9610441c-e435-4cb5-aadb-76e624499dae · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡iluma Å¡ildymui ir karÅ¡tas vanduo tiekiami iÅ¡ pastato individualaus Å¡ilumos punkto âketurvamzdeâ kolektorine sistema; per atsiskaitymo laikotarpį pastate suvartotas Å¡ilumos kiekis (QP) nustatomas pagal pastato įvade įrengto Å¡ilumos apskaitos prietaiso rodmenis;
Legislator headnote
AI generated9610441c-e435-4cb5-aadb-76e624499dae · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å¡ilumos bei karÅ¡to vandens suvartojimas pastate, butuose ar patalpose nustatomas (nuskaitomas ar deklaruojamas) sutartimi ir teisÄs aktais nustatytu laiku. PareiÅ¡kÄjos teigimu, Å¡ie duomenys Name gaunami nuotoliniu duomenų perdavimo kanalu. PažymÄjo, kad, jeigu, vykdydama atsakovÄs nurodymÄ , atsisakytų vadovautis gyventojų nuotolinio duomenų perdavimo kanalo pagalba perduodamais deklaruojamais karÅ¡to vandens skaitiklių ir butų Å¡ilumos skaitikliu rodmenimis, pareiÅ¡kÄja turÄtų pradÄti taikyti karÅ¡to vandens suvartojimo normatyvus pagal butuose gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusių asmenų skaiÄių bei keisti Å¡ilumos paskirstymo metodÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-848-629/2011(Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00925-2011-3)Procesinio sprendimo kategorija 28; 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Margaritos StambrauskaitÄs, NijolÄs ŽalnieriÅ«nienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus energijaâ atstovÄms A.
G. ir T. L., atsakovo Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus atstovui Igoriui TkaÄenkai (Igoris TkaÄenko), vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus energijaâ skundÄ atsakovui Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims UAB âAnrekaâ, UAB âSigmonaâ, Gyvenamųjų namų statybos bendrijai âPavilionių vizijaâ, A. G., I. M., G. M., A. J., S. M., A.
S., R. G., A. U., Ä. D. (D.), H. S. (H. S.), H. S., D. S. (D. S.), S. V. D., J. G., S. Ž., A. J., M. D., M. D., M. B., D. S., A. B., R. V., T. A. (T. A.), O. A., Ž. S., E. E., J. Ž., D. M., M. N., R. B., R. R., T. R., L. M., N. S., J. G., I. S., V. S., A. O. (A. O.), R. K., D. J., E. S. individualiai įmonei âUnÄâ, UAB âRomantalisâ, G. J., R. Ä., L. Å ., J. R., S. T., D. Ž., V. Z., D. B., L. B., Z. K., A. E., V. K., V. K. R. (V. K. R.), A. K., Ž. G., R. R., K. L., G. S.-L., R. L., G. R., M. L., S. G., K.
R., T. G. (T. G.), A. C., S. D., A. S. (A. S.), I. O., N. D., A. S., A. G., V. A., T. G., V. P., V. P., T. S., I. G., Z. G. (Z. G.), A. G., K. K., A. M., E. G., E. M., N. D., G. A., A. M., D. J., L. L., G. S., V. L., D. Å ., Ž. K., V. V., J. J., J. J., A. S. (A. S.), I. B., J. P., J. B., L. K., R. B. (R. B.), R. Å ., E. Å ., P. R., J. B., V. J. K., A. M., V. G. (V. G.), A. G., J. Ž., L. L., V. A. M., R. Å ., V.V. G., E. G., A. B., J. S., V. V. (V. V.), I. O., P.J. D. dÄl akto panaikinimo, n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja UAB âVilniaus energijaâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) su skundu (t.
I, b. l. 37â51) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti 2011 m. kovo 23 d. Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus (toliau â ir atsakovas) TeisinÄs metrologijos reikalavimų laikymosi patikrinimo aktÄ Nr. PA-929(V11) (toliau â ir Patikrinimo aktas).NurodÄ, kad atsakovas pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu atlikto patikrinimo metu vertino, kaip vykdoma tiekiamo karÅ¡to vandens ir Å¡iluminÄs energijos apskaita gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje (toliau â ir Namas).
