96754aec-6d17-4be0-beed-1cceebb7cc4b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. GinÄas byloje kilÄs dÄl Vilniaus komercinio arbitražo teismo (toliau â ir Arbitražo teismas) 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo, priimto arbitražo byloje Nr. 348, iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ tarp ieÅ¡kovÄs advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ (toliau ir â ieÅ¡kovÄ, suinteresuotas asmuo) ir atsakovÄs AB âAgrochema pliusâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, atsakovÄ) dÄl skolos už teisines paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo (toliau â Arbitražo teismo sprendimas), teisÄtumo.
Legislator headnote
AI generated96754aec-6d17-4be0-beed-1cceebb7cc4b · Lietuvos apeliacinis teismas: Arbitražo teismo sprendimas prieÅ¡tarauja pacta sunt servanda principui, nes biudžeto susitarimas netenka prasmÄs, kai suÄjus terminui yra didinamos iÅ¡laidos už paslaugas. 5.5. Pamatiniam pacta sunt servanda principui taip pat prieÅ¡tarauja Arbitražo teismo sprendimo dalis priteisti atlyginimÄ už teisines paslaugas, suteiktas sudarant taikos sutartį tarp AB âLitagros prekybaâ ir âAgrowillâ įmonių grupÄs, kurioms Å¡alių buvo suderinta ir nustatyta 100 proc. nuolaida (Arbitražo teismo sprendimo 4.3.21.4 punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1187-823/2018 Teisminio proceso Nr. 2-60-3-00042-2017-7 Procesinio sprendimo kategorija 4.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs - BalynienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Rasos GudžiÅ«nienÄs ir Aldonos TilindienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos (arbitražo byloje â atsakovÄ) akcinÄs bendrovÄs âAgrochema pliusâ (buvÄs pavadinimas â akcinÄ bendrovÄ âLitagros prekybaâ) skundÄ dÄl Vilniaus komercinio arbitražo teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo, priimto arbitražo byloje Nr. 348, pagal ieÅ¡kovÄs advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei âAgrochema pliusâ dÄl skolos už teisines paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl permokos už teisines paslaugas grÄ Å¾inimo bei palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. GinÄas byloje kilÄs dÄl Vilniaus komercinio arbitražo teismo (toliau â ir Arbitražo teismas) 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo, priimto arbitražo byloje Nr. 348, iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ tarp ieÅ¡kovÄs advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ (toliau ir â ieÅ¡kovÄ, suinteresuotas asmuo) ir atsakovÄs AB âAgrochema pliusâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, atsakovÄ) dÄl skolos už teisines paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo (toliau â Arbitražo teismo sprendimas), teisÄtumo.
2. Skundžamu Arbitražo teismo sprendimu nusprÄsta ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei dÄl 109 584,22 Eur skolos už teisines paslaugas, 3 284,42 Eur delspinigių ir 15 205,67 Eur palÅ«kanų priteisimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 53 732,80 Eur skolos, 2 122,56 Eur delspinigių, 952,83 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio palÅ«kanas už 56 808,19 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo Arbitražo teisme dienos (2016 m. birželio 13 d.) iki Arbitražo teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 3 286,74 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl 36 321,83 Eur dydžio permokos už teisines paslaugas grÄ Å¾inimo bei 9 080,46 Eur palÅ«kanų priteisimo atmesti.
