9577e8db-a9fa-4e0d-9d7f-c418a766511c · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeisme gautas S. P. skundas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2023-01-10 nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ . Skunde praÅ¡oma panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir paskirti V. M. administracinÄ nuobaudÄ . Skunde nurodoma, kad V. M. nuolatos braunasi į svetimÄ , jam nepriklausanÄiÄ , teritorijÄ , puikiai žinodamas teritorijos ribas. PraÅ¡o panaikinti nutarimÄ nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , nes: V. M. parodymai dÄl brovimosi tikslo (bloko keliamos grÄsmÄs) yra gynybinÄ pozicija; tikrasis V. M. brovimosi tikslas paÅ¡alinti (esant poreikiui sugadinti) tariamÄ kliÅ«tį trukdanÄiÄ patekti į jo gyvenamÄ jÄ teritorijÄ ; bloko sugadinimÄ lÄmÄ V. M. veiksmai; bylos aplinkybÄs nebuvo objektyviai iÅ¡tirtos, nes: nebuvo vertinamas faktas, kad nÄra jokio servitutinio kelio; nevertintos aplinkybÄs, jog V. M. mažiausiai penkis kartus brovÄsi į svetimÄ teritorijÄ ; neatsižvelgta, į tai, jog V. M. nesikreipÄ Ä¯ S. P. su praÅ¡ymu patraukti blokÄ ; iÅ¡imtinai buvo atsižvelgta į V. M. parodymus, taÄiau S. P. teikti įrodymai nebuvo vertinami; peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us, pateiktus su pareiÅ¡kimu, nebuvo vertinama ar stovintis blokas randasi pareiÅ¡kÄjo sklype; peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us, pateiktus su pareiÅ¡kimu, nebuvo vertinama ar stovintis blokas trukdo patekti į V. M. teritorijÄ (vaizdo įraÅ¡uose matosi, kad V. M. ramiai praeina keliu, o grįžtant į maÅ¡inÄ piktybiÅ¡kai perstato blokÄ , kuris netrukdÄ jam praeiti.); nebuvo nustatyta, kaip V. M. daugiau kaip 2 mÄnesius patekdavo į savo teritorijÄ , kol nesunaikino pareiÅ¡kÄjo stulpo (vietoj kurio buvo pastatytas blokas); nebuvo surinkti parodymai dÄl ko V. M. nesikreipÄ Ä¯ valstybinÄs įstaigas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ , kad apginti savo teisÄs, kaip jis tai darÄ jau daug kartų.
Legislator headnote
AI generated9577e8db-a9fa-4e0d-9d7f-c418a766511c · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Suinteresuotas asmuo V. M. ir jo atstovÄ teismo posÄdyje skundžiamÄ nutarimÄ praÅ¡Ä palikti galioti nepakeistÄ , o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti.
Full text
Byla Nr. II-109-1143/2023
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00463-2022-3
Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4
(S)
VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 17 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja AugustÄ JuozapaviÄienÄ,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vilmai Žebrauskienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. P.,
suinteresuotam asmeniui V. M.,
suinteresuoto asmens atstovei Rasai MakeviÄienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi S. P. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2023-01-10 nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ ,
n u s t a t Ä :
1. Teisme gautas S. P. skundas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2023-01-10 nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ . Skunde praÅ¡oma panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir paskirti V. M. administracinÄ nuobaudÄ . Skunde nurodoma, kad V. M. nuolatos braunasi į svetimÄ , jam nepriklausanÄiÄ , teritorijÄ , puikiai žinodamas teritorijos ribas. PraÅ¡o panaikinti nutarimÄ nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , nes: V. M. parodymai dÄl brovimosi tikslo (bloko keliamos grÄsmÄs) yra gynybinÄ pozicija; tikrasis V. M. brovimosi tikslas paÅ¡alinti (esant poreikiui sugadinti) tariamÄ kliÅ«tį trukdanÄiÄ patekti į jo gyvenamÄ jÄ teritorijÄ ; bloko sugadinimÄ lÄmÄ V. M. veiksmai; bylos aplinkybÄs nebuvo objektyviai iÅ¡tirtos, nes: nebuvo vertinamas faktas, kad nÄra jokio servitutinio kelio; nevertintos aplinkybÄs, jog V. M. mažiausiai penkis kartus brovÄsi į svetimÄ teritorijÄ ; neatsižvelgta, į tai, jog V. M. nesikreipÄ Ä¯ S. P. su praÅ¡ymu patraukti blokÄ ; iÅ¡imtinai buvo atsižvelgta į V. M. parodymus, taÄiau S. P. teikti įrodymai nebuvo vertinami; peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us, pateiktus su pareiÅ¡kimu, nebuvo vertinama ar stovintis blokas randasi pareiÅ¡kÄjo sklype; peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡us, pateiktus su pareiÅ¡kimu, nebuvo vertinama ar stovintis blokas trukdo patekti į V. M. teritorijÄ (vaizdo įraÅ¡uose matosi, kad V. M. ramiai praeina keliu, o grįžtant į maÅ¡inÄ piktybiÅ¡kai perstato blokÄ , kuris netrukdÄ jam praeiti.); nebuvo nustatyta, kaip V. M. daugiau kaip 2 mÄnesius patekdavo į savo teritorijÄ , kol nesunaikino pareiÅ¡kÄjo stulpo (vietoj kurio buvo pastatytas blokas); nebuvo surinkti parodymai dÄl ko V. M. nesikreipÄ Ä¯ valstybinÄs įstaigas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ , kad apginti savo teisÄs, kaip jis tai darÄ jau daug kartų.
