95fc1066-9532-4c02-9176-cda7db07006f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. e2S-90-372/2022 Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01042-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.2.; 2.5.3.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5.; 3.4.5.1.; 3.4.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 9 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ SimonaitienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens L. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2YT-5365-1112/2021 pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generated95fc1066-9532-4c02-9176-cda7db07006f · Å iaulių apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog nustatytu terminu nesikreipdamas į notarÄ pareiÅ¡kÄjas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ar aplaidžiai, buvo nepakankamai atidus ir rÅ«pestingas. PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄjas dÄl palikimo siekÄ komunikuoti su kitais įpÄdiniais, bet dÄl tarpusavio konflikto tai nedavÄ rezultato. Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys ir susiklosÄiusios aplinkybÄs dÄl jo paties teisinio neiÅ¡prusimo paveldÄjimo klausimais, įsisenÄjÄs įpÄdinių tarpusavio konfliktas objektyviai nulÄmÄ, kad pareiÅ¡kÄjas laiku nerealizavo savo teisÄs per įstatyme nustatytÄ terminÄ , be to, terminas praleistas nežymiai.
Full text
?PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. e2S-90-372/2022 Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01042-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.2.; 2.5.3.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5.; 3.4.5.1.; 3.4.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 9 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ SimonaitienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens L. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2YT-5365-1112/2021 pagal pareiÅ¡kÄjo A.
A. pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino palikimui pagal įstatymÄ priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys â L. M., S. B., A. A. ir K. A.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas A. A. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismo praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ kreiptis į palikimo vietos notarÄ dÄl palikimo, likusio po jo motinos A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties.
2. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad po motinos mirties į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo per 3 mÄnesių laikotarpį nesikreipÄ, kadangi dÄl teisinio neiÅ¡prusimo buvo įsitikinÄs, kad į notarinÄ kontorÄ dÄl palikimo priÄmimo reikia kreiptis po 3 mÄnesių po asmens mirties. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad motina testamentu savo turto niekam nepaliko, todÄl jis, kaip įstatyminis įpÄdinis, turi teisÄ priimti palikimÄ .
3. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį kreipÄsi į (duomenys neskelbtini) biurÄ , taÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad terminas palikimui priimti jau yra praleistas. (duomenys neskelbtini) liudijimas, kuriame nurodyta, kad paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimui gauti pareiÅ¡kimÄ notarei padavÄ mirusios motinos dukra L. M.. Kiti įstatyminiai įpÄdiniai â mirusios vaikai (suinteresuoti asmenys) A. A., K. A. ir S. B. į notarinÄ kontorÄ nesikreipÄ ir savo mirusios motinos palikimo nepriÄmÄ.
4. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad praleido terminÄ palikimui priimti dÄl teisinių žinių stokos ir klaidingų teisÄs normų supratimo; terminas palikimui priimti praleistas ne dÄl jo nesÄ Å¾iningo elgesio ar nerÅ«pestingumo. DÄl menkos gyvenimiÅ¡kos patirties stokos Å¡ioje srityje pareiÅ¡kÄjas į notarinÄ kontorÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi ne per 3 mÄnesius nuo motinos mirties, o po 3 mÄnesių, nes tvirtai tikÄjo, kad bÅ«tent tada reikia kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, vien formaliais pagrindais negali bÅ«ti užkirstas kelias jam, kaip pirmos eilÄs įpÄdiniui, paveldÄti turtÄ , likusį po jo motinos mirties, be to, terminas palikimui priimti praleistas labai nežymiai.
5. Suinteresuotas asmuo S. B. atsiliepime nurodÄ, jog neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo.
6. Suinteresuotas asmuo L. M. atsiliepime praÅ¡Ä netenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ palikimui priimti, priteisti bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidas, jeigu iÅ¡kils poreikis bylos eigoje kreiptis į advokatÄ dÄl teisinių paslaugų suteikimo. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas elgÄsi nerÅ«pestingai ir aplaidžiai, nesikonsultavo su teisininku, notaru dÄl palikimo priÄmimo. Suinteresuoto asmens vertinimu, jeigu terminas bÅ«tų pratÄstas, tai prieÅ¡tarautų formuojamai teismų praktikai, bÅ«tų žala terminų atnaujinimo institutui, susidarytų situacija, jog termino atnaujinimo institutas bÅ«tų ignoruojamas ir asmenys galÄtų kreiptis į teismÄ po metų ar dviejų, praÅ¡ydami atnaujinti terminÄ .
