. L. L. į įmonę atvyko atlikti konkrečios užduoties patikrinti įrenginių ir pataisyti siuvimo maÅ¡inÄ , ta pačia proga jo atvykimo metu svarstant galimybę apie jo įdarbinimÄ Ä¯monėje ateityje, kadangi įmonė jau nebeturėjo savo meistro.Pažymėtina ir tai, kad S. L. L. atvykimas į įmonę buvo vienkartinio pobÅ«džio, kÄ patvirtino ir liudytoja N. G., bei ta aplinkybė, kad byloje nėra jokių duomenų, kad pakartotinio patikrinimo metu 2012-11-11 įmonėje vėl buvo rastas ir tikrintas S. L.

L., o tai tik dar kartÄ patvirtina, kad S. L. L. nevykdė tęstinių darbinių funkcijų, o rastas VDI inspektorių patikrinimo metu atliekant tik konkrečiÄ užduotį.Atkreiptinas dėmesys, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2791/2009).

Pažymėtina, kad administracinių teisės pažeidimų procese galiojančiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 26 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N663-156/2007, 2011-11-05 nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2787/2011).

Dėl nurodytų priežasčių, teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju ATPK 413 straipsnio 1 dalyje nurodyto administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas nėra įrodytas ir nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena A. G. atžvilgiu nutrauktina.Dėl A. B. nelegalaus darbo.Pažeidimo faktÄ dėl A. B. nelegalaus darbo VDI inspektoriai grindė duomenimis, užfiksuotais A. B. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, foto nuotraukuose, raÅ¡ytiniuose dokumentuose, taip pat tuo, kad Institucijos darbuotojai patikrinimo metu jÄ rado dirbančiÄ su tikslu iÅ¡bandyti tinkamumÄ eiti pavestÄ darbÄ ceche, kur ji prie stalo rūšiavo pagamintÄ produkcijÄ , karpė siÅ«lus ir atliko pakavimo darbus, nesudarius darbo sutarties.Tačiau Å¡ie duomenys nėra pakankami, kad bÅ«tų konstatuotas nelegalaus darbo faktas ATPK 413 str. 1 d. prasme, nes jie prieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir teismo iÅ¡tirtiems duomenims.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011-11-11 A.

B., sužinojusi, kad pas juos kaime siuvimo ceche gali bÅ«ti laisvų darbo vietų, atvyko ryte pas darbdavį ir su padalinio vadove N. G. kalbėjosi apie galimybę įsidarbinti, susitarė dėl pagalbinės darbuotojos darbų funkcijų, darbo valandų, atlyginimo, taip pat susitarė, kad dirbti pradės kitÄ dienÄ , kai susitvarkys dokumentus, t.y. praeis medicininę komisijÄ . N. G. davė jai medicininę knygelę, ir A. B. apie 11-12 iÅ¡vyko pas gydytojus, ir po pietų – 13 val., praėjusi komisijÄ grįžo pas darbdavį.

A. B. grįžus, N. G. parodė jai darbo vietÄ , kur ji turėsiant dirbti. Tuo metu atvyko VDI atstovai, kurie pamatę jÄ prie darbo stalo, nustatė, kad A. B. dirba nelegaliai.Å ias aplinkybes teismo posėdžio metu parodė liudytoja apklausta A. B., paaiÅ¡kindama, kad atvykusi pas darbdavį po medicininės komisijos ji paprašė parodyti jai darbÄ , kurį turėsianti dirbti, kad ceche ji tÄ dienÄ užtruko apie pusantros valandos, taip pat Å¡ias aplinkybes patvirtino ir liudytoja N. G., parodydama, kad su A.

B. patikrinimo dienÄ ji su A. B. tarėsi dėl darbo, davė jai medicinos knygelę, kad praeitų medicininę komisijÄ ir grįžusiai po komisijos ji A. B. ji rodė, kÄ jį turėsiant dirbti, o pati A. B. nedirbo. Taip pat liudytoja N. G. patvirtino, kad ji su A. B. tarėsi, kad darbÄ A. B. pradės dirbti tik kitÄ dienÄ , o VDI patikrinimo dienÄ A. B. atvykusi po medicininės komisijos turėjo sulaukti jos vyro - darbdavio A. G., kad paraÅ¡ytų pareiÅ¡kimÄ dėl darbo ir sudarytų darbo sutartį. Parodė, kad jos vyras sugrįžo kaip tik tuo metu, kai atvyko VDI inspektoriai.