AtlikÄs minÄtÄ patikrinimÄ pareiÅ¡kÄjas suraÅ¡Ä skundžiamÄ Patikrinimo aktÄ , su kuriame nurodyta iÅ¡vada, kad yra nesilaikoma ValstybinÄs metrologijos tarnybos direktoriaus 2010 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo Nr. V-107 âDÄl matavimo priemonių su nuotoliniu (telemetriniu) duomenų perdavimu metrologinio įteisinimoâ (toliau â ir Ä®sakymas Nr. V-107) nuostatų, sÄ skaitoms iÅ¡raÅ¡yti ir atsiskaityti su vartotojais naudojami metrologiÅ¡kai neįteisintos Å¡iluminÄs įrangos reguliavimo ir duomenų perdavimo sistemos âRubisafeâ nuotoliniu bÅ«du gaunami skaitiklių duomenys, bei nurodymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo (toliau â ir Metrologijos įstatymas) 15 str. 1 d. ir 17 str. 2 d. nuostatomis ir Ä®sakymu Nr. V-107, įskaitymams su vartotojais naudoti tik metrologiÅ¡kai įteisintų įvadinių Å¡ilumos ir butuose įrengtų karÅ¡to vandens skaitiklių su galiojanÄia metrologine patikra deklaruotus rodmenis, pareiÅ¡kÄja nesutinka ir nurodo, kad Patikrinimo aktas yra naikintinas, kaip neatitinkantis teisÄs aktų reikalavimų, esamo teisinio reglamentavimo, faktinÄs situacijos ir kaip objektyviai negalintis bÅ«ti įgyvendintas dÄl ne nuo UAB âVilniaus energijaâ priklausanÄių priežasÄių.PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad Namo butuose ir komercinÄse patalpose sumontavo individualiÄ Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens apskaitos sistemÄ , kuriÄ sudaro tarpusavyje nuotoliniu ryÅ¡iu susieti įrenginiai â Å¡ilumos skaitikliai ir karÅ¡to vandens skaitikliai, centrinÄ duomenų perdavimo antena bei aukÅ¡tų antenos, įvadinio Å¡alto vandens skaitiklio impulsų adapteris.
KarÅ¡to vandens ir Å¡ilumos skaitiklių butuose duomenų gyventojai nedeklaruoja, raÅ¡ytinÄs ataskaitos neteikiamos. MetrologiÅ¡kai patikrintų apskaitos prietaisų duomenys, kurie matomi prietaiso ekrane, perduodami nuotoliniu duomenų perdavimo kanalu. PareiÅ¡kÄja atkreipÄ dÄmesį, kad 2007 m. liepos 31 d. pasiraÅ¡ytas Namo individualios Å¡ilumos ir vandens apskaitos sistemos su nuotoliniu duomenų nuskaitymu ir perdavimu pripažinimo tinkamu naudoti aktas. Pasak pareiÅ¡kÄjos, telemetrinio duomenų perdavimo funkcija nedaro jokios įtakos vartotojo matomam skaitiklio ekrane rodomam rezultatui, yra skirta bÅ«tent skaitiklio ekrane esanÄių duomenų perdavimui nuotoliniu bÅ«du ir nepakeiÄia įstatymuose įtvirtintos nuostatos, kad atsiskaitymai už patiektÄ energijÄ (Å¡ilumÄ , karÅ¡tÄ vandenį) yra pagal skaitiklių rodmenis.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, pats duomenų perdavimo kanalas nÄra atsiskaitymo priemonÄ ir jokiems atsiskaitymams nenaudojama â tai tik duomenų, reikalingų Å¡ilumos apskaitai ir paskirstymui tarp bendraturÄių, perdavimo priemonÄ, kuriai, pareiÅ¡kÄjos nuomone, teisinis metrologinis reguliavimas nÄra taikytinas, nes nepatenka į įstatyme nustatyto teisinio metrologinio reglamentavimo sritį.PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad patikrinimo metu nustatyta, jog visi Name esantys skaitikliai yra metrologiÅ¡kai patikrinti, periodinÄs patikros laikas nepasibaigÄs, visi skaitikliai turi galiojanÄius patikros žymenis.