2. Institucija pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodoma, kad skundžiamu nutarimu objektyviai iÅ¡tyrus ir įvertinus bylos duomenis, iÅ¡siaiÅ¡kinus visas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui, buvo pagrįstai nutraukta administracinio nusižengimo teisena, nes padaryta veika neturi ANK 518 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo požymių. Su skundu nesutinka nes nagrinÄjamu atveju negauta ir nesurinkta jokių objektyvių įrodymų, kurių pagrindu galima vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuoti, jog V. M. savavaliÅ¡kai vykdÄ savo tariamÄ teisÄ nesilaikydamas įstatymuose nustatytos tvarkos. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad S. P. ir V. M. yra kaimynai. Tarpusavio konfliktus dÄl naudojimosi bendros nuosavybÄs teisÄs objektu sprendžia pasitelkdami policijos pareigÅ«nus ir nesiima veiksmų nesutarimus iÅ¡sprÄsti taikiai. Asmenys konfliktuoja, aiÅ¡kindamiesi asmeninius santykius, susijus; su bendro naudojimo turto disponavimu, todÄl vienas kito atžvilgiu yra Å¡aliÅ¡ki ir suinteresuoti. Akivaizdu, kad kilÄ nesutarimai dÄl naudojimosi bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektu yra iÅ¡imtinai civilinių teisinių santykių ginÄo nagrinÄjimo dalykas, todÄl Å¡iuo atveju S. P. manydamas, kad yra pažeistos jo teisÄs, turi teisÄ ir realiÄ galimybÄ pažeistas teises ginti civilini proceso tvarka. ANK nuostatos negali bÅ«ti taikomos kaip priemonÄ civiliniams teisiniam nesutarimams sprÄsti ar vienos iÅ¡ ginÄo Å¡alių pozicijai stiprinti, todÄl naikinti 2023-01-10 Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK priimtÄ nutarimÄ Nr. 57-ANR_N-9-2023, nutraukti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , nesant ANK 115 ir 518 straipsniuose numatyto administracinio nusižengimo požymių ir tenkinti S. P. skundÄ , faktinio ir teisinio pagrindo nÄra.
3. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skundÄ ir jo praÅ¡ymus jame nurodytais motyvais. PareiÅ¡kÄjas taip pat nurodÄ, kad nesutarimai su kaimynu V. M. dÄl pastarojo važinÄjimo sunkiasvore transporto priemone per jam (S. P.) nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype esanÄias trinkeles vyksta jau nuo 2018 m., raÅ¡ytas ne vienas pareiÅ¡kimas policijai dÄl kilusių konfliktinių situacijų, dÄl ko galiausiai jis savo sklypo ribose, ties jam priklausanÄio sklypo septintuoju taÅ¡ku įmontavo tvoros stulpÄ , kuris V. M. buvo iÅ¡laužtas. Tuomet jis stulpo vietoje, jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype padÄjo nuo statybų likusį pamato blokÄ , kad kaimynas nevažinÄtų per jo trinkeles. Blokas buvo perkeliamas ir sudaužytas.
4. Suinteresuotas asmuo V. M. ir jo atstovÄ teismo posÄdyje skundžiamÄ nutarimÄ praÅ¡Ä palikti galioti nepakeistÄ , o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti.