3. GinÄas Lietuvos apeliaciniame teisme nagrinÄjamas pakartotinai po to, kai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-3-330-969/2018 panaikino anksÄiau Å¡ioje byloje priimtÄ Lietuvos apeliacinio teismo nutartį ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti Lietuvos apeliaciniam teismui. Aptariamoje nutartyje kasacinis teismas nurodÄ, kad, Lietuvos apeliaciniam teismui nepagrįstai sprendus dÄl kilusio ginÄo nearbitruotinumo ir nepagrįstai panaikinus Arbitražo teismo sprendimÄ Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymo (toliau â KAÄ®) 50 straipsnio 3 dalies 5 punkto pagrindu, liko neiÅ¡sprÄstas klausimas dÄl atsakovÄs skundo pagrindo, t. y. Arbitražo teismo sprendimo galimo prieÅ¡taravimo vieÅ¡ajai tvarkai II. Skundo dÄl arbitražo teismo sprendimo ir atsiliepimo į jį argumentai 4. PareiÅ¡kÄja AB âAgrochema pliusâ Lietuvos apeliaciniam teismui pateiktu skundu praÅ¡o:
1) panaikinti Arbitražo teismo sprendimÄ ;
2) priteisti pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ suinteresuoto asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ;
3) iÅ¡ Arbitražo teismo iÅ¡reikalauti duomenis apie tai, kuriose arbitražo bylose, nurodant tik jų numerius, V. V. buvo pasiÅ«lytas bÅ«ti arbitru arbitražo bylose, kuriose jį pasiÅ«liusiai Å¡aliai atstovavo advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ advokatai, įskaitant advokatus G. B., G. K. (bet jais neapsiribojant), duomenis pateikiant nuo pat Arbitražo teismo įsteigimo dienos.
5. SkundÄ pareiÅ¡kÄja grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. IeÅ¡kovÄ tinkamai nevykdÄ jai tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos arbitražinio bylos nagrinÄjimo metu â iki įrodymų tyrimo pabaigos neatskleidÄ Ä¯ bylÄ pateiktų bei neapmokÄtų sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindimo nuorodomis į konkreÄias paslaugas, ir tik baigiamosiose kalbose bandÄ pateikti pozicijÄ dÄl paslaugų suteikimo. Tai konstatavÄs Arbitražo teismas (Arbitražo teismo sprendimo 4.3.5.6 punktas) vis tiek patenkino reikÅ¡mingÄ dalį ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų.
Taip atsakovei buvo atimta teisÄ pateikti atsikirtimus dÄl bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, todÄl arbitražo procesas laikytinas nesÄ Å¾iningu, pažeidžianÄiu rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principus, atsakovÄs teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai. SÄ Å¾iningo proceso, proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir rungimosi principai yra vieÅ¡osios tvarkos dalis, nes tai yra teisminÄs gynybos prieinamumo ir teisÄs į teisingÄ teismÄ tinkamo įgyvendinimo bÅ«tina prielaida bei sÄ lyga. 5.2. Arbitro V. V. sÄ sajos su jį paskyrusia Å¡alimi (suinteresuotu asmeniu) sudaro pagrindÄ abejoti jo neÅ¡aliÅ¡kumu ir nepriklausomumu, juolab Å¡ioms aplinkybÄms nesant atskleistoms 2016 m. liepos 11 d. arbitro nepriklausomumo ir sutikimo deklaracijoje.
Advokatas V. V. su ieÅ¡kovÄs advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ seniÅ«nu G. K. buvo partneriais Vilniaus m. 9-oje advokatų kontoroje laikotarpiu nuo 2001 m. kovo mÄn. iki 2005 m. kovo 10 d., taip pat jie kartu studijavo Vilniaus universitete, buvo draugai, gyveno tame paÄiame bendrabutyje; be to, V. V. su suinteresuoto asmens vyresniuoju partneriu, seniÅ«nu G. B. kartu 1992 m. dirbo VyriausybÄs kanceliarijoje ir Vilniaus universiteto teisÄs fakultete 1992â1999 m. laikotarpiu (V.
V. VU teisÄs fakulteto TarptautinÄs ir lyginamosios teisÄs katedros asistentu, o G. B. â dÄstytoju). Arbitro neÅ¡aliÅ¡kumo ir nepriklausomumo principų pažeidimÄ patvirtina ir tai, kad V. V. buvo paskirtas arbitru advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ siÅ«lymu kitame panaÅ¡aus pobÅ«džio Å¡ios bendrijos ginÄe su advokatu R. K.. PareiÅ¡kÄja siekÄ nuÅ¡alinti ieÅ¡kovÄs paskirtÄ arbitrÄ V. V., taÄiau arbitražo teismo pirmininkas 2016 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjos pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo arbitrui. 5.3.