PaaiÅ¡kino, kad mokesÄiai už Å¡ilumos energijÄ Name yra skaiÄiuojami pagal Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo (toliau â ir Å ilumos Å«kio įstatymas) 12 str. 2 p. Å ilumos paskirstymo metodas Nr. 3, kuris nustato, kad skirstant įvadinio Å¡ilumos apskaitos prietaiso apskaitytÄ Å¡ilumos energijÄ bÅ«tina nustatyti ir sunaudotÄ karÅ¡to vandens kiekį butuose. Å is paskirstymo metodas taikomas, kai yra tenkinamos visos žemiau įvardintos sÄ lygos:
1) Å¡iluma Å¡ildymui ir karÅ¡tas vanduo tiekiami iÅ¡ pastato individualaus Å¡ilumos punkto âketurvamzdeâ kolektorine sistema;
2) per atsiskaitymo laikotarpį pastate suvartotas šilumos kiekis (QP) nustatomas pagal pastato įvade įrengto šilumos apskaitos prietaiso rodmenis;
3) per atsiskaitymo laikotarpį pastato naudingojo ploto Å¡ildymui suvartotas Å¡ilumos kiekis (QPÅ ) nustatomas pagal butuose, patalpose ar laiptinÄse įrengtų Å¡ilumos apskaitos prietaisų rodmenis (nuskaitomus ar deklaruojamus);
4) per atsiskaitymo laikotarpį butuose ar patalpose suvartoto karÅ¡to vandens kiekis (GBKv) nustatomas pagal butuose ar laiptinÄse įrengtų karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų rodmenis (nuskaitomus ar deklaruojamus);
5) Å¡ilumos bei karÅ¡to vandens suvartojimas pastate, butuose ar patalpose nustatomas (nuskaitomas ar deklaruojamas) sutartimi ir teisÄs aktais nustatytu laiku. PareiÅ¡kÄjos teigimu, Å¡ie duomenys Name gaunami nuotoliniu duomenų perdavimo kanalu. PažymÄjo, kad, jeigu, vykdydama atsakovÄs nurodymÄ , atsisakytų vadovautis gyventojų nuotolinio duomenų perdavimo kanalo pagalba perduodamais deklaruojamais karÅ¡to vandens skaitiklių ir butų Å¡ilumos skaitikliu rodmenimis, pareiÅ¡kÄja turÄtų pradÄti taikyti karÅ¡to vandens suvartojimo normatyvus pagal butuose gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusių asmenų skaiÄių bei keisti Å¡ilumos paskirstymo metodÄ .
PareiÅ¡kÄjos nuomone, painiojamos atsiskaitymo už Å¡ilumos energijÄ ir apskaitos sÄ vokos. Atsiskaitymo prietaisas yra įvadinis skaitiklis, kuris parodo pastato sunaudotÄ Å¡ilumos kiekį, o sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡omos pagal butų Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens skaitiklių parodymus, bet jų suma turi atitikti įvadinio skaitiklio parodymus. PabrÄžÄ, jog Name nuotolinio duomenų nuskaitymo ir perdavimo kanalas naudojamas tik skaitiklių, esanÄių Å¡ilumos punkte, laiptinÄse, apskaiÄiuotų ir pateikiamų skaitiklių ekranuose duomenų perdavimui ir neatlieka jokios matavimo funkcijos ar matavimo veiksmo.
Å is duomenų perdavimo kanalas yra telekomunikacijos, o ne matavimo priemonÄ. Sistemos matavimo rezultatas yra atskirų skaitiklių (matavimo priemonių) rodmenų antrinis atvaizdas, Å¡ių rodmenų nesumuojant ar kitaip netransformuojant. Rodmenys perduodami be jokių perskaiÄiavimų ar pakeitimų, netaikant tarifikavimo laike ar kitokio apdorojimo. Namo Å¡ilumos punkte ir laiptinÄse sumontuota duomenų perdavimo automatinÄ sistema metrologiÅ¡kai neįteisinta, nes tokio reikalavimo nÄra nustatyta Europos SÄ jungos narių veiklÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose.
