95b63324-e9e9-47ad-83f5-e1db8f22f8bf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutarties, priimtos atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį bendraatsakÄms O. G. ir A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄ J. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A.
Legislator headnote
AI generated95b63324-e9e9-47ad-83f5-e1db8f22f8bf · Vilniaus apygardos teismas: V., kuriuo mirties atveju visas turtas paliktas dukterÄÄiai, t. y. bendraatsakei A. K.; 3) 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄs J. V., kuriuo mirties atveju turto dalis palikta bendraatsakÄms O. G. ir A. K.. Teismas pažymÄjo, jog nei viename iÅ¡ minÄtų testamentų įpÄdiniu nenurodytas ieÅ¡kovas. Teismas sprendÄ, jog nepaisant turimų sveikatos sutrikimų ir silpnos regos, testatoriaus J.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1996-967/2021 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00826-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. rugsÄjo 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs, DanutÄs KutrienÄs ir Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutarties, priimtos atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį bendraatsakÄms O. G. ir A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄ J. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A.
B. (toliau â ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiu J. B. 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄs J. V. ir atnaujinti / pratÄsti įstatymu nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui priimti po J. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 ieÅ¡kinį atmetÄ; reikalavimÄ dÄl termino atnaujinimo paliko nenagrinÄtÄ ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bendraatsakÄs A. K. naudai 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; panaikino Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarei R. B. sustabdyti testatoriaus J. B. paveldÄjimo bylÄ , neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų J. B. įpÄdiniams iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo.
3. Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , 2020 m. gegužÄs 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-683-619/2020 paliko nepakeistÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019. 4. 2020 m. spalio 7 d. teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-683-619/2020; panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1996-967/2021 ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
NurodÄ, kad testatorius J. B. dÄl regos sutrikimų negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl to nepadarius notarei, jo valia neatitiko pasiraÅ¡yto, taÄiau neperskaityto 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini), turinio. IeÅ¡kovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. gavo teismo medicinos specialisto konsultacinÄ iÅ¡vadÄ Nr. 0195/20, kurioje nurodyta, kad J. B. negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. sudaryto testamento Nr. (duomenys neskelbtini), jo priedų tekstÄ , nes jo rega buvo per silpna bei nekoreguotina akiniais.
Taigi, prieÅ¡ingai nei nustatÄ pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismai, testatorius J. B. dÄl turimų regos sutrikimų negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini), matyti kokį ir kokio turinio dokumentÄ pasiraÅ¡o. Esant naujai paaiÅ¡kÄjusioms esminÄms aplinkybÄms, kad ginÄo testamento sudarymo dienÄ testatorius J. B. negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti testamento, turi bÅ«ti taikomas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.29 straipsnis ir konstatuotas jame nustatytos 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento pasiraÅ¡ymo tvarkos pažeidimas.
5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-9946-880/2020 ieÅ¡kovo praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 tenkintas ir atnaujintas procesas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį bendraatsakÄms O. G. ir A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄ J.
V.. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 18 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1996-967/2021 ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; panaikino Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarei R.
B. sustabdyti testatoriaus J. B. paveldÄjimo bylÄ , neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų J. B. įpÄdiniams iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo ir padaryti įraÅ¡us vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo testatoriaus J. B. turÄtam nekilnojamajam turtui.
7. Teismas nurodÄ, kad atlikus pomirtinÄ deontologinÄ-kompleksinÄ ekspertizÄ, gautos iÅ¡vados neginÄytinai nei patvirtina, nei paneigia faktÄ , kad testatorius J. B. galÄjo pats perskaityti ir pasiraÅ¡yti testamentÄ . Teismas pažymÄjo, jog liudytojų duoti parodymai atitinka pomirtinÄs deontologinÄs-kompleksinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas, kad testatoriaus J. B. regos aÅ¡trumas 2016 m. lapkriÄio 10 d. galÄjo bÅ«ti panaÅ¡us į buvusį 2016 m. rugsÄjo 8 d., t. y. jis galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ , todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad testatorius J. B. negalÄjo pats perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) teksto.
8. Teismas atkreipÄ dÄmesį, jog testatorius J. B. iÅ¡ viso buvo sudarÄs tris testamentus, t. y. 1) 2001 m. balandžio 17 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ AnykÅ¡Äių rajono notarų biuro notarÄs J. Ž., kuriuo mirties atveju visas turtas paliktas dukrai, t. y. bendraatsakei O. G.; 2) 2012 m. rugsÄjo 14 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄs J.
V., kuriuo mirties atveju visas turtas paliktas dukterÄÄiai, t. y. bendraatsakei A. K.; 3) 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtintÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄs J. V., kuriuo mirties atveju turto dalis palikta bendraatsakÄms O. G. ir A. K.. Teismas pažymÄjo, jog nei viename iÅ¡ minÄtų testamentų įpÄdiniu nenurodytas ieÅ¡kovas. Teismas sprendÄ, jog nepaisant turimų sveikatos sutrikimų ir silpnos regos, testatoriaus J.
B. valia dÄl 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) turinio buvo tikra, nuosekli ir sÄ moningai susiformavusi nuo 2001 metų.
9. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog testatorius J. B. turÄjo regÄjimo trÅ«kumų, taÄiau nepaisant to, Å¡ie nebuvo tokio laipsnio, kad jis pats negalÄtų perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) teksto ir po juo pasiraÅ¡yti. Teismo vertinimu, pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai nesudaro ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. teismo medicinos specialisto konsultacinÄ iÅ¡vada Nr. 0195/20, kuriÄ iÅ¡ dalies paneigia ekspertizÄ; be to, 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. teismo medicinos specialisto konsultacinÄs iÅ¡vados Nr. 0195/20 rezultatai prieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai 10. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1996-967/2021 ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1.
Teismo posÄdžio metu ekspertas J. K. iÅ¡aiÅ¡kino iÅ¡vadÄ nurodydamas, kad be akinių, su tokiu regÄjimo aÅ¡trumu, kuris 2016 m. rugsÄjo 8 d. buvo nustatytas J. B., Å¡is negalÄjo perskaityti teksto (posÄdžio garso įraÅ¡o 15.12 min.). EkspertizÄs iÅ¡vadų atsakymai į 3-4 klausimus paneigia pirmosios instancijos teismo nurodytas aplinkybes, kad ekspertizÄ davÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog J. B. pats galÄjo perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) tekstÄ .
PrieÅ¡ingai nei teigiama pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje, esÄ teismo posÄdžio metu apklaustas ekspertas J. K. patvirtino, kad su tokiu regos aÅ¡trumu J. B. galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ , Å¡is nurodÄ, kad be pagalbinių priemonių skaityti gali tik normalaus regÄjimo žmonÄs (teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 9.04 min. â 10.10 min.). Advokatui paklausus eksperto ar be pagalbinių priemonių su tokiu regÄjimo aÅ¡trumu, kuris 2016 m. rugsÄjo 8 d. buvo nustatytas J.
B., galima perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) tekstÄ , ekspertas atsakÄ, kad tÄ gali padaryti tik normalaus regÄjimo žmonÄs. TeisÄjui uždavus patikslinantį klausimÄ : âTai be akinių nelabai?â (teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 15.09 min.), ekspertas atsakÄ: âBe akinių nelabai.â (teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 15.12 min.). Taigi J. B. su tokiu regÄjimo aÅ¡trumu, koks jam buvo nustatytas, negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) teksto ir tik tikÄtinai, tÄ jis galÄjo padaryti su pagalbinÄmis priemonÄmis (neatmetama galimybÄ, kad su pagalbinÄmis priemonÄmis (naudojamu skaitymui didinamuoju stiklu) galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti tekstÄ ). 10.2.
Advokatui paklausus ar po paskutinio J. B. regos patikrinimo, jo regos aÅ¡trumas galÄjo pagerÄti, turint mintyje, kad testamentas pasiraÅ¡ytas 2016 m. lapkriÄio 10 d., ekspertas atsakÄ: âAbejotinaiâ (teismo posÄdžio garso įraÅ¡o 15.30 min.) ir įvertinÄs, kad medicininis įraÅ¡as 2017 m. vasario 17 d. rodo J. B. abiejų akių regos aÅ¡trumÄ , kuris laikomas visiÅ¡ku aklumu, paaiÅ¡kino, kad nuo 2016 m. rugsÄjo 8 d. J. B. rega tikÄtina galÄjo tik blogÄti. TeisÄjui paklausus ar 2017 m. nustatytam J.
B. aklumui galÄjo turÄti įtakos persirgtas insultas, ekspertas atsakÄ neigiamai. Å ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad praÄjus dvejiems mÄnesiams po J. B. regos patikrinimo, t. y. testamento pasiraÅ¡ymo dienÄ , jo regos aÅ¡trumas buvo blogesnis nei 2016 m. rugsÄjo 8 d. ir blogÄjo. 2016 m. rugsÄjo 8 d. J. B. matÄ tik viena akimi, nes kairÄs akies regos aÅ¡trumas buvo 0,01, kas laikoma Å¡ios akies aklumu. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas nurodytus įrodymus, turÄjo vadovautis tikimybių pusiausvyros principu, kad J.
B. regos aÅ¡trumas 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento pasiraÅ¡ymo metu buvo blogesnis nei nustatytas 2016 m. rugsÄjo 8 d. 10.3. Teismo posÄdyje apklausiama notarÄ nenurodÄ, jog J. B., skaitydamas 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentÄ Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi akiniais; jis jų ne tik neturÄjo, bet akiniai ir nebÅ«tų padÄjÄ, nes rega buvo nekoreguojama akiniais. Pagal notarÄs paaiÅ¡kinimus J. B. skaitÄ pats ir VÄ® âRegistrų centroâ pažymoje pasiraÅ¡Ä, kad bÅ«tent tas butas paliekamas testamentu.
NotarÄ nurodÄ, kad ji praktikuoja, jog testatorius pasiraÅ¡ytų VÄ® âRegistrų centroâ pažymoje bÅ«tent prie to turto, kuris yra paliekamas testamentu. IeÅ¡kovas atkreipia dÄmesį į tai, kad 2016 m. lapkriÄio 9 d. VÄ® âRegistrų centroâ iÅ¡raÅ¡e padaryti įraÅ¡ai J. B. ranka leidžia teigti, kad pasiraÅ¡Äs asmuo visiÅ¡kai nematÄ ant kokio dokumento pasiraÅ¡o, nes įraÅ¡as padarytas ne dokumento pabaigoje, kaip turÄtų bÅ«ti įprastai, be to, pasiraÅ¡yta prie iÅ¡raÅ¡o 2.5 punkto, t. y. nekilnojamojo turto, kuris nepriklausÄ testatoriui J.
