Legislator Case Law & Legislation
966fc7cb-4eaa-406d-af10-2d2f20ddbc61 AI generated

966fc7cb-4eaa-406d-af10-2d2f20ddbc61 · Kauno apygardos administracinis teismas

Case Number 966fc7cb-4eaa-406d-af10-2d2f20ddbc61
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr. I-1546-406/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00965-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2.;73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. spalio 5 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Gintaras Čekanauskas, susipažinęs su pareiškėjos J. A. , atstovaujamos advokato Dominyko Varno, skundu atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl įsakymo dalies panaikinimo, n u s t a t ė : Kauno apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjos J.

Legislator headnote

AI generated

966fc7cb-4eaa-406d-af10-2d2f20ddbc61 · Kauno apygardos administracinis teismas: IÅ¡ skundo, prie jo pridėtų dokumentų, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. vasario 25 d. įsakymo Nr. AP-266 bei Å vietimo ir kultÅ«ros įstaigų Å«kio ir finansų skyriaus apskaitos poskyrio vyriausiojo specialisto pareiginių nuostatų matyti, jog pareiÅ¡kėja dirba pagal darbo sutartį Kauno miesto savivaldybės administracijos Å vietimo, kultÅ«ros ir turizmo plėtros reikalų valdybos Å vietimo ir kultÅ«ros įstaigų Å«kio ir finansų skyriuje Apskaitos poskyrio vyriausiaja specialiste.

Keywords

AI generated
administrative status of officials administrative dismissal service administration administrative expert opinion administrative responsibility contract staff
AI generated
4607c88b-eeaa-4894-9426-6f071a001b00
?Administracinė byla Nr.
25de48d9-5f31-4e51-8395-fff9494d425a
Administracinė byla Nr. 276-505/2011Teisminio proceso Nr. 4-62-3-00076-2011-2Procesinio sprendimo kategorija Nr. 73.;63.3.2. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2011 m. gegužės 27 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Daina Kukalienė, susipažinusi su I. J. skundu, n u s t a t ė : Administracinėn atsakomybėn traukiama I. J. 2011-05-25 kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ dėl 2011-05-13 Kauno miesto savivaldybės administracijos Teisės departamento VieÅ¡osios tvarkos tarnybos 2011-05-13 nutarimo Nr. 64-5-597 panaikinimo.SkundÄ atsisakytina priimti.Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas ir fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikÅ¡mingos nagrinėjant bylÄ (ATPK 260 str. 1 d.).
ff87d6ff-2b23-4063-ac9b-3c3a6243cf02
J. praÅ¡ymÄ atnaujinti atskirojo skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 19 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjo K. J. skundÄ dėl įpareigojimo atlikti veiksmus padavimo terminÄ . Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 19 d. nutartimi pareiÅ¡kėjo K. J. (toliau – ir pareiÅ¡kėjas) skundÄ atsisakė priimti ir skundÄ su priedais nutarė grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjui.
7a4b9d21-6a98-49ab-be67-d430888f3e2d
pareiÅ¡kimu, 2012 m. lapkričio 6 d. nutartimi, 2012 m. lapkričio 12 d. J. M. pareiÅ¡kimu, n u s t a t ė : Kauno apygardos administraciniame teisme 2012 m. spalio 30 d. buvo gautas J. M. pareiÅ¡kimas.Kadangi J. M. skundas neatitiko Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau –ABTÄ®) 23 str., 24 str., 39 str. reikalavimų, 2012 m. lapkričio 6 d. teismo nutartimi nustatytas terminas skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2012 m. lapkričio 20 d., t.y. pareiÅ¡kėjai pasiÅ«lyta nurodyti atsakovÄ , patikslinti skundo reikalavimÄ , pateikti įrodymus, kuriais ji grindžia savo reikalavimus, pateikti teismui žyminio mokesčio kvitÄ arba motyvuotÄ ir atitinkamais įrodymais pagrįstÄ praÅ¡ymÄ atleisti nuo tokio mokesčio, patekti įstatyme nurodytÄ skundo egzempliorių skaičių.2012 m. lapkričio 12 d.
ab3320a1-9b07-4301-80af-5185b857a4ec
Procesinio sprendimo kategorija 60; 48Administracinio teisės pažeidimo byla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. I-1546-406/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00965-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2.;73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. spalio 5 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Gintaras Čekanauskas, susipažinęs su pareiškėjos J. A. , atstovaujamos advokato Dominyko Varno, skundu atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl įsakymo dalies panaikinimo, n u s t a t ė : Kauno apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjos J.

A. , atstovaujamos advokato Dominyko Varno, skundas atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Kauno miesto savivaldybės administracijos 2012 m. rugpjūčio 3 d. įsakymo Nr. A-2941 dalį – 1.2 punktÄ ir 4.3 punktÄ .SkundÄ atsisakytina priimti.Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTÄ®) 15 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl tarnybinių ginčų, kai viena ginčo Å¡alis yra valstybės ar savivaldybės tarnautojas, turintis vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus (įskaitant pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus).