Pasak pareiÅ¡kÄjos, iki Ä®sakymo Nr. V-107 priÄmimo, tokio reikalavimo nebuvo ir Lietuvos teisinÄje sistemoje, o minÄto įsakymo priÄmimas be jokio pereinamojo laikotarpio ir nepriimant įgyvendinanÄiųjų teisÄs aktų, pareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, prieÅ¡tarauja teisÄs principui, draudžianÄiam iÅ¡ asmenų reikalauti, to, ko neįmanoma įgyvendinti. Anot pareiÅ¡kÄjos, 2004 m. spalio 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/22/EB dÄl matavimo priemonių (toliau â ir direktyva 2004/22/EB) yra taikytina matavimo priemonÄms, o ne ryÅ¡iui.
RyÅ¡ys, nebÅ«damas matavimo priemone, negali bÅ«ti metrologinÄs patikros objektu. PareiÅ¡kÄjos nuomone, Ä®sakymas Nr. V-107, kuriuo nuotolinis duomenų perdavimo kanalas priskiriamas teisiniam metrologiniam reglamentavimui, prieÅ¡tarauja Metrologijos įstatymo 15 ir 16 str.PareiÅ¡kÄja taip pat nurodÄ, kad, net jei Patikrinimo akto nurodymas ir neprieÅ¡tarautų Metrologijos įstatymui, UAB âVilniaus energijaâ vis tiek negalÄtų pradÄti jo įgyvendinti dÄl nuo pareiÅ¡kÄjos nepriklausanÄių priežasÄių â Ä®sakymo Nr. V-107 įgyvendinimo tvarkos metodų nebuvimo.Atsakovas Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyrius atsiliepime (t.
II, b. l. 36â39) pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsakovas nurodÄ, kad, vadovaujantis Ä®sakymu Nr. V-107, Å¡ilumos energijos ir / ar karÅ¡to vandens tiekÄjo įrengiama matavimo priemonÄ su nuotoliniu (telemetriniu) duomenų perdavimu yra vertinama kaip matavimo sistema ir todÄl metrologinÄ patikra turi bÅ«ti atliekama kaip matavimo sistemai, atitinkamai įforminant patikros rezultatus. PažymÄjo, kad Patikrinimo akto reikalavimas susijÄs su nuotoliniu bÅ«du perduotų duomenų naudojimo atsiskaitymams su vartotojais draudimu, kadangi nuotolinio duomenų perdavimo sistemos ar jų programinÄs įrangos nÄra metrologiÅ¡kai įteisintos (nepatvirtinti jų tipai, neatlikta metrologinÄ patikra ir t. t.), kaip nurodyta Ä®sakyme Nr. V-107.
Vadovaujantis Å¡iuo įsakymu, matavimo priemonÄs, kurios sukonstruotos su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija, taÄiau kurių tipai patvirtinti be Å¡ios funkcijos įvertinimo, negali bÅ«ti naudojamos nuotoliniam duomenų perdavimui, todÄl ir Å¡iomis sistemomis perduoti duomenys negali bÅ«ti naudojami atsiskaitymams tarp tiekÄjų ir vartotojų, nepriklausomai nuo to, kaip teigia pareiÅ¡kÄja, jog Å¡ios sistemos atskiros sudedamosios dalys (skaitikliai ir kt.) metrologiÅ¡kai įteisinti, patvirtintas jų tipas.Atsakovo nuomone, atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjos skunde paminÄtus sunkumus dÄl Ä®sakymo Nr. V-107 įgyvendinimo, pareiÅ¡kÄja turi vykdyti Inspekcijos nurodymus, suteikiant galimybÄ Å¡ilumos vartotojams atsiskaityti už name suvartotÄ Å¡ilumÄ pagal Å¡ilumos punkte specialiame žurnale registruojamus skaitiklių rodmenis, o butų savininkams â pagal jų patalpose įrengtų Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens skaitiklių rodmenis, suteikiant galimybÄ jiems patiems Å¡ių skaitiklių rodmenis deklaruoti.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus energijaâ atstovÄs praÅ¡Ä patenkinti skundÄ , remdamosi jame nurodytais argumentais.Teismo posÄdžio metu atsakovÄs Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti, remdamasis atsiliepime nurodytais argumentais.Tretieji suinteresuoti asmenys į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko (t III, b. l. 141â146, 192â200; t.
