95ea329f-65fb-4795-ab34-65a8a51e9e97 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-416-440/2014 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08861-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 121.14; 122.4; 126.2 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 11 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų M.
Legislator headnote
AI generated95ea329f-65fb-4795-ab34-65a8a51e9e97 · Å iaulių apygardos teismas: PabrÄžÄ, kad atlikti vertinimÄ neturi papildomų lÄšų, be to, oficialus turto vertinimas, kuris yra pateiktas VÄ® Registrų centro, nurodo, kad apeliantų turimo turto vertÄ yra tik 195000,00 Lt.2. Pirmosios instancijos teismas apskaiÄiavo, jog bendros Å¡eimos pajamos nesumažÄjo lyginant laikotarpius nuo sandorių su kreditoriais iki dabar, taÄiau neįvertino tai, kad apeliantai bankui įkeistame bÅ«ste pradÄjo gyventi 2009 m., o ankÅ¡Äiau bÅ«sto iÅ¡laikymui nebuvo skiriama tiek uždirbtų pajamų, kiek pasirodÄ yra reikalinga.
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-416-440/2014 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08861-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 121.14; 122.4; 126.2 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 11 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų M.
Z. ir L. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2FB-678-797/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų M. Z. ir L. Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjai M. Z. ir L. Z. kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydami jiems iÅ¡kelti bankroto bylÄ , pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti vienu metu vienoje byloje, kadangi dalykas â bendras sutuoktinių turtas bei paskirti bankroto administratorių, kurio kandidatÅ«rÄ pasiÅ«lys Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota institucija.
NurodÄ, kad 2006-04-20 su AB SEB banku sudarÄ bÅ«sto kredito sutartį Nr. 0650618090176-11 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybai. Kredito sutarties sÄ lygos buvo keistos 2006-07-25, 2008-02-06, 2009-08-14, 2010-02-22 bei 2013-02-20. Visa kredito suma â 442000,00 Lt, o kredito grÄ Å¾inimo data buvo nustatyta 2046-04-19. 2008-11-06 pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį su AB SEB banku Nr. 0650818051479-59 dÄl 5806,86 EUR vartojimo paskolos 5 metams namo statybos užbaigiamiesiems darbams. Å iuo metu negrÄ Å¾intas vartojamojo kredito likutis 755,62 EUR ir priskaiÄiuotos palÅ«kanos 18,73 EUR.
PažymÄjo, kad iki 2009-08-14 AB SEB bankui pagal minÄtas dvi sutartis kas mÄnesį privalÄjo mokÄti 722,26 EUR (arba 2493,82 Lt). 2009 metais iÅ¡tikus finansinei krizei, bankrutavus M. Z. darbovietei, pareiÅ¡kÄjas perÄjo dirbti į kitÄ darbovietÄ, sumažÄjo jo gaunamos pajamos, dÄl Å¡ios priežasties pradÄjo vÄluoti įmokos AB SEB bankui. Nors bankas pakeitÄ sutarties sÄ lygas, sumažino palÅ«kanų procentÄ , taÄiau 2013-02-20 gavus mokÄjimo grafikÄ , paaiÅ¡kÄjo, jog naujame grafike nustatytos kasmÄnesinÄs įmokos dydis pagal kredito sutartį - 1926,35 Lt, o vartojamosios paskolos kasmÄnesinis dydis - 530,66 Lt.
Bendras pareiÅ¡kÄjų uždarbis į rankas kas mÄnesį sudaro apie 3560,00 Lt, o AB SEB bankui prievolÄ - 2457,01 Lt. Trijų asmenų Å¡eimai, kurioje auga mažametis vaikas iÅ¡gyventi lieka apie 1100,00 Lt. PažymÄjo, kad kreditÄ mokÄjo tik tiek kiek galÄjo, ne pagal grafikÄ . 2013-04-04 bankas nutraukÄ sutartį Nr. 0650618090176-11 ir 2013-06-18 Å iaulių miesto 4-ojo notaro biuro notarÄ iÅ¡davÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo hipoteka užtikrinto skolinio įsipareigojimo sumai arba nesumokÄtos skolos dalies su priklausanÄiomis palÅ«kanomis.
Pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡kotina suma sudaro124734,67 EUR. 2013-10-20 AB SEB bankas nutraukÄ vartojamojo kredito sutartį Nr. 0650818051479-59, skola bankui su palÅ«kanomis - 793,90 EUR Ä®siskolinimas kreditoriui UAB âSergelâ sudaro 438,40 Lt. Visas pareiÅ¡kÄjų turtas yra nekilnojamas turtas â žemÄs sklypas su statiniais, esantis (duomenys neskelbtini), įkeistas bankui, kurio vertÄ pareiÅ¡kÄjų nuomone sudaro 780000,00 Lt. Banko sÄ skaitose pareiÅ¡kÄjų vardu yra tik tiek lÄšų, kiek yra gaunama iÅ¡ darbovieÄių.Tretysis asmuo AB SEB bankas su pareiÅ¡kimu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir atsisakyti iÅ¡kelti fiziniams asmenims bankroto bylÄ .
NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjų M. Z. ir L. Z. bÅ«klÄ neatitinka Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â LR FABÄ®) 2 straipsnio 2 dalyje nustatytos nemokumo sÄ vokos, o klausimas dÄl pareiÅ¡kÄjams bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, gali bÅ«ti nagrinÄjamas, realizavus įkeistÄ turtÄ , kurio vertÄ bent jau Å¡iuo metu, dengia visus pareiÅ¡kÄjų įsipareigojimus. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjų įsipareigojimai kreditoriui AB SEB bankui sudaro 448 038,23 Lt, o pareiÅ¡kÄjams priklausanÄio ir bankui įkeisto turto vertÄ pareiÅ¡kÄjų teigimu yra 780000,00 Lt, kas virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjų įsipareigojimus AB SEB bankui.
Kreditoriaus vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjams priklausantį ir bankui įkeistÄ turtÄ planuojama realizuoti ir gautomis lÄÅ¡omis tenkinti prisiimtus įsipareigojimus, nÄra jokio pagrindo vien dÄl Å¡io veiksmo atlikimo kelti bankroto bylÄ pareiÅ¡kÄjų atžvilgiu.Tretysis asmuo UAB ,,Sergelâ nurodÄ, kad pagal 2010-12-07 pasiraÅ¡ytÄ Skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. TR-3700-10175, M. Z. įsiskolinimÄ Ä¯monei UAB âSergelâ sudaro 447,93 Lt. UAB âSergelâ reikalavimų L.
Z. neturi. PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Å iaulių apylinkÄs teismas 2014-02-07 nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti M. Z. ir L. Z. fizinio asmens bankroto bylÄ . IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjų įsipareigojimai kreditoriui AB SEB bankui sudaro 129760,84 EUR, o pareiÅ¡kÄjams priklausanÄio ir bankui įkeisto turto vertÄ jų paÄių vertinimu sudaro 780000,00 Lt. Ä®vertinÄs byloje pateiktus duomenis apie pareiÅ¡kÄjų gautas pajamas nuo 2006 metų, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjai neįrodÄ, jog jie tapo nemokÅ«s dÄl sumažÄjusio pareiÅ¡kÄjo atlyginimo.
Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nepagrįstai teigÄ, kad jų pajamų sumažÄjimas lÄmÄ neatsiskaitymÄ su kreditoriumi AB SEB banku, kadangi nuo 2006 metų pareiÅ¡kÄjų pajamos nesumažÄjo, o mokÄtinų mÄnesinių įmokų suma per mÄnesį sumažÄjo nuo 2493,82 Lt iki 2091,77 Lt, t. y. beveik 400,00 Lt. Teismas pažymÄjo, kad pagal įstatymÄ ir suformuotÄ teismų praktikÄ laikoma, jog sÄ Å¾iningas fizinis asmuo laikytinas visiÅ¡kai nemokiu tada, kai sÄ Å¾iningo fizinio asmens finansinÄ bÅ«klÄ yra kritinÄ ir jis negali vykdyti skolinių įsipareigojimų, kurių įvykdymo terminai yra suÄjÄ.