Arbitražo teismas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimu pasiektÄ susitarimÄ taikyti nuolaidas nepagrįstai pripažino sÄ lyginiu (25 proc. nuolaidos galiojimÄ siejant su sÄ skaitų apmokÄjimu nedelsiant) (Arbitražo teismo sprendimo 4.3.4.14, 4.1, 4.1.13 punktai). Susitarimo vykdytinumo bei privalomumo principas (lot. pacta sunt servanda) tarptautinÄje komercinio arbitražo praktikoje yra pripažįstamas fundamentaliu principu, kurį pažeidus nustatomas prieÅ¡taravimas vieÅ¡ajai tvarkai. 5.4. Arbitražo teismas konstatavo susitarimus dÄl biudžeto nustatymo tik tam tikram laikui, kuriam suÄjus biudžetas gali bÅ«ti virÅ¡ijamas (Arbitražo teismo sprendimo 4.2.10, 4.2.11.3 punktai), neatsižvelgdamas į Å¡alių susitarimÄ dÄl paslaugų teikimo pagal fiksuotÄ biudžetÄ .
Arbitražo teismo sprendimas prieÅ¡tarauja pacta sunt servanda principui, nes biudžeto susitarimas netenka prasmÄs, kai suÄjus terminui yra didinamos iÅ¡laidos už paslaugas. 5.5. Pamatiniam pacta sunt servanda principui taip pat prieÅ¡tarauja Arbitražo teismo sprendimo dalis priteisti atlyginimÄ už teisines paslaugas, suteiktas sudarant taikos sutartį tarp AB âLitagros prekybaâ ir âAgrowillâ įmonių grupÄs, kurioms Å¡alių buvo suderinta ir nustatyta 100 proc. nuolaida (Arbitražo teismo sprendimo 4.3.21.4 punktas).
PrieÅ¡ingai nei konstatavo Arbitražo teismas, Å¡alių susitarimas dÄl 100 proc. nuolaidos nebuvo sÄ lyginis. 5.6. Arbitražo teismas tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus pagal 2016 m. lapkriÄio 15 d. papildomas sÄ skaitas, kurios buvo pateiktos praÄjus daugiau kaip 6 metams, taigi pažeidÄ imperatyviÄ sias įstatymo normas (Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 12 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 79 straipsnio 2 dalį, Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 68 straipsnio 1 dalį).
Tai patvirtina arbitražo teismo sprendimo neteisÄtumÄ ir pagrindÄ jį panaikinti KAÄ® 50 straipsnio 3 dalies 6 punkto pagrindu.
6. Suinteresuotas asmuo advokatų profesinÄ bendrija âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡o jį atmesti, nurodydama Å¡iuos argumentus: 6.1. Tai, kad atsakovÄ nepatenkinta ieÅ¡kovÄs teiktomis teisinÄmis paslaugomis ir tuo, kad nebuvo pasiekti jos sumanymai, nepaneigia atsakovÄs prievolÄs atsiskaityti už tinkamai suteiktas teisines paslaugas. Atsiskaitymas už suteiktas teisines paslaugas nereiÅ¡kia vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo KAÄ® prasme. 6.2. Skunde pateikta daug teiginių, susijusių su faktiniais Å¡alių santykiais (pvz., plaÄiai analizuojamas Å¡alių atstovų susiraÅ¡inÄjimas el. paÅ¡tu), kurie buvo iÅ¡dÄstyti arbitražo byloje ir kuriuos Arbitražo teismas iÅ¡samiai įvertino priimdamas sprendimÄ .
Arbitražo teismo sprendimo negalima peržiÅ«rÄti instancine tvarka, negali bÅ«ti vertinamas Å¡io sprendimo pagrįstumas fakto ir teisÄs aspektais. Arbitražo teismo sprendimas, kuriame galbÅ«t yra faktų vertinimo ar teisÄs taikymo klaidų, taÄiau kurio rezultatas neprieÅ¡tarauja fundamentalioms valstybÄs vertybÄms, neturÄtų bÅ«ti pripažįstamas prieÅ¡taraujanÄiu vieÅ¡ajai tvarkai. 6.3. Konkretus Arbitražo teismo sprendimu priteistas skolos dydis per se (lot. pats savaime) nevertintinas kaip pažeidžiantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .
NagrinÄjamu atveju skola iÅ¡ atsakovÄs priteista remiantis faktiÅ¡kai sugaiÅ¡tu laiku ieÅ¡kovÄs teisininkams teikiant teisines paslaugas, o atsakovÄ neteigia, kad valandinis honoraras, atsižvelgiant į teisinių paslaugų sudÄtingumÄ , buvo nepagrįstai per didelis. 6.4. Kiti atsakovÄs argumentai taip pat nesudaro pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ Arbitražo teismo sprendimÄ . AtsakovÄs teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai nebuvo pažeista, nes jai nebuvo apribota galimybÄ teikti raÅ¡ytinius ar žodinius paaiÅ¡kinimus, be to, jai atstovavo profesionalus teisininkas. 6.5.
AtsakovÄs reiÅ¡kiamas nepasitikÄjimas arbitru V. V. taip pat nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ Arbitražo teismo sprendimÄ , nes bylÄ nagrinÄjo trys arbitrai, priimantys sprendimÄ balsų dauguma, o abejonių dÄl kitų dviejų arbitrų neÅ¡aliÅ¡kumo nepateikta. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : III. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Pagal KAÄ® 50 straipsnio 1 dalį, arbitražo teismo sprendimas gali bÅ«ti panaikintas, pateikus skundÄ Lietuvos apeliaciniam teismui Å¡iame straipsnyje nustatytais pagrindais.
Lietuvoje veikianÄių arbitražų sprendimų teisminÄ priežiÅ«ra, kurios metu sprendžiama dÄl arbitražo sprendimo panaikinimo, vykdoma ne apeliacijos ar remisijos, o anuliavimo forma (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1226/2014, Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-469/2014 ir kt.). DÄl anuliavimo, kaip arbitražo sprendimų priežiÅ«ros formos, specifikos arbitražo teismo sprendimų tikrinimas fakto ir materialiosios teisÄs taikymo aspektu neleidžiamas.
Arbitražo teismo sprendimas gali bÅ«ti tikrinamas tik KAÄ® 50 straipsnyje numatytų proceso normų (procesinÄs vieÅ¡osios tvarkos) ir materialiosios vieÅ¡osios tvarkos aspektu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-612/2004; Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-245/2007 ir kt.).
8. Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omas arbitražo teismo sprendimas neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, nesprendžia, ar arbitražo teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir tinkamai jas vertino, nenagrinÄja, kaip buvo tiriami įrodymai arbitražo procese, taip pat nevertina, ar tinkamai buvo taikytos proceso ir materialiosios teisÄs normos, nes, pirma, tai nÄra proceso dÄl arbitražo teismo sprendimo apskundimo dalykas ir, antra, arbitražo teismo turinio vertinimas nepatenka į vieÅ¡osios tvarkos iÅ¡lygÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. liepos 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-370/2012).
Taigi teismas, nagrinÄjantis skundÄ dÄl arbitražo teismo sprendimo, neturi teisÄs nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs ir aiÅ¡kintis, ar arbitrai teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, ar teisingai iÅ¡tyrÄ bei įvertino įrodymus, ar tinkamai taikÄ teisÄs normas ir pan. Arbitražo sprendimo analizÄ galima tik tokia apimtimi, kiek ji skirta įvertinti galimÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ . Materialiosios vieÅ¡osios tvarkos iÅ¡lygos atveju negali bÅ«ti iÅ¡ naujo vertinamas ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatas, todÄl arbitražo sprendimai neturÄtų bÅ«ti panaikinami siekiant iÅ¡taisyti neteisingÄ arbitražo sprendimÄ , jei pats sprendimas neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-320-611/2015). 9.
Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad dalis pareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstytų argumentų â dÄl Å¡alių susitarimo taikyti nuolaidas apmokant už atitinkamas paslaugas pripažinimo sÄ lyginiu susitarimu, dÄl Å¡alių susitarimo biudžetų laikotarpių nustatymui ir dÄl priteisto atlyginimo už taikos sutarties tarp AB ,,Litagros prekybaâ ir ,,Agrowellâ įmonių grupÄs sudarymÄ , yra susijÄ iÅ¡imtinai su įrodymų vertinimu arbitražo procese.