IV, b. l. 1â78).Skundas atmestinas.NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus 2011 m. kovo 23 d. TeisinÄs metrologijos reikalavimų laikymosi patikrinimo akto Nr. PA-929(V11) teisÄtumo bei pagrįstumo.Byloje nustatyta, kad pagal Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus praÅ¡ymÄ atsakovas tikrino, kaip UAB âVilniaus energijaâ vykdo tiekiamo karÅ¡to vandens ir Å¡iluminÄs energijos apskaitÄ gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje. 2011 m. kovo 23 d.
TeisinÄs metrologijos reikalavimų laikymosi patikrinimo akte Nr. PA-929(V11) (t. I, b. l.
13) konstatuota, jog visuose namo butuose karÅ¡to vandens apskaitai įrengti karÅ¡to vandens skaitikliai WFH 36 su nuotoliniu duomenų perdavimo funkcija. Visi Å¡ie skaitikliai turi galiojanÄius patikros žymenis. Namo gyventojai turi galimybÄ skaitiklių rodmenis kontroliuoti. Taip pat nustatyta, kad tikrinamo namo Å¡ilumos punkte sumontuotas įvadinis Å¡ilumos skaitiklis SKS-3, kurio patikrÄ 2010 m. lapkriÄio mÄn. atliko VÄ® Vilniaus metrologijos centras. Å ilumos skaitiklis ir matavimo ruožas užplombuoti metrologinÄ patikrÄ atlikusios įstaigos ir UAB âVilniaus energijaâ plombomis.
Patikrinimo akte tai pat nurodyta, kad kiekvieno Namo buto sunaudotos Å¡iluminÄs energijos apskaitai įrengti Å¡ilumos skaitikliai WFM 26 su nuotolinių duomenų perdavimo funkcija. Skaitiklių patikrÄ 2007 m. liepos mÄn. atliko VÄ® Vilniaus metrologijos centras. Apskaita ir atsiskaitymas už vartotojo sunaudotÄ Å¡iluminÄ energijÄ vykdomi pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2005 m. gegužÄs 5 d. nutarimu Nr. O3-19 patvirtintÄ Å ilumos paskirstymo vartotojams metodÄ Nr.
3. Namo Å¡ilumos punkte ir laiptinÄse sumontuota Å¡iluminÄs įrangos reguliavimo ir perdavimo automatinÄ sistema âRubisafeâ. Namo Å¡ilumos punkte įrengto įvadinio Å¡ilumos skaitiklio, gyventojų butuose įrengtų buitinių Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens skaitiklių rodmenys Å¡iluminÄs energijos reguliavimo ir duomenų perdavimo automatine sistema âRubisafeâ perduodami nuotoliniu bÅ«du ir naudojami sÄ skaitoms už tiekiamÄ Å¡iluminÄ energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį iÅ¡raÅ¡yti ir atsiskaityti su vartotojais.
Å iluminÄs įrangos reguliavimo ir duomenų perdavimo automatinÄ sistema âRubisafeâ naudojama metrologiÅ¡kai neįteisinta.Atsižvelgiant į patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, Patikrinimo akte pateikta iÅ¡vada, jog yra nesilaikoma Ä®sakymo Nr. V-107 nuostatų, t. y. sÄ skaitoms iÅ¡raÅ¡yti ir atsiskaityti su vartotojais naudojami metrologiÅ¡kai neįteisintos Å¡iluminÄs įrangos reguliavimo ir duomenų perdavimo automatinÄs sistemos âRubisafeâ nuotoliniu bÅ«du gaunami skaitiklių rodmenų duomenys.
Patikrinimo akte pareiÅ¡kÄjai suformuluotas nurodymas atsiskaitymams su vartotojais naudoti tik metrologiÅ¡kai įteisintų įvadinių Å¡ilumos ir butuose įrengtų Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens skaitiklių su galiojanÄia metrologine patikra deklaruotus rodmenis.NagrinÄjamam ginÄui, kaip matyti, aktualÅ«s teisinÄ metrologijÄ bei Å¡ilumos Å«kio veiklÄ reglamentuojantys teisÄs aktai: Å ilumos Å«kio įstatymas, kuris reglamentuoja Å¡ilumos Å«kio valstybinį valdymÄ , Å¡ilumos Å«kio subjektų veiklÄ , jų santykius su Å¡ilumos vartotojais, tarpusavio ryÅ¡ius ir atsakomybÄ, Metrologijos įstatymas, kuris reglamentuoja matavimo vienetus, metrologinį laidavimÄ ir reguliavimÄ , matavimo priemonių tiekimÄ rinkai ir jų naudojimÄ , teisinÄ metrologinÄ priežiÅ«rÄ , fizinių ir juridinių asmenų teises ir pareigas su matavimais susijusiose veiklos srityse.
