95e02514-c609-4db3-a442-40e52dd71cfa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-2056-619/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24009-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29.3.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ vienasmeniÅ¡kai, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų I.
Legislator headnote
AI generated95e02514-c609-4db3-a442-40e52dd71cfa · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄjo, jog netenkinus Å¡alių bendro praÅ¡ymo ir teismui nepatvirtinus tÄvystÄs pagal CK 3.140 str. 5 d., Å¡alių praÅ¡ymas tik dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes tai neatitiktų CK 1.5 str. principų. YpaÄ akcentuotina, kad toks susitarimas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo tampriai susietas su proceso eigos pasibaigimu, t.y. P. T. sutiko atlyginti iÅ¡laidas tik su sÄ lyga, kad atsakovas pasiraÅ¡ys bendrÄ susitarimÄ ir kad byla bus baigta pagal CK 3.140 str. 5 d., ko pasekoje nebereikÄs tÄsti bylinÄjimosi toliau.
Full text
                                                                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-2056-619/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24009-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29.3.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ vienasmeniÅ¡kai, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų I.
Ž. ir P. T. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų I. Ž., P. T. ir E. R. pareiÅ¡kimÄ dÄl tÄvystÄs nustatymo ir                                        n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 5 d. papildomu sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-31451-859/2015 priteisÄ iÅ¡ P. T. ir I.
Ž. 300 Eur advokato pagalbai apmokÄti E. R. naudai. Teismas sprendime konstatavo, kad 2015 m. spalio 21 d. nutartimi Å¡ioje civilinÄje byloje teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs I. Ž. ir P. T. ieÅ¡kinio atsakovui E. R. atsisakymo priÄmimo klausimÄ ir pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ dÄl tÄvystÄs pripažinimo tenkino iÅ¡ dalies ir patvirtino, kad P. T. yra moteriÅ¡kos lyties vaiko, gimusio I. Ž. 2015 m. gegužÄs 11 d. tÄvas, o moteriÅ¡kos lyties vaikas - P. T. vaikas. PažymÄjo, kad CPK 443 str. 6 d. nustato vienÄ iÅ¡ ypatingosios teisenos bylos nagrinÄjimo ypatybių - dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
IÅ¡lyga numatyta tuomet, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi. Tokiu atveju teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas. KonkreÄiu atveju, nors teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ypatingosios teisenos tvarka, pareiÅ¡kÄjai neturÄjo skirtingo suinteresuotumo byloje, taÄiau į ypatingÄ jÄ teisenÄ pereitÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu, kuriame sutarta, kad pareiÅ¡kÄjo E. R. 300 EUR iÅ¡laidos atstovui, patirtos ginÄo teisenoje, bus atlygintos.
O bÅ«tent, pareiÅ¡kÄjai 2015 m. rugsÄjo 24 d. teismui pateiktu pareiÅ¡kimu susitarÄ, kad I. Ž. ir P. T. atlygins E. R. 300 EUR dydžio patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti per 5 dienas nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (b.l. 61-62). TodÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ I. Ž. ir P. T. (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis).Apeliaciniu skundu dÄl papildomo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimo apeliantai I. Ž. ir P. T. praÅ¡o panaikinti papildomÄ sprendimÄ ir atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmesti.
PažymÄjo, jog netenkinus Å¡alių bendro praÅ¡ymo ir teismui nepatvirtinus tÄvystÄs pagal CK 3.140 str. 5 d., Å¡alių praÅ¡ymas tik dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes tai neatitiktų CK 1.5 str. principų. YpaÄ akcentuotina, kad toks susitarimas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo tampriai susietas su proceso eigos pasibaigimu, t.y. P. T. sutiko atlyginti iÅ¡laidas tik su sÄ lyga, kad atsakovas pasiraÅ¡ys bendrÄ susitarimÄ ir kad byla bus baigta pagal CK 3.140 str. 5 d., ko pasekoje nebereikÄs tÄsti bylinÄjimosi toliau.
Atsižvelgiant į tai, kad ginÄo byloje dÄl ieÅ¡kovų reikalavimų nebuvo, o byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, netenkinus Å¡alių bendro praÅ¡ymo dÄl tÄvystÄs nustatymo/patvirtinimo, teigtina, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui neturÄjo bÅ«ti priteistos, nes byla buvo nagrinÄjama toliau, pagal ypatingosios teisenos taisykles. Taip pat pažymÄjo, kad atsakovas su ieÅ¡kiniu sutiko, bet nesiekÄ bylos ekonomiÅ¡kumo, o prieÅ¡ingai darÄ kliÅ«tis bylos nagrinÄjimui. TodÄl pagal CPK 443 str. 6 d. bylinÄjimosi iÅ¡laidos ypatingosios teisenos byloje neturi bÅ«ti atlyginamos, nes tai visiÅ¡kai atitinka paÄiÄ ypatingosios teisenos bylų esmÄ.
Jeigu ypatingosios teisenos tvarka nagrinÄjamoje byloje dalyvaujanÄių asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai prieÅ¡ingi, turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas gali paskirstyti proporcingai arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ byloje dalyvavusio asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (CPK 443 str. 6 d.). Å ioje byloje skirtingo suinteresuotumo bylos baigtimi nebuvo, ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes vertino, kad tai ypatingoji teisena, nors jie patyrÄ daug iÅ¡laidų.
