95f1df8a-d8c8-401d-bb15-716ccceb824e · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-222-950/2014Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00396-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1; 2.10.1.4 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 2 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 79-1-00396-14, kurioje:
Legislator headnote
AI generated95f1df8a-d8c8-401d-bb15-716ccceb824e · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Apie tai, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. tÄvas prieÅ¡ motinÄ vartojo fizinį smurtÄ , jai pasakÄ ji pati ir brolis. 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., vakare, paskambino brolis ir pasakÄ, kad tÄvas vÄl smurtavo prieÅ¡ motinÄ . Tada ji nuvažiavo į tÄvų namus. Namuose rado neblaivų savo tÄvÄ , kuris buvo nusiteikÄs agresyviai. Jis motinÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais, grasino, kad jÄ apipils karÅ¡tu vandeniu, sieros rÅ«gÅ¡timi. Motina jai sakÄ, kad tÄvas ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į nugarÄ , o po to metÄ jai į nugarÄ mobilų telefonÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-222-950/2014Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00396-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1; 2.10.1.4 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 2 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Ridikas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ Nr. 79-1-00396-14, kurioje:
P. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aÅ¡tuonių klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas,              kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dvi nusikalstamas veikas) ir 145 str. 1 d.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis P. S. 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d., apie 10.00 val., savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto su savo sutuoktine B.
S. metu, tyÄia sudavÄ ranka jai į veido sritį, ir taip muÅ¡damas sukÄlÄ Å¡eimos narei - B. S. fizinį skausmÄ ,             Tokiais savo veiksmais kaltinamasis P. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Be to, jis 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., apie 18.30 val., savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto su savo sutuoktine B. S. metu, tyÄia sudavÄ ranka jai į nugarÄ , po ko metÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ , pataikydamas į nugarÄ , taip muÅ¡damas ir smurtaudamas sukÄlÄ Å¡eimos narei - B.
S. fizinį skausmÄ .Tokiais savo veiksmais kaltinamasis P. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Be to, jis 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., apie 18.30 val., savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto su savo sutuoktine B. S. metu, grasino jÄ nužudyti žodžiais - âpapjausiu, pakarsiu, apipilsiu verdanÄiu vandeniu, apipilsiu sieros rÅ«gÅ¡timiâ, dÄl grasinimų intensyvumo, agresyvumo ir prieÅ¡ tai naudoto fizinio smurto (smÅ«gių į nugarÄ ranka ir telefonu), buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimai gali bÅ«ti įvykdyti.Tokiais savo veiksmais kaltinamasis P. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.Kaltinamasis P. S. kaltu dÄl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų įvykdymo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn., tikslios datos ir laiko pasakyti negali, savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, konflikto metu su savo sutuoktine B.
S., sudavÄ ranka vienÄ smÅ«gį jai į veidÄ . 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., vakare, jis, bÅ«damas neblaivus, susiginÄijo su savo sutuoktine B. S., jai sudavÄ vienÄ kartÄ ranka į nugarÄ , o po to jai į nugarÄ metÄ savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Å io konflikto metu grasino savo sutuoktinÄ papjauti, užmuÅ¡ti. Jis mano, kad taip elgÄsi dÄl to, kad buvo neblaivus. DÄl savo poelgio gailisi. Pasižada, kad ateityje tokie jo veiksmai nepasikartos (b.l. 35).Kaltinamojo P. S. kaltÄ, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dvi nusikalstamas veikas) ir 145 str. 1 d., be jo tiesioginio prisipažinimo, taip pat patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti faktiniai duomenys:
             nukentÄjusiosios B. S. parodymai, kuriuose ji nurodÄ, kad sutuoktinis P. S. nuolat girtauja. 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d., rytÄ , namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), taip pat buvo neblaivus ir konflikto metu sudavÄ jai vienÄ kartÄ ranka į veidÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ . 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., vakare, jos sutuoktinis, bÅ«damas neblaivus, konflikto metu sudavÄ jai ranka vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ , po to jai į nugarÄ metÄ savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
Sutuoktinis buvo nusiteikÄs agresyviai, konflikto metu nuolat grasino su ja susidoroti, grasino jÄ papjauti, užmuÅ¡ti, apipilti verdanÄiu vandeniu ir rÅ«gÅ¡timi. Ji tikrai manÄ, kad jos sutuoktinis savo ketinimus gali įvykdyti, kadangi buvo agresyvus ir prieÅ¡ jÄ smurtavo, taip pat taip yra elgÄsis ir anksÄiau (b.l. 10, 11);liudytojos V. S. parodymai, kuriuose ji nurodÄ, kad tÄvas P. S. ir motina B. S. gyvena (duomenys neskelbtini). TÄvas P. S. pastoviai girtauja. Jam bÅ«nant neblaiviam, tarp tÄvo ir motinos nuolat vyksta konfliktai.