Vadovaujantis Metrologijos įstatymo 22 str. 2 d. 1 p., Lietuvos metrologijos inspekcijos pareigÅ«nai, nustatÄ teisinÄs metrologijos reikalavimų pažeidimÄ , turi teisÄ raÅ¡tu apie tai įspÄti tikrinamus Å«kio subjektus ir įpareigoti juos per nustatytÄ laikÄ paÅ¡alinti pažeidimÄ . Lietuvos metrologijos inspekcijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2001 m. liepos 9 d. įsakymu Nr. 139 (2009 m. birželio 26 d. įsakymo redakcija) 8.1.1 p. nustatÄ, kad Lietuvos metrologijos inspekcija prižiÅ«ri, kaip gamintojai, pardavÄjai ir naudotojai laikosi Metrologijos įstatymo ir kitų teisinÄs metrologijos reikalavimų; pagal savo kompetencijÄ tiria ir nagrinÄja Metrologijos įstatymo pažeidimus;
Å¡ių nuostatų 9.5 p. nurodÄ, kad Lietuvos metrologijos inspekcija, įgyvendindama jai pavestus uždavinius ir funkcijas, turi teisÄ duoti privalomus vykdyti nurodymus dÄl nustatytų Metrologijos įstatymo reikalavimų pažeidimų ir reikalauti, kad tie nurodymai bÅ«tų laiku ir tinkamai įvykdyti. Pagal Å ilumos Å«kio įstatymo 16 str. 1 d. Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjas savo lÄÅ¡omis įrengia atsiskaitomuosius Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens apskaitos prietaisus, užtikrina jų tinkamÄ techninÄ bÅ«klÄ, reikalaujamÄ matavimų tikslumÄ ir organizuoja patikrÄ .
Å io straipsnio 5 d. nustato, kad atsiskaitomieji Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens apskaitos, taip pat pristatomo į pastato Å¡ilumos punktÄ Å¡ilumneÅ¡io parametrus registruojantys prietaisai yra valstybinÄs metrologinÄs matavimo priemonių kontrolÄs objektas. Å ių prietaisų patikros terminus kontroliuoja Lietuvos metrologijos inspekcija. Vadovaujantis Metrologijos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., teisinis metrologinis reglamentavimas taikomas matavimo priemonÄms, kurios naudojamos nustatant prekių, energijos, paslaugų kiekį ir vertÄ tiesioginio pardavimo sandoriuose tarp pirkÄjo ir pardavÄjo bei atsiskaitant už suteiktas paslaugas ir prekes, kai nuo jų kiekio matavimo priklauso kaina.
Å ilumos Å«kio įstatymo 2 str. 4 d. yra nurodyta, kad atsiskaitomieji karÅ¡to vandens apskaitos prietaisai â tai vartotojų sunaudoto karÅ¡to vandens kiekio matavimo priemonÄs, pagal kurių rodmenis atsiskaitoma su tiekÄju už sunaudotÄ karÅ¡tÄ vandenį, o to paties straipsnio 5 d. nustatyta, kad atsiskaitomieji Å¡ilumos apskaitos prietaisai â vartotojams pateiktos Å¡ilumos kiekio matavimo priemonÄs, pagal kurių rodmenis atsiskaitoma su Å¡ilumos tiekÄju už suvartotÄ Å¡ilumÄ . Metrologijos įstatymo 17 str. 2 d. nustato, jog juridiniai ir fiziniai asmenys, kurie patiekia rinkai, įrengia bei naudoja matavimo priemones, kurios yra teisinio metrologinio reglamentavimo objektai, yra atsakingi už tai, kad bÅ«tų laiku atliktas techninių reglamentų ar kitų teisÄs aktų nustatytas metrologinis patvirtinimas.
