9579db50-6689-49fc-b63d-c3bc2bfe31cb · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. N1-313-246/2012Teisminio proceso Nr. 1-22-1-00766-2011-9Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 14 d.Kaunas    Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas SipaviÄius, sekretoriaujant Živilei Dervaitienei, dalyvaujant prokurorui Tomui DorelaiÄiui, advokatei Ramutei Budrytei, nepilnametÄs kaltinamosios S. D. atstovei pagal įstatymÄ M. V., Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovui Vygintui AukÅ¡tuoliui, nevieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje    A.
Legislator headnote
AI generated9579db50-6689-49fc-b63d-c3bc2bfe31cb · Kauno miesto apylinkÄs teismas: TelefonÄ pardavÄ, pinigus abi iÅ¡leido savo reikmÄms. Nusikaltimo darymo metu buvo apsvaigusi nuo alkoholio, dÄl to ir padarÄ nusikaltimÄ . Gailisi nusikaltusi.    Kaltinamoji A. D. dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2011-08-06 apie 23:30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Kaune, veikdama kartu su S. D., sudavÄ nukentÄjusiajai I. G. smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis į veidÄ ir kitas kÅ«no dalis, smÅ«gius sudavÄ ir S. D.. Pripažįsta, kad dÄl to nukentÄjusiajai padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Full text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. N1-313-246/2012Teisminio proceso Nr. 1-22-1-00766-2011-9Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 14 d.Kaunas    Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas SipaviÄius, sekretoriaujant Živilei Dervaitienei, dalyvaujant prokurorui Tomui DorelaiÄiui, advokatei Ramutei Budrytei, nepilnametÄs kaltinamosios S. D. atstovei pagal įstatymÄ M. V., Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovui Vygintui AukÅ¡tuoliui, nevieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje    A.
D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, 11 kl. iÅ¡silavinimo, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, neteista,   gyvenanti Kaune, (duomenys neskelbtini),   kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 138 str. 1 d., ir apraÅ¡ytų 2011-12-20 kaltinamajame akte, padarymu;     S. D., a.k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, 11 kl. iÅ¡silavinimo, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, neteista, gyvenanti Kaune, (duomenys neskelbtini),     kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 138 str. 1 d., ir apraÅ¡ytų 2011-12-20 kaltinamajame akte, padarymu;
   n u s t a t Ä:     A. D. ir S. D. padarÄ vagystÄ ir nesunkų sveikatos sutrikdymÄ :    2011-07-20 apie 14 val., veikdamos bendrininkų grupÄje, pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiojo P. J. O. turtÄ , - 215 litų ir 135 litų vertÄs telefono aparatÄ , įsibraunant į gyvenamÄ jį namÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), tai yra jos, kiekviena iÅ¡ jų, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.;     2011-08-06 apie 23 val. 30 min. bute, esanÄiame Kaune, (duomenys neskelbtini), veikdamos bendrininkų grupÄje, abi sudavÄ nukentÄjusiajai I.
G. smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis į veidÄ bei kitas kÅ«no dalis, padarydamos nukentÄjusiajai poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs akies vokuose, žaizdÄ veide, lengvÄ galvos smegenų sukrÄtimÄ , kairÄs plaÅ¡takos pirmo pirÅ¡to pirmos falangos lūžį, sužalojimus, dÄl kurių nukentÄjusiajai teko gydytis ilgiau nei 10 dienų, tai yra kiekviena iÅ¡ jų padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d.    Nusikaltimai įrodyti kaltinamųjų parodymais.
   Kaltinamoji A. D. dÄl vagystÄs kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2011-07-20 apie 14 val., veikdama kartu su S. D., pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiojo P. J. O. turtÄ , įsibraunant į gyvenamÄ jį namÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), - 215 litų ir 135 litų vertÄs telefono aparatÄ . Ji iÅ¡dauÅ¾Ä namo durų lango stiklÄ , o S. D. pateko į namo vidų, ir pagrobÄ pinigus bei mobiliojo ryÅ¡io telefono aparatÄ . TelefonÄ pardavÄ, pinigus abi iÅ¡leido savo reikmÄms. Nusikaltimo darymo metu buvo apsvaigusi nuo alkoholio, dÄl to ir padarÄ nusikaltimÄ .