Nemokumui nustatyti reikia atlikti fizinio asmens nemokumo priežasÄių analizÄ, įvertinti fizinio asmens skolinių įsipareigojimų apimtį, turimo turto masÄ, taip pat galimas skolininko perspektyvas įvykdyti savo skolinius įsipareigojimus, atitinkamai sprendžiant galimybÄ kelti ar nekelti fiziniam asmeniui bankroto bylÄ . Teismas atsižvelgÄs į tai, kad pagal LR FABÄ® nuostatas įkeitimu ir/ar hipoteka užtikrinti kreditorių reikalavimai tenkinami pirmiausia iÅ¡ lÄšų, gautų pardavus įkeistÄ fizinio asmens turtÄ , arba perduodant įkeistÄ turtÄ , sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju kreditoriaus reikalavimams esant užtikrintiems nekilnojamojo turto hipoteka, todÄl netgi tuo atveju, jei teismas tenkintų pareiÅ¡kimÄ ir iÅ¡keltų pareiÅ¡kÄjams bankroto bylÄ , hipotekos kreditorius vis tiek turÄs pirmumo teisÄ reikalauti įkeistÄ turtÄ parduoti ir iÅ¡ gautų lÄšų pirmiausia tenkinti jo reikalavimus, o jeigu įkeisto turto parduoti nepavyks â perduoti šį turtÄ jo nuosavybei.
IÅ¡ įrodymų visumos teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjai turi įkeisto nekilnojamojo turto, kurio vertÄ patys nurodo 780000,00 Lt ir kuri virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjų įsipareigojimus kreditoriui AB SEB bankui. Remdamasis tuo, kad pareiÅ¡kÄjai neįrodÄ, jog yra nemokÅ«s LR FABÄ® prasme, teismas atsisakÄ pareiÅ¡kÄjams M. Z. ir L. Z. iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ esmÄ Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjai M. Z. ir L. Z. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-02-07 nutartį ir iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjams fizinio asmens bankroto bylÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas vertindamas nemokumo atsiradimÄ , nekreipÄ dÄmesio į pareiÅ¡kÄjų nurodytus argumentus, kad pagrindinÄ priežastis dÄl kurios pareiÅ¡kÄjai nebegalÄjo mokÄti kreditoriaus nustatytų įsipareigojimų - tai laikotarpis, kuomet apeliantai pradÄjo gyventi pastatytame, taÄiau pilnai nebaigtame bÅ«ste 2009 metais, kuomet reikÄjo ir jį iÅ¡laikyti, bei tuo paÄiu metu mokÄti ir bankui įsipareigojimus. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡ias aplinkybes ir nepagrįstai rÄmÄsi tik apeliantų asmenine nuomone, jog turimas įkeistas bankui turtas â 780000,00 Lt vertÄs. Apeliantai akcentavo, kad Å¡i vertÄ yra tik asmeninÄ jų, o ne specialistų, nuomonÄ.
PabrÄžÄ, kad atlikti vertinimÄ neturi papildomų lÄšų, be to, oficialus turto vertinimas, kuris yra pateiktas VÄ® Registrų centro, nurodo, kad apeliantų turimo turto vertÄ yra tik 195000,00 Lt.2. Pirmosios instancijos teismas apskaiÄiavo, jog bendros Å¡eimos pajamos nesumažÄjo lyginant laikotarpius nuo sandorių su kreditoriais iki dabar, taÄiau neįvertino tai, kad apeliantai bankui įkeistame bÅ«ste pradÄjo gyventi 2009 m., o ankÅ¡Äiau bÅ«sto iÅ¡laikymui nebuvo skiriama tiek uždirbtų pajamų, kiek pasirodÄ yra reikalinga.
Taip pat teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantai pareiÅ¡kime nurodÄ gerokai mažesnes gaunamas pajamas, nei yra nurodomos teismo proceso metu gautuose banko iÅ¡raÅ¡uose bei, kad vieÅ¡ai prieinamos metinių valstybÄs tarnautojų ir Å¡eimos turto deklaracijos patvirtina teigiamÄ Å¡eimos turto pokytį. Apeliantai pažymi, kad teismui buvo pateikti oficialÅ«s dokumentai apie apeliantų gaunamas pajamas iÅ¡ darbovieÄių - (duomenys neskelbtini) pažyma dÄl apskaiÄiuoto ir iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų, ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus pažyma, taÄiau pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ne Å¡iais oficialiais dokumentais, o klaidingais skaiÄiavimais darytais iÅ¡ banko iÅ¡rašų.