Atsižvelgiant į tai, kad, kaip jau minÄta, Arbitražo teismo sprendimo teisminÄ kontrolÄ neapima vertinimo, ar arbitrai teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes bei teisingai iÅ¡tyrÄ bei įvertino įrodymus, Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija dÄl Å¡ių pareiÅ¡kÄjos argumentų detaliau nepasisako, konstatuodama juos esant nesudaranÄiais pagrindo skundžiamo Arbitražo teismo sprendimo panaikinimui pagal KAÄ® 50 straipsnio nuostatas. Kolegija taip pat nepasisakys dÄl skundo argumentų, susijusių su pavÄluotu sÄ skaitų pateikimu ir tokio pateikimo galimu prieÅ¡taravimu mokesÄių įstatymams, kadangi nei ieÅ¡kovÄs mokestinių prievolių vykdymo, nei jos buhalterinÄs apskaitos vedimo tinkamumas nebuvo arbitražinio bylos nagrinÄjimo dalyku ir todÄl skundžiamas Arbitražo teismo sprendimas Å¡iuo aspektu negali pažeisti vieÅ¡osios tvarkos.
10. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad sÄ Å¾iningo proceso principai, tarp jų ir proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi, neabejotinai yra vieÅ¡osios tvarkos dalis, nes tai yra teisminÄs gynybos prieinamumo ir teisÄs į teisingÄ teismÄ tinkamo įgyvendinimo bÅ«tina prielaida ir sÄ lyga. Kita vertus, remiantis Å¡ių principų pažeidimu kaip pagrindu panaikinti arbitražinio teismo sprendimÄ , bÅ«tina nurodyti ir argumentuoti, jog arbitražinio teismo sprendimu buvo iÅ¡ esmÄs paneigtos Å¡iais principais ginamos vertybÄs, t. y. kad pažeidimas, kuriuo remiamasi, pagal savo esmÄ ir pobÅ«dį reiÅ¡kia pamatinių teisinių bei moralinių nuostatų nepaisymÄ ir dÄl to yra netoleruotinas vieÅ¡osios tvarkos požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-104/2011).
11. Nors pareiÅ¡kÄja skundÄ dÄl Arbitražo teismo sprendimo, be kita ko, grindžia proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi principų pažeidimu arbitražinio bylos nagrinÄjimo metu, Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, susipažinusi su arbitražo bylos medžiaga, sprendžia, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog arbitražo procese buvo iÅ¡ esmÄs apribotos pareiÅ¡kÄjos teisÄs teikti paaiÅ¡kinimus ir atsikirtimus ar pažeistas Å¡alių procesinis lygiateisiÅ¡kumas.
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimus ir jų pagrindimÄ turÄjo galimybÄ iÅ¡dÄstyti pateikdama ieÅ¡kinį, dublikÄ , atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, o atsakovÄ, pateikdama atsiliepimÄ , triplikÄ bei prieÅ¡ieÅ¡kinį. Taip pat abi Å¡alys pateikÄ Arbitražo teismui baigiamÄ sias kalbas. Taigi, abiems Å¡alims buvo sudaryta galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo pozicijas bei pateikti jas pagrindžianÄius įrodymus. Nors, kaip teigia pareiÅ¡kÄja, ieÅ¡kovÄ savo pozicijÄ dÄl paslaugų suteikimo bandÄ pateikti tik baigiamosiose kalbose, Å¡i aplinkybÄ, kaip matyti iÅ¡ Arbitražo teismo sprendimo turinio, buvo įvertinta bÅ«tent ieÅ¡kovÄs nenaudai, t. y. kaip pagrindas mažinti neapmokÄtose sÄ skaitose nurodytÄ atlyginimÄ už suteiktas teisines paslaugas.
IÅ¡ Arbitražo teismo sprendimo turinio nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad Å¡is sprendimas, tiek kiek jis nepalankus pareiÅ¡kÄjai, buvo nulemtas ieÅ¡kovÄs baigiamosiose kalbose pateiktų paaiÅ¡kinimų. Taigi, sutikti su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad Arbitražo teismo sprendimas prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai Å¡iuo aspektu, nÄra pagrindo.
