95f5fd47-ab7a-4eab-84af-e9cc2304debb · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2010-04-02 nuosprendžio, kuriuo A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas pagal BK 270 str. 3 d. 8 MGL (1040 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5
Legislator headnote
AI generated95f5fd47-ab7a-4eab-84af-e9cc2304debb · KlaipÄdos apygardos teismas: apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje  dalyvavo A. L. gynÄjas, todÄl nÄra pagrindo manyti, jog galÄjo bÅ«ti pažeista A. L. teisÄ Ä¯ gynybÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas D
PraneÅ¡Äjas D. Jocys                                                      Baudžiamoji byla
Nr. 1A-292-361/2010
TeisÄja D. NavickienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija: Â
                                                                                      1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.1.; 1.2.24.1. (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS
TEISMAS
N U T A R T I S
      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. liepos  8 d.
       KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų
skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio,
teisÄjų Rasos ValentinienÄs ir Stasio Valužio,
sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,
dalyvaujant prokurorei Dianai MikelÄnienei,
gynÄjui advokatui Laimonui Straukai,
nuteistajam A. L.,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo
baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. L. apeliacinį
skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2010-04-02 nuosprendžio, kuriuo A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas
kaltu ir nuteistas pagal BK 178 str. 1 d. 16 MGL (2080 Lt) bauda,
pagal BK 270 str. 3 d. 8 MGL (1040 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5
d. 1 p., bausmÄs subendrintos apÄmimo
bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 16 MGL (2080 Lt) dydžio bauda,
nustatant 6 mÄnesių terminÄ jai sumokÄti, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo
nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Nuosprendžiu
konfiskuotas A. L. benzininis pjÅ«klas âHusqvarna
254â.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi
bylÄ , Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
n u s t a t Ä:
A. L. nuteistas už tai, kad 2009 m. gruodžio 27â28
dienomis (duomenys
neskelbtini) miške, (duomenys
neskelbtini) rajone, K. V. priklausanÄiame
miÅ¡ke (sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas leidimo pjauti miÅ¡ko, panaudodamas
benzininį pjÅ«klÄ âHusqvarna 254â, nupjovÄ 4 egles ir 5 puÅ¡is, iÅ¡ viso 6,359
kietmetrių žalių medžių, kuriuos 2009-12-30, apie 10 val., iÅ¡tempÄ iÅ¡ miÅ¡ko ir
juos pagrobÄ, tuo padarydamas nukentÄjusiajai K. V. 635,90 Lt turtinÄ Å¾alÄ , bei minÄta neteisÄta veika,
neturÄdamas leidimo kirsti miÅ¡ko, neteisÄtai nupjaudamas paminÄtus medžius,
pažeidÄ Lietuvos Respublikos miÅ¡kų įstatymo 9 str. 6 p. reikalavimus bei padarÄ
nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai ir aplinkai.
Apeliaciniu skundu nuteistasis
praÅ¡o nuosprendį pakeisti, baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl BK 178 str. 1 d., BK 270 str. 3
d. nutraukti bei panaikinti taikytÄ benzininio pjÅ«klo âHusqvarna 254â konfiskacijÄ ir kardomÄ sias priemones. Nurodo, kad nesutinka su teismo
iÅ¡vada, kad jis tyÄia siekÄ pagrobti nukentÄjusiajai priklausantį miÅ¡kÄ , atkreipia dÄmesį, kad įvykis įvyko žiemos metu,
