963dced6-dcdb-4156-afae-edb9daf6a161 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpersonalinei įmonei dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui V. D. personalinei įmonei, bankroto administratoriumi paskirti UAB âPanevÄžio bankrotų administravimo biurasâ. NurodÄ, kad atsakovas yra skolingas jam 5 826,61 Lt, savo įsipareigojimų nevykdo, todÄl yra pagrindas kelti bankroto bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. spalio 15 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ V.
Legislator headnote
AI generated963dced6-dcdb-4156-afae-edb9daf6a161 · Lietuvos apeliacinis teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria V. D. personalinei įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Atskirasis skundas tenkintinas. Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2683/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01442-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 126.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas PoÅ¡kus teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. D. personalinÄs įmonÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 15 d. nutarties, kuria V. D. personalinei įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIneta ir draugaiâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
D. personalinei įmonei dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui V. D. personalinei įmonei, bankroto administratoriumi paskirti UAB âPanevÄžio bankrotų administravimo biurasâ. NurodÄ, kad atsakovas yra skolingas jam 5 826,61 Lt, savo įsipareigojimų nevykdo, todÄl yra pagrindas kelti bankroto bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. spalio 15 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ V.
D. personalinei įmonei, įmonÄs administratoriumi paskyrÄ UAB âPanevÄžio bankrotų administravimo biurasâ. Konstatavo, kad įmonÄ nemoka darbuotojams atlyginimo, galimai yra nemoki, nes jos 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanso duomenimis įmonÄs turtas sudaro 46 572 Lt, o įsipareigojimai per vienerius metus siekia 26 423 Lt. Net ir įvertinus tikimybÄ, kad atsakovo nurodytos aplinkybÄs yra teisingos, t.y. jis neprivalo mokÄti 2007 m. liepos 22 d. sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 20090715 už 1 460 Lt, atsakovo bendras įsiskolinimas kreditoriams sudarytų 24 963 Lt, taigi vis tiek įmonÄs įsiskolinimai virÅ¡ytų daugiau kaip pusÄ viso į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. SÄ lygų, numatytų Ä®monių bankroto įstatymo (toliau- Ä®BÄ®) 10 straipsnio 3 dalyje teismas nenustatÄ.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo argumentai Atskiruoju skundu atsakovas V. D. personalinÄ Ä¯monÄ (toliau â apeliantas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo nutartį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (b. l. 100-101). Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.1. Teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad iki sprendimo priÄmimo apeliantas jau buvo pilnai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu.2. Neatsižvelgta, kad įmonÄs pagrindinÄ veikla baldų pardavimas prekybos vietoje, o sutartys su tiekÄjais yra sudarytos konsignacijos pagrindu.
TodÄl atsiskaitymas su kreditoriais nuolatos užtrunka tam tikrÄ laiko tarpÄ .3. Ä®monÄ turi pakankamai turto tolimesnei veiklai (įsiskolinimas kreditoriams 26 423 Lt, turto- 46 572 Lt). Be to, visada yra galimybÄ padidinti personalinÄs įmonÄs turtÄ asmeniniu turtu.4. Apeliantas veiklÄ vykdo, kiekvienÄ mÄnesį valstybinÄms institucijoms pateikiamos atitinkamos ataskaitos, mokami mokesÄiai, darbuotojams įsiskolinimų nÄra, atlyginimai mokami laiku. IeÅ¡kovas BUAB âIneta ir draugaiâ atsiliepimu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo nutarties dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo V.
D. personalinei įmonei panaikinimo klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra (b. l .114). Nurodoma, kad po ieÅ¡kinio pateikimo teismui apeliantas pilnai atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, taÄiau teismas nustatÄ kitas svarbias įmonÄs nemokumo priežastis. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria V. D. personalinei įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Atskirasis skundas tenkintinas. Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje.
Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ arba įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. Ä®monÄs nemokumas â tai įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.).
Juridinio asmens nemokumas gali bÅ«ti nustatytas iÅ¡analizavus jo Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatus, atspindÄtus finansinÄs atskaitomybÄs ir kituose dokumentuose, turinÄiuose reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ. SprÄsdamas klausimÄ apie įmonÄs pradelstų įsipareigojimų ir jos balansinio turto vertÄs santykį, teismas vadovaujasi tiek prie pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pridÄtais dokumentais, tiek Ä®BÄ® 9 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka gautais įmonÄs finansiniais dokumentais ir turto vertinimo duomenimis.
Tuo atveju, jei iÅ¡tyrus pateiktus ir teismo iÅ¡sireikalautus įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus paaiÅ¡kÄja, jog įmonÄ turi pakankamai turto finansiniams įsipareigojimams įvykdyti ir nÄra sÄ lygų įmonÄs nemokumui konstatuoti, teismas privalo atsisakyti skolininkui iÅ¡kelti bankroto bylÄ . Pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas apelianto nemokumÄ , rÄmÄsi 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanso duomenimis, iÅ¡ kurių matyti, kad įmonÄs turtÄ sudaro 46 572 Lt, o trumpalaikiai įsipareigojimai ir per vienerius metus mokÄtinos sumos siekia 26 423 Lt (b. l. 84).