Apie tai, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. tÄvas prieÅ¡ motinÄ vartojo fizinį smurtÄ , jai pasakÄ ji pati ir brolis. 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., vakare, paskambino brolis ir pasakÄ, kad tÄvas vÄl smurtavo prieÅ¡ motinÄ . Tada ji nuvažiavo į tÄvų namus. Namuose rado neblaivų savo tÄvÄ , kuris buvo nusiteikÄs agresyviai. Jis motinÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais, grasino, kad jÄ apipils karÅ¡tu vandeniu, sieros rÅ«gÅ¡timi. Motina jai sakÄ, kad tÄvas ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į nugarÄ , o po to metÄ jai į nugarÄ mobilų telefonÄ .
VisÄ tÄ laikÄ kol ji buvo pas tÄvus ir laukÄ policijos pareigÅ«nų, tÄvas motinÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais, jai grasino (b.l. 14);                    liudytojo V. S. parodymai, kuriuose jis nurodÄ, kad tÄvas P. S. ir motina B. S. gyvena (duomenys neskelbtini). TÄvas pastoviai girtauja. Jam bÅ«nant neblaiviam, tarp tÄvo ir motinos nuolat vyksta konfliktai. 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d., rytÄ , apie 10.00 val., jam paskambino motina ir pasakÄ, kad tÄvas vÄl yra neblaivus ir prieÅ¡ jÄ vartojo fizinį smurtÄ .
AtvažiavÄs į tÄvų namus, rado neblaivų tÄvÄ ir apsiverkusiÄ motinÄ , kuri jam pasakÄ, kad tÄvas sugriebÄ jai už marÅ¡kinÄlių ir ranka sudavÄ Ä¯ veidÄ . TÄ dienÄ motina policijai apie įvykį nepraneÅ¡Ä. 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., vakare, apie 18.30 val., jam vÄl skambino motina ir pasakÄ, kad tÄvas vÄl smurtavo ir grasino susidoroti. Jis kartu su sese V. S. nuvažiavo į tÄvų namus. Namuose neblaivus tÄvas buvo nusiteikÄs agresyviai, Å¡aukÄ ant motinos necenzÅ«riniais žodžiais, grasino motinai, kad jÄ apipils karÅ¡tu vandeniu, sieros rÅ«gÅ¡timi.
Motina jam sakÄ, kad tÄvas ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į nugarÄ , o po to metÄ jai į nugarÄ mobilų telefonÄ (b.l. 13).             protokolas-pareiÅ¡kimas, kuriuo B. S. praneÅ¡Ä apie tai, jog 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., apie 18.30 val., jÄ sumuÅ¡Ä ir grasino nužudyti sutuoktinis P. S.; taip pat praneÅ¡Ä apie tai, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d., apie 10.00 val., P. S. sugriebÄ jai už marÅ¡kinÄlių ir kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ veidÄ , sukeldamas fizinį skausmÄ (b.l. 2);
                         tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., apie 19.00 val., Alytaus apskr. VPK Prienų raj. PK buvo gautas ir užregistruotas praneÅ¡imas apie tai, kad P. S. sumuÅ¡Ä savo sutuoktinÄ B. S. â sudavÄ smÅ«gį į nugarÄ ir metÄ jai į nugarÄ telefonÄ , taip pat grasino nužudyti, apipilti karÅ¡tu vandeniu, sieros rÅ«gÅ¡timi (b.l. 3-4);             įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas ir fotolentelÄ, kuriuose užfiksuota apžiÅ«rÄta įvykio vieta - butas, esantis (duomenys neskelbtini); butas yra 2-jų aukÅ¡tų mÅ«riniame name, pirmame aukÅ¡te; kambaryje tvarkinga, grumtynių pÄdsakų nesimato (b.l. 6-9); asmens blaivumo testas, kuriame nurodyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., 19.39 val., P. S. nustatytas 1,85 prom. girtumas (b.l. 22).                      Nurodyti, įstatymo nustatyta tvarka gauti, faktiniai duomenys leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo P. S. kaltÄ dÄl fizinio skausmo sukÄlimo ir grasinimo nužudyti yra įrodyta.