2009 metų gruodžio mÄnesio 27â30 dienomis, kai dÄl gausaus sniego miÅ¡ke
negalima tiksliai atsekti riboženklių ir nustatyti dviejų gretimai esanÄių žemÄs sklypų ribų. Be to, nuteistasis teigia, kad
pjaudamas miÅ¡kÄ ir jį iÅ¡veždamas, nesislapstÄ, darÄ viskÄ atvirai, praÅ¡Ä
žmonių jam padÄti iÅ¡tempti medienÄ , kurios neslÄpÄ, o sandÄliavo aikÅ¡telÄje, nes buvo tvirtai įsitikinÄs, kad pjauna sausuolius savo žemÄs
sklype. Žiemos metu, esant Å¡alÄiams, kai medžiai yra be lapų, suklydo dÄl
medžių savybių, jam pasirodÄ, kad medžiai, kuriuos pjauna, yra nudžiÅ«vÄ, juos
bÅ«tina paÅ¡alinti, taÄiau atvykÄ gretimo žemÄs sklypo savininko atstovai paaiÅ¡kino, kad medžiai iÅ¡kirsti
jiems priklausanÄiame žemÄs sklype. Apeliantas nurodo, kad prieÅ¡ kertant
medžius, žodžiu pasikonsultavo su kompetentingais specialistais dÄl kirtimo ir manÄ, kad jam leidimo kirsti nereikia,
dabar supranta, kad klydo, taÄiau mano,
kad jo veiksmai turÄjo bÅ«ti kvalifikuoti kaip administracinis teisÄs
pažeidimas, nes Lietuvos Respublikos
ATPK 62 str. 1 d. numato administracinÄ atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ medžių ir
krÅ«mų kirtimÄ , naikinimÄ arba
žalojimÄ privaÄiuose miÅ¡kuose, kai iÅ¡kertama, sunaikinama ar sužalojama iki
deÅ¡imties kietmetrių medžių ar krÅ«mų, ATPK 62-2 str. 1 d. numato administracinÄ
atsakomybÄ už savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir
krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, iÅ¡traukimÄ arba iÅ¡vežimÄ be leidimo, kai
iÅ¡traukiama ar iÅ¡vežama iki deÅ¡imties kietmetrių medžių ar krÅ«mų, o ATPK 69 str. 2 d. numato administracinÄ atsakomybÄ
už nukirstų medžių pasisavinimÄ .
Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, jog teismas be
pagrindo veikÄ kvalifikavo kaip baudžiamÄ jį nusižengimÄ pagal BK 270 str. 3 d.,
kurioje numatyta, kad tas, kas
pažeidÄ teisÄs aktų nustatytas aplinkos apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių naudojimo
taisykles, jeigu dÄl to buvo padaryta
nedidelÄs žalos gyvÅ«nijai, augmenijai ar atsirado kitų nesunkių padarinių aplinkai, padarÄ baudžiamoji nusižengimÄ
ir baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs
apribojimu, arba areÅ¡tu. Taigi BK 270 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ
už aplinkos apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisyklių pažeidimÄ . IÅ¡
straipsnio pavadinimo akivaizdu, kad straipsnyje nustatyta norma yra blanketinÄ, jos  turinys atskleistas gamtos apsaugos klausimus reglamentuojanÄiuose įstatymuose. Å io nusikaltimo
objektyvųjį požymį apibÅ«dina gamtos apsaugos įstatymų pažeidimas, todÄl sprendžiant klausimÄ dÄl nusikaltimo,
numatyto BK 270 str., sudÄties buvimo, bÅ«tina nustatyti, kokie gamtos
apsaugos įstatymų reikalavimai yra pažeisti. Nuosprendyje yra nurodyta, kad
pažeistas Miškų įstatymo 9 str. 6 p. reikalavimas (ši norma numato, kad vykdant miško kirtimus yra būtina
turÄti leidimÄ miÅ¡ko kirtimui), taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡i
norma nÄra skirta reguliuoti teisÄs
aktų nustatytas aplinkos apsaugos arba gamtos
iÅ¡teklių naudojimo taisykles, todÄl teismas Å¡iuo atveju netinkamai taikÄ materialines teisÄs normas ir nepagrįstai veikÄ kvalifikavo pagal BK 270
str. 3 d., nes pagal LAT praktikÄ Å¡i
norma yra taikoma dÄl konkreÄių teisÄs
aktais nustatytų aplinkos
apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisyklių pažeidimo (2009-01-20 kasacinÄ
byla Nr. 2K-25/2009).