Å ių duomenų pagrindu teismas nustatÄ, kad įmonÄs įsiskolinimai virÅ¡ytų daugiau kaip pusÄ viso į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs net ir į kreditorių sÄ raÅ¡Ä neįskaiÄius apelianto ginÄytos skolos ieÅ¡kovui. Taigi skundžiamu sprendimu įmonÄs nemokumas nustatytas remiantis iÅ¡imtinai tik įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, t.y. balanso duomenimis. TaÄiau Å¡iame kontekste reikÅ¡minga aplinkybÄ yra tai, kad įmonÄs balanso eilutÄ, kurioje nurodomos per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai, realiai neatspindi pradelstų kreditorinių įsipareigojimų dydžio bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimo dienai.
Ä®monÄ yra veiklÄ vykdantis juridinis asmuo, todÄl sprÄsti apie pradelstų finansinių įsipareigojimų dydį vien tik pagal balanse nurodomÄ per vienerius metus mokÄtinų trumpalaikių įsipareigojimų dydį nÄra tikslu ir teisinga, nes nÄra aiÅ¡ku, kokia konkreÄių kreditorinių įsipareigojimų suma bankroto bylos nagrinÄjimo dienai yra pradelsta. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, sprÄsdamas klausimÄ apie įmonÄs pradelstų įsipareigojimų ir jos balansinio turto vertÄs santykį, teismas vadovaujasi ne tik finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais, taÄiau ir prie pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pridÄtais dokumentais.
Tai, kad Å¡ioje byloje nebuvo nustatytas pradelstų įsipareigojimų dydis, patvirtina ir teismui pateiktas apelianto kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡as 39 059,02 sumai (b. l. 76), pagal kurį taip pat negalima sprÄsti apie pradelstų įmonÄs finansinių įsipareigojimų dydį bankroto bylos nagrinÄjimo dienai, nes jame nÄra nurodomi atsiskaitymo su kreditoriais terminai. Be to, Å¡i suma atitinka 2013 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balanse nurodomÄ visų įsipareigojimų kreditoriams sumÄ (b. l. 84), taÄiau, kaip minÄta, Å¡ioje byloje sprendžiamam klausimui yra aktuali tik pradelstų įsipareigojimų suma.
IÅ¡ teismui apelianto procesiniuose dokumentuose pateiktų paaiÅ¡kinimų matyti, kad jis veiklÄ vykdo konsignacijos sutarÄių pagrindu, t.y. apeliantas atsiskaito su prekių savininku tik tada, kai prekes parduoda. Tai rodo, kad jis nuolat turi įsipareigojimų prekių savininkui. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas turi pagrindÄ sprÄsti, kad byloje nebuvo nustatytas realiai apelianto pradelstų įsipareigojimų dydis, kas galÄjo lemti nepagrįstas teismo iÅ¡vadas apie įmonÄs nemokumÄ , vertinant įmonÄs pradelstų įsipareigojimų ir jos balansinio turto vertÄs santykį.
Juolab, kad teismo nustatytas kreditorinių įsipareigojimų ir turto vertÄs santykis vos 1 677 Lt suma virÅ¡ija pusÄ Ä¯monÄs turimo turto vertÄs. IÅ¡ teismui pateiktų įrodymų matyti, kad apeliantas neturi pradelstų įsipareigojimų valstybinÄms institucijoms (t.y. SODRAI, VMI) (b. l. 110-111). Byloje taip pat nÄra jokių duomenų apie įmonÄs neatsiskaitymÄ su darbuotojais. Tokiu atveju akivaizdu, kad vien tik formalus finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų vertinimas nÄra pakankamas realiai įmonÄs finansinei padÄÄiai, konstatuojant jo (ne)mokumÄ , apibrÄžti.
NagrinÄjamu atveju, nepaisant ir aukÅ¡Äiau paminÄto, reikÅ¡minga yra tai, kad iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apeliantas dar iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo visiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu - 2013 m. liepos 15 d. ir 2013 m. liepos 22 d., t.y. po ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos atliko mokÄjimus ieÅ¡kovui (b. l. 72-73). IÅ¡ ieÅ¡kovo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodomų aplinkybių matyti, kad ieÅ¡kovas daugiau finansinių reikalavimų apeliantui neturi, nurodo, kad pastarasis visiÅ¡kai su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (b. l. 114).
Ä®BÄ® 10 straipsnio 3 dalyje nustatyti pagrindai, kuriais remiantis teismas atsisako kelti įmonei bankroto bylÄ . Å io straipsnio 3 dalies 1 punkte įtvirtinta, kad teismas atsisako kelti bankroto bylÄ , jeigu įmonÄ iki teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ priÄmimo patenkina kreditoriaus (kreditorių), kuris (kurie) kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, reikalavimus. Taigi įstatymo leidÄjas įtvirtino savarankiÅ¡kÄ atsisakymo kelti bankroto bylÄ pagrindÄ , kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas turi atsisakyti kelti atsakovui bankroto bylÄ tuo atveju, jei atsakovas sumoka kreditoriui, inicijavusiam bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , skolÄ .
TodÄl, nustaÄius Ä®BÄ® 10 straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytÄ atsisakymo kelti bankroto bylÄ pagrindÄ , kelti apeliantui bankroto bylÄ turÄjo bÅ«ti atsisakyta. DÄl Å¡ios priežasties tenkinamas apelianto atskirasis skundas, naikinama skundžiama nutartis ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs - atsisakoma kelti bankroto bylÄ (CPK 337 str. 1 d. 2 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 - 338 straipsniais,n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 15 d. nutartį panaikinti.Atsisakyti kelti atsakovui V.
D. personalinei įmonei (duomenys neskelbtini) bankroto bylÄ . TeisÄjas                                                                                                 Alvydas PoÅ¡kus             Â