B., taigi galima teigti, jog asmuo pasiraÅ¡Ä intuityviai, t. y. nematydamas dokumento, kurį pasiraÅ¡o. 10.4. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nepagrįstai nevertino 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. teismo medicinos specialisto konsultacinÄs iÅ¡vados Nr. 0l95l20, atitinkanÄios ekspertizÄs iÅ¡vadÄ . 10.5. Pirmosios instancijos teismas daug dÄmesio skyrÄ byloje esantiems bendraatsakių paaiÅ¡kinimams bei liudytojų parodymams, kurie patvirtina, jog J. B. neturÄjo psichikos sveikatos sutrikimų, ko ieÅ¡kovas neginÄija, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, kurios susijÄ su J.
B. regos sutrikimais ir gebÄjimu savarankiÅ¡kai skaityti bei Å¡ių parodymų įvertinimu ne tik kiekvieno atskirai, bet jų įvertinimo kartu su kitais bylos įrodymais kaip įrodymų viseto. 10.6. Byloje esanti ekspertizÄs iÅ¡vada, eksperto paaiÅ¡kinimai, teismo medicinos specialisto konsultacinÄ iÅ¡vada ir kitų įrodymų visetas patvirtina, kad testatorius J. B. objektyviai negalÄjo pats pasiraÅ¡yti ginÄijamo testamento dÄl CK 5.29 straipsnyje iÅ¡vardytų priežasÄių (ligos). Vertinant ginÄo testamento pasiraÅ¡ymo aplinkybes kartu su naujai paaiÅ¡kÄjusiomis esminÄmis aplinkybÄmis, kad ginÄo testamento sudarymo dienÄ testatorius J.
B. negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) ir Å¡i jam nebuvo perskaitytas, darytina iÅ¡vada, jog negalima sprÄsti, kad 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentu Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡reikÅ¡ta valia atitiko jo tikrÄ jÄ valiÄ ; taigi turÄjo bÅ«ti taikomas CK 5.29 straipsnis ir konstatuota, kad buvo pažeista minÄtame straipsnyje nustatyta testamento pasiraÅ¡ymo tvarka.
11. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ bendraatsakÄ O. G. praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 11.1. Su tÄvu J. B. bendrauta jam dar gyvant esant: Å¡is skaitydavo laikraÅ¡Äius ir knygas, savarankiÅ¡kai vaikÅ¡Äiojo, apsipirkdavo maisto prekių parduotuvÄje. BendraatsakÄ O. G. su tÄvu J. B. 2016 m. lapkriÄio 1 d. aplankÄ kapines AnykÅ¡Äiuose, buvome bažnyÄioje. 11.2. IeÅ¡kovas vilkina bylÄ . AnksÄiau su tÄvu J. B. nebendravÄs, apie jo ligas daro iÅ¡vadas tik iÅ¡ ligos istorijos iÅ¡rašų.
12. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ bendraatsakÄ A. K. praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 12.1. 2019 m. rugsÄjo 30 d., paskutinio teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl pomirtinÄs deontologinÄs-kompleksinÄs ekspertizÄs atlikimo, kurio netenkinus, praÅ¡yta iÅ¡kviesti ir apklausti ekspertus.
Toks ieÅ¡kovo procesinis elgesys įvertintas kaip veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , juo labiau, kad aplinkybÄs dÄl J. B. akių ligos buvo žinomos jau nuo 2018 m. vasario 21 d. teismo posÄdžio, kada buvo apklaustas jo akių gydytojas. 12.2. NagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-1108-522/2019, kurioje bandyta įrodyta, kad testatorius J. B. turÄjo psichinių ligų ir negalÄjo suprasti savo veiksmų, liudijÄ asmenys, kurie jį matÄ ir pažinojo, kalbÄjo ir apie testatoriaus J.
B. regÄ ; nustatyta, kad testatorius J. B. turÄjo regÄjimo trÅ«kumų, taÄiau Å¡ie nebuvo tokio laipsnio, kad jis pats negalÄjo perskaityti 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) teksto ir po juo pasiraÅ¡yti. Testatorius J. B. pas akių ligų gydytojÄ 2016 metais lankÄsi sausio 14 d., o po to â tik rugsÄjo 8 d. Taigi ieÅ¡kovo teiginys, kad testatoriaus J. B. akių liga galimai progresavo itin greitai, nÄra pagrįstas, nes pas kitus gydytojus Å¡is lankÄsi, konsultacijai dÄl akių ligų siųstas nebuvo, nes didesniais regos sutrikimais tuo metu nesiskundÄ. 12.3.
Liudytojos D. P. ir I. G. dalyvavo 2016 m. gruodžio 29 d. vykusiame âBoÄiųâ renginyje, kurio metu testatorius J. B. pasijuto blogai ir buvo iÅ¡vežtas į ligoninÄ. Taigi praÄjus daugiau nei dvejiems mÄnesiams po 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamento Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymo, t. y. 2016 m. gruodžio 29 d., testatorius J. B. vis dar gyveno aktyvų gyvenimÄ , âBoÄiųâ kolektyvo nariams nepastebÄjus jo tariamo aklumo. Testatorius J. B. akinius turÄjo, taÄiau, kiek teko matyti bendraatsakei A.
