Legislator Case Law & Legislation
969ed244-eaa7-446f-862d-c892f3e15391 AI generated

969ed244-eaa7-446f-862d-c892f3e15391 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 969ed244-eaa7-446f-862d-c892f3e15391
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. PK-2351-966/2016Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00121-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.10.1; 2.9.1; 2.9.6; 2.12.2. KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Jurga Vasiliauskienė iÅ¡sprendė pareiÅ¡kėjos V. G. skundÄ , gauto privataus kaltinimo tvarka, priėmimo klausimÄ .Teismas n u s t a t ė : V. G. teismui pateikė skundÄ privataus kaltinimo tvarka, kuriame nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 23 d. apie 12.00 val., vieÅ¡oje vietoje - Žaliakalnio turgavietėje, esančioje Zanavykų g. 25, Kaunas, matant paÅ¡aliniams asmenims, ji buvo užpulta: kilo konfliktas tarp jos ir R.

Legislator headnote

AI generated

969ed244-eaa7-446f-862d-c892f3e15391 · Kauno apylinkės teismas: Teismas pažymi, kad asmens orumo pažeidimas neįeina į BK 140 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį. Kadangi skunde apraÅ¡ant galimai V. G. atžvilgiu padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , konkretus ir aiÅ¡kus kaltinimas nėra suformuluotas, kas iÅ¡ esmės suvaržo kaltinamo asmens galimybes tinkamai gintis.Be to, pareiÅ¡kėja nurodo, kad nusikalstama veika yra padaryta vieÅ¡oje vietoje matant paÅ¡aliniams asmenims, o dėl tokio pobÅ«džio veikų, kuriomis pažeidžiama vieÅ¡oji tvarka, procesas atliekamas įprastine baudžiamojo proceso tvarka atliekant ikiteisminį tyrimÄ (BPK 407 str.).

Keywords

AI generated
spinal disorders traumatic hand injury unfit notwithstanding health condition compensation for bodily injuries substantial deterioration in health case of personal hardship
AI generated
be9a78c2-24c2-4210-a1a0-370d4f73caaf
G., iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kuriojeR.
814c885b-40ac-4575-b7cc-c9b53755a28a
                                                                  Tauragė Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja RÅ«ta Laurinonienė, dalyvaujant R. R., iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kuriojeR. R., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. Tauragės r., trauktinas administracinėn atsakomybėn pagal LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d.,                                                       n u s t a t ė:2014 m. birželio 20 d., apie 20.00 val., R.
cb65661d-8dc7-4a36-b788-14140234ea55
                                                                Baudžiamoji byla Nr.
5daefdb2-78c1-4bae-9769-e7f58471f351
Baudžiamoji byla Nr. 1-3042-929/2016Proceso Nr. 1-01-1-39222-2016-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.5.; 2.10.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Paužaitė, iÅ¡nagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 3-iojo skyriaus prokurorės Lilijos Ambrulevičienės pareiÅ¡kimÄ dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagÄ , kurioje:R.
0a261ce4-3521-4cb2-b395-8445c55b4e11
Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. PK-2351-966/2016Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00121-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.10.1; 2.9.1; 2.9.6; 2.12.2. KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Jurga Vasiliauskienė iÅ¡sprendė pareiÅ¡kėjos V. G. skundÄ , gauto privataus kaltinimo tvarka, priėmimo klausimÄ .Teismas n u s t a t ė : V. G. teismui pateikė skundÄ privataus kaltinimo tvarka, kuriame nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 23 d. apie 12.00 val., vieÅ¡oje vietoje - Žaliakalnio turgavietėje, esančioje Zanavykų g. 25, Kaunas, matant paÅ¡aliniams asmenims, ji buvo užpulta: kilo konfliktas tarp jos ir R.