12. Arbitražo sprendimo prieÅ¡taravimÄ vieÅ¡ajai tvarkai pareiÅ¡kÄja taip pat įrodinÄja remdamasi vieno iÅ¡ bylÄ nagrinÄjusių arbitrų â arbitro V. V., neÅ¡aliÅ¡kumo stoka dÄl jo sÄ sajų su šį arbitrÄ paskyrusia Å¡alimi (ieÅ¡kove). Kolegija neturi pagrindo pritarti ir Å¡iems pareiÅ¡kÄjoms argumentams.
13. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl objektyviųjų teismo ir teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo aspektų, remdamasis Å¡iuo klausimu formuojama Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, yra pažymÄjÄs, kad objektyvusis teismo nepriklausomumo ir neÅ¡aliÅ¡kumo testas dažniausiai yra susijÄs su hierarchiniais ar kitokiais teisÄjo ir kitų proceso dalyvių ryÅ¡iais. Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti sprendžiama, ar aptariamo ryÅ¡io pobÅ«dis ir laipsnis yra toks, kad rodytų teismo neÅ¡aliÅ¡kumo stokÄ .
Visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos ne tik asmenų samprotavimais, prielaidomis, bet ir konkreÄiais įrodymais, paneigianÄiais teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo prezumpcijÄ . Sprendžiant, ar priežastis abejoti teismo nepriklausomumu ar neÅ¡aliÅ¡kumu yra pagrįsta, bylos Å¡alies iÅ¡reikÅ¡ta abejonÄ yra svarbi, bet ne lemiama. Lemiamos reikÅ¡mÄs turi tai, ar nuogÄ stavimas gali bÅ«ti laikomas objektyviai pagrįstu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. lapkriÄio 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-353-701/2017).
Vertinant nuogÄ stavimų objektyvų pagrįstumÄ , gali bÅ«ti reikÅ¡mingos tokios aplinkybÄs kaip laikas, praÄjÄs nuo darbo santykių pabaigos, bendro darbo trukmÄ, įstaigos (darbo vietos) dydis, užimtų pareigų pobÅ«dis, tÄstinių santykių su buvusia darboviete palaikymas ir kt. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. gegužÄs 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245-611/2017). Nors klausimas, koks laikotarpis nuo darbo santykių toje paÄioje darbovietÄje (ar studijų toje pat aukÅ¡tojoje mokykloje) pabaigos gali bÅ«ti pripažintas paÅ¡alinanÄiu objektyviÄ abejonÄ teisÄjo nepriklausomumu ir neÅ¡aliÅ¡kumu, turi bÅ«ti sprendžiamas individualiai kiekvienoje byloje, atsižvelgiant į visas reikÅ¡mingas aplinkybes, teismų praktikoje ilgesnis nei trejų metų laikotarpis laikomas pakankamu konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjo nuogÄ stavimai dÄl tokio pobÅ«džio aplinkybių nesudaro pagrindo teisÄjui (teismui) nu(si)Å¡alinti (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gegužÄs 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2KT-52-943/2016).
Å iais iÅ¡aiÅ¡kinimais gali bÅ«ti remiamasi ir vertinant arbitro ar arbitrų nepriklausomumÄ ir neÅ¡aliÅ¡kumÄ .
14. PareiÅ¡kÄjos skunde nurodytos aplinkybÄs, jos teigimu, sudaranÄios pagrindÄ abejoti arbitro V. V. neÅ¡aliÅ¡kumu, yra grindžiamos 2001 â 2005 m., 1992 â 1999 m. ir ankstesniais įvykiais. Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant, be kita ko, ir į Å¡ios nutarties 13 punkte nurodytÄ praktikÄ , ilgesnis nei trylikos metų laikotarpis nuo pareiÅ¡kÄjos nurodomo bendro arbitro V. V. ir ieÅ¡kovÄs partnerių darbo (studijų) iki arbitražo bylos nagrinÄjimo yra akivaizdžiai pakankamai ilgas, kad paÅ¡alintų objektyvias abejones Å¡io arbitro neÅ¡aliÅ¡kumu.