Tarnybiniai ginčai - valstybės tarnautojų, turinčių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, ginčai su administracija, susiję su tarnautojo statuso įgijimu, pasikeitimu ar praradimu ir drausminio poveikio priemonių taikymu (ABTÄ® 2 str. 19 d.).Valstybės tarnybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalis numato, kad valstybės tarnautojas - fizinis asmuo, einantis pareigas valstybės tarnyboje ir atliekantis Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ vieÅ¡ojo administravimo veiklÄ . Pagal Valstybės tarnybos įstatymo 2 straipsnio 1 dalį, valstybės tarnyba - teisinių santykių, atsirandančių įgijus valstybės tarnautojo statusÄ , jam pasikeitus ar jį praradus, taip pat atsirandančių dėl valstybės tarnautojo vieÅ¡ojo administravimo veiklos valstybės ar savivaldybės institucijoje ar įstaigoje įgyvendinant tam tikros valstybės valdymo srities politikÄ ar užtikrinant jos įgyvendinimo koordinavimÄ , koordinuojant tam tikros valstybės valdymo srities įstaigų veiklÄ , valdant, paskirstant finansinius iÅ¡teklius ir kontroliuojant jų panaudojimÄ , atliekant auditÄ , priimant ir įgyvendinant teisės aktus, valstybės ir savivaldybių institucijų ar įstaigų sprendimus vieÅ¡ojo administravimo srityje, rengiant ar koordinuojant teisės aktų, sutarčių ar programų projektus ir teikiant dėl jų iÅ¡vadas, valdant personalÄ arba turint vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus nepavaldžių asmenų atžvilgiu, visuma.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja ginčija Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2012 m. rugpjūčio 3 d. įsakymo „Dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos švietimo, kultūros ir turizmo plėtros reikalų valdybos švietimo ir kultūros įstaigų ūkio ir finansų skyriaus pareigybių panaikinimo ir steigimo“ 1.2. ir 4.3. punktus, kuriais nuo 2012 m. spalio 15 d. naikinama Švietimo, kultūros ir turizmo plėtros reikalų valdybos švietimo ir kultūros įstaigų ūkio ir finansų skyriaus Apskaitos poskyrio vyriausiojo specialisto (koeficientas 13 pareigybė) ir įsteigiama Švietimo, kultūros ir turizmo plėtros reikalų valdybos Švietimo ir kultūros įstaigų ūkio ir finansų skyriaus Apskaitos poskyrio vyriausiojo specialisto (A lygis, 12 kategorija) pareigybė.

Iš skundo, prie jo pridėtų dokumentų, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. vasario 25 d. įsakymo Nr. AP-266 bei Švietimo ir kultūros įstaigų ūkio ir finansų skyriaus apskaitos poskyrio vyriausiojo specialisto pareiginių nuostatų matyti, jog pareiškėja dirba pagal darbo sutartį Kauno miesto savivaldybės administracijos Švietimo, kultūros ir turizmo plėtros reikalų valdybos Švietimo ir kultūros įstaigų ūkio ir finansų skyriuje Apskaitos poskyrio vyriausiaja specialiste.

Taigi, tarp pareiškėjos ir Kauno miesto savivaldybės administracijos yra susiklostę ne valstybės tarnybos, o darbo teisiniai santykiai. Pareiškėjos darbo teisės ir pareigos atsirado darbo sutarties pagrindu, todėl pareiškėjos einamos pareigos negali būti prilygintos valstybės tarnautojo, turinčio viešojo administravimo įgaliojimus, pareigoms. Šiuo aspektu pažymėtina ir tai, kad Valstybės tarnybos įstatymo 4 straipsnio 5 dalies 7 punktas numato, jog Valstybės tarnybos įstatymas netaikomas darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis ir gaunantiems darbo užmokestį iš valstybės ir savivaldybių biudžetų ir valstybės pinigų fondų.

Dėl šių priežasčių darytina išvada, jog aptariamas ginčas, nepriklausomai nuo to, kad atsakovu nurodomas viešojo administravimo subjektas, negali būti laikomas administracinių teismų kompetencijai priskirtinu tarnybiniu ginču. Civilinio proceso kodekso 22 straipsnis numato, kad ginčus, kylančius iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių, nagrinėja bendrosios kompetencijos teismai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis byloje Nr. 3K-3-424/2008; 2002-04-22 nutartis byloje Nr. 3K-3-624/2002).

Pagal ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalį administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams. Kadangi Å¡iuo atveju ginčas kilo iÅ¡ darbo teisinių santykių, jis yra spręstinas bendrosios kompetencijos teisme, todėl pareiÅ¡kėjos skundÄ atsisakoma priimti (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.).J. A. dėl Å¡io ginčo iÅ¡sprendimo turi teisę kreiptis į Kauno miesto apylinkės teismÄ Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ABTÄ® 37 str. 3 d.). Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 42 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjas n u t a r i a :

Atsisakyti priimti J. A. skundÄ .  Nutarčiai įsiteisėjus, grÄ Å¾inti 100,00 Lt (vieno Å¡imto litų) žyminį mokestį, sumokėtÄ 2012 m. rugsėjo 27 d. Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, AB „Swedbank“).Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui atskiruoju skundu per Kauno apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjas                                                                                                               Gintaras Čekanauskas