S., kuri jÄ sumušė: griebė už plaukų ir pradėjo tÄ syti, braižyti veidÄ nagais ir trankyti ranka į galvÄ , dėl įvykusio konflikto nukentėjusioji kreipėsi į policijÄ , dėl patirtų sumuÅ¡imų nukentėjusioji kreipėsi į skubios medicinos pagalbÄ . Dėl patirtų įžeidimų ir padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo, nukentėjusioji praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamosios 15000 Eur neturtinės žalos ir 24,17 Eur turtinės žalos atlyginimo.V. G. skundÄ atsisakytina priimti, pareiÅ¡kimas grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui.Teismas pažymi, kad privataus kaltinimo bylų procesas yra specifinė baudžiamojo proceso rūšis, kai kaltinimÄ vykdo nukentėjusysis ar jo teisėtas atstovas.

Å ios kategorijos bylose bÅ«tent nukentėjusiojo skundas atlieka kaltinamojo akto funkcijÄ , nes juo pradedamas privataus kaltinimo bylų procesas ir nustatomos nagrinėjimo teisme ribos. Todėl Å¡iam procesiniam dokumentui keliami didesni formalÅ«s reikalavimai nei kreipimuisi bylose, kuriose atliekamas ikiteisminis tyrimas. PareiÅ¡kimas turi bÅ«ti suraÅ¡ytas griežtai laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste – BPK) 412 straipsnyje įtvirtintų reikalavimų, nes privataus kaltinimo bylų procese bÅ«tent nukentėjusysis turi pareigÄ rinkti ir pateikti teismui įrodymus (BPK 34 str.).

Jis turi bÅ«ti aktyvus proceso dalyvis ir pateikti teismui visÄ reikiamÄ medžiagÄ , kad bÅ«tų teisingai iÅ¡nagrinėta baudžiamoji byla, kadangi bÅ«tent nukentėjusysis privataus kaltinimo procese atlieka prokuroro funkcijÄ . Privataus kaltinimo tvarka raÅ¡tu paduodamas skundas atlieka kaltinamojo akto funkcijÄ , todėl jam keltini didesni formalÅ«s reikalavimai (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutarimas). BPK 412 straipsnyje apibrėžiant nukentėjusiojo skundo turinį ne tik nurodyta, kas privalomai jame turi bÅ«ti iÅ¡dėstyta, bet ir akcentuojama, kad esminės nusikalstamos veikos aplinkybės – nusikalstamos veikos padarymo vieta, laikas, padariniai ir kitos turinčios reikÅ¡mę aplinkybės – skunde turi bÅ«ti iÅ¡dėstytos taip, jog matytųsi iÅ¡samus ir tuo pačiu konkretus nusikalstamos veikos vaizdas, kuo yra kaltinamas asmuo, duomenys, kurie patvirtina skunde ar pareiÅ¡kime iÅ¡dėstytas aplinkybes, nukentėjusiojo, nusikalstamos veikos padarymu įtariamo asmens bei liudytojų vardai, pavardės ir gyvenamoji vieta.

Taigi, nukentėjusysis privalo skunde nurodyti esmines nusikalstamos veikos aplinkybes, jas patvirtinti pateiktais duomenimis, kad kaltinimas bÅ«tų aiÅ¡kus ir pagrįstas. Esminiai skundo turinio defektai suvaržo nusikalstamos veikos padarymu kaltinamo asmens teisę į gynybÄ , nes jis, esant nekonkrečiam kaltinimui, negali pasiruoÅ¡ti efektyviai nuo jo gintis. Atkreipiamas dėmesys, kad pareiga nustatyti ir pateikti BPK 412 straipsnio 2 dalyje numatytus duomenis negali bÅ«ti perkeliama teismui. Tai yra įstatymu nustatyta pareiga nukentėjusiojo asmens, besikreipiančio į teismÄ privataus kaltinimo tvarka, todėl Å¡i pareiga turi bÅ«ti vykdoma.Privataus kaltintojo teismui pateiktas skundas neatitinka BPK 412 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytų reikalavimų.