15. Vadovaujantis KAÄ® 14 straipsnio 3 dalies 1 punktu, jeigu Å¡alys nesusitaria kitaip, tai kai arbitražo teismas sudaromas iÅ¡ trijų arbitrų, kiekviena Å¡alis skiria po vienÄ arbitrÄ , o Å¡ie abu skiria treÄiÄ arbitrÄ â arbitražo teismo pirmininkÄ . Taigi, formuojant arbitražo teismo sudÄtį, prieÅ¡ingai nei formuojant teismo sudÄtį, ginÄo Å¡alys gali įtakoti konkreÄių arbitrų paskyrimÄ . Konkretaus arbitro pasirinkimas gali bÅ«ti nulemtas įvairių faktorių, tarp jų arbitro specializacijos, kompetencijos ir pan.
DÄl Å¡ios priežasties, vien ta aplinkybÄ, kad ginÄo Å¡alis savo ginÄams sprÄsti renkasi tÄ patį arbitrÄ , savaime negali bÅ«ti pripažinta pagrindu abejoti arbitro neÅ¡aliÅ¡kumu ir arbitražo teismo sudÄties teisÄtumu. Atsižvelgdama į tai Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus pareiÅ¡kÄjos argumentus, kad pagrindÄ abejoti arbitro V. V. neÅ¡aliÅ¡kumu sudaro ta aplinkybÄ, jog tas pats asmuo yra skiriamas arbitru ir kituose ginÄuose, kuriuose dalyvauja ieÅ¡kovÄ (ar atstovauja ieÅ¡kovÄs advokatai).
Tuo paÄiu kolegija atmeta pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti įrodymus apie tai, kuriose arbitražo bylose, vienai iÅ¡ ginÄo Å¡alių esant atstovaujamai advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ advokatų, V. V. Å¡ios Å¡alies buvo pasiÅ«lytas bÅ«ti arbitru, kadangi Å¡ie pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omi iÅ¡reikalauti įrodymai, kolegijos vertinimu, negali patvirtinti jokių nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių.
16. PareiÅ¡kÄjai neįrodžius įstatyme įtvirtintų pagrindų arbitražo teismo sprendimui panaikinti, pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl Vilniaus komercinio arbitražo teismo sprendimo Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos atmetamas kaip nepagrįstas. Netenkinus pareiÅ¡kÄjos skundo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas pagal pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nesprendžiamas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 98 straipsnis).
17. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 28 d. nutartimi buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo ir (ar) kilnojamojo turto areÅ¡tas 62 670,75 Eur sumai, uždraudžiant jį perleisti, įkeisti ar kitaip apsunkinti; nekilnojamojo ir (ar) kilnojamojo turto nesant ar esant nepakankamai, ieÅ¡kovei priklausanÄių lÄšų 62 670,75 Eur sumai, esanÄių bankų ir kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, pas ieÅ¡kovÄ arba treÄiuosius asmenis, areÅ¡tas, uždraudžiant areÅ¡tuotomis lÄÅ¡omis disponuoti, taÄiau leisti iÅ¡ Å¡ių lÄšų vykdyti atsiskaitymus su darbuotojais, mokÄti mokesÄius valstybei ir privalomas socialinio draudimo įmokas, atsiskaityti su atsakove.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, laikinosios apsaugos priemonÄs panaikinamos (CPK 150 straipsnio 2 dalis, 331 straipsnio 6 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 301 straipsnio 5 dalimi, KAÄ® 50 straipsniu, n u t a r i a: PareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs arbitražo byloje) akcinÄs bendrovÄs âAgrochema pliusâ (buvÄs pavadinimas â akcinÄ bendrovÄ âLitagros prekybaâ) skundÄ dÄl Vilniaus komercinio arbitražo teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo, priimto arbitražo byloje Nr. 348, atmesti.
Panaikinti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 28 d. nutartimi Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs advokatų profesinÄs bendrijos âBaltic Legal Solutions Lietuvaâ (j. a. k. 300062777), atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. TeisÄjos Goda AmbrasaitÄ - BalynienÄ Rasa GudžiÅ«nienÄ Aldona TilindienÄ