K., kartais pasinaudodavo tik lupa. 12.4. IÅ¡ testatorių J. B. pažinojusių liudytojų parodymų matyti, kad Å¡is savarankiÅ¡kai gyveno aktyvų gyvenimÄ ; dalyvavo âBoÄiųâ kolektyvo veikloje (taigi, skaitÄ ir mokÄsi dainų tekstus, be to, 2016 m. gruodžio 29 d. į ligoninÄ iÅ¡vežtas iÅ¡ ,,BoÄiųâ kolektyvo renginio); pats apsipirkdavo, mokÄdavo mokesÄius; namuose turÄjo daug knygų. Tokio regÄjimo, kokį tÄstatorių J. B. nurodo turÄjus ieÅ¡kovas, 87 metų senjoras nebÅ«tų galÄjÄs savarankiÅ¡kai (be nuolatinÄs priežiÅ«ros) gyventi ir skaityti (nors prie savo lovos laikÄ pilnÄ lentynÄ knygų). 12.5.
PomirtinÄ deontologinÄ ekspertizÄs metu vertinami tik gydytojų įraÅ¡ai paciento aplinkymo metu, bet ne jo savijauta ir bÅ«klÄ kasdieniame gyvenime ir veikloje. 12.6. Testamentas netampa negaliojanÄiu vien dÄl to, kad jį pasiraÅ¡Ä regÄjimo sutrikimų turintis asmuo. NagrinÄjamu atveju asmens rega ir jo valia nÄra tiesiogiai susijÄ. Testatorius J. B. savo valiÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ tris kartus ir visus Å¡iuos kartus sÅ«nui (ieÅ¡kovui) jokio turto palikti nenorÄjo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys, 338 straipsnis).
14. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti atskirojo skundo ribas (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys, 338 straipsnis). DÄl to teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdama jų ribų.
15. IÅ¡ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos TeisÄs, personalo ir civilinÄs metrikacijos skyriaus iÅ¡duoto (duomenys neskelbtini) mirties įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) įraÅ¡o nustatyta, kad J. B. mirÄ (duomenys neskelbtini). J. B. turÄjo du vaikus â sÅ«nų, t. y. ieÅ¡kovÄ ir dukrÄ , t. y. bendraatsakÄ O. G.. 2016 m. lapkriÄio 10 d. testamentu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â testamentas), patvirtintu treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄs J.
V. (toliau â notarÄ), testatorius J. B. jam priklausanÄiÄ 750/1125 dalį žemÄs sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ir 2/3 dalis gyvenamojo namo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), su Å«kio pastatu bei kiemo statinių dalimis, esanÄius AnykÅ¡Äiuose, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), paliko dukrai â bendraatsakei O. G., o visÄ kitÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ turtÄ , kuris jam priklausys mirties dienÄ , kur jis bebÅ«tų ir iÅ¡ ko susidÄtų ir visÄ kitÄ turtÄ â dukterÄÄiai â bendraatsakei A.
K.. 16. 2017 m. rugsÄjo 18 d. teisme gautas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡yta pripažinti negaliojanÄiu testamentÄ ir atnaujinti / pratÄsti įstatymu nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui priimti po J. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodyta, kad J. B. prieÅ¡ testamento sudarymÄ diagnozuotas smegenų kraujotakos sutrikimas bei sutrikusi smegenų veikla, atsiradusi kaip smegenų infarkto pasekmÄ; dÄl susiformavusios demencijos jis nesuprato nei savo veiksmų, nei jų sukeliamų padarinių; nuo 2009 metų lankÄsi pas psichiatrÄ dÄl neorganinÄs nemigos ir kitų psichikos sutrikimų, buvo gydomas stipraus poveikio medikamentais.
Testamento sudarymo metu, nors bÅ«damas veiksnus, J. B. dÄl tokios bÅ«senos negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti (CK 1.89 straipsnio 1 dalis); be to, buvo senyvo amžiaus â 87 metų, sirgo kitomis ligomis, nuo kurių buvo gydomas ligoninÄje, jam buvo reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra ir slauga. J. B. turÄjo regÄjimo trÅ«kumų, t. y. jam diagnozuotas abiejų akių aklumas dÄl glaukomos, todÄl pats pasiraÅ¡yti testamento jis negalÄjo, neįskaitydamas raidžių.
NotarÄ pažeidÄ imperatyvų įstatymo reikalavimÄ perskaityti testamentÄ , tokio įraÅ¡o jame nesant (CK 1.80 straipsnis). Kadangi beveik nematantis testatorius pasiraÅ¡Ä po neskaitytu, notarÄs neiÅ¡aiÅ¡kintu ir neįgarsintu tekstu, testamento turinys neiÅ¡reiÅ¡kia tikrosios palikÄjo valios.
17. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 ieÅ¡kinį atmetÄ; reikalavimÄ dÄl termino atnaujinimo paliko nenagrinÄtÄ ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bendraatsakÄs A. K. naudai 400,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; panaikino Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarei R. B. sustabdyti testatoriaus J. B. paveldÄjimo bylÄ , neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų J. B. įpÄdiniams iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo.
11. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-683-619/2020 paliktas nepakeistas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 30 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019.
12. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-9946-880/2020 tenkinus ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 tenkintas, atnaujintas procesas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1108-522/2019 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį bendraatsakÄms O. G. ir A. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)-ojo notarų biuro notarÄ J. V..
13. Faktinei aplinkybei ar J. B. dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti testamentÄ , prieÅ¡ jį pasiraÅ¡ydamas, nustatyti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eA2-9946-880/2020 skirta pomirtinÄ deontologinÄ-kompleksinÄ ekspertizÄ, kuriÄ pavesta atlikti ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos ekspertams.
14. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas J. R., VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs Akių ligų skyriaus gyd. oftalmologas J. K. ir ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas V. K., atlikÄ J. B. pomirtinÄ deontologinÄ-kompleksinÄ sveikatos bÅ«klÄs ekspertizÄ, 2021 m. kovo 2 d. ekspertizÄs akte Nr. KMPM 32(81)/2021 (01) (toliau â ekspertizÄs aktas) nustatÄ, kad:
1) J. B. regos aÅ¡trumas 2016 m. rugsÄjo 8 d. duomenimis (paskutinis regos statuso įvertinimas prieÅ¡ 2016 m. lapkriÄio 10 d.) buvo: deÅ¡inÄs akies 0,08 (toks regos aÅ¡trumas nÄra laikomas Å¡ios akies aklumu), kairÄs akies 0,01 (toks regos aÅ¡trumas laikomas Å¡ios akies aklumu); preziumuojama, kad ir 2016 m. lapkriÄio 10 d. regos aÅ¡trumas galÄjo bÅ«ti panaÅ¡us, t. y. tiriamasis galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ , esantį byloje; taÄiau nÄra galimybÄs nustatyti, koks tiksliai regÄjimo aÅ¡trumas buvo J. B. 2016 m. lapkriÄio 10 d., nes nuo 2016 m. rugsÄjo 8 d. per dviejų mÄnesių laiko tarpÄ regos aÅ¡trumas galÄjo pablogÄti kritiÅ¡kai, o sekantis įraÅ¡as 2017 m. vasario 17 d. rodo abiejų akių regos aÅ¡trumÄ , kuris laikomas visiÅ¡ku aklumu;
2) J. B. iki 10 kartų regÄjimo pablogÄjimui nuo 2016 m. sausio 14 d., kai rega buvo V 0,2/0,1, iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d., kai rega tapo V 0,05/0,01, įtakos turÄjo akies lÄtinių degeneracinių ligų progresavimas;
3) neatmetama galimybÄ, kad J. B. su pagalbinÄmis priemonÄmis (naudojamu skaitymui didinamuoju stiklu) galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ , esantį byloje.
18. Taigi, įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo atveju byloje ginÄas yra kilÄs dÄl testamento tvirtinimo tvarkos trÅ«kumų kaip pagrindo pripažinti jį negaliojanÄiu (CK 5.29 straipsnis, Lietuvos Respublikos notariato įstatymo 32 straipsnio 2 dalis).
19. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nurodÄs, kad liudytojų duoti parodymai atitinka ekspertizÄs akte padarytas iÅ¡vadas, jog J. B. regos aÅ¡trumas 2016 m. lapkriÄio 10 d. galÄjo bÅ«ti panaÅ¡us į buvusį 2016 m. rugsÄjo 8 d., t. y. jis galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ ; regos sutrikimai nebuvo tokio laipsnio, kad testatorius pats negalÄtų perskaityti testamento teksto ir po juo pasiraÅ¡yti (pagrindo prieÅ¡ingai iÅ¡vadai nesudaro ir 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. teismo medicinos specialisto konsultacinÄ iÅ¡vada Nr. 0195/20, kuriÄ iÅ¡ dalies paneigia ekspertizÄs aktas).
20. IeÅ¡kovas atskirajame skunde teigia, kad ekspertizÄs iÅ¡vadų atsakymai į 3-4 klausimus paneigia pirmosios instancijos teismo nurodytas aplinkybes, kad ekspertizÄ davÄ tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog J. B. pats galÄjo perskaityti testamento tekstÄ ; J. B. su tokiu regÄjimo aÅ¡trumu, koks jam buvo nustatytas, negalÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti testamento teksto ir tik tikÄtinai, tÄ jis galÄjo padaryti su pagalbinÄmis priemonÄmis.
21. Pasisakydamas dÄl eksperto iÅ¡vados, kaip įrodinÄjimo priemonÄs, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad, nors ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl tiriamojo pobÅ«džio prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis, eksperto iÅ¡vada neturi iÅ¡ankstinÄs galios, vidinis teismo įsitikinimas dÄl eksperto iÅ¡vados turi susiformuoti visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-386-469/2015, 2018 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-57-687/2018, 2018 m. gegužÄs 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-221-916/2018).
22. Ä®vertinusi bylos medžiagÄ , teisÄjų kolegija pažymi Å¡ias reikÅ¡mingas aplinkybes:
1) Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014 m. spalio 30 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-466/2014 konstatavÄs, kad, tuo atveju, kai ekspertas dÄl medicininių duomenų nepakankamumo pateikia prielaidos pobÅ«džio iÅ¡vadÄ , kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis, pavyzdžiui, liudytojų parodymais, esant užfiksuotai prieÅ¡ingai situacijai, negali bÅ«ti sprendžiama, jog ieÅ¡kovas įrodÄ sandorį sudariusio asmens valios ydÄ ;
2) nagrinÄjamoje byloje ekspertų pozicija dÄl J. B. galimybių savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ nebuvo kategoriÅ¡ka, preziumuojant, kad tiriamasis galÄjo (tokios galimybÄs neatmetant) savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ (ekspertizÄs iÅ¡vadose, atsakant į 3-4 klausimus, patikslinta, jog su pagalbinÄmis priemonÄmis (naudojamu skaitymui didinamuoju stiklu)), esantį byloje, J. B. regos aÅ¡trumui galÄjus bÅ«ti panaÅ¡iam į buvusį 2016 m. rugsÄjo 8 d. duomenimis (paskutinis regos statuso įvertinimas prieÅ¡ 2016 m. lapkriÄio 10 d.): deÅ¡inÄs akies 0,08 (toks regos aÅ¡trumas nÄra laikomas Å¡ios akies aklumu), kairÄs akies 0,01 (toks regos aÅ¡trumas laikomas Å¡ios akies aklumu).
