9639012e-3a6a-4dbd-9aa1-a28ae078bb77 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 210,07 Eur skolÄ , 76,89 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . NurodÄ, jog 1998 m. birželio 29 d. atsakovas su UAB âTeliaâ sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsikaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Legislator headnote
AI generated9639012e-3a6a-4dbd-9aa1-a28ae078bb77 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 1998 m. birželio 29 d. atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âTeliaâ sudarÄ sutartį Nr. 086306, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsikaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. Atsakovas už suteiktas paslaugas pagal 1998 m. liepos 16 d. sÄ skaitÄ Nr. 5001480593 ir 1998 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sÄ skaitÄ 5001610622 tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 210,07 Eur. 2008 m. gruodžio 23 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-37255-566/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30889-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana ButrimienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (UAB â âIntrum Lietuvaâ) ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 210,07 Eur skolÄ , 76,89 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . NurodÄ, jog 1998 m. birželio 29 d. atsakovas su UAB âTeliaâ sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsikaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Atsakovas už suteiktas paslaugas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 210,07 Eur. 2008 m. gruodžio 23 d. Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus UAB âTeliaâ buvo perleista naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kurio veiklÄ 2017 m. rugsÄjo 25 d. Ä®monÄs pirkimo-pardavimo sutartimi perÄmÄ ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka, t. y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų atvykusios (ar procesinį dokumentÄ pateikusios) Å¡alies pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 1998 m. birželio 29 d. atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âTeliaâ sudarÄ sutartį Nr. 086306, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsikaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. Atsakovas už suteiktas paslaugas pagal 1998 m. liepos 16 d. sÄ skaitÄ Nr. 5001480593 ir 1998 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sÄ skaitÄ 5001610622 tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 210,07 Eur. 2008 m. gruodžio 23 d.
Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus UAB âTeliaâ buvo perleista naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kurio veiklÄ 2017 m. rugsÄjo 25 d. Ä®monÄs pirkimo-pardavimo sutartimi perÄmÄ ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ. PažymÄtina, jog iÅ¡siuntus atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties kopijÄ , laikytina, jog atsakovas tinkamai informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011) (CK 6.109 str. 7 d.).
Duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kove ar pradiniu kreditoriumi atsiskaitÄ, byloje nepateikta (CPK 178 straipsnis). CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 str. 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata - kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Duomenų apie tai, kad atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus ieÅ¡kovei įvykdÄ ir sumokÄjo už suteiktas paslaugas nÄra, todÄl, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pažeidÄ savo sutartines prievoles, t. y. nepagrįstai nemoka už suteiktas paslaugas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 210,07 Eur skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str.).
Vadovaujantis CK 6.71 straipsnio 1 dalimi, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). CK 6.72 straipsnyje įtvirtinta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Sutarties 6.3 punktu atsakovas įsipareigojo laiku nesumokÄjusi ieÅ¡kovei pagal sutartį mokÄtinų sumų, mokÄti ieÅ¡kovei 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistini 76,89 Eur delspinigiai už pradelstas atsiskaityti 183 dienas (CK 6.73 str., 6.245 str. 1 d., 6.256 str. 2 d.). Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nuostatomis, jog skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir Å¡ioje dalyje, iÅ¡ atsakovo priteisiant 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 286,96 Eur dydžio sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo (2018 m. spalio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Remiantis CPK 93 str. 1 d. â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str., 88 str. 1 d. 3 p., 6 p.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 130 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡ atsakovo A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) priteisti 210,07 Eur (du Å¡imtus deÅ¡imt eurų 07 ct) skolÄ , 76,89 Eur (septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 89 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 286,96 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 96 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. spalio 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ, į. k. 304615887, naudai.
Sprendimas už akių per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti ieÅ¡kovÄs skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovo skundžiamas apeliaciniu ir kasaciniu skundu. Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
TeisÄja Diana ButrimienÄ