Institucijos nutarimas paliktinas nepakeistas, skundas netenkintinas
5. ANK 641 straipsnis numato, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
6. NagrinÄjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigÅ«nas), kai byla nagrinÄjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes (ANK 567 straipsnio 1 dalis). Ä®rodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. ANK 567 straipsnio 2 dalis imperatyviai reikalauja, jog priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
7. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. ANK 518 straipsnyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už savavaldžiavimÄ . Pagal Å¡io straipsnio nuostatas savavaldžiavimas pasireiÅ¡kia kaip savavaliÅ¡kas tikros ar tariamos savo teisÄs, kuriÄ ginÄija kitas asmuo, vykdymas nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nepadarÄs esminÄs žalos kitų asmenų teisÄms ar teisÄtiems interesams. Tai blanketinÄ teisÄs norma, kurios esminiai turinio elementai yra iÅ¡dÄstyti kituose teisÄs aktuose (Lietuvos Respublikos Konstitucijoje, Civiliniame kodekse (toliau â CK), kituose įstatymuose). Pagal CK 1.137 straipsnio nuostatas, asmenys, įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralÄs principus bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų. Draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t. y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus arba darytų žalos kitiems asmenims, arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai. TodÄl, kai asmuo įgyvendina turimÄ subjektinÄ teisÄ sÄ moningai ignoruodamas įstatymo reikalavimus, laikoma, kad jis veikia savavaliÅ¡kai. Vadinasi, traukiant asmenį atsakomybÄn dÄl savavaldžiavimo pagal ANK 518 straipsnį, reikia nustatyti Å¡io administracinio nusižengimo požymius â asmens tyÄinius veiksmus, kuriais pažeidžiama įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-23-303/2021).
8. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, administracinio nusižengimo teisena Å¡ioje byloje buvo pradÄta pagal pareiÅ¡kÄjo S. P. praneÅ¡imÄ dÄl to, kad 2022-09-01 14:00 val. (duomenis neskelbtini), V. M. savavaliÅ¡kai, vykdydamas savo tariamÄ teise, ginÄijama S. P., nepadarydamas esminÄs žalos pilieÄiu teisÄms bei teisÄtiems interesams, S. P. priklausanÄiame žemÄs sklype perkÄlÄ S. P. priklausanti pamatų blokÄ , bei jį sulaužÄ. Apklausos metu S. P. praÅ¡Ä nubausti V. M. administracine tvarka už savavaldžiavimÄ . Skundžiamu Institucijos nutarimu buvo nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena, nustaÄius, kad nepadaryta veika, turinti administracinių nusižengimo, numatytų ANK 115 ir 518 straipsniuose, sudÄties požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
9. Byloje nustatyta, jog S. P. ir V. M. nesutaria dÄl betoninio blokelio pastatymo ir stovÄjimo vietos ties įvažiavimo į namo adresu (duomenis neskelbtini) teritorijÄ . S. P. policijai pateiktame skunde nurodÄ, kad V. M. savavaldžiaujant eidamas pro Å¡alį tyÄia perkÄlÄ pamatų blokÄ giliau į jo teritorijÄ . Perkeldamas blokÄ jį sulaužÄ. V. M. paaiÅ¡kino, kad pastatytas blokelis jau buvo apdaužytas. Jis pastatytas ne gulsÄiai, o staÄiai, tokiu bÅ«du buvo dar mažiau stabilus. Kadangi yra du mažameÄiai vaikai, 4 metų ir 5 mÄnesių, toks blokelis kÄlÄ grÄsmÄ vaikams. Vyresnioji iÅ¡kart pamaÄius pribÄgo su klausimu ,,kas Äia?â ir liesdama galÄjo užsiversti blokelį ant savÄs, apdraskyti kojas, ar nuspausti pirÅ¡tus. TodÄl blokelį iÅ¡ karto atitraukÄ nuo sklypo ribos. Tai kartojosi ne vienÄ kartÄ , taÄiau visais atvejais V. M. nesiekÄ tyÄia sugadinti sulaužyti blokelio.