Nors ieÅ¡kovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju turÄjo vadovautis tikimybių pusiausvyros principu, jog J. B. regos aÅ¡trumas testamento pasiraÅ¡ymo metu buvo blogesnis nei nustatytas 2016 m. rugsÄjo 8 d., įvertinus tai, kad VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs Akių ligų skyriaus gyd. oftalmologas J. K. (toliau â ekspertas) 2021 m. gegužÄs 12 d. teismo posÄdyje, atsakydamas į ieÅ¡kovo atstovo advokato E. J. klausimÄ , ar po paskutinio J. B. regos patikrinimo, jo regos aÅ¡trumas galÄjo pagerÄti, nurodÄ, kad abejotinai, 2017 m. vasario 17 d. diagnozavus abiejų akių regos aÅ¡trumÄ , laikomÄ visiÅ¡ku aklumu, todÄl nuo 2016 m. rugsÄjo 8 d.
J. B. rega, tikÄtina, galÄjo tik blogÄti, teisÄjų kolegija tokį ieÅ¡kovo argumentÄ atmeta kaip nepagrįstÄ . Atkreiptinas dÄmesys, jog eksperto atsakymai į ieÅ¡kovo atstovo advokato E. J. klausimÄ dÄl regos aÅ¡trumo grindžiami prielaidomis, kÄ rodo vartojami žodžiai âabejotinaiâ, âtikÄtinaâ, taigi, Å¡iuo atveju nedarant kategoriÅ¡kos ar net labiau tikÄtinos iÅ¡vados, jog J. B. regos aÅ¡trumas negalÄjo bÅ«ti panaÅ¡us į 2016 m. rugsÄjo 8 d. buvusį. ReikÄtų pažymÄti, jog J.
B. regÄjimas, kaip nustatyta ekspertizÄs akte, pablogÄjÄs iki 10 kartų laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 14 d. (kai rega buvo V 0,2/0,1) iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. (kai rega tapo V 0,05/0,01), taigi per beveik septynis mÄnesius. Byloje nÄra jokių duomenų, iÅ¡skyrus ekspertizÄs akte darytas prielaidos pobÅ«džio iÅ¡vadas, jog per dviejų mÄnesių laiko tarpÄ , t. y. nuo 2016 m. rugsÄjo 8 d. iki 2017 m. vasario 17 d., regos aÅ¡trumas galÄjo pablogÄti kritiÅ¡kai (galimybÄs nustatyti, koks tiksliai J.
B. regÄjimo aÅ¡trumas buvo 2016 m. lapkriÄio 10 d., nesant) (CPK 178 straipsnis). Remiantis liudytojų, apklaustų Vilniaus regiono apylinkÄs teisme nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-1108-522/2019, parodymais, konkreÄiai:
1) bendraatsakių O. G. ir A. K. parodymais, kad J. B., bÅ«damas 87 metų amžiaus, savo namuose gyveno vienas ir buvo visiÅ¡kai savarankiÅ¡kas tiek iki testamento sudarymo, testamento sudarymo metu ir po to; pats gaminosi maistÄ , kÅ«reno krosnį, lankydavosi pas gydytojus, pirkdavosi vaistus, dalyvavo âBoÄiųâ kolektyvo veikloje; nors ir su lazdele, taÄiau savarankiÅ¡kai nueidavo į repeticijas, parduotuvÄ; silpnai matÄ, taÄiau galÄjo matyti keliÄ , galÄjo paskaityti, pasiraÅ¡yti, neneÅ¡iojo akinių;
2) liudytojos D. P. parodymais, kad J. B. dalyvaudavo ,,BoÄiųâ kolektyvo repeticijose, į jas ateidavo pats, dÄvÄdavo akinius ir turÄdavo lupÄ skaitymui;
3) liudytojos I. G. parodymais, J. B. buvo labai aktyvus âBoÄiųâ kolektyvo narys iki pat mirties;
4) liudytojos R. P. parodymais, kad J. B. atvažiuodavo pas juos į UkmergÄ, jie kartu lankydavo J. B. brolio kapÄ ; UkmergÄje bendraatsakÄ A. K. padÄjo jam susitvarkyti dantis, apsilankyti pas kitus gydytojus; J. B. 2016 metais gyveno pats vienas nusipirktame bute, skaitÄ knygas, gaminosi maistÄ , tvarkÄsi, skalbÄsi, pirko maisto produktus parduotuvÄje ir kt., atvažiavÄs į UkmergÄ pats savarankiÅ¡kai užeidavo pas juos į sveÄius; nei socialinÄs rÅ«pybos, nei Carito darbuotojai pas jį nesilankÄ;
5) notarÄs parodymais, kad J. B. į kontorÄ atÄjo pats, vienas â pirmÄ kartÄ atÄjo užsiraÅ¡yti dÄl testamento sudarymo, antrÄ kartÄ â jį sudaryti; testamentÄ jis perskaitÄ pats, taip pat pats ant VÄ® ,,Registrų centroâ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡rašų savo ranka padarÄ Ä¯raÅ¡us, suprato, kÄ perskaitÄ;
6) liudytojos V. G. parodymais, kad J. B. buvo jos pacientas nuo 2015 metų, lankydavosi dažnai, dažniausiai ateidavo vienas, turÄjo sveikatos problemų (Å¡irdies ritmo sutrikimai, galvos svaigimas, kraujotakos sutrikimai, prastas regÄjimas);