Metrologijos įstatymo 19 str. 2 d. nurodyta, jog periodinÄ patikra atliekama naudojamoms matavimo priemonÄms. ValstybinÄs metrologijos tarnybos direktoriaus 2010 m. lapkriÄio 15 d. įsakymo dÄl matavimo priemonių su nuotoliniu (telemetriniu) duomenų perdavimu metrologinio įteisinimo Nr. V-107 1 p. nustatyta, kad matavimo priemonių su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija tipas turi bÅ«ti patvirtintas tik atlikus reikiamus bandymus ir įsitikinus, kad telemetrinio kanalo duomenys visiÅ¡kai atitinka matavimo priemonÄs parodymus.
Å io įsakymo 2 p. įtvirtinta, kad matavimo priemonÄ su nuotoliniu (telemetriniu) duomenų perdavimu yra vertinama kaip matavimo sistema ir todÄl metrologinÄ patikra turi bÅ«ti atliekama kaip matavimo sistemai, atitinkamai įforminant patikros rezultatus. Pagal Ä®sakymo Nr. V-107 3 p. teisinei metrologijai priskirtos matavimo priemonÄs, kurios sukonstruotos su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija, taÄiau kurių tipai patvirtinti be Å¡ios funkcijos įvertinimo, negali bÅ«ti naudojamos nuotoliniam (telemetriniam) duomenų perdavimui.Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo, UAB âVilniaus energijaâ nesutinka su Patikrinimo akto iÅ¡vadomis, nes, pasak pareiÅ¡kÄjos, nuotoliniam duomenų perdavimo kanalas, kuris neatlieka matavimo funkcijos, nÄra metrologinio reglamentavimo objektas.
Teismas pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) norminÄje administracinÄje byloje Nr. I143-10/2012 nagrinÄjo Ä®sakymo Nr. V-107 1, 2 ir 3 p. atitiktį Metrologijos įstatymo 2 str. 7 ir 15 d. bei 15 ir 16 str., bei, ar Ä®sakymo Nr. V-107 3 p. ta apimtimi, kuria draudžia naudoti nuotoliniam (telemetriniam) duomenų perdavimui iki įsakymo priÄmimo sumontuotas metrologiÅ¡kai patikrintas matavimo priemones su nuotolinio duomenų perdavimo funkcija, neprieÅ¡tarauja konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisinio tikrumo principams.
LVAT 2012 m. liepos 9 d. sprendime minÄtoje byloje iÅ¡aiÅ¡kino, kad Ä®sakymo Nr. V-107 1 p. nustato tam tikrÄ teisinį reguliavimÄ dÄl matavimo priemonių su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija tipo patvirtinimo, o iÅ¡ įsakymo 2 p. vienareikÅ¡miÅ¡kai seka, jog matavimo priemonÄ su nuotoliniu (telemetriniu) duomenų perdavimu vertinama kaip matavimo sistema. Taigi darytina iÅ¡vada, jog ginÄijamas Ä®sakymas Nr. V-107 nenustato metrologinÄs kontrolÄs nuotoliniam duomenų perdavimo kanalui kaip tokiam (t. y. kaip atskirai matavimo priemonei, įrenginiui ar pan.), o Ä®sakymo Nr. V-107 preambulÄje esanti nuoroda į tai, jog nuotolinio duomenų perdavimo kanalas turi bÅ«ti metrologiÅ¡kai kontroliuojamas, aiÅ¡kintina kaip nustatanti bÅ«tinybÄ metrologiÅ¡kai kontroliuoti nuotolinį duomenų perdavimo kanalÄ , kaip sudÄtinÄ matavimo sistemos (t. y. matavimo priemonÄs su nuotolinio duomenų perdavimo funkcija) dalį.LVAT konstatavo, kad nekvestionuotina tai, jog esminÄ matavimo priemonÄs (inter alia matavimo sistemos) paskirtis â atlikti matavimus, taÄiau Å¡iuo aspektu pastebÄtina, jog nÄra teisinių argumentų iÅ¡vadai, jog minÄta paskirtis â matuoti â Metrologijos įstatymo 2 str. 7 ir 15 d. prasme turi bÅ«ti aiÅ¡kinama itin siaurai, nustatant, jog matavimo sistemos, kaip tam tikros sujungtų priemonių ir kitų įrenginių grupÄs, teisinis kvalifikavimas matavimo priemone Metrologijos įstatymo prasme turi bÅ«ti apibrÄžiamas griežtai remiantis vien tik matavimo kriterijumi, t. y. kad iÅ¡imtinai visi matavimo sistemos elementai turi turÄti vienintelÄ paskirtį â matuoti.