Kaltinamojo P. S. veiksmai (smÅ«gio ranka sudavimas sutuoktinei B. S. į veidÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d., apie 10.00 val., ir smÅ«gio ranka sudavimas sutuoktinei B. S. į nugarÄ , taip pat telefono metimas jai į nugarÄ , 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d., apie 18.30 val.) visiÅ¡kai atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius. Grasinimas nužudyti sutuoktinÄ B. S. iÅ¡sakytas žodžiais - âpapjausiu, pakarsiu, apipilsiu verdanÄiu vandeniu, apipilsiu sieros rÅ«gÅ¡timiâ, visiÅ¡kai atitinka Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius,              Kaltinamasis P. S. 2014 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pasiraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažino su tokio proceso tvarka ir pasekmÄmis (b.l. 47).
Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko su prokuroro pasiÅ«lyta viešųjų darbų bausme, taip pat ir tokios bausmÄs terminu (b.l. 47). Skiriant bausmes P. S. už jo įvykdytas nusikalstamas veikas, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , nusikalstamų veikų darymo motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, taip pat kitas teismo nustatytas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos Respublikos BK 54 str.).
             Kaltinamasis P. S. prisipažino padarÄs visas jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų, todÄl Å¡i aplinkybÄ laikytina lengvinanÄia jo atsakomybÄ (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina tai, kad darydamas visas nusikalstamas veikas jis buvo apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo tiesioginÄs įtakos nusikalstamų veikų padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).                            Kaltinamasis praeityje neteistas (b.l. 18), taip pat niekada nebaustas administracine tvarka (b.l. 19).
Jis niekur nedirba (b.l. 20), darbo biržoje neregistruotas. Kaltinamasis P. S. į narkologo ir psichiatro įskaitÄ neįtrauktas (b.l. 21).              Teismas, įvertinÄs baudžiamosios bylos duomenis bei atsižvelgdamas į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , mano, jog P. S., už visas jo padarytas nusikalstamas veikas, pagrįstai praÅ¡oma skirti Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 145 str. 1 d. sankcijose numatytÄ bausmÄs rūšį â vieÅ¡uosius darbus, kadangi tokios bausmÄs paskyrimas visiÅ¡kai atitinka bausmÄs skyrimo paskirtį ir pagrindus (Lietuvos Respublikos BK 41 str. ir 54 str.).
Kaltinamasis P. S. 2014 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pasiraÅ¡ydamas protokolÄ , kuriame jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro pasiÅ«lyta viešųjų darbų bausme, taip iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ juos atlikti (b.l. 47).              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., P. S. skirtina galutinÄ bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.              Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas.
Proceso iÅ¡laidų baudž. bylos nagrinÄjimo metu patirta nebuvo.               Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,             n u s p r e n d ž i a :              P. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dvi nusikalstamas veikas) bei 145 str. 1 d., ir paskirti jam bausmes:             -              pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2014-08-11 įvykis) â 2 mÄn. (du mÄnesius) viešųjų darbų, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ kas mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) visuomenÄs labui;             -              pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2014-08-13 įvykis) â 3 mÄn. (tris mÄnesius) viešųjų darbų, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ kas mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) visuomenÄs labui;             -              pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
â 3 mÄn. (tris mÄnesius) viešųjų darbų, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ kas mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir P. S. paskirti subendrintÄ bausmÄ - 6 mÄn. (Å¡eÅ¡is mÄnesius) viešųjų darbų, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ kas mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti P. S. galutinÄ bausmÄ â 4 mÄn. (keturis mÄnesius) viešųjų darbų, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikÄ kas mÄnesį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. (trisdeÅ¡imt valandų) visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. ir 66 str., į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ P. S. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms.             SmurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones - įpareigojimÄ P. S. laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), taip pat nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens - B.
S., nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡io su ja, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus - panaikinti.             IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. (keturiolika dienų) nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, jis turi teisÄ paduoti Prienų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Kaltinamajam pasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.              ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.              TeisÄjas                                                                                                           Tomas Ridikas