Apeliantas taip pat pažymi, jog nesutinka su paskirta
bausme, nes yra senyvo amžiaus, pensininkas, neturi tokių galimybių ir nepajÄgs sumokÄti
paskirtÄ didelÄ piniginÄ baudÄ . Baudžiamosios bylos metu jis atlygino priskaiÄiuotÄ Å¾alÄ , byloje neturÄjo net advokato, per visÄ savo gyvenimÄ teisiamas pirmÄ kartÄ ,
tikÄjosi, kad su nukentÄjusiaisiais bus galima susitaikyti ir tokiu bÅ«du
pabaigti šį baudžiamÄ jį procesÄ , taÄiau jam buvo skirta didelÄ piniginÄ bauda
ir taikyta konfiskacija, su kuria jis taip pat nesutinka. Mano, kad teismas be
pagrindo konfiskavo benzininį pjÅ«klÄ , kuris nebuvo specialiai
pritaikytas jokiai nusikalstamai veikai, nes jam, pensininkui, gyvenanÄiam kaimo
vietovÄje, turÄti pjÅ«klÄ malkų pjovimui yra labai svarbu, o iÅ¡ savo gaunamos
pensijos kito pjÅ«klo įsigyti nepajÄgs.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä
apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Apeliacinis skundas atmestinas.
ApylinkÄs teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo
kaltÄs, įrodymus vertino nepažeisdamas BPK reikalavimų, o apeliacinio skundo
argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti teisÄto ir pagrįsto apylinkÄs
teismo nuosprendžio.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu A. L. nuteistas pagal BK 270 str. 3 d. ir 178 str. 1 d. BK 270
str. 3 d. numatyta veika pasireiÅ¡kÄ tuo, kad A. L. 2009 m.
gruodžio 27â28 dienomis (duomenys neskelbtini) miÅ¡ke, (duomenys neskelbtini)
rajone, K. V. priklausanÄiame miÅ¡ke, neturÄdamas leidimo
pjauti miÅ¡ko, panaudodamas benzininį pjÅ«klÄ nupjovÄ 4 egles ir 5 puÅ¡is, iÅ¡ viso
6,359 kietmetrių žalių medžių, taigi neteisÄta veika, neturÄdamas leidimo kirsti
miÅ¡ko, neteisÄtai nupjaudamas paminÄtus medžius, pažeidÄ Lietuvos Respublikos
miÅ¡kų įstatymo 9 str. 6 p. reikalavimus, bei padarÄ nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai ir
aplinkai. BK 178 str. 1 d. numatyta veika pasireiÅ¡kÄ tuo, kad nukirstus medžius
A. L. 2009-12-30, apie 10 val., iÅ¡tempÄ iÅ¡ miÅ¡ko ir taip juos
pagrobÄ, tuo padarydamas nukentÄjusiajai K. V. 635,90 Lt
turtinÄ Å¾alÄ . A. L. apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs sutinka,
kad padarÄ teisÄs pažeidimÄ , taÄiau mano, kad jo veika turÄjo bÅ«ti kvalifikuota
ne pagal BK normas, bet kaip administracinis teisÄs pažeidimas. Tad galima
teigti, jog nuteistasis skunde kelia nusikalstamos veikos (BK 270 str. 3 d.) ir
administracinio teisÄs pažeidimo atskyrimo problemÄ .
Iš tikro pasitaiko atvejų, jog tam tikrų veikų
požymių galima aptikti ir BK, ir ATPK. Prie tokių galima priskirti veikas,
numatytas BK XXXVIII skyriuje âNusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai
aplinkai ir žmonių sveikataiâ. IÅ¡ principo nusikalstama veika nuo kitų teisÄs
pažeidimų skiriasi didesniu pavojingumu ir atskiriama pagal tam tikrus
nusikalstamos veikos sudÄties požymius. BK 270 str. 3 dalyje nurodyta, kad tas, kas pažeidÄ teisÄs
aktų nustatytas aplinkos apsaugos arba gamtos išteklių naudojimo taisykles,
jeigu dÄl to buvo padaryta nedidelÄs žalos gyvÅ«nijai, augmenijai ar atsirado
kitų nesunkių padarinių aplinkai, padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir baudžiamas
vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu. Lietuvos
Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (ATPK) 62¹ str. numato,
kad savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas
privaÄiuose miÅ¡kuose, kai iÅ¡kertama, sunaikinama ar sužalojama iki deÅ¡imties
kietmetrių medžių ar krÅ«mų, užtraukia baudÄ pilieÄiams nuo 200 iki 400 Lt su
pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo ir su