Å iÄ jos nurodomÄ aplinkybę patvirtino ir liudytoja apklausta VDI vyr. inspektorė R. B., parodydama, kad kai ji su kolega atvyko į įmonę, po kurio laiko atvyko ir pats direktorius. Å i liudytoja taip pat parodė, kad patikrinimo metu prie darbo vietoje rastos A. B. stovėjo ir N. G., kas iÅ¡ esmės patvirtina liudytojos N. G. nurodomÄ aplinkybę, kad ji A. B. rodė, kÄ jį turėsiant dirbti, nors liudytoja R. B. kažkodėl negalėjo nurodyti, kÄ tuo metu darė N. G.. Netikėti tokiais liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo, nes jie neprieÅ¡tarauja vieni kitiems, taip pat juos patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys: 2013-11-11 buvo paraÅ¡ytas praÅ¡ymas darbdaviui dėl priėmimo į darbÄ nuo 2013-11-12, 2013-11-11 sudaryta darbo sutartis, iÅ¡ kurios matyti, kad A.

B. pradeda dirbti 2013-11-12 (b.l. 46,47), Sodros pažyma, kad 2013-11-11 16:36 buvo pateiktas praneÅ¡imas apie A. B. valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nuo 2013-11-12, kaip to reikalauja teisės aktai (b.l. 35), įraÅ¡ai asmens medicininėje knygelėje patvirtina, kad A. B. 2011-11-11 lankėsi pas gydytojus (b.l. 43,44). Pagal LVAT praktikÄ nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo, sudėties pirmas objektyvusis požymis reiÅ¡kia, kad norint veikÄ kvalifikuoti pagal ATPK 413 str. 1 d. turi bÅ«ti nustatyta, kad asmuo pradėjo realiai dirbti, ir gautas (sukurtas) rezultatas turi pasireikÅ¡ti kaip darbdavio nauda, tačiau teismo iÅ¡tirti ir įvertinti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A.

B. patikrinimo dienÄ realiai nedirbo, o tik tvarkėsi dokumentus dėl priėmimo į darbÄ , apžiÅ«rėjo savo darbo vietÄ ir susipažino su bÅ«simomis savo darbo funkcijomis. Byloje pateiktos fotonuotraukos, kuriose A. B. užfiksuota stovinti darbo vietoje, tėra momentinio pobÅ«džio, taip pat negali kategoriÅ¡kai patvirtinti, kad tuo metu A. B. realiai dirbo sutartÄ darbÄ ir gautas rezultatas pasireiÅ¡kė kaip darbdavio nauda. Liudytoja, patikrinimo metu dalyvavusi VDI darbuotojas R. B. iÅ¡ esmės nurodė aplinkybes, kurios nurodytos A.

B. paaiÅ¡kinime (b.l. 90,), tačiau iÅ¡ paaiÅ¡kinimo matyti, kad A. B. atsisakė pasiraÅ¡yti po tokiu jos vardu suraÅ¡ytu paaiÅ¡kinimu, o ir pats paaiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja į bylÄ pateiktiems ir teismo aukščiau jau aptartiems įrodymams.Taigi, teismo aptarti įrodymai laikytini pakankamais, kad sukeltų abejonių ir neaiÅ¡kumų dėl A. B. raÅ¡yto pareiÅ¡kimo duomenų patikimumo, o sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis LR Konstitucijos 31 str. 1 d.

įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (LVAT 2009-12-18 nutartis Nr. N575-2791/2009). Pažymėtina, kad nustatydami ATPK 413 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ , pareigÅ«nai, turintys teisę suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , privalo surinkti įrodymus, kuriuos iÅ¡tyrusi ir įvertinusi nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylÄ institucija (apylinkės teismas) galėtų konstatuoti administracinio teisės pažeidimo faktÄ bei nustatyti su juo susijusias aplinkybes (Administracinių teisimų praktika 2, p.288).

Å iuo nagrinėjamu atveju institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ , nepateikė jokių objektyvių ir neginčijamų įrodymų, kad A. B. patikrinimo metu dirbo realiai sutartÄ visÄ darbo laikÄ ir sukÅ«rė rezultatÄ darbdavio naudai. Dėl nurodytų priežasčių, teismas konstatuoja, kad ir Å¡iuo nagrinėjamu atveju ATPK 413 straipsnio 1 dalyje nurodyto administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas nėra įrodytas ir nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena A.

G. atžvilgiu nutrauktina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., teismas n u t a r i a : A. G. administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti, nesant jo veiksmuose ATPK 413 str. 1 d. numatyto pažeidimo įvykio ir sudėties. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant nutarimÄ priėmusiam Alytaus rajono apylinkės teismui. Tesiėja                                                                                                                                               Diana Atajeva