7) liudytojo P. Å . parodymais, kad 2016 metais J. B. regÄjimas, įvertinus jo amžių, buvo neblogas, po atliktos operacijos buvo pagerÄjÄs; tuo metu jis neturÄjo periferinio matymo, taÄiau turÄjo centrinį matymÄ ir galÄjo matyti 12 Å¡riftu paraÅ¡ytÄ tekstÄ , teisÄjų kolegija neturi pagrindo daryti prieÅ¡ingos pirmosios instancijos teismui iÅ¡vados, jog J. B. tikÄtinai galÄjo savarankiÅ¡kai perskaityti testamento tekstÄ , atsižvelgiant į tai, jog konkretus jo regÄjimo aÅ¡trumas 2016 m. lapkriÄio 10 d. nenustatytas, nesant po 2016 m. rugsÄjo 8 d. atliktų medicininių įrašų (taigi, ir duomenų, indikuojanÄių galimÄ kritinį regos aÅ¡trumo pablogÄjimÄ ); gyd. okulisto P. Å . 2016 m. rugsÄjo 8 d. atliktas įraÅ¡as âV 0,08 stiklai negerina/0,01â, kuris, anot eksperto reiÅ¡kia, kad rega turÄtų bÅ«ti koreguojama l4-16 dioptrijų akiniais, taÄiau tokio storio, Å¡ie nesilaikytų ant nosies nepaneigia J.
B. savarankiÅ¡kumo tenkinant kasdienius poreikius, taip pat dalyvaujant Lietuvos pensininkų sÄ jungos âBoÄiaiâ AnykÅ¡Äių bendrijos vokalinio ansamblio âBoÄiaiâ veikloje (kurios aktyvus narys J. B. buvo, į repeticijas ateidavo pats, dÄvÄdavo akinius, kaip nurodÄ liudytoja D. P., duodama parodymus apie ginÄo laikotarpiui aktualias aplinkybes (iki 2016 m. gruodžio 29 d.) (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-683-619/2020, be kita ko, konstatuota, kad nÄra pagrindo abejoti bylos baigtimi nesuinteresuotų, testatoriaus buvusio kolektyvo kolegų parodymais)).
23. Kai testatorius dÄl ligos, neraÅ¡tingumo ar kitokių priežasÄių negali pats pasiraÅ¡yti testamento, tokiu atveju įstatymo nustatyta galimybÄ už testatorių pasiraÅ¡yti kitam asmeniui (CK 5.29 straipsnis, Notariato įstatymo 32 straipsnio 2 dalis). Kadangi toks testamento pasiraÅ¡ymas yra iÅ¡imtinis, tai jis turi bÅ«ti atliekamas, laikantis nustatytų sÄ lygų:
1) testatorius turi asmeniškai paprašyti, kad už jį pasirašytų kitas asmuo;
2) kitas asmuo turi bÅ«ti veiksnus ir neturi bÅ«ti įpÄdiniu pagal testamentÄ ;
3) testamentas turi bÅ«ti pasiraÅ¡omas notaro (kito pareigÅ«no pagal CK 5.28 straipsnio 6 dalį įgalioto patvirtinti testamentus) ir dviejų liudytojų akivaizdoje (jie taip pat pasiraÅ¡o testamentÄ );
4) testamente turi bÅ«ti nurodyta priežastis, dÄl kurios testatorius negalÄjo pats pasiraÅ¡yti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-609/2012).
24. Ar testamento formos, jo tvirtinimo tvarkos trÅ«kumai yra pagrindas pripažinti testamentÄ negaliojanÄiu, turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į tai, ar dÄl jų galÄjo bÅ«ti neiÅ¡reikÅ¡ta tikroji testatoriaus valia, ar, net ir nustaÄius tam tikrus testamento sudarymo ir tvirtinimo tvarkos pažeidimų, kitų įrodymų visuma sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad testatoriaus valia atitinka sudaryto testamento turinį. Galutines iÅ¡vadas teismas gali padaryti tik tada, kai, vadovaudamasis įrodymus, jų tyrimÄ ir vertinimÄ reglamentuojanÄiomis proceso teisÄs normomis, tinkamai nustato ir teisiÅ¡kai kvalifikuoja faktines bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-539/2011).
25. Kadangi testatoriaus paraÅ¡as yra vienas svarbiausių testamento rekvizitų, kurio nebuvimas testamentÄ daro negaliojantį, tai ypatinga svarba turi bÅ«ti skiriama fakto, kad testatorius pats negali pasiraÅ¡yti testamento, nustatymui. Atsižvelgiant į testamento teisinÄ prigimtį ir reikÅ¡mÄ, negalÄjimas asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡yti testamento turi bÅ«ti absoliutus, t. y. turi bÅ«ti nustatyta, kad testatorius objektyviai negali pats pasiraÅ¡yti dÄl CK 5.29 straipsnyje iÅ¡vardytų priežasÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-609/2012).
26. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teisme buvo paskirta pomirtinÄ deontologinÄ-kompleksinÄ ekspertizÄ, kuri preziumavo, kad J. B. galÄjo (tokios galimybÄs neatmetant) savarankiÅ¡kai perskaityti kompiuterinį tekstÄ (su pagalbinÄmis priemonÄmis (naudojamu skaitymui didinamuoju stiklu)), esantį byloje. PažymÄtina, kad tiek CK 5.29 straipsnyje, tiek Lietuvos Respublikos notariato įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad jeigu asmuo dÄl fizinių trÅ«kumų, ligos ar kitokių priežasÄių pats negali pasiraÅ¡yti sandorio, t. y. testamento, tik tada už jį tai gali padaryti kiti asmenys.
Å iuo atveju nustatyta, kad testatorius turÄjo regÄjimo trÅ«kumų, Å¡is faktas Å¡alių byloje yra neginÄijamas. NotarÄ, tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek ir duodama parodymus nurodžiusi, kad su testatoriumi bendravo du kartus: dienÄ , kai J. B. užÄjo suderinti datos dÄl testamento sudarymo (be kita ko, tvirtai žinodamas, kam kokį turtÄ norÄjo palikti ir aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡damas savo valiÄ ) ir testamento sudarymo dienÄ , t. y. 2016 m. lapkriÄio 10 d.; bendravimas buvo pakankamos trukmÄs, kad ji galÄtų objektyviai įvertinti testatoriaus bÅ«klÄ; prieÅ¡ sudarant testamentÄ buvo patikrinta, ar Å¡is asmuo nÄra įtrauktas į neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registrÄ ; testatorius pats savo ranka pageidavo padaryti prieraÅ¡Ä ant VÄ® ,,Registrų centroâ Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, kam palieka jame nurodytÄ turtÄ ; abiejų apsilankymų metu testatorius pats raÅ¡Äsi ant visų dokumentų, nesukeldamas jokių abejonių dÄl regÄjimo; testamentÄ J.
B. perskaitÄ pats ir suprato, kÄ perskaitÄ. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 21 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-683-619/2020 pažymÄta, kad J. B. diagnozuoti regos sutrikimai, t. y. pirminÄ atviro kampo glaukoma, trumparegystÄ, intraokulinis lÄÅ¡is, kiti abiakio matymo sutrikimai, ragenos randai ir drumstys, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad testatorius negebÄjo perskaityti testamento; aplinkybes, kad J. B. gebÄjo perskaityti (ir perskaitÄ) testamentÄ , paraÅ¡ytÄ 12 Å¡riftu, patvirtino gyd. okulistas P. Å . ir notarÄ; abejoti Å¡ių suinteresuotumo bylos baigtimi neturinÄių asmenų, savo srities profesionalų parodymais nÄra jokio teisinio pagrindo.
Taigi Å¡iuo atveju nekvestionuotinos įsiteisÄjusia teismo nutartimi nustatytos aplinkybÄs, susijusios su liudytojų, tame tarpe ir notarÄs, parodymų patikimumu. NagrinÄjamu atveju, kaip paaiÅ¡kinusi notarÄ, J. B. suraÅ¡ytas testamentas garsiai nebuvo perskaitytas, nekilus abejonÄms dÄl jo regÄjimo (kaip minÄta, abiejų vizitų metu (užÄjus suderinti datos dÄl testamento sudarymo ir testamento sudarymo dienÄ ) testatorius ant visų dokumentų raÅ¡Äsi pats, taip pat perskaitÄ testamentÄ ), kitaip tariant, nebuvus pagrindo pasidomÄti, ar testatorius gali pats pasiraÅ¡yti testamentÄ , ar yra aplinkybių, lemianÄių negalÄjimÄ pasiraÅ¡yti.
Notarei nenustaÄius tokių objektyvių priežasÄių, J. B., perskaitÄs ir, kaip pažymÄta, supratÄs suraÅ¡ytÄ testamentÄ (jo valiai, kaip minÄta, dÄl turto palikimo konkretiems asmenims buvus tvirtai ir aiÅ¡kiai) tada jį pasiraÅ¡Ä. Konstatuotina, kad teisinis reglamentavimas leidžia tokiÄ negaliÄ turintiems asmenims, nesant kitų fizinių trÅ«kumų ar kitų priežasÄių, dÄl kurių jie patys negalÄtų to padaryti ir gebantys laisvai reikÅ¡ti savo valiÄ , patiems pasiraÅ¡yti notarų tvirtinamus sandorius.
Taigi nagrinÄjamoje byloje nenustatyta CK 5.29 straipsnyje įtvirtintų priežasÄių, galÄjusių lemti testatoriaus negalÄjimÄ paÄiam pasiraÅ¡yti sudaromo testamento. Apibendrinant darytina iÅ¡vada, kad testamentas netampa negaliojanÄiu vien todÄl, kad jį pasiraÅ¡Ä regÄjimo sutrikimų turintis asmuo, galintis suvokti sandorio esmÄ ir padarinius. DÄl bylos procesinÄs baigties 27. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v.
Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010). TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinių skundų argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti.
Vertinant, ar apeliacinių skundų motyvai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).
28. Kadangi kiti atskirajame skunde ir atsiliepimuose į jį nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.
29. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus, priimdamas teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 320 straipsnis, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, teisÄjų kolegija nutaria: atmesti atskirÄ jį skundÄ . Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-444-880/2021 palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Rita KisielienÄ DanutÄ KutrienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