10. Sutiktina su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2023-01-10 nutarimu, kad nagrinÄjamu atveju negauta ir nesurinkta jokių objektyvių įrodymų, kurių pagrindu galima vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuoti, jog V. M. savavaliÅ¡kai vykdÄ savo tariamÄ teisÄ nesilaikydamas įstatymuose nustatytos tvarkos. Bylos duomenimis konfliktiÅ¡ki santykiai tarp V. M. bei S. P. tÄsiasi nuo 2017 metų, tarp jų yra ilgalaikÄ nesantaika, pastaruoju metu â dÄl įvažiavimo į M. sklypo dalį pro vartus, esanÄius Å¡alia S. P. sklypo ribos. Siekdamas pažymÄti savo teritorijos ribas ir užsitikrinti, kad kaimynas V. M. nevažiuotų per jo sklypo dalyje paklotas trinkeles, S. P. sumontavo jo sklypo dalies ribÄ Å¾ymintį tvoros stulpelį, o šį V. M. paÅ¡alinus jį sulaužant (už kÄ V. M. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn), padÄjo pamatų blokÄ , kurį V. M. ne kartÄ perkÄlÄ, ko neneigia ir jis pats, perkÄlÄ toliau nuo sklypo ribos ir tuo paÄiu nuo pravažiavimo keliuko.
11. Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes ir V. M. bei S. P. paaiÅ¡kinimus tyrimo nagrinÄjamo metu, atsižvelgÄs į konfliktinÄ situacijÄ tarp kaimynų, sprendžia, kad buvo atlikti visi galimi tyrimo veiksmai, taÄiau V. M. veiksmuose nebuvo nustatyti požymiai administracinio nusižengimo, numatyto ANK 518 straipsnyje. Byloje nÄra neginÄijamų įrodymų, kuriais remiantis bÅ«tų galima padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad V. M. veiksmai Å¡iuo atveju atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 518 straipsnyje, požymius ir pavojingumÄ . Skundžiamame nutarime tinkamai ir pagrįstai Å¡iuo atveju remiamasi teismų praktika, pagal kuriÄ ne visi įstatymo reikalavimų neatitinkantys veiksmai ar veiksmai, nederantys su gera morale, protingumo ir teisingumo principais, ar kuriais negerbiamos bendro gyvenimo taisyklÄs, užtraukia administracinÄ atsakomybÄ. Juo labiau įvertinus, kad tarp kaimynų susiklostÄs civilinis ginÄas dÄl pravažiavimo, todÄl itin atidžiai turi bÅ«ti vertinama, ar asmens elgesys, konkreÄioje situacijoje gali bÅ«ti vertinamas kaip, Å¡iuo atveju, administracinio nusižengimo padarymas.
12. Tuo tarpu sprendžiant dÄl kilusių asmens elgesio pasekmių â Å¡iuo atveju pamatų blokelio sudaužymo ir V. M. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn už ANK 115 straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , teismas pažymi, kad byloje turi bÅ«ti pateikta/ surinkta pakankamai įrodymų, neabejotinai patvirtinanÄių administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad V. M. 2022-09-01 perkÄlÄ pamatų blokÄ S. P. priklausanÄio sklypo dalyje, taÄiau byloje, teismo vertinimu, nÄra jokių objektyvių įrodymų, neabejotinai patvirtinanÄių, kad perkeldamas blokÄ V. M. jį sudaužÄ. Teismo posÄdyje peržiÅ«rÄtame byloje pateiktame vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip V. M. perkelia pamatų blokÄ , kuris jau yra su nuskilusiu kampu, t. y. perkÄlÄs blokÄ V. M. padeda dar ir jo nuskilusiÄ dalį. Jokių įrodymų, kaip ir kada blokas nudužo, byloje nÄra. Pagal in dubio pro reo principÄ , visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai. Å iuo atveju S. P. parodymų nÄra galimybÄs patikrinti kitais byloje esanÄiais objektyviais įrodymais, o V. M. neigia, kad jis sudauÅ¾Ä blokÄ , tvirtina, kad jis jau buvo apdaužytas. Teismo vertinimu Å¡ioje proceso stadijoje kilusių prieÅ¡taravimų paÅ¡alinti nÄra galimybÄs, todÄl teismas, vadovaudamasis jau minÄtu in dubio pro reo principu sprendžia, kad byloje nenustatyta objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, jog V. M. bÅ«tų padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 115 straipsnyje.
13. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadas, kad nagrinÄjamoje byloje Institucija atliko visus bÅ«tinus administracinio nusižengimo tyrimo veiksmus, skirtus patikrinti V. M. bei S. P. nurodytas aplinkybes, ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ procesinį sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjo skundo motyvais tenkinti skundÄ ir naikinti skundžiamÄ Institucijos nutarimÄ nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu,
n u t a r i a :
palikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2023-01-10 nutarimÄ nutraukti V. M. atžvilgiu administracinio nusižengimo bylos teisenÄ nepakeistÄ ir S. P. skundo netenkinti.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliaciniu skundu, skundÄ paduodant per šį nutarimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja AugustÄ JuozapaviÄienÄ