iÅ¡kirstos medienos konfiskavimu. IÅ¡ paminÄtų teisÄs normų matyti, jog
administracinei atsakomybei atsirasti pakanka savavališkai kirsti medžius
privaÄiuose miÅ¡kuose, o baudžiamosios atsakomybÄs taikymui reikia ne tik
pažeisti teisÄs aktų nustatytas aplinkos apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių
naudojimo taisykles, bet būtina nustatyti, kad buvo padaryta žala gyvūnijai, augmenijai
ar atsirado kitų nesunkių padarinių aplinkai, taigi turi kilti atitinkamos
pasekmÄs (materiali veikos sudÄtis). Å ioje konkreÄioje byloje žalos ne tik
savininkui, bet ir aplinkai faktas yra konstatuotas Kretingos rajono agentūros
vedÄjo R. K. 2009-12-31 skaiÄiavimu (b. l. 47), vadinasi,
dÄl padarytos veikos, kai pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus be leidimo iÅ¡pjauti medžiai, kilo atitinkamos pasekmÄs,
todÄl yra pagrindas taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Pirmosios instancijos
teismas, atsižvelgÄs į pateiktus skaiÄiavimus, padarytÄ Å¾alÄ aplinkai vertino
kaip nedidelÄ ir A. L. veikÄ kvalifikavo kaip baudžiamÄ jį
nusižengimÄ . Kolegijai nekyla abejonių, jog žala gamtai Å¡iuo atveju nÄra tokia
didelÄ, jog veikÄ reikÄtų kvalifikuoti pagal kitÄ BK 270 str. dalį.
Tam tikras veikų atskyrimo kriterijus įtvirtintas
ir paÄiame ATPK, kurio 9 str. 2 dalyje nurodyta, kad administracinÄ atsakomybÄ
už Å¡iame kodekse numatytus teisÄs pažeidimus atsiranda, jei savo pobÅ«džiu Å¡ie
pažeidimai pagal galiojanÄius įstatymus neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs.
Å i nuostata reiÅ¡kia, kad tokiais atvejais, kai už analogiÅ¡kÄ veikÄ numatyta ir
baudžiamoji, ir administracinÄ atsakomybÄ, sprendžiant teisinÄs atsakomybÄs
rūšies nustatymo klausimus, pirmiausia svarstomi nusikalstamos veikos sudÄties
ir baudžiamosios atsakomybÄs klausimai ir tik po to, padarius iÅ¡vadÄ kad veikos
pavojingumas nesiekia tokio laipsnio, kuris daro veikÄ nusikalstama,
svarstomi administracinÄs atsakomybÄs
klausimai. Tokios nuostatos laikomasi ir teismų praktikoje (kasacinÄ byla Nr.
2K-531/2001). Å iuo atveju A. L. aiÅ¡kiai suvokÄ, jog neturi
leidimo medžių kirtimui, taÄiau tai jo visiÅ¡kai nesustabdÄ nuo veikos padarymo.
Nors apeliaciniame skunde nuteistasis tvirtina, jog medžiams esant be lapų
klydo ir manÄ, jog pjauna sausuolius, taÄiau pirmosios instancijos teismo
posÄdyje pats tvirtino, jog žalių medžių pjauti aplinkos apsaugos darbuotojas
neleido, taÄiau vis dÄlto buvo pjaunami ir žali medžiai (b. l. 107),  apeliacinÄs instancijos teisme apeliantas vÄl
nurodÄ, kad jam buvo leista kirsti medžius, kurie yra pasvirÄ arba nudžiÅ«vÄ. Jeigu,
kaip bando teigti pats apeliantas, jis nesugebÄjo atskirti žalių medžių nuo
sausuolių, kyla klausimas, ar jis iÅ¡ viso galÄjo miÅ¡ke savarankiÅ¡kai vienas
pats  pjauti medžius. Taigi savo elgesiu A. L. tik parodÄ abejingÄ ir atsainų požiÅ«rį į aplinkos
apsaugos darbuotojo nurodymÄ , o apeliacinio skundo argumentai apie tai, jog
nesuprato, kokius medžius pjauna, vertintini tik kaip siekimas sušvelninti savo
atsakomybÄ. Jei apeliantas, pažeisdamas galiojanÄias taisykles, medžius bÅ«tų
iÅ¡kirtÄs tik nuosavoje miÅ¡ko žemÄje, bÅ«tų galima manyti, jog veika nÄra tokia
pavojinga, jog jÄ bÅ«tų galima traktuoti kaip nusikalstamÄ , taÄiau Å¡iuo
konkreÄiu atveju, neturÄdamas leidimo, apeliantas nupjovÄ medžių ne tik savo
sklype, bet ir K. V. priklausanÄiame miÅ¡ke, taip
padarydamas žalos bei sukeldamas pavojų ne tik aplinkai, bet ir kito asmens
turtui. ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, paminÄtos aplinkybÄs vis dÄlto
yra pakankamos A. L. veikÄ vertinti kaip nusikalstamÄ , o ne
pažeidžianÄiÄ administracinÄs teisÄs normas.