Gailisi nusikaltusi. ParodÄ, kad viena augina mažametį vaikÄ .   Kaltinamoji S. D. kalta dÄl vagystÄs prisipažino ir parodÄ, kad 2011-07-20 apie 14 val., veikdama kartu su A. D., pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiojo P. J. O. turtÄ , įsibraunant į gyvenamÄ jį namÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), - 215 litų ir 135 litų vertÄs telefono aparatÄ . A. D. iÅ¡dauÅ¾Ä namo durų lango stiklÄ , o ji, S. D., pateko į namo vidų, pagrobÄ pinigus ir mobiliojo ryÅ¡io telefono aparatÄ .
TelefonÄ pardavÄ, pinigus abi iÅ¡leido savo reikmÄms. Nusikaltimo darymo metu buvo apsvaigusi nuo alkoholio, dÄl to ir padarÄ nusikaltimÄ . Gailisi nusikaltusi.    Kaltinamoji A. D. dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2011-08-06 apie 23:30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Kaune, veikdama kartu su S. D., sudavÄ nukentÄjusiajai I. G. smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis į veidÄ ir kitas kÅ«no dalis, smÅ«gius sudavÄ ir S. D.. Pripažįsta, kad dÄl to nukentÄjusiajai padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Gailisi nusikaltusi, nusikalto, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio â tik tuo paaiÅ¡kina savo veiksmus.    Kaltinamoji S. D. dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2011-08-06 apie 23:30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Kaune, veikdama kartu su S. D., sudavÄ nukentÄjusiajai I. G. smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis į veidÄ ir kitas kÅ«no dalis, smÅ«gius sudavÄ ir A. D.. Pripažįsta, kad dÄl to nukentÄjusiajai padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Gailisi nusikaltusi, nusikaltimÄ padarÄ, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio. BÅ«dama blaivi tokių veiksmų nebÅ«tų atlikusi.    Nusikaltimai įrodyti ir kitais įrodymais, teisme iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, Kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ teisme.    DÄl vagystÄs.    IÅ¡ nukentÄjusiojo P. J. O. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad jis iÅ¡Äjo iÅ¡ savo namų, esanÄių Kaune, (duomenys neskelbtini), 2011-07-20 apie 9:30 val.
IÅ¡eidamas užrakino namo duris. Netrukus grįžÄs namo pamatÄ, kad nuo jo namų eina dvi iÅ¡ matymo pažįstamos merginos, vienos iÅ¡ jų vardas yra A. PamatÄ, kad yra iÅ¡daužtas lauko durų apatinis stiklas. Namuose pasigedo 215 litų ir 130 litų vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefono su 5 litų vertÄs âTele2 Pildykâ SIM kortele (1t., 17, 18, 19 b.l.), civilinio ieÅ¡kinio atsisako (b.l. 23).    IÅ¡ liudytojo Ž. G. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2011 m. liepos mÄnesį, tiksliai datos nepamena, susitiko kaimynÄ S., kuri pasiÅ«lÄ pirkti mobiliojo ryÅ¡io telefono aparatÄ .
Modelio nepamena. PaklausÄ S., ar telefonas nÄra vogtas, ji atsakÄ, - ne. S. pasiÅ«lÄ telefonÄ pirkti už 30 litų, jis sutiko ir nupirko. VÄliau tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯ šį telefonÄ Ä¯sidÄjo savo SIM kortelÄ ir Å¡iuo telefonu naudojosi apie savaitÄ laiko. Po to jį pardavÄ nepažįstamam asmeniui. Apie tai, kad Å¡is telefonas buvo vogtas, sužinojo tik atvykÄs į policijÄ . (b.l. 35.).    DÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo.    IÅ¡ nukentÄjusiosios I. G. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2011 rugpjÅ«Äio pradžioje, tikslesnio laiko nepamena, buvo savo namuose, esanÄiuose Kaune, (duomenys neskelbtini), kartu su S. D., A.
D., S. bei R. K., vartojo alkoholį. Po kurio laiko visi nuÄjo į S. ir R. gyvenamÄ butÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), ten ir toliau vartojo alkoholį. Ten S. ir A. abi pradÄjo jÄ muÅ¡ti â jos abi sudavÄ daug smÅ«gių rankomis ir kojomis į galvos ir nugaros sritis. Tikrai negali nurodyti, kuri mergina kiek smÅ«gių ir su kuo sudavÄ, nes jų neskaiÄiavo, stengÄsi tik gintis, negali nurodyti net apytikrio skaiÄiaus. Pamena, kad gynÄsi nuo Å¡ių merginų smÅ«gių, dengÄsi rankomis galvos ir nugaros sritis, todÄl buvo sužalotas kairÄs rankos nykÅ¡tys, taÄiau nuo kurios merginos smÅ«gio besiginant jis buvo sužalotas nurodyti negali.
