95f3244a-1aac-4ce8-9bb5-924ea2dcfe9b · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             AdministracinÄ byla Nr. ATP-11-300/2015                          Teisminio proceso Nr. 4-70-3-03586-2014-3                          Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 79.1. (S)  ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 5 d.         Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubausto asmens E. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimo, kuriuo E. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnio pažeidimÄ skirtas 18 (aÅ¡tuoniolikos) parų administracinis areÅ¡tas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :  E. D. nubaustas už tai, kad 2014 m. spalio 18 d., 19.22 val., iÅ¡ parduotuvÄs âT.â, esanÄios (duomenys neskelbtini), vagystÄs bÅ«du pagrobÄ 15 porų kojinių už 75 Lt ir dirbtinÄ gÄlÄ už 4 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ prekių už 79 Lt.Apeliaciniu skundu E. D. praÅ¡o jam skirtÄ areÅ¡tÄ pakeisti į baudÄ ar vieÅ¡uosius darbus.Atsiliepimu į E. D. apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados virÅ¡ininkas praÅ¡o palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir             E. D. apeliacinio skundo netenkinti.
Legislator headnote
AI generated95f3244a-1aac-4ce8-9bb5-924ea2dcfe9b · Å iaulių apygardos teismas: Kartu pastebÄtina tai, kad vien tik simbolinÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Be to, pažymÄtina ir tai, kad įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Full text
             AdministracinÄ byla Nr. ATP-11-300/2015                          Teisminio proceso Nr. 4-70-3-03586-2014-3                          Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 79.1. (S)  ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 5 d.         Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubausto asmens E. D. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimo, kuriuo E. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnio pažeidimÄ skirtas 18 (aÅ¡tuoniolikos) parų administracinis areÅ¡tas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :  E. D. nubaustas už tai, kad 2014 m. spalio 18 d., 19.22 val., iÅ¡ parduotuvÄs âT.â, esanÄios (duomenys neskelbtini), vagystÄs bÅ«du pagrobÄ 15 porų kojinių už 75 Lt ir dirbtinÄ gÄlÄ už 4 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ prekių už 79 Lt.Apeliaciniu skundu E. D. praÅ¡o jam skirtÄ areÅ¡tÄ pakeisti į baudÄ ar vieÅ¡uosius darbus.Atsiliepimu į E. D. apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados virÅ¡ininkas praÅ¡o palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir             E. D. apeliacinio skundo netenkinti.
Apeliacinis skundas netenkintinas. GinÄo byloje dÄl E. D. padaryto ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo nÄra, taÄiau apelianto skundu keliamas nuobaudos individualizavimo klausimas. ATPK 50 straipsnyje yra numatyta, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du, kai nÄra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinanÄių aplinkybių, užtraukia baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki septynių Å¡imtų litų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų. IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad E. D. už ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ paskirtas trumpesnÄs trukmÄs nei jo padaryto pažeidimo sankcijoje numatytas areÅ¡to bausmÄs vidurkis â 18 parų administracinis areÅ¡tas.
Toks apylinkÄs teismo sprendimas motyvuotas tuo, kad E. D. turi galiojanÄių administracinių nuobaudų už analogiÅ¡kos rūšies teisÄs pažeidimus, jog nustatyta viena jo atsakomybÄ lengvinanti ir viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄs. SkundÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs paminÄtas aplinkybes ir kitÄ byloje esanÄiÄ ,               E. D. charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , o bÅ«tent tai, kad apeliantas vien 2013-11-25, 2014-01-09, 2014-03-15, 2014-04-07, 2014-05-12, 2014-06-16, 2014-06-30, 2014-07-14, 2014-07-24 baustas už analogiÅ¡kÄ veikÄ , baudų nemoka, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kad kitos rūšies nuobaudos nei administracinis areÅ¡tas paskyrimas nepakeis teisei prieÅ¡ingo E. D. elgesio.
Be to, nuobaudos taptų beprasmiÅ¡kos, jeigu nedarytų tam tikro poveikio, negrasintų pažeidÄjams negatyviais padariniais, nes ankstesnÄmis nuobaudomis E. D. tokie tikslai pasiekti nebuvo. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantui paskirta nuobauda už ATPK 50 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ nÄra per griežta, yra paskirta teisÄtai ir pagrįstai. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta apelianto praÅ¡ymÄ pakeisti jam paskirtÄ areÅ¡tÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus, kadangi tokia nuobauda nÄra numatyta ATPK 50 straipsnio sankcijoje, o jo atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnį ir skirti Å¡velnesnÄ nei įstatyme numatytÄ nuobaudÄ nÄra pagrindo, kaip ir nÄra pagrindo, atsižvelgiant į tai, kad jis baudų nemoka, skirti kaip to praÅ¡o apeliantas, jam baudÄ .
Kartu pastebÄtina tai, kad vien tik simbolinÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Be to, pažymÄtina ir tai, kad įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
DÄl Å¡ių priežasÄių keisti pirmosios instancijos teismo priimtÄ nutarimÄ pažeidÄjo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistas, o E. D. apeliacinis skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :            palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir E. D. apeliacinio skundo netenkinti.
           Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                             Vidmantas MylÄ