Nuteistasis A. L. apeliaciniame
skunde tvirtina, jog buvo įsitikinÄs, kad medžius pjauna savo žemÄs sklype,
taÄiau Å¡ie jo argumentai neįtikinantys. Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje
nurodytos aplinkybÄs, kurios vis dÄlto patvirtina, kad apeliantas suprato
peržengÄs jo ir gretimÄ sklypÄ skirianÄiÄ miÅ¡ko ribÄ . ApeliacinÄs instancijos
teismas taip pat pažymi, jog iÅ¡ pirmosios instancijos teismo posÄdžio protokole
užfiksuotų parodymų matyti, kad abiejų gretimų sklypų savininkai dalyvavo
žymint sklypus skirianÄiÄ ribÄ . A. L. parodÄ, kad
žemÄtvarkininkai matavo žemÄs sklypų ribas, buvo susmaigstyti pagaliukai,
taÄiau dabar yra priaugÄ medžių (b. l. 107). NukentÄjusioji K.
V. teigÄ, kad prieÅ¡ kelerius metus su matininkais kirto sklypo ribas, A. L. nepadÄjo, tik žiÅ«rÄjo, o po kiek laiko dingÄ visi iÅ¡
ribos iÅ¡kirsti medžiai, tarp sklypų yra proskyna, medžių joje dar nÄra priaugÄ
(b. l. 108). K. V. sūnus R. V. taip
pat nurodÄ, kad žino sklypo ribas, įsidÄmÄjo, palei kuriuos medžius eina riba,
medžius riboje kirto prieÅ¡ 4â5 metus (b. l. 108). Atkreiptinas dÄmesys, jog
ikiteisminio tyrimo metu atliekant parodymų patikrinimÄ vietoje, A. L. pareigÅ«nams pats parodÄ sklypus skirianÄiÄ ribÄ (b. l. 36â39),
tiesa, pirmosios instancijos teisme apeliantas teigÄ, jog įvykio dienÄ Ä¯ miÅ¡kÄ
buvo atÄjÄs iÅ¡ kitos pusÄs, todÄl susipainiojo, taÄiau aplinkybÄ, kad jis pats
parodÄ ribÄ pareigÅ«nams, akivaizdžiai patvirtina, jog A. L. žino,
kur prasideda K. V. miÅ¡kas. PažymÄtina ir tai, jog
parodymų patikrinimo metu A. L. parodÄ, jog medžius,
iÅ¡pjautus arÄiau iÅ¡važiavimo (t. y. savo sklype), sukrovÄ vienoje vietoje, o
iÅ¡pjautus iÅ¡ toliau esanÄio miÅ¡ko (t. y. priklausanÄio K. V.)