Tuo tarpu atsakovas nesistengÄ kuo greiÄiau bylÄ baigti, dÄl jo iniciatyvos byla tÄsÄsi ilgiau. Byla užvesta vaiko interesais, ieÅ¡kovai elgÄsi tinkamai, todÄl jiems neturi bÅ«ti perkeliama atsakovo neveikimo pasekoje patirtų iÅ¡laidų naÅ¡ta. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad su skundu nesutinka. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ kreipimÄ si į teismÄ ginÄo nepraÅ¡Ä sprÄsti taikiai, apie bylos iÅ¡kÄlimÄ neinformavo, gavÄs ieÅ¡kinį atsakovas buvo priverstas kreiptis teisinÄs pagalbos, todÄl atsakovÄs iÅ¡laidos susidarÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Atsakovas nÄra atsakingas už tai, kad ieÅ¡kovÄ gyvendama santuokoje susilaukÄ vaiko nuo kito vyro.
DÄl Å¡ių aplinkybių, atsakovas sutiko pereiti į ginÄo teisenÄ tik esant ieÅ¡kovų patvirtinimui, jog jam bus atlygintos advokato iÅ¡laidos, kurios sudarÄ 300 Eur. Nesutinka, kad remiantis CPK 443 str. 6 d. bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra atlyginamos, nes Å¡iuo atveju byla buvo pradÄta ginÄo teisena, o parengiamojo teismo posÄdžio metu buvo sutarta, kad atsakovas sutiks su ieÅ¡kinio atsiÄmimu ir pasiraÅ¡ys bendrÄ praÅ¡ymÄ dÄl tÄvystÄs nustatymo, jeigu bus atlygintos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Pažymi ir tai, kad ypatingosios teisenos bylose yra taikomas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo institutas ir tai patvirtina teisminÄ praktika. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovų pateikto apeliacinio skundo ribose.Apeliantai nesutinka su teismo priimtu papildomu sprendimu, kuriuo iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovui buvo priteistos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti. Toks teismo sprendimas buvo motyvuojamas tuo, kad į ypatingÄ jÄ teisenÄ buvo pereita Å¡alių bendru pareiÅ¡kimu, kuriame buvo sutarta, kad E. R. 300 Eur iÅ¡laidos patirtos ginÄo teisenoje, bus atlygintos pareiÅ¡kÄjų.
Apeliantų vertinimu, teismui netenkinus bendro Å¡alių praÅ¡ymo ir nepatvirtinus tÄvystÄs pagal CK 3.140 str. 5 d., Å¡alių praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, nes tai neatitiktų CK 1.5 str. įtvirtintų principų, be to, remiantis CPK 443 str. 6 d. bylinÄjimosi iÅ¡laidos neturi bÅ«ti atlyginamos. ApeliacinÄs instancijos teismas apeliantų argumentų nepripažįsta pagrįstais.Kaip nustatyta iÅ¡ bylos medžiagos, Å¡alių byla buvo pradÄta ieÅ¡kinio teisena, atsakovas sprendimÄ praÅ¡Ä priimti teismo nuožiÅ«ra, nurodydamas, kad ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka objektyvios tiesos. 2015 m. rugsÄjo 15 d. praÅ¡ymu ieÅ¡kovus atstovaujanti atstovÄ nurodÄ, kad Å¡alys parengiamojo posÄdžio metu aptarÄ galimybÄ bendradarbiauti, ginÄo dÄl ieÅ¡kinio dalyko tarp Å¡alių nÄra, likÄs tik ginÄas bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo, todÄl teikiamas praÅ¡ymas dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo (b.l. 45).
Nustatyta, kad Å¡alys pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl tÄvystÄs nustatymo bendru pareiÅ¡kimu, kuriame taip pat Å¡alys susitarÄ, kad atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos bus atlygintos ieÅ¡kovų, ieÅ¡kovai taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja atsisako vykdyti CK 3.291 str. dalies nuostatas iki vaiko gimimo liudijime bus įraÅ¡ytas tikrasis vaiko tÄvas, o ne esamas sutuoktinis, o pateikdami pareiÅ¡kimÄ dÄl tÄvystÄs pripažinimo Å¡alys siekia iÅ¡spÄsti taikiai kilusį ginÄÄ ir procesÄ baigti taikiai.
Å alių pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ teismas sprendÄ ypatingosios teisenos tvarka (CPK 442 str.). taigi, Å¡iuo atveju konstatuotina, kad teisinis pagrindas byloje pereiti nuo ginÄo teisenos prie ypatingosios teisenos buvo Å¡alių pateiktas bendras pareiÅ¡kimas, kuris teismo iÅ¡ esmÄs buvo patenkintas. Taigi, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantai ginÄas užsibaigÄ, o jo pasibaigimo pagrindas buvo iÅ¡ esmÄs Å¡alių iÅ¡reikÅ¡ta pozicija byloje. Ä®vertinus aplinkybÄ, kad Å¡alys pareiÅ¡kime bendru sutarimu susitarÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimo, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ teisÄtai ir pagrįstai Å¡ias iÅ¡laidas atsakovui priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų, nes dÄl tokių ginÄo sÄ lygų Å¡alys sutarÄ bendru sutarimu, kuris Å¡iuo atveju neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms.
PažymÄtina ir tai, kad Å¡alys negali piktnaudžiauti savo procesinÄmis teisÄmis, o byloje nÄra nustatyta kaip teigia apeliantai, kad bÅ«tent atsakovas piktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis. Å iuo atveju teismas nemato teisinio pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad priimta nutartis prieÅ¡tarauja CK 1.5 str. principams, nes visa gyvenimiÅ¡ka ginÄo situacija buvo sÄ lygota paÄių ieÅ¡kovų veiksmų. Nurodytos nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad teismo priimtas papildomas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apeliantų skundas atmestinas.
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                     AndrutÄ KalinauskienÄ