TodÄl nagrinÄjamu atveju sutiktina su atsakovo argumentais, jog matavimo priemonÄ su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija tais atvejais, kai tokia funkcija yra naudojamasi (ketinama jÄ naudoti), ir tokios funkcijos pagalba gaunami (perduodami) tam tikri matavimo duomenys yra naudojami teisinio metrologinio reglamentavimo srityse (pvz., nustatant prekių, energijos, paslaugų kiekį ir vertÄ tiesioginio pardavimo sandoriuose tarp pirkÄjo ir pardavÄjo bei atsiskaitant už suteiktas paslaugas ir prekes, kai nuo jų kiekio matavimo priklauso kaina, Metrologijos įstatymo 15 str. 1 d. 1 p.), vertintina kaip matavimo sistema â t. y. prie matavimo priemonÄs (kuri gali bÅ«ti naudojama ir savarankiÅ¡kai) prijungus tam tikrÄ papildomÄ Ä¯rangÄ , užtikrinanÄiÄ galimybÄ naudotis nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija, sukuriama kokybiÅ¡kai nauja ir vientisa matavimo sistema.
DÄl Ä®sakymo Nr. V-107 3 p. LVAT nurodÄ, kad konstatavus, jog matavimo priemonÄ su prijungta papildoma įranga, užtikrinanÄia realiÄ (o ne potencialiÄ ) galimybÄ naudotis nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo funkcija, vertintina kaip matavimo sistema, t. y. vientisa ir kokybiÅ¡kai nauja matavimo priemonÄ Metrologijos įstatymo prasme, akivaizdu, jog tokiai sistemai privalomi atitinkami Metrologijos įstatyme įtvirtinti reikalavimai dÄl tipo patvirtinimo bei patikros. Taigi tais atvejais, kai teisinis metrologinis patvirtinimas atliktas matavimo priemonei, turinÄiai galimybÄ duomenis perduoti nuotoliniu (telemetriniu) bÅ«du, kaip savarankiÅ¡kai priemonei, o ne kaip matavimo sistemai (prie tokios matavimo priemonÄs prijungus (sukonstravus) tam tikrÄ Ä¯rangÄ , įrenginius ir pan., užtikrinanÄius galimybÄ naudotis tokia funkcija), Å«kio subjektams negalÄjo kilti teisÄtų lÅ«kesÄių tokiÄ matavimo priemonÄ, prie jos prijungus tam tikrÄ papildomÄ Ä¯rangÄ ir taip suformavus kokybiÅ¡kai naujÄ matavimo priemonÄ (matavimo sistemÄ ), jÄ naudoti teisinio metrologinio reglamentavimo srityse neįvykdžius Metrologijos įstatymo keliamų reikalavimų tokiai matavimo sistemai, t. y. pažeidžiant atitinkamas Metrologijos įstatymo nuostatas, taigi nÄra pagrindo pripažinti Ä®sakymo Nr. V-107 3 p. prieÅ¡taraujanÄiu konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisinio tikrumo principams.Teismo nuomone, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, t. y. pripažinus, kad Ä®sakymo Nr. V-107 1, 2 ir 3 p. neprieÅ¡tarauja Metrologijos įstatymo 2 str. 7 ir 15 d. bei 15 ir 16 str., bei 3 p. neprieÅ¡tarauja konstituciniams teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisinio tikrumo principams, darytina iÅ¡vada, kad Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus 2011 m. kovo 23 d.
Patikrinimo aktas Nr. PA-929(V11), kuriame pateikta iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄja nesilaiko Ä®sakymo Nr. V-107 nuostatų bei suformuluotas nurodymas atsiskaitymams su vartotojais naudoti tik metrologiÅ¡kai įteisintų įvadinių Å¡ilumos ir butuose įrengtų Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens skaitiklių su galiojanÄia metrologine patikra deklaruotus rodmenis, yra teisÄtas bei pagrįstas, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a :
Atmesti pareiÅ¡kÄjos UAB âVilniaus energijaâ skundÄ kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                              Milda VainienÄ M.
S. NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