â kitoje, taip aiÅ¡kiai atskirdamas savo ir nukentÄjusiosios medienÄ . Be to,
pats apeliantas teisiamajame posÄdyje teigÄ Ä¯ svetimÄ miÅ¡kÄ Ä¯ÄjÄs apie 20 metrų, o toks atstumas
negali bÅ«ti laikomas nežymiu spontaniÅ¡ku sklypus skirianÄios ribos peržengimu,
juolab, jog apeliantas patikino, kad medžius pjovÄ per dvi dienas, taigi turÄjo
pakankamai laiko įvertinti ir susigaudyti, kur dar yra jo miškas ir kur
prasideda kaimyninis. Nors apeliantas skunde teigia, jog miške buvo gausiai
prisnigÄ ir nebuvo galima atsekti riboženklių, taÄiau ir tokiu atveju A. L. elgÄsi akivaizdžiai neatsakingai, kadangi nematydamas jo
ir gretimÄ sklypÄ skirianÄios ribos, vis dÄlto ÄmÄsi pjauti medžius taip
rizikuodamas patekti į kaimyninį sklypÄ , tai Å¡iuo atveju ir atsitiko. Net ir
tikint A. L. versija, jog jis nesuprato, kad pjauna medžius
svetimame miške, ši nuteistojo klaida nereikštų, jog jam nekyla baudžiamoji
atsakomybÄ, kadangi pagal baudžiamosios teisÄs teorijÄ , jeigu asmuo klaidingai
mano, kad jo veiksmuose nÄra faktinių aplinkybių, sudaranÄių objektyviuosius
nusikalstamos veikos požymius, nors tikrovÄje jos egzistuoja, tai Å¡i klaida nepaÅ¡alina
veikos baudžiamumo, o kaltas asmuo traukiamas atsakomybÄn už neatsargų
nusikaltimÄ (jei tokiÄ sudÄtį numato BK). BK 178 str. 1 dalyje numatytas
nusikaltimas, kuris ir buvo inkriminuotas A. L., gali būti
tik tyÄinis, todÄl, net ir pripažinus, kad A. L. pagrįstai
klydo, nebÅ«tų jokio pagrindo keisti jo veikos kvalifikacijÄ . Nepaisant to,
sprÄsdama iÅ¡ pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumos, kolegija vis
dÄlto sutinka su iÅ¡vada, kad A. L. sÄ moningai pagrobÄ kitam
asmeniui priklausantį turtÄ , o tai neabejotinai yra pavojinga baudžiamojo
įstatymo draudžiama veika, todÄl atmestini apeliacinio skundo argumentai dÄl
ATPK straipsnių, numatanÄių atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ iÅ¡kirstų medžių, augusių
miÅ¡ko žemÄje, iÅ¡traukimÄ arba iÅ¡vežimÄ be leidimo (ATPK 62² str.) bei už nukirstų
medžių pasisavinimÄ (ATPK 69 str.), taikymo. Apeliaciniame skunde nurodyta
aplinkybÄ, jog apeliantas pjaudamas medžius bei juos iÅ¡veždamas nesislapstÄ,
nepakankama manyti, jog A. L. nenorÄjo pagrobti K. V. miÅ¡ke nupjautų medžių.
Apeliantas taip pat nurodo, jog BK 270 str. 3
dalies teisÄs norma yra blanketinÄ ir jis nuteistas už tai, kad nesilaikÄ MiÅ¡kų
įstatymo 9 str. 6 punkto reikalavimų, taÄiau pastaroji norma nÄra skirta
reguliuoti teisÄs aktais nustatytas aplinkos apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių
naudojimo taisykles, todÄl pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ
teisÄs normas ir nukrypo nuo LAT praktikos (kasacinÄ byla Nr. 2K-25/2009). TaÄiau apeliacinÄs instancijos
teismas nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais. Apeliantas teisingai
pažymi, jog BK 270 str. 3 dalies norma yra blanketinÄ, jos turinys atskleistas gamtos apsaugos
klausimus reglamentuojanÄiuose įstatymuose, Å¡ios nusikalstamos veikos
objektyvųjį požymį apibÅ«dina gamtos apsaugos įstatymų pažeidimas, todÄl
sprendžiant klausimÄ dÄl veikos, numatytos BK 270 str. 3 d. , sudÄties buvimo,
būtina nustatyti, kokie gamtos apsaugos įstatymų reikalavimai yra pažeisti. Tai
nereiÅ¡kia, kad inkriminuojant veikÄ , turi bÅ«ti nurodomi absoliuÄiai visi teisÄs
aktai, kuriuos galÄjo pažeisti kaltas asmuo. IÅ¡ kaltinimo asmeniui turi bÅ«ti
aišku, kuo jis yra kaltinamas. Šiuo atveju A. L. buvo
kaltinamas ir nuteistas už tai, kad nesilaikÄ MiÅ¡kų įstatymo 9 str. 6 p.