Suinteresuotas asmuo pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ svarbių aplinkybių, kurios bÅ«tų sutrukdžiusios priimti palikimÄ , nesusidÅ«rimas su palikimo situacija, klaidingas teisÄs normų turinio suvokimas negali bÅ«ti vertinami kaip svarbios aplinkybÄs. Suinteresuotas asmuo akcentavo, jog nesutinka su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ palikimui priimti.
7. Suinteresuotas asmuo A. A. atsiliepime nurodÄ, jog neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 8. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nutartimi nutarta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ patenkinti; atnaujinti pareiÅ¡kÄjui A. A. trijų mÄnesių terminÄ (duomenys neskelbtini) mirusios jo motinos A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikimui priimti.
9. Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui apie motinos palikimÄ sudarantį butÄ tapo žinoma po motinos mirties.
10. Teismas pažymÄjo, jog objektyvių aplinkybių, kurios rodytų, kad pareiÅ¡kÄjui priÄmus motinos palikimÄ bÅ«tų pažeisti kitų įpÄdinių interesai, byloje nenustatyta.
11. Teismas nurodÄ, jog tiek pareiÅ¡kÄjas, tiek suinteresuotas asmuo L. M. iÅ¡ esmÄs vienodai įsivaizduoja, kad motinos palikimÄ sudarantis butas turÄtų bÅ«ti parduotas, o gauti pinigai pirmiausia panaudoti kapavietÄs sutvarkymui, todÄl teismas sprendÄ, kad termino atnaujinimas pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ esmÄs nepažeistų pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo notarui padavusios L. M. interesų, padarytų jai nuostolių.
12. Teismas nurodÄ, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog nustatytu terminu nesikreipdamas į notarÄ pareiÅ¡kÄjas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ar aplaidžiai, buvo nepakankamai atidus ir rÅ«pestingas. PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄjas dÄl palikimo siekÄ komunikuoti su kitais įpÄdiniais, bet dÄl tarpusavio konflikto tai nedavÄ rezultato. Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys ir susiklosÄiusios aplinkybÄs dÄl jo paties teisinio neiÅ¡prusimo paveldÄjimo klausimais, įsisenÄjÄs įpÄdinių tarpusavio konfliktas objektyviai nulÄmÄ, kad pareiÅ¡kÄjas laiku nerealizavo savo teisÄs per įstatyme nustatytÄ terminÄ , be to, terminas praleistas nežymiai.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai 13. Skunde dÄl pirmosios instancijos teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nutarties suinteresuotas asmuo (apeliantÄ) L. M. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 13.1. Teismas nutartį grindÄ pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kime nurodytomis iÅ¡kraipytomis ir teisybÄs neatitinkanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kurios posÄdžio metu buvo paneigtos.
PareiÅ¡kÄjas apie palikimo priÄmimo terminÄ Å¾inojo. PareiÅ¡kÄjas nesutiko, jog L. M. tvarkytų palikimo dokumentus. PareiÅ¡kÄjas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir aplaidžiai, nesirÅ«pindamas dÄl turto paveldÄjimo. Pati L. M. teiravosi pareiÅ¡kÄjo dÄl palikimo proceso, taÄiau pareiÅ¡kÄjas palikimo priÄmimÄ vertino atsainiai ir aplaidžiai. PareiÅ¡kÄjo manymas, kad dÄl palikimo priÄmimo reikia kreiptis po trijų mÄnesių nuo asmens mirties dienos â tik gynybinÄ pozicija.
PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas iÅ¡prusÄs ir sukaupÄs gyvenimiÅ¡kÄ patirtį, elgÄsi nerÅ«pestingai ir aplaidžiai. 13.2. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ teismų formuojamÄ griežtÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl palikimo priÄmimo termino pratesimo. PareiÅ¡kÄjas žinojo apie palikimÄ ir teisÄ jį priimti, per 3 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo neatliko jokių aktyvių veiksmų dÄl savo aplaidumo ir nerÅ«pestingumo. 13.3. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ L. M. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodytas esmines faktines aplinkybes, teismų formuojamÄ praktika, t. y., kaip griežtai yra vertinamas palikimo priÄmimo termino pratÄsimas.