Taip pat pamena, kad po kiek laiko A., pasiÄmusi netoli buvusį lygintuvÄ , juo sudavÄ Ä¯ veidÄ , į deÅ¡inio antakio sritį ir jį praskÄlÄ. Galiausiai merginoms nustojus muÅ¡ti ir iÅ¡Äjus, ji iÅ¡sikvietÄ medikus. Å iuo metu nÄ vienai iÅ¡ minÄtų sumuÅ¡usių merginų jokių pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (1t., 40, 46, 47 b.l.).    IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR TM Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G 2513/11 (02) matyti, kad I.
G. konstatuota poodinÄ kraujosruva kairÄs akies vokuose, žaizda veide, lengvas galvos smegenų sukrÄtimas, kairÄs plaÅ¡takos pirmo pirÅ¡to pirmos falangos lūžis. Sužalojimai padaryti galimai 2011-08-06 ir atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (1t., 51 b.l.).    Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad kaltinamosios padarÄ Å¡io nuosprendžio apraÅ¡omosios dalie pradžioje iÅ¡dÄstytas veikas, yra kaltos ir baustinos.    DÄl veikų kvalifikavimo.    Veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. nustaÄius aplinkybÄ, kad pagrobtas svetimas turtas, esant vagystÄ kvalifikuojanÄiÄ aplinkybÄ (vagystÄ padaryta, įsibraunant į gyvenamÄ jÄ patalpÄ ).    Veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d. nustaÄius aplinkybÄ, kad nukentÄjusiosios sveikatÄ kaltinamosios nesunkiai sutrikdÄ, nesant jokių veikÄ kvalifikuojanÄių aplinkybių, numatytų straipsnio 2 d.   DÄl bausmių.    Abiejų kaltinamųjų atsakomybÄ sunkina aplinkybÄ, kad nusikaltimus padarÄ, veikdamos bendrininkų grupÄje ir apsvaigusios nuo alkoholio.    Abiejų kaltinamųjų atsakomybÄ lengvina aplinkybÄ, kad prisipažįsta kaltomis ir gailisi nusikaltusios.
Kaltinamosios S. D. atžvilgiu taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso XI skyriaus nuostatos.    Kaltinamosios anksÄiau nÄra teistos. Kiekviena iÅ¡ jų padarÄ po vienÄ apysunkį ir po vienÄ nesunkų nusikaltimÄ .     Šių aplinkybių pagrindu teismas skiria bausmes, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir 138 str. 1 d. sankcijose, bausmÄs rūšį (laisvÄs apribojimÄ ) parinkdamas atsižvelgiant į aptartas bylos aplinkybes, į tai, kad pagrobto turto vertÄ nÄra didelÄ, o taip pat į nukentÄjusiosios I.
G. nuostatÄ dÄl kaltinamųjų baudžiamosios atsakomybÄs. Skirdamas įpareigojimus A. D. teismas atsižvelgia į tai, kad ji viena augina mažametį vaikÄ .     Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297str.-307 str.,n u s p r e n d ž i a:    A. D.:    pripažinti kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir skirti bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ Â 6 mÄn. (Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.);    pripažinti kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., ir skirti bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ Â 6 mÄn. (Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.);    pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 3 str. bausmes subendrinti, taikant visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo principÄ , ir skirti A.
D. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ 1 m. (vieneriems metams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.).    Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo momento palikti A. D. kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.     S. D.:    pripažinti kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir skirti bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ Â 6 mÄn. (Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.);    pripažinti kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., ir skirti bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ Â 6 mÄn. (Å¡eÅ¡iems mÄnesiams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.) ir per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo momento neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p.);    pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 str. bausmes subendrinti, taikant dalinio bausmių sudÄjimo principÄ , ir skirti S. D. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ 9 mÄn. (devyniems mÄnesiams), įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p.) ir per keturis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo momento neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 5 p.);    Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo momento palikti S. D. kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.
        Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjasRimantas SipaviÄius