Nors pareiÅ¡kime nurodoma, kad kaltinamoji griebė nukentėjusiajai už plaukų ir pradėjo tÄ syti, braižyti veidÄ nagais ir trankyti ranka į galvÄ , tačiau nėra tiksliai nurodyta į kuriÄ tiksliai vietÄ buvo suduota ir kiek smÅ«gių. Be to, pareiÅ¡kime nukentėjusioji praÅ¡o patraukti R. S. baudžiamojon atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 140 straipsnio 1 dalį, tačiau praÅ¡omojoje dalyje jau formuluojamas praÅ¡ymas nubausti kaltinamÄ jÄ už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ , panaudojus fizinį smurtÄ , sveikatos sutrikdymÄ ir moralinio orumo pažeminimÄ kaip Armėnijos tautybės žmogaus, todėl lieka neaiÅ¡ku, koks galutinis kaltinimas yra reiÅ¡kiamas ir kaip kvalifikuojama veika.

Teismas pažymi, kad asmens orumo pažeidimas neįeina į BK 140 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį. Kadangi skunde apraÅ¡ant galimai V. G. atžvilgiu padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , konkretus ir aiÅ¡kus kaltinimas nėra suformuluotas, kas iÅ¡ esmės suvaržo kaltinamo asmens galimybes tinkamai gintis.Be to, pareiÅ¡kėja nurodo, kad nusikalstama veika yra padaryta vieÅ¡oje vietoje matant paÅ¡aliniams asmenims, o dėl tokio pobÅ«džio veikų, kuriomis pažeidžiama vieÅ¡oji tvarka, procesas atliekamas įprastine baudžiamojo proceso tvarka atliekant ikiteisminį tyrimÄ (BPK 407 str.).

Nors pareiÅ¡kėja nurodo, kad po konflikto į įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai, nukentėjusioji parašė pareiÅ¡kimÄ dėl užpuolimo, dėl užpuolimo buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. M-1-01-77934-16 Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio PK, kurį 2016-10-04 nutarimu buvo atsisakyta tęsti, tačiau nurodytoms aplinkybėms pagrįsti nukentėjusioji nepateikė įrodymų – pareiÅ¡kimo dėl užpuolimo, nutarimo dėl ikiteisminio tyrimo pradžios ir nutraukimo.

Teismui turi būti pateikti visi įrodymai, patvirtinantys skunde nurodytas aplinkybes.                Pažymėtina ir tai, kad prie privataus kaltinimo skundo turi būti pridėti visi duomenys, dokumentai (originalai) ar nustatyta tvarka patvirtintos dokumentų kopijos, galinčios patvirtinti ar paneigti tam tikras aplinkybes, tačiau V. G. pateiktos dokumentų kopijos neatitinka bendrųjų oficialioms valstybinėms įstaigoms teikiamų dokumentų pateikimo tvarkos reikalavimų, kadangi jos nėra patvirtintos įstatymo nustatyta tvarka, todėl laikytina, kad duomenys, patvirtinantys skunde išdėstytas aplinkybes (tinkamai patvirtintos pridedamų dokumentų kopijos), nepateikti ir skundas neatitinka BK 412 str. 2 d. reikalavimų.

Atsižvelgiant į tai, kad privataus kaltinimo bylų procese privačiam kaltintojui, kaip tokio proceso iniciatoriui (kaltintojui), tenka ypatinga pareiga bÅ«ti aktyviam ir rÅ«pintis savo teisių bei interesų gynyba pagrindžiant skunde nurodytas aplinkybes bei pateikiant objektyvius duomenis, todėl skundÄ atsisakytina priimti, jis grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui (BPK 412 str. 3 d.). IÅ¡taisius nutartyje nurodytus trÅ«kumus, pareiÅ¡kėja gali iÅ¡ naujo kreiptis į teismÄ su skundu privataus kaltinimo tvarka.

Be to, nukentėjusiajai V. G. pasiÅ«lytina pasirÅ«pinti atstovavimu, kad privataus kaltinimo skundÄ ruoÅ¡tų profesionalus teisininkas. Esant nurodytoms aplinkybėms, laikytina, kad pareiÅ¡kėjos V. G. pateiktas skundas neatitinka BPK 412 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų, todėl skundas nepriimtinas ir grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 407 str., 412 str., 440 str., n u t a r i a: atsisakyti priimti pareiÅ¡kėjos V. G. skundÄ dėl privataus kaltinimo ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                            Jurga Vasiliauskienė