reikalavimo, nustatanÄio, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus
miško išteklius negavus nustatyta tvarka išduoto leidimo, kai pagal
galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas. Å i teisÄs norma yra
pakankamai aiÅ¡ki ir numato konkreÄiÄ pareigÄ asmeniui, norinÄiam atlikti
kirtimÄ , gauti nustatyta tvarka iÅ¡duotÄ leidimÄ . Liudytojas aplinkos apsaugos
darbuotojas R. K. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, kad
išpjauti sausuolius ir išvirtusius medžius leidimo nereikia. Iš teismo
nustatytų aplinkybių matyti, jog A. L. iÅ¡pjovÄ Å¾alius
medžius, taÄiau miÅ¡ke pjauti žalius medžius jis neturÄjo leidimo ir Å¡iÄ
aplinkybÄ teisiamajame posÄdyje patvirtino tiek pats nuteistasis, tiek aplinkos
apsaugos darbuotojas R. K.. Taigi akivaizdu, kad A. L. pažeidÄ konkretų MiÅ¡kų įstatymo 9 str. 6 p. reikalavimÄ
atliekant kirtimÄ turÄti nustatyta tvarka iÅ¡duotÄ leidimÄ .
Nuteistasis A. L. nesutinka
ir su jam paskirta bausme bei taikyta pjūklo konfiskacija. Pirmosios instancijos
teismo nuosprendžiu  A. L. pagal BK 178 str. 1 d. skirta 16 MGL (2080 Lt) bauda, pagal BK 270 str. 3 d. 8
MGL (1040 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta
galutinÄ subendrinta bausmÄ â 16 MGL (2080 Lt) dydžio bauda, nustatant 6
mÄnesių terminÄ jai sumokÄti, taip pat konfiskuotas A. L. benzininis pjÅ«klas âHusqvarna 254â. ApylinkÄs teismas, skirdamas bausmes
už atskiras nusikalstamas veikas bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, BK nuostatų
nepažeidÄ, A. L. skirta viena Å¡velnesnių
bausmÄs rūšių â bauda, kurios galutinis dydis yra žymiai mažesnis nei
straipsnių sankcijose numatytos Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis. PažymÄtina, jog
už BK 270 str. 3 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ A. L. galÄjo bÅ«ti skirta iki 50 MGL dydžio, o už BK 178
str. 1 d. nusikaltimÄ â iki 100 MGL dydžio bauda, todÄl dar labiau Å¡velninti
skirtÄ bausmÄ nÄra pagrindo. Kolegija atkreipia nuteistojo dÄmesį, kad BK 47
str. numato galimybÄ asmeniui, neturinÄiam lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , nuteistojo
sutikimu Å¡iÄ bausmÄ pakeisti vieÅ¡aisiais darbais, taÄiau tokiu atveju jis pats turi
kreiptis į nuosprendį priÄmusį teismÄ .
BK 72 str.
2 d. įsakmiai nurodo, kad teismas privalo konfiskuoti nusikalstamos veikos
įrankį, nepriklausomai nuo to, ar jis buvo kaip nors specialiai pritaikytas
daryti konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ , vadinasi, apylinkÄs teismas Å¡iuo atveju
neturÄjo pasirinkimo teisÄs. Kadangi A. L. darydamas nusikalstamÄ veikÄ panaudojo benzininį
pjÅ«klÄ âHusqvarna 254â, Å¡is nusikaltimo įrankis ir buvo konfiskuotas.
Apeliantas
skunde užsimena, kad byloje net neturÄjo advokato. TaÄiau bylos medžiaga
patvirtina, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios
instancijos teisme A. L. pats gynÄjo atsisakÄ (b. l. 29, 107). Nepaisant to,
apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje  dalyvavo A. L. gynÄjas, todÄl nÄra pagrindo manyti, jog galÄjo bÅ«ti pažeista A. L. teisÄ Ä¯ gynybÄ .
Vadovaudamasi
Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
n u t a r i a:
nuteistojo
A. L. apeliacinį skundÄ
atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                                    Dalius Jocys
TeisÄjai                                                                                                           Rasa ValentinienÄ
                                                                                                                       Stasys Valužis
Â