Teismas pažeidÄ L. M. teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnį). Teismas, priimdamas galutinį sprendimÄ , aiÅ¡kiai nepasisakÄ dÄl L. M. keliamų argumentų arba nepaaiÅ¡kino, kodÄl nereikÄtų vadovautis jos nurodyta teismų praktika, esminÄmis faktinÄmis aplinkybÄmis.
14. PareiÅ¡kÄjas A. A. atsiliepime į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 14.1. Suinteresuotas asmuo atskirajame skunde nesuformulavo konkreÄių argumentų, patvirtinanÄių skundžiamos nutarties nepagrįstumÄ ar neteisÄtumÄ , o pakartotinai iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl aplinkybių, kurias visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir iÅ¡analizavo pirmosios instancijos teismas, vertinimo. 14.2.
Skunde pakartotinai dÄstomi teiginiai, kurie buvo nurodyti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. Be to, nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir aplaidžiai, nesirÅ«pindamas dÄl turto paveldÄjimo, taÄiau kuo pasireiÅ¡kÄ Å¡is nesÄ Å¾iningumas ar aplaidumas, nei bylos nagrinÄjimo metu, nei skunde nebuvo nurodyta. 14.3. Suinteresuoto asmens teiginiai apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie paveldimÄ turtÄ , niekaip nepaneigia tos aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl savo menkos patirties teisinių santykių srityje, dÄl suklydimo dÄl palikimo priÄmimo į notarÄ kreipÄsi ne per 3 mÄnesius, o iÅ¡kart po 3 mÄnesių po motinos mirties. 14.4.
Suinteresuotas asmuo nenurodÄ konkreÄių pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, nesutikdama su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, tiesiog pakartotinai iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų vertinimo ir siekia, kad jais remiantis bÅ«tų padarytos kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ teismas. Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi suinteresuotas asmuo, nesuponuoja iÅ¡vados, jog skundžiama nutartis yra neteisÄta, nepagrista ar ydinga. 14.5.
Suinteresuotas asmuo skunde nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis ir akcentavo, kad teismai formuoja griežtÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, taÄiau nurodytų Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo bylų ratio decidendi nÄra tapatus su nagrinÄjama byla. 14.6. Tai, kad teismas skundžiamoje nutartyje detaliai neaptarÄ kiekvieno suinteresuoto asmens teiginio, nereiÅ¡kia, kad teismas jų neįvertino, ir dÄl to teismo nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta. 14.7. Visi kiti įstatyminiai įpÄdiniai (suinteresuoti asmenys) jokių prieÅ¡taravimų dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo nereiÅ¡kÄ, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ tenkinti.
15. Suinteresuotas asmuo S. B. atsiliepime į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Suinteresuoto asmens (apeliantÄs) atskirasis skundas netenkintinas.
16. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nutarta atnaujinti pareiÅ¡kÄjui trijų mÄnesių terminÄ mirusios motinos palikimui priimti, pagrįstumo ir teisÄtumo. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. DÄl faktinių bylos aplinkybių 17. Remiantis civilinÄs bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) yra A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), sÅ«nus (duomenys neskelbtini).
18. Po A. A. mirties pareiÅ¡kimÄ paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimui gauti (duomenys neskelbtini) biure padavÄ palikÄjos dukra A. A., paveldÄjimo liudijimas dar neiÅ¡duotas (duomenys neskelbtini). DÄl ginÄo esmÄs 19. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paveldÄjimas â tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perÄjimas jo įpÄdiniams pagal įstatymÄ arba (ir) pagal testamentÄ .
20. Palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas, o tuo atveju, kai jis paskelbiamas mirusiu, â diena, kuriÄ Ä¯siteisÄjo teismo sprendimas paskelbti palikÄjÄ mirusiu, arba teismo sprendime nurodyta mirties diena (CK 5.3 straipsnio 1 dalis).
21. Kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimÄ priimti iÅ¡ dalies arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Ä®pÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Å iame straipsnyje nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, taÄiau Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytos teisinÄs pasekmÄs atsiranda tik tokiu atveju, jeigu nÄra pirmesnÄs eilÄs įpÄdinio (įpÄdinių) pagal įstatymÄ ar įpÄdinio (įpÄdinių) pagal testamentÄ atliktų veiksmų, kuriais priimtas palikimas (CK 5.50 straipsnio 3 dalis).
22. Å io kodekso 5.50 straipsnyje nustatytÄ palikimo priÄmimo terminÄ teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Palikimas gali bÅ«ti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismÄ , jeigu su tuo sutinka visi kiti priÄmÄ palikimÄ Ä¯pÄdiniai (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
23. CK 5.57 straipsnyje nustatyta galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo ir įrodinÄti, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, pripažintinų pagrindu jam pratÄsti, t. y. kad tam tikros priežastys lÄmÄ, jog įpÄdinis dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių tinkamai negalÄjo įgyvendinti įstatyme įtvirtintų savo teisių. Teismas, nagrinÄjantis įpÄdinio praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; antra, konstatavÄs, kad atitinkamos aplinkybÄs buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; treÄia, teismas turi vertinti sprendimo pratÄsti ar nepratÄsti terminÄ palikimui priimti įtakÄ tiek asmens, praÅ¡iusio pratÄsti terminÄ , tiek kitų asmenų teisÄms ir pareigoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319-695/2015).
24. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi nuostatos, kad teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Kiekvienu konkreÄiu atveju atsižvelgtina į individualias asmens savybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-115/2010; kt.).
25. Teismas, sprÄsdamas termino palikimui priimti pratÄsimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisÄti interesai bei vieÅ¡asis interesas. Teismai turi ieÅ¡koti teisingo pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų balanso (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191/2012). Jis nustatomas atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį, naudojimosi turtu interesus, atsižvelgiant į tai, kiek nepriÄmus palikimo nukentÄjo pareiÅ¡kÄjo turtiniai ir kiti interesai (pvz., priimti palikimÄ jam svarbu dÄl to, kad neturi pragyvenimo Å¡altinio, neteko iÅ¡laikymo, kitų materialinių priežasÄių), kiek atnaujinus terminÄ palikimui priimti bÅ«tų paveikti asmenų, priÄmusių palikimÄ , interesai (ar tai nesukeltų kitų asmenų turtinÄs padÄties akivaizdaus pablogÄjimo ar kitų neigiamų padarinių), ar asmens, praleidusio terminÄ , interesai yra pakankama priežastis nepaisyti civilinių santykių stabilumo.
Teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, ar teisingas pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų balansas lemia bÅ«tinybÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , ar prieÅ¡ingai, jo neatnaujinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319-695/2015).
26. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nustatyta, kad Å¡eimoje tarp brolių ir seserų sutarimo nebuvo; konfliktai, be kita ko, vykdavo dÄl A. A. savo vaikams skirtingu laiku padovanoto turto; A. A. turtÄ dovanojo ir A. A., ir L. M., ir A. A.; palikimo dalį sudaro (duomenys neskelbtini) butas, kurį A. A., likus nedaug laiko iki jos paÄios mirties, paveldÄjo po savo sÅ«naus mirties; palikimo priÄmimo klausimus tvarkÄ jos dukra L. M.; dÄl konfliktinÄs situacijos tarp brolių ir seserų jų dalykinÄ komunikacija ir racionalus paveldÄjimo klausimų sprendimas po motinos mirties iÅ¡ esmÄs nevyko.
27. PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime nurodÄ, kad praleido terminÄ palikimui priimti dÄl teisinių žinių stokos ir klaidingų teisÄs normų supratimo; terminas palikimui priimti praleistas ne dÄl jo nesÄ Å¾iningo elgesio ar nerÅ«pestingumo. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad dÄl menkos gyvenimiÅ¡kos patirties stokos Å¡ioje srityje jis į notarinÄ kontorÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi ne per 3 mÄnesius nuo motinos mirties, o po 3 mÄnesių, nes tvirtai tikÄjo, kad bÅ«tent tada reikia kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, vien formaliais pagrindais negali bÅ«ti užkirstas kelias jam, kaip pirmos eilÄs įpÄdiniui, paveldÄti turtÄ , likusį po jo motinos mirties, be to, terminas palikimui priimti praleistas labai nežymiai.
28. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjui apie motinos palikimÄ sudarantį butÄ tapo žinoma po motinos mirties.
29. Suinteresuotas asmuo atskirajame skunde pažymÄjo, jog pirmosios instancijos teismas vadovavosi pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kime nurodytomis iÅ¡kraipytomis ir teisybÄs neatankanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kurios posÄdžio metu buvo paneigtos. Suinteresuotas asmuo akcentavo, kad pareiÅ¡kÄjas apie palikimo priÄmimo terminÄ Å¾inojo, pati L. M. teiravosi pareiÅ¡kÄjo dÄl palikimo proceso, taÄiau pareiÅ¡kÄjas palikimo priÄmimÄ vertino atsainiai ir aplaidžiai, o pareiÅ¡kÄjo manymas, kad dÄl palikimo priÄmimo reikia kreiptis po trijų mÄnesių nuo asmens mirties dienos â tik gynybinÄ pozicija. Suinteresuoto asmens vertinimu, pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas iÅ¡prusÄs ir sukaupÄs gyvenimiÅ¡kÄ patirtį, elgÄsi nerÅ«pestingai ir aplaidžiai.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas tiek savo praÅ¡yme, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme patvirtino, kad iÅ¡ esmÄs dÄl menkos gyvenimiÅ¡kos patirties paveldÄjimo teisinių santykių srityje bei dÄl teisinio neiÅ¡prusimo, suklydimo (manymo, kad dÄl palikimo priÄmimo reikia kreiptis po 3 mÄnesių po palikÄjo mirties) neįgyvendino tinkamai savo teisių į palikimÄ , likusį po jo motinos mirties. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, suinteresuoto asmens teiginiai apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie paveldimÄ turtÄ , niekaip nepaneigia tos aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl savo menkos patirties teisinių santykių srityje dÄl palikimo priÄmimo į notarÄ kreipÄsi ne per 3 mÄnesius, o iÅ¡kart po 3 mÄnesių po motinos mirties.
31. NagrinÄjamu atveju, vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad jis nebuvo pakankamai atidus, kad buvo nesÄ Å¾iningas, ar savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. PareiÅ¡kÄjas dÄl palikimo siekÄ komunikuoti su kitais įpÄdiniais, taÄiau dÄl konfliktiÅ¡kų santykių bendras sutarimas nebuvo pasiektas. Å iuo atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo nuomone, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys ir susiklosÄiusios aplinkybÄs dÄl jo paties teisinio neiÅ¡prusimo paveldÄjimo klausimuose, įsisenÄjÄs įpÄdinių tarpusavio konfliktas objektyviai nulÄmÄ, kad pareiÅ¡kÄjas laiku nerealizavo savo teisÄs per įstatyme nustatytÄ terminÄ .
32. Pirmosios instancijos teismo nustatyta, kad tiek pareiÅ¡kÄjas, tiek suinteresuotas asmuo L. M. iÅ¡ esmÄs vienodai įsivaizduoja, kad motinos palikimÄ sudarantis butas turÄtų bÅ«ti parduotas, o gauti pinigai pirmiausia panaudoti kapavietÄs sutvarkymui; paveldimo turto perÄjimo valstybei procedÅ«ros nÄra pradÄtos. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad sprÄsdamas termino palikimui priimti pratÄsimo klausimÄ , pirmosios instancijos teismas įvertino, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisÄti interesai, taip pat vieÅ¡asis interesas, ir pagrįstai sprendÄ, kad termino atnaujinimas pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ esmÄs nepažeis pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo notarui padavusios L. M. interesų, nepadarys nuostolių.
33. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas analizavo pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; vertino, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; atsižvelgÄ Ä¯ sprendimo pratÄsti ar nepratÄsti terminÄ palikimui priimti įtakÄ tiek asmens, praÅ¡iusio pratÄsti terminÄ , tiek kitų asmenų teisÄms ir pareigoms. Teismas įvertino ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, bet ir tai, kiek jis buvo praleistas.
34. Suinteresuotas asmuo atskirajame skunde nurodÄ, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ teismų formuojamÄ griežtÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl palikimo priÄmimo termino pratesimo.
35. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad nagrinÄdamas bylas teismas teisÄs normas aiÅ¡kina ir taiko ne a priori (lot. â iÅ¡ anksto; nepatikrinus), o konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir Å¡ias siedamas su taikytina teisÄs norma. DÄl to kiekvienas teismo pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas gali ir turi bÅ«ti suprantamas ir aiÅ¡kinamas tik konkreÄios bylos kontekste, nes Å¡is aiÅ¡kinimas yra ne aiÅ¡kinimas a priori, o teismo sprendimo konkreÄioje byloje ratio decidendi (lot. â sprendimo pagrindas, motyvacija) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-186/2009; ir kt.).
36. Be to, kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas kaip teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-399/2012; 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-582/2012).
37. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjo atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodyta pozicija, kad suinteresuotas asmuo skunde nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis ir akcentavo, kad teismai formuoja griežtÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, taÄiau nurodytų Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo bylų ratio decidendi nÄra tapatus su nagrinÄjama byla.
38. Suinteresuotas asmuo atskirajame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ L. M. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodytas esmines faktines aplinkybes, teismų formuojamÄ praktika, t. y., kaip griežtai yra vertinamas palikimo priÄmimo termino pratÄsimas. Teismas pažeidÄ L. M. teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnį). Teismas, priimdamas galutinį sprendimÄ , aiÅ¡kiai nepasisakÄ dÄl L. M. keliamų argumentų arba nepaaiÅ¡kino, kodÄl nereikÄtų vadovautis jos nurodyta teismų praktika, esminÄmis faktinÄmis aplinkybÄmis.
39. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad vien ta aplinkybÄ, jog teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas nei nurodo skundÄ pateikusi Å¡alis, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2013).
40. Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijÄ teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90, v. d. H. v. Netherlands).
41. Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ absoliuÄiu sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindu laikomas visiÅ¡kas motyvų nebuvimas. Tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-406/2013; 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298-687/2015, kt.). AplinkybÄ, kad byloje dalyvaujantis asmuo nesutinka su teismų nurodytais motyvais, neteikia pagrindo sprÄsti, jog skundžiami teismų procesiniai sprendimai yra nemotyvuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-121-313/2020, 25 punktas).
42. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismo priimtame procesiniame sprendime pateikti tiek teisiniai, tiek faktiniai argumentai, kuriais remdamasis bylÄ nagrinÄjÄs teismas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ patenkino. Vien tai, kad suinteresuotas asmuo su Å¡iais argumentais nesutinka, atskirajame skunde pateikia savÄ interpretacijÄ , nesudaro pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismo Å¡ioje byloje priimtas procesinis sprendimas yra nemotyvuotas, pažeidžiantis proceso teisÄs normas ar suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ .
43. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ , įvertinÄs atskirojo skundo ir atsiliepimų argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ procesinį sprendimÄ . Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai pagrindo panaikinti ar keisti skundžiamÄ teismo nutartį nesudaro. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 44. Atsiliepime į suinteresuoto asmens atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
45. CPK 443 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad ypatingosios teisenos bylose dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. Tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas.
46. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ advokatei sumokÄjo 250,00 Eur. Teismui pateikÄ 2022 m. sausio 4 d. sÄ skaitÄ už teisines paslaugas (atsiliepimo parengimas, dokumentų analizÄ), kurios suma 250,00 Eur, bei 2022 m. sausio 6 d. pinigų pervedimo kvitÄ , patvirtinantį apie 250,00 Eur sumos sumokÄjimÄ advokatei už teisines paslaugas.
47. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
48. Atsižvelgdamas į minÄtas įstatymo nuostatas, pareiÅ¡kÄjo pateikto procesinio dokumento turinį, apimtį, byloje nagrinÄtus klausimus, minÄtas rekomendacijas, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra pagrįstas, ir pareiÅ¡kÄjui A. A. iÅ¡ suinteresuoto asmens L. M. priteistina 250,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma advokatÄs pagalbai apmokÄti. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, teismas n u t a r i a :
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų 2021 m. gruodžio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti pareiÅ¡kÄjui A. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ suinteresuoto asmens L. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 250,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja BirutÄ SimonaitienÄ