Be to teisminio nagrinÄjimo žodinio proceso metu teismui buvo paaiÅ¡kinta, jog deklaruojant Å¡eimos turtÄ kažkuriais metais turtas (gauta paskola) buvo paskirstytas lygiomis dalimis tiek L. Z., tiek M. Z., kas ankÅ¡Äiau buvo deklaruojama tik M. Z., kaip kredito gavÄjo. Pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių nenagrinÄjo ir nevertino.3. Teismas nepagrįstai pradÄjÄs vertinti galimÄ skolų grÄ Å¾inimo procesÄ , nesivadovavo LR FABÄ® nustatytais kriterijais dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo fiziniam asmeniui.
Kokia bus reali apeliantų turimo ir įkeisto turto kaina bei kaip bus tenkinami kreditorių reikalavimai iÅ¡ Å¡io turto yra sprendžiama jau iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , o ne sprendžiant klausimÄ dÄl jos iÅ¡kÄlimo. Apeliantų skola kreditoriams, kurios mokÄjimo terminas jau yra pasibaigÄs, sudaro 431916,17 Lt, t.y. virÅ¡ija 25 minimaliosios mÄnesinÄs algos (toliau â MMA) kriterijų. Pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas apeliantų pareiÅ¡kimÄ , nenustatÄ jokių LR FABÄ® 5 straipsnio 8 dalyje nustatytų sÄ lygų, todÄl privalÄjo iÅ¡kelti bankroto bylÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius AB SEB bankas nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti, Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-02-07 nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Apeliantų nurodomo jiems nuosavybÄs teise priklausanÄio turto vertÄ pilnai dengia ne tik kreditoriui AB SEB bankui turimus įsipareigojimus, bet ir kitiems kreditoriams prisiimtus įsipareigojimus. Kreditoriaus vertinimu pareiÅ¡kÄjų iÅ¡sakyti teiginiai, kad nagrinÄjant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ bÅ«tinas tik nepriklausomo turto vertinimas arba, kad teismas turi vadovautis 2011 metais nustatyta vidutine rinkos verte neturi pagrindo.
VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡uose pateikiamos nekilnojamojo turto vertÄs yra nurodomos atlikus masinį turto vertinimÄ ir visiÅ¡kai neatspindi realios konkretaus nekilnojamojo turto vertÄs. Kreditoriaus nuomone apeliantai gyvendami minÄtoje vietovÄje yra susipažinÄ su Å¡ioje vietovÄje vyraujanÄiomis panaÅ¡aus nekilnojamojo turto kainomis, yra įsivertinÄ priklausanÄio turto bÅ«klÄ, todÄl jų paÄių pateiktos nekilnojamojo turto vertÄs yra artimos rinkos kainoms.2.
Apeliantai pateiktame atskirame skunde nepateikÄ jokių naujų argumentų galinÄių įrodyti, kad pirmosios instancijos teismo atlikta analizÄ bei skaiÄiavimai yra klaidingi ir, kad teismas atlikdamas Å¡iuos skaiÄiavimus rÄmÄsi netinkamais dokumentais ar jų kopijomis. PareiÅ¡kÄjai ne tik vykusio teismo posÄdžio metu, bet ir pateiktame atskirajame skunde nepaaiÅ¡kino, kodÄl jų teiktoje pajamų ir turto deklaracijoje yra rodomas pakitimas į gerÄ jÄ puse, o jų turtinÄ padÄtis, kaip teigia patys pareiÅ¡kÄjai, yra bloga.3.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir labai iÅ¡samiai iÅ¡analizavo fizinio asmens nemokumo atsiradimo priežastis, įvertino fizinio asmens skolinių įsipareigojimų apimtį, turimo turto masÄ, galimas skolininko perspektyvas įvykdyti savo skolinius įsipareigojimus. Kreditoriaus AB SEB bankas nuomone LR FABÄ® negali tapti priemone ar sÄ moningu mÄginimu iÅ¡vengti ar iÅ¡sisukti nuo skolinių įsipareigojimų vykdymo. Fizinių asmenų bylas nagrinÄjantis teismas negali remtis vien tik skolininko pateiktai dokumentais bei iÅ¡sakyta nuomone, teismas turi bÅ«ti aktyvus ir imtis visų reikiamų priemonių, kad bÅ«tų užkirstas kelias piktnaudžiavimui.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai Atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (LR CPK 329 straipsnis).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 straipsnis).Kaip matyti iÅ¡ apeliantų atskirojo skundo, byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta iÅ¡kelti bankroto bylÄ pareiÅ¡kÄjams, teisÄtumo ir pagrįstumo.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad apeliantų skoliniai įsipareigojimai virÅ¡ija 25 VyriausybÄs patvirtintas MMA, kurių terminai yra suÄjÄ, taÄiau atsižvelgÄs į tai, kad apeliantai turi turto, kurį pardavus galÄtų įvykdyti visus skolinius įsipareigojimus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantų bÅ«klÄ neatitinka LR FABÄ® 2 straipsnio 2 dalyje nurodytos, todÄl atsisakÄ iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ .
PareiÅ¡kÄjai su teismo nutartimi nesutinka, mano, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ fizinio asmens bankroto procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, netinkamai taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias skolininkų sÄ Å¾iningumÄ , padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos neiÅ¡kÄlimo.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, skundžiamos nutarties motyvus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ dÄl apeliantų mokumo padarÄ tinkamai įvertinÄs bylos įrodymus ir nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes dÄl apeliantų galimybių įvykdyti skolinius įsipareigojimus bei atkurti savo mokumÄ .PažymÄtina, kad LR FABÄ® 1 straipsnio 1 dalis numato, jog fizinių asmenų bankroto įstatymo paskirtis yra sudaryti sÄ lygas atkurti sÄ Å¾iningų fizinio asmens, Å«kininko ir kito fizinio asmens, kuris verÄiasi individualia veikla, kaip ji apibrÄžta Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatyme, mokumÄ užtikrinant kreditorių reikalavimų tenkinimÄ Å¡io įstatymo nustatyta tvarka siekiant teisingos skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros.
LR FABÄ® 6 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas priima nutartį iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , jeigu nustato, kad fizinis asmuo yra nemokus ir nÄra Å¡io įstatymo 5 straipsnio 8 dalyje nustatytų pagrindų. Taigi fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimui bÅ«tina nustatyti ne tik fizinio asmens nemokumo faktÄ , bet ir įvertinti, ar nÄra LR FABÄ® 5 straipsnio 8 dalyje numatytų pagrindų, kuriems esant teismas atsisako iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ . Remiantis LR FABÄ® 2 straipsnio 2 dalimi, fizinio asmens nemokumas, tai fizinio asmens bÅ«klÄ, kai jis negali įvykdyti skolinių įsipareigojimų, kurių mokÄjimo terminai suÄjÄ ir kurių suma virÅ¡ija 25 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas MMA.
Fizinio asmens nemokumui reikalinga nustatyti, jog fizinio asmens pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija 25 VyriausybÄs patvirtintas minimalias mÄnesines algas ir fizinis asmuo negali vykdyti skolinių įsipareigojimų. SÄ Å¾iningas fizinis asmuo laikytinas visiÅ¡kai nemokiu tada, kai sÄ Å¾iningo fizinio asmens finansinÄ bÅ«klÄ yra kritinÄ ir jis negali vykdyti skolinių įsipareigojimų, kurių įvykdymo terminai yra suÄjÄ. Nemokumui nustatyti, reikia atlikti fizinio asmens nemokumo priežasÄių analizÄ, įvertinti fizinio asmens skolinių įsipareigojimų apimtį, turimo turto masÄ, taip pat galimas skolininko perspektyvas įvykdyti savo skolinius įsipareigojimus, atitinkamai sprendžiant galimybÄ kelti ar nekelti fiziniam asmeniui bankroto bylÄ .Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai 2006-04-20 su AB SEB banku sudarÄ bÅ«sto kredito sutartį Nr. 0650618090176-11 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybai dalimis (1 t. 51-67 b. l.).
Kredito sutarties užtikrinimui bankui įkeitÄ Å¾emÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir statomÄ gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 56-67 b.l.), kurio vertÄ 2008-02-06 buvo 580000,00 Lt (1 t. 61-62 b. l.). 2006-04-20 kredito sutarties Nr. 0650618090176-11 su vÄlesniais pakeitimais pagrindu bankas pareiÅ¡kÄjams suteikÄ 442000,00 Lt iki 2046-04-19. 2013-04-04 AB SEB bankas nutraukÄ su pareiÅ¡kÄjais sutartį Nr. 0650618090176-11 (1 t. 68 b.l.). 2013-06-18 Å iaulių miesto 4-ojo notaro biuro notarÄ iÅ¡davÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo hipoteka užtikrinto skolinio įsipareigojimo sumai arba nesumokÄtos skolos dalies su priklausanÄiomis palÅ«kanomis (1 t. 49-50 b. l.).
IÅ¡ 2008-11-06 vartojimo kredito sutarties matyti, kad pareiÅ¡kÄjų įsiskolinimas kreditoriui AB SEB bankui yra susidarÄs ir pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 0650818051479-59. Å ia sutartimi pareiÅ¡kÄjams buvo suteiktas 5806,86 EUR kreditas namo remontui, numatyta kredito grÄ Å¾inimo data 2013-11-05 (1 t. 73-74 b.l.). AB SEB bankas 2013-10-20 nutraukÄ vartojamojo kredito sutartį Nr. 0650818051479-59 (1 t. 77 b.l.). Kreditoriaus AB SEB bankas pateiktais duomenimis, pradelsti pareiÅ¡kÄjui įsipareigojimai kreditoriui AB SEB bankui iÅ¡ viso sudaro 129760,84 EUR (4480328,23 Lt) (1 t. 169 b.l.).
IÅ¡ kreditoriaus UAB âSergelâ pateiktų duomenų matyti, kad kreditorius reikalavimų Z. neturi, M. Z. įsiskolinimas sudaro 447,93 Lt (1 t. 135 b.l.). Apeliantai, kreipdamiesi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, pateikÄ duomenis apie savo turimÄ turtÄ (b.l. 12, t. I), nurodydami, kad jiems nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), įkeistas hipoteka kreditoriui AB SEB bankas ir gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), taip pat įkeistas hipoteka kreditoriui AB SEB bankas (1 t. 24-27, 95 b.l.). Apeliantų pateiktais duomenimis nekilnojamojo turto vertÄ sudaro 780000,00 Lt.
IÅ¡ byloje pateikto Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad žemÄs sklypo vidutinÄ rinkos vertÄ 2006-07-12 duomenimis sudarÄ 36865,00 Lt, gyvenamojo namo vidutinÄ rinkos vertÄ nustatyta masinio vertinimo metu 2011-03-04 sudarÄ 195000,00 Lt (1 t. 30-32 b.l.). IÅ¡ 2008-02-06 pareiÅ¡kÄjų su kreditoriumi AB SEB bankas sudaryto susitarimo pakeisti 2006-04-20 kredito sutarties Nr. 0650618090176-11 sÄ lygų matyti, kad gyvenamojo namo ir žemÄs sklypo vertÄ sudaro 580000,00 Lt (1 t. 61-62 b.l.).
PažymÄtina, kad duomenys apie pareiÅ¡kÄjo turimÄ turtÄ privalo bÅ«ti nurodyti pareiÅ¡kime dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, o jo vertÄ pareiÅ¡kime turi nurodyti pats fizinis asmuo, kuris kreipÄsi dÄl bankroto bylos jam iÅ¡kÄlimo (LR FABÄ® 4 straipsnio 4 dalies 3 punktas). Kaip jau buvo nurodyta, apeliantai pareiÅ¡kime dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo patys nurodÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto vertÄ 780000,00 Lt, taÄiau atskirajame skunde teigia, kad teismas Å¡ia verte neturÄjo vadovautis.
Apeliantų nuomone pirmosios instancijos teismas vertindamas pareiÅ¡kÄjų mokumÄ turÄjo vadovautis VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e nurodyta vidutine rinkos verte. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo apeliantų argumentu. Visų pirma pažymÄtina, kad prieÅ¡ keletÄ metų, t.y. 2006 ir 2011 metais masinio vertinimo metu nustatyta apeliantams priklausanÄio turto vertÄ, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti pripažintina kaip atitinkanti dabartinÄ realiÄ turto vertÄ.
Atkreiptinas dÄmesys, kad masinis turto vertinimas atliekamas neindividualizuojant vertinamo turto, tai yra neįvertinant realaus turto stovio, bÅ«klÄs, statybos užbaigtumo ir kita, todÄl remtis Å¡iais duomenimis galima tik kaip papildomu informacijos Å¡altiniu. Be to atkreiptinas dÄmesys, kad VÄ® Registrų centras Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e gyvenamojo namo baigtumas 2011 metais nurodytas 93 procentai, kas taip pat turÄjo reikÅ¡mÄs masiniu bÅ«du vertinant turtÄ , nors remiantis pareiÅ¡kÄjų byloje pateiktais paaiÅ¡kinimais gyvenamasi namas yra pilnai įrengtas, taigi ir jo užbaigtumas gali bÅ«ti didesnis nei nurodytas VÄ® Registrų centre.
Antra, pareiÅ¡kÄjų nurodoma turto vertÄ yra žymiai artimesnÄ 2008 metais nustatytai turto vertei, kuri buvo nustatyta individualiai vertinant pareiÅ¡kÄjams priklausantį turtÄ . TreÄia, kiekvienos proceso Å¡alies pareiga yra įrodyti aplinkybes, kuriomis ji grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus. Kasacinis teismas savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2012). Kasacinis teismas taip pat yra akcentavÄs, kad teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-129/2008). NagrinÄjamu atveju apeliantai teigdami, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi jų paÄių nurodytais duomenimis, nei pirmosios nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jų nurodyta nekilnojamojo turto vertÄ, kuria vadovavosi teismas, neatitinka realios rinkos kainos.
PažymÄtina, kad nepaisant to kokio pobÅ«džio yra kilÄs ginÄas, Å¡alys joms priklausanÄioms teisÄms turi vadovautis sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai. NagrinÄjamu atveju apeliantai siekdami įrodyti, kad jų finansinÄ padÄtis atitinka fizinio asmens nemokumo bÅ«senÄ kaip ji apibrÄžta LR FABÄ®, turÄjo galimybÄ ir pareigÄ pateikti visus jų dispozicijoje esanÄius įrodymus. Apeliantų argumentai, kad dÄl piniginių lÄšų stygiaus neturi galimybÄs atlikti oficialaus turto vertinimo yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, kadangi Å¡i aplinkybÄ neatleidžia Å¡alių nuo įrodinÄjimo pareigos.
Be to apeliantai teismui nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad pagal jų gaunamas pajamas (apie 3600,00 Lt per mÄnesį) kreiptis dÄl turto įvertinimo neįmanoma dÄl objektyvių priežasÄių. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantų finansiniai sunkumai, atsižvelgiant į apeliantų nurodytÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄio turto vertÄ, neatitinka fizinio asmens nemokumo pripažinimui keliamų kriterijų.
Apeliantai nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad pardavus kreditoriaus AB SEB banko įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , jie negalÄs įvykdyti visų skolinių įsipareigojimų kreditoriams. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantams nepateikus įrodymų, paneigianÄių jų paÄių nurodytÄ nekilnojamojo turto vertÄ, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad pardavus apeliantų turimÄ turtÄ visi skoliniai įsipareigojimai kreditoriams galÄtų bÅ«ti įvykdyti, o apeliantai tikÄtina galÄtų atkurti savo mokumÄ .ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, remiantis byloje pateiktais duomenimis iÅ¡samiai ir objektyviai įvertino aplinkybÄs dÄl apeliantų turimo turto vertÄs, galimybÄs realizuoti įkeistÄ turtÄ , apeliantų hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo, atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog apeliantams nuosavybÄs teise priklausantis turtas yra įkeistas pagrindiniam kreditoriui AB SEB bankui, kuris nepritaria bankroto bylos apeliantams iÅ¡kÄlimui bei mano, kad pardavus įkeistÄ turtÄ gali bÅ«ti padengiami visi apeliantų įsipareigojimai.
Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjų M. Z. ir L. Z. bÅ«klÄ neatitinka LR FABÄ® 2 straipsnio 2 dalyje nustatytos nemokumo sÄ vokos, todÄl nÄra pagrindo pareiÅ¡kÄjams kelti bankroto bylÄ .DÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, konstatavÄs, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai pritaikÄs materialinÄs teisÄs normas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs gali pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ pareiÅ¡kÄjų finansinius duomenis apie mokumÄ ir pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad atitinka LR FABÄ® 2 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ nemokumo bÅ«klÄ. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, skundžiama nutartimi atsisakydamas iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjams bankroto bylÄ , nepažeidÄ materialinių ir procesinių teisÄs normų ir iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo (LR CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjų M. Z. ir L. Z. atskirojo skundo netenkinti.Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja                                                                                                                    Vilija ValantienÄ