967edbea-5c8f-457f-b03d-cb5e30fac2c1 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedUAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius A. R. traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už gamtos iÅ¡teklių gavybÄ nuo 2019 m. rugsÄjo 18 d. 12.19 val. iki 2019 m. rugsÄjo 27 d. 16.47 val. žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurios metu buvo iÅ¡gauta 2 926,00 m³ žvyringo smÄlio (žvyras, smÄlis), neturint Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duoto leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius, tuo pažeidžiant Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 11 straipsnio 1 dalies, 12 straipsnio 1 ir 4 dalių, 15 straipsnio 1 dalies (redakcija nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 198 patvirtintų Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių 4(1) punkto (redakcija nuo 2018 m. liepos 17 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) reikalavimus, kuriuose numatyta, kad valstybinių gamtos iÅ¡teklių (žemÄs gelmių iÅ¡teklių) gavyba gali bÅ«ti vykdoma tik įstatymų nustatyta tvarka juos iÅ¡tyrus, aprobavus, įvertinus jų gavybos poveikį aplinkai, turint Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ leidimÄ Å¾emÄs gelmių iÅ¡teklių ir ertmių naudojimui.
Legislator headnote
AI generated967edbea-5c8f-457f-b03d-cb5e30fac2c1 · Å iaulių apylinkÄs teismas: AdministracinÄs nuobaudos paskirtis yra ne tik nubausti nusižengimÄ padariusį asmenį, bet ir atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų (ANK 22 straipsnis). AdministracinÄ nuobauda ar administracinio poveikio priemonÄ skiriama pagal ANK specialiosios dalies straipsnį. Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ bei į ANK 35 ir 36 straipsniuose nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A11.-566-1113/2021
Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00216-2021-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 12.1; 21.9.9; 21.9.10
(S)
Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S
N U T A R I M A S
2021 m. kovo 30 d.
Å iauliai
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Renata MaziliauskienÄ,
sekretoriaujant Daivai Jankūnienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. R.,
teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 235 straipsnio 4 dalį traukiamas A. R., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini), direktoriumi.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius A. R. traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už gamtos iÅ¡teklių gavybÄ nuo 2019 m. rugsÄjo 18 d. 12.19 val. iki 2019 m. rugsÄjo 27 d. 16.47 val. žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurios metu buvo iÅ¡gauta 2 926,00 m³ žvyringo smÄlio (žvyras, smÄlis), neturint Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duoto leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius, tuo pažeidžiant Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo 11 straipsnio 1 dalies, 12 straipsnio 1 ir 4 dalių, 15 straipsnio 1 dalies (redakcija nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 198 patvirtintų Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių 4(1) punkto (redakcija nuo 2018 m. liepos 17 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) reikalavimus, kuriuose numatyta, kad valstybinių gamtos iÅ¡teklių (žemÄs gelmių iÅ¡teklių) gavyba gali bÅ«ti vykdoma tik įstatymų nustatyta tvarka juos iÅ¡tyrus, aprobavus, įvertinus jų gavybos poveikį aplinkai, turint Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ leidimÄ Å¾emÄs gelmių iÅ¡teklių ir ertmių naudojimui.
2. Apklaustas teisme A. R. kaltÄs nepripažino. ParodÄ, kad už darbų organizavimÄ bei vykdymÄ pagal 2019 m. rugsÄjo 9 d. paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) sklype, adresu (duomenys neskelbtini), pagal 2019 m. rugsÄjo 9 d. įsakymÄ Nr. 19-0909 atsakingu buvo paskirtas įmonÄs technikos direktorius D. R.. Gamtos iÅ¡teklių gavyba Å¡iame sklype pagal paslaugų teikimo sutartį numatyta nebuvo, D. R. juos savavaliÅ¡kai iÅ¡gavo, sklype turÄjo bÅ«ti atlikti tik sklypo sutvarkymo darbai. D. R. teikiamose ataskaitose nebuvo paminÄta, kad Å¡is kasa, iÅ¡veža iÅ¡teklius. TodÄl mano, kad nagrinÄjamoje situacijoje už gamtos iÅ¡teklių gavybÄ be leidimo turÄtų atsakyti ne jis, o D. R..
3. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Å iaulių valdybos Å iaulių aplinkos apsaugos inspekcijos vyriausiojo specialisto T. J. 2021 m. vasario 5 d. tarnybiniame praneÅ¡ime su priedais nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â (toliau ir - BendrovÄ) 2019 m. rugsÄjo 18- 27 d. žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vykdÄ gamtos iÅ¡teklių iÅ¡gavimo darbus neturint teisÄs aktuose nustatyto leidimo. Gamtos iÅ¡tekliai iÅ¡ sklypo buvo iÅ¡vežami devyniomis įmonÄs transporto priemonÄmis. Taip pat į žemÄs sklypÄ buvo vežamas gruntas ir pilamas Å¡alia kasavietÄs. Faktas užfiksuotas 1 151 video failuose (video failai atrinkti iÅ¡ pateiktų 7 234 video failų) ir fotonuotraukose. IÅ¡analizavus Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Laboratorijos gautus paimto grunto (iÅ¡ iÅ¡kastos duobÄs (duomenys neskelbtini)) granuliometrinÄs sudÄties tyrimo rezultatus nustatyta, kad ŽemÄs sklype buvo grobstomas (iÅ¡kasamas ir iÅ¡vežamas) žvyringas smÄlis (žvyras, smÄlis). Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog įdubos (iÅ¡kastos duobÄs), adresu (duomenys neskelbtini), tÅ«ris 2 926,00 m³ (b. l. 6-108).
4. Teismo posÄdžio metu apklaustas įmonÄs direktorius aplinkybÄs, jog iÅ¡ žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), buvo iÅ¡gauta 2 926,00 m³ žvyringo smÄlio (žvyras, smÄlis) neginÄija, taÄiau nurodo, kad tai buvo padaryta be jo žinios, todÄl leidimas naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes nebuvo gautas. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teigimu, nagrinÄjamu atveju administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas ne tas asmuo, kuris atsakingas už padaryto pažeidimo padarymÄ . A. R. nuomone, ta aplinkybÄ, kad jis yra įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius, nepadaro jo traukiamu administracinÄn atsakomybÄn subjektu, nes tai prieÅ¡tarauja jo, kaip Å«kio subjekto vadovo, priimtam 2019 m. rugsÄjo 9 d. įsakymui Nr. 19-0909, kuriuo atsakingu už darbų organizavimÄ bei vykdymÄ pagal 2019 m. rugsÄjo 9 d. paslaugų teikimo sutartį Nr. 19/09-09 paskirtas technikos direktorius D. R.. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A. R. nuomone, bÅ«tent D. R. turÄjo bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už gamtos iÅ¡teklių gavybÄ neturint tam iÅ¡duoto leidimo. Teismas neturi pagrindo sutikti su administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A. R. argumentais, kad nagrinÄjamu atveju administracinÄn atsakomybÄn buvo patrauktas netinkamas asmuo.
5. ANK 235 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Å«kinÄs ar kitokios veiklos vykdymÄ , objektų naudojimÄ neturint Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatyme ar kituose aplinkos apsaugÄ ar gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nustatyto leidimo, kai tai numatyta įstatymuose ar kituose teisÄs aktuose, arba nesilaikant Å¡iame leidime nustatytų sÄ lygų, arba kai planuojamos Å«kinÄs veiklos poveikio aplinkai vertinimÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose nustatyta tvarka neatliktas planuojamos Å«kinÄs veiklos poveikio aplinkai vertinimas ar atranka dÄl planuojamos Å«kinÄs veiklos poveikio aplinkai vertinimo arba nepriimtas sprendimas leisti vykdyti planuojamÄ Å«kinÄ veiklÄ , arba pažeidžiant teisÄs aktuose nustatytus aplinkos apsaugos reikalavimus ir normatyvus.
6. Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių įstatymo (redakcija nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) 11 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, jog žemÄs gelmių iÅ¡tekliai ir ertmÄs gali bÅ«ti naudojami tik įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Å io įstatymo 12 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Lietuvos Respublikos žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes, iÅ¡skyrus žemÄs gelmių Å¡iluminÄ energijÄ , tradicinius ir iÅ¡sklaidytuosius angliavandenilius, gali naudoti juridiniai ir fiziniai asmenys ir Å¡ių asmenų grupÄs, veikianÄios pagal jungtinÄs veiklos sutartis, gavÄ Lietuvos geologijos tarnybos iÅ¡duotÄ leidimÄ ir sudarÄ su ja iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutartį. Leidimas naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius bei ertmes suteikia teisÄ leidime nustatytÄ laikotarpį iÅ¡teklių ar ertmių naudojimo sutartyje nurodytame plote arba suteiktame kasybos sklype ir nustatytomis sÄ lygomis naudoti nurodytų rūšių žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar ertmes (12 str. 4 d.). ŽemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes galima naudoti tik nustatyta tvarka juos iÅ¡tyrus, aprobavus ir įvertinus jų gavybos poveikį aplinkai (15 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 198 patvirtintų Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių (redakcija nuo 2018 m. liepos 17 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) 4(1) punkte reglamentuojama, kad leidimas â tai juridiniam asmeniui iÅ¡duotas dokumentas, suteikiantis teisÄ konkreÄiame (-iuose) objekte (-uose) pagal sutarties (-Äių) nustatytas sÄ lygas naudoti (ir atlikti žvalgybÄ , paieÅ¡kÄ ) nurodytų rūšių žemÄs gelmių iÅ¡teklius ar ertmes.
7. ANK 235 straipsnio 4 dalyje iÅ¡skiriami subjektai, t. y. pilieÄiai, juridinių asmenų vadovai ir kiti atsakingi asmenys, taip pat jiems numatytos skirtingo dydžio nuobaudos. VÄ® Registrų centro juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstiniame iÅ¡raÅ¡e nurodyta, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklos objektas: paslaugos, prekyba, gamyba; veiklos sritys: su pastatų statybomis susijusi veikla, statybinÄs technikos nuoma, naudingųjų iÅ¡kasenų gavyba. Ä®monÄs direktoriumi nuo 2009 m. sausio 30 d. paskirtas A. R.. TaisyklÄ, pagal kuriÄ asmenys veikia juridinio asmens vardu: vienasmenis atstovavimas â nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 4 d. juridinio asmens vardu veikia vadovas. (b. l. 99-103). Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 1 punktas reglamentuoja, jog bendrovÄs vadovas atsako už bendrovÄs veiklos organizavimÄ bei jos tikslų įgyvendinimÄ . TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bÅ«tent A. R., kaip juridinio asmens - UAB â(duomenys neskelbtini)â, vienasmenis vadovas â direktorius yra atsakingas, jog juridinis asmuo - UAB â(duomenys neskelbtini)â, vykdydama įmonÄs veiklÄ , nuo 2019 m. rugsÄjo 18 d. 12.19 val. iki 2019 m. rugsÄjo 27 d. 16.47 val. atliko neteisÄtÄ gamtos iÅ¡teklių gavybÄ Å¾emÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurios metu buvo iÅ¡gauta 2 926,00 m³ žvyringo smÄlio (žvyro, smÄlio), pažeisdama teisinį reglamentavimÄ - neturÄdama Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duoto leidimo naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes Å¡iame žemÄs sklype, tuo pažeidÄ Å½emÄs gelmių įstatymo 11 straipsnio 1 dalį, 12 straipsnio 1 ir 4 dalis, 15 straipsnio 1 dalį (redakcija nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d.) bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 198 patvirtintų Leidimų naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius (iÅ¡skyrus angliavandenilius) ir ertmes iÅ¡davimo taisyklių 4(1) punktÄ (redakcija nuo 2018 m. liepos 17 d. iki 2020 m. birželio 30 d.), ir Å¡i A. R. veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 235 straipsnio 4 dalyje, požymius.
8. AdministracinÄs nuobaudos paskirtis yra ne tik nubausti nusižengimÄ padariusį asmenį, bet ir atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų (ANK 22 straipsnis). AdministracinÄ nuobauda ar administracinio poveikio priemonÄ skiriama pagal ANK specialiosios dalies straipsnį. Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ bei į ANK 35 ir 36 straipsniuose nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
9. A. R. administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į bendrÄ sias administracinių nuobaudų skyrimo taisykles, pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , taip pat pažeidÄjo asmenybÄ â neteistas, dirbantis, baustas administracine tvarka, į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, kaltininkui už nusižengimÄ , numatytÄ ANK 235 straipsnio 4 dalyje, skirtina straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda â bauda, kurios dydis nustatytinas mažesnis negu straipsnio sankcijoje numatytas baudos vidurkis. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 614 straipsniais, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636â637 straipsniais, 646, 675 straipsniais,
n u t a r i a :
A. R. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 235 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 1 000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų 00 ct) dydžio baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti A. R., jog baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 1001.
MokÄjimo nurodyme bÅ«tina nurodyti:
â nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK (duomenys neskelbtini)) (įraÅ¡yti mokÄjimo nurodymo paskirtyje);
â įmokos kodÄ â 1001;
â gavÄjÄ â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodas 188659752.
Nustatytu terminu nesumokÄjus baudos, nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimo nuoraÅ¡Ä per tris dienas iÅ¡siųsti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui ir Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Å iaulių valdybai.
Å is nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, per bet kuriuos nutarimÄ priÄmusio Å iaulių apylinkÄs teismo rÅ«mus.
TeisÄja